Add libcutils to hwasan-postsubmit

Test: Run tests under HWASan.
Bug: 193568145
Change-Id: I16013b864b3cc7850f46db0163efc59a69485b8d
1 file changed