Fix quoting of paths in auth code.

Noticed looked at the log in http://b/160831491.

Test: builds
Change-Id: I95c595ba433a868dedeee8059cfba4c6de8ba91b
1 file changed