Sepolicy: Allow otapreopt to mount logical partitions

Logical partitions are handled through libdm. Allow access to
device-mapper.

Bug: 128867786
Test: m
Change-Id: I6979487b91d24b7309c876f2bdc26a827e2fcd1e
1 file changed