Update permissioncontroller_app domain rules

Add some rules based on the SELinux denials observed.

Bug: 143905061
Bug: 142672293
Test: Green builds, no more denials for the 7 services added.
Change-Id: I27e4634cb1df03166e734f6c12c8cb9147568d72
1 file changed