[MTE] only upgrade to SYNC mode for MTE crashes

Bug: 244471804
Test: atest mte_ugprade_test on emulator
Change-Id: Ie974cf2dec96267012f1b01b9a40dad86551b1be
diff --git a/init/Android.bp b/init/Android.bp
index dfc90da..20d622d 100644
--- a/init/Android.bp
+++ b/init/Android.bp
@@ -200,6 +200,7 @@
         "libutils",
         "libziparchive",
     ],
+    header_libs: ["bionic_libc_platform_headers"],
     bootstrap: true,
     visibility: [":__subpackages__"],
 }
@@ -529,6 +530,7 @@
         "libcap",
     ],
     export_include_dirs: ["test_utils/include"], // for tests
+    header_libs: ["bionic_libc_platform_headers"],
 }
 
 // Host Verifier