libsnapshot: Fix missing return keyword in error path.

Bug: 288273605
Test: vts_libsnapshot_test
Change-Id: I0bee5ee1ebfb61f17d2a495440048d02e2c347b1
2 files changed