libhidlmemory: Add host support am: 830f03e641 am: 965ee97c87

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/system/libhidl/+/1330896

Change-Id: I2f02ca8eaf5b7cacd41b24b283086352cf149a3c