[keystore2] Update comment when fetching rkpd attestation key

No code change.

Test: atest keystore2_test
Bug: 310047761
Change-Id: I4269bd4bc146ac0d0aa7b5ca9af93957399aa7b6
1 file changed