[Bootstrap Activation] Avoid Data Roaming On/Off Popup at bootstrap sim

Bug: 323469670
Test: atest TeleServiceTests
Test: Device test at b/323469670#comment8
Change-Id: If851ea2c511ed8df3c3432a462a24dc1fed6abbf
1 file changed