Merge "libsnapshot: Add a test case for recent decompress regression." into main