[sepolicy] remove vendor_incremental_module from global sepolicy rules

(Cherry-picking)

Moving to coral-sepolicy

BUG: 150882666
Test: atest PackageManagerShellCommandIncrementalTest
Merged-Id: I55f5d53ee32d0557e06c070961526631e1bb1fc5
Change-Id: Ia9c4d8240787b0d2b349764cac9d61b9d8731fa2
5 files changed