Merge "snapuserd: Restrict where reads/writes to dm_user_header happen." into main