Add LOG_TAG to HidlLazyUtils am: 365a0f9908

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/system/libhidl/+/1344887

Change-Id: I3f35343661f3bfde227a99c2e838aee744449b3a