libprocessgroup: Convert CGROUPV2_HIERARCHY_NAME to std::string

Almost everywhere CGROUPV2_HIERARCHY_NAME is used a std::string is
required, so change its type to avoid temporaries.

Change-Id: I4466838c510f2eb8212fc71999cdaa47359ce9c3
2 files changed