Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Iaf046042f46310b0174cb531f7f7f05a23723c8c
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index ce00bad..d1254d5 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -542,7 +542,7 @@
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"সাধাৰণ কল কৰিবৰ কাৰণে জৰুৰীকালীন কলবেক ম\'ডৰ পৰা বাহিৰ হওক।"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8786127461027964653">"নেটৱৰ্কত পঞ্জীকৃত নহয়।"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1927265196942672791">"ম’বাইল নেটৱৰ্ক উপলব্ধ নহয়।"</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"ম’বাইল নেটৱৰ্ক উপলব্ধ নহয়।\n\nকল কৰিবলৈ এটা বেতাঁৰ নেটৱৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰক।\n\nএই ডিভাইচটোত 2G অক্ষম কৰা হৈছে, যিটোৱে আপোনাৰ সংযোগত প্ৰভাৱ পেলাব পাৰে। অব্যাহত ৰাখিবলৈ ছেটিঙলৈ গৈ 2Gক অনুমতি দিয়ক সক্ষম কৰক।"</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"ম’বাইল নেটৱৰ্ক উপলব্ধ নহয়।\n\nকল কৰিবলৈ এটা ৱায়াৰলেছ নেটৱৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰক।\n\nএই ডিভাইচটোত 2G অক্ষম কৰা হৈছে, যিটোৱে আপোনাৰ সংযোগত প্ৰভাৱ পেলাব পাৰে। অব্যাহত ৰাখিবলৈ ছেটিঙলৈ গৈ 2Gক অনুমতি দিয়ক সক্ষম কৰক।"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="4497663185857190885">"ম’বাইল নেটৱৰ্ক উপলব্ধ নহয়। কল কৰিবৰ কাৰণে কোনো বেতাঁৰ নেটৱৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰক।"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"ম’বাইল নেটৱৰ্ক উপলব্ধ নহয়।\n\nকল কৰিবলৈ এটা বেতাঁৰ নেটৱৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰক।\n\nএই ডিভাইচটোত 2G অক্ষম কৰা হৈছে, যিটোৱে আপোনাৰ সংযোগত প্ৰভাৱ পেলাব পাৰে। অব্যাহত ৰাখিবলৈ ছেটিঙলৈ গৈ 2Gক অনুমতি দিয়ক সক্ষম কৰক।"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="8680831089508851894">"কল কৰিবৰ কাৰণে এটা মান্য নম্বৰ দিয়ক।"</string>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index 0fde91e6..8c8cdae 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -542,7 +542,7 @@
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"Exit emergency callback mode to make a non-emergency call."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8786127461027964653">"Not registered on network."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1927265196942672791">"Mobile network not available."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Mobile network not available.\n\nConnect to a wireless network to make a call.\n\n2 G is disabled on this device, which may be impacting your connectivity. Go to Settings and enable Allow 2 G to continue."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Mobile network not available.\n\nConnect to a wireless network to make a call.\n\n2G is disabled on this device, which may be impacting your connectivity. Go to Settings and enable Allow 2G to continue."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="4497663185857190885">"Mobile network isn\'t available. Connect to a wireless network to make a call."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"Mobile network is not available.\n\nConnect to a wireless network to make a call.\n\n2 G is disabled on this device, which may be impacting your connectivity. Go to Settings and enable Allow 2 G to continue."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="8680831089508851894">"To place a call, enter a valid number."</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 0fde91e6..8c8cdae 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -542,7 +542,7 @@
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"Exit emergency callback mode to make a non-emergency call."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8786127461027964653">"Not registered on network."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1927265196942672791">"Mobile network not available."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Mobile network not available.\n\nConnect to a wireless network to make a call.\n\n2 G is disabled on this device, which may be impacting your connectivity. Go to Settings and enable Allow 2 G to continue."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Mobile network not available.\n\nConnect to a wireless network to make a call.\n\n2G is disabled on this device, which may be impacting your connectivity. Go to Settings and enable Allow 2G to continue."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="4497663185857190885">"Mobile network isn\'t available. Connect to a wireless network to make a call."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"Mobile network is not available.\n\nConnect to a wireless network to make a call.\n\n2 G is disabled on this device, which may be impacting your connectivity. Go to Settings and enable Allow 2 G to continue."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="8680831089508851894">"To place a call, enter a valid number."</string>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 0fde91e6..8c8cdae 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -542,7 +542,7 @@
