atrace.te: allow notifying cameraserver of a change in sysprops

This allows the atrace cmd to notify cameraserver (the host of
media.camera service) that the set of tracing-related system properties
have changed. This allows the cameraserver to notice that it might need
to enable its trace events.

The atrace cmd has the necessary permission when running as shell, but
not when it is running as the "atrace" domain (notably when exec'd by
perfetto's traced_probes).

We're adding cameraserver to the whitelist as it contains important
events for investigating the camera stack.

Example denial:
05-14 22:29:43.501  8648  8648 W atrace  : type=1400 audit(0.0:389): avc: denied { call } for scontext=u:r:atrace:s0 tcontext=u:r:cameraserver:s0 tclass=binder permissive=0

Tested: flashed blueline-userdebug, captured a perfetto trace with "camera" atrace category, confirmed that userspace atrace events are included in the trace.
Bug: 130543265
Change-Id: Ifd3fd5fd3a737c7618960343b9f89d3bf7141c94
diff --git a/private/atrace.te b/private/atrace.te
index 0cdd35a..8de1826 100644
--- a/private/atrace.te
+++ b/private/atrace.te
@@ -28,6 +28,7 @@
 allow atrace healthd:binder call;
 allow atrace surfaceflinger:binder call;
 allow atrace system_server:binder call;
+allow atrace cameraserver:binder call;
 
 get_prop(atrace, hwservicemanager_prop)