Merge "libprocessgroup: Add CgroupGetControllerFromPath API function"