diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 71b91c2..1ed3871 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"電話"</string>
     <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"発信番号制限リスト"</string>
     <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"通知不可能"</string>
-    <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"非通知"</string>
+    <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"非通知設定"</string>
     <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"公衆電話"</string>
     <string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"保留中"</string>
     <string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMIコードの開始"</string>