remount: Refactor dsu enabling into a helper function.

Bug: 241179247
Test: remount
Change-Id: Iada733bc097b6b6f4aeebcbaf28acf8ffc438560
1 file changed