remount: Remove the "backing" parameter to fs_mgr_overlayfs_setup.

This is unused.

Bug: 241179247
Test: remount
Change-Id: I7a9e07a4cf397c6fc8909a9959e08d1aefa3216a
4 files changed