bpf_helpers.h - change unsafe_bpf_map_* to bpf_map_*_unsafe
am: c1d2e029f4

Change-Id: I0bc605748a9f6940ef854d34e0d7c4cf3bc60c11