Merge "snapshotctl: Check device for -img path" into main