Merge "libsnapshot: chunk iov writes" into main