snapuserd: Move socket and io_uring status out of core and into the server.

By moving these bits into the SnapshotHandler constructor, it will allow
easier testing and breaking of dependencies on server.

Bug: 269361087
Test: snapuserd_test
Change-Id: I262391dd36e02eb8b7c50f1972623578b69616f3
3 files changed