snapshotctl better logging

Test: snapshotctl merge --log-to-file
Bug: 148818798
Change-Id: I0e9c8ebb6632a56670a566f7a541e52e0bd24b08
5 files changed