Reduce the number of parallel compiles.

Running this script sometimes completely hangs all of our computers.
This change seems to work better for me.

Test: Use script to compile many Androids.
Change-Id: I95539034b35a4ff6dbc39cd67856b0bd7e20d587
diff --git a/tools/build_policies.sh b/tools/build_policies.sh
index 77f0fc6..f39b679 100755
--- a/tools/build_policies.sh
+++ b/tools/build_policies.sh
@@ -54,7 +54,7 @@
 # This heuristic could probably be improved.
 cores=$(nproc --all)
 num_targets=$(echo "$targets" | sed 's/ /\n/g' | wc -l)
-parallel_jobs=$(expr $cores / 2)
+parallel_jobs=$(expr $cores / 4)
 if [[ $num_targets -lt $parallel_jobs ]]; then
   export mmma_jobs=$(expr $cores / $num_targets \* 2)
 else