Merge "Add clatd to apex/com.android.tethering-file_contexts" am: 334d21491d am: 36c4a97895 am: 39672aac5c

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/system/sepolicy/+/1926907

Change-Id: I5588ad9996dc4c1b032c75680b9745816068ef16