Update tests using app-id and app-data.

1. Updated digest value to NONE to avoid failure on devices with
   Keymaster.
2. Updated tests to use app-id & app-data together while generating key.
3. Updated tests to try using only app-id or app-data and expect failure
   while creating an operation.

Bug: 371503724
Bug: 372395990
Bug: 370681276
Test: atest keystore2_client_tests
Change-Id: I8fee30b9e8224388ea0a6e4b5a27a77ac71585e0
1 file changed