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"Exit emergency callback mode to make a non-emergency call."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8786127461027964653">"Not registered on network."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1927265196942672791">"Mobile network not available."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Mobile network not available.\n\nConnect to a wireless network to make a call.\n\n2 G is disabled on this device, which may be impacting your connectivity. Go to Settings and enable Allow 2 G to continue."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Mobile network not available.\n\nConnect to a wireless network to make a call.\n\n2G is disabled on this device, which may be impacting your connectivity. Go to Settings and enable Allow 2G to continue."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="4497663185857190885">"Mobile network isn\'t available. Connect to a wireless network to make a call."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"Mobile network is not available.\n\nConnect to a wireless network to make a call.\n\n2 G is disabled on this device, which may be impacting your connectivity. Go to Settings and enable Allow 2 G to continue."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="8680831089508851894">"To place a call, enter a valid number."</string>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 2744b12..5ceb68c 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -542,9 +542,9 @@
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"Muude kui hädaabikõne tegemiseks väljuge hädaabikõnede režiimist."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8786127461027964653">"Ei ole võrku registreeritud."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1927265196942672791">"Mobiilsidevõrk pole saadaval."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Mobiilsidevõrk pole saadaval.\n\nHelistamiseks looge ühendus juhtmeta võrguga.\n\n2G on selles seadmes keelatud, mis võib teie ühenduvust mõjutada. Jätkamiseks avage seaded ja lubage lüliti Luba 2G."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Mobiilsidevõrk pole saadaval.\n\nHelistamiseks looge ühendus juhtmeta võrguga.\n\n2G on selles seadmes keelatud, mis võib teie ühenduvust mõjutada. Jätkamiseks avage Seaded ja lubage lüliti Luba 2G."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="4497663185857190885">"Mobiilsidevõrk pole saadaval. Helistamiseks looge ühendus traadita võrguga."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"Mobiilsidevõrk pole saadaval.\n\nHelistamiseks looge ühendus juhtmeta võrguga.\n\n2G on selles seadmes keelatud, mis võib teie ühenduvust mõjutada. Jätkamiseks avage seaded ja lubage lüliti Luba 2G."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"Mobiilsidevõrk pole saadaval.\n\nHelistamiseks looge ühendus juhtmeta võrguga.\n\n2G on selles seadmes keelatud, mis võib teie ühenduvust mõjutada. Jätkamiseks avage Seaded ja lubage lüliti Luba 2G."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="8680831089508851894">"Helistamiseks sisestage kehtiv number."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="393508653582682539">"Kõne ebaõnnestus."</string>
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="5425764862628655443">"Kõnet ei saa praegu lisada. Proovige helistamise asemel sõnum saata."</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 11b5dd6..850078e 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -542,9 +542,9 @@
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"برای برقراری تماس غیراضطراری از حالت پاسخ تماس اضطراری خارج شوید."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8786127461027964653">"در شبکه ثبت نشده است."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1927265196942672791">"شبکهٔ تلفن همراه موجود نیست."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"شبکه تلفن همراه دردسترس نیست.\n\nبرای تماس گرفتن به شبکه بیسیم متصل شوید.\n\nنسل دوم در این دستگاه غیرفعال است که ممکن است بر قابلیت اتصالتان تأثیر بگذارد. برای ادامه دادن به «تنظیمات» بروید و گزینه «اجازه دادن به نسل دوم» را فعال کنید."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"شبکه تلفن همراه دردسترس نیست.\n\nبرای تماس گرفتن به شبکه بیسیم متصل شوید.\n\nشبکه نسل دوم در این دستگاه غیرفعال است که ممکن است بر قابلیت اتصالتان تأثیر بگذارد. برای ادامه دادن به «تنظیمات» بروید و گزینه «اجازه دادن به شبکه نسل دوم» را فعال کنید."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="4497663185857190885">"شبکه تلفن همراه دردسترس نیست. برای برقراری تماس به شبکه بیسیم متصل شوید."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"شبکه تلفن همراه دردسترس نیست.\n\nبرای تماس گرفتن به شبکه بیسیم متصل شوید.\n\nنسل دوم در این دستگاه غیرفعال است که ممکن است بر قابلیت اتصالتان تأثیر بگذارد. برای ادامه دادن به «تنظیمات» بروید و گزینه «اجازه دادن به نسل دوم» را فعال کنید."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"شبکه تلفن همراه دردسترس نیست.\n\nبرای تماس گرفتن به شبکه بیسیم متصل شوید.\n\nشبکه نسل دوم در این دستگاه غیرفعال است که ممکن است بر قابلیت اتصالتان تأثیر بگذارد. برای ادامه دادن به «تنظیمات» بروید و گزینه «اجازه دادن به شبکه نسل دوم» را فعال کنید."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="8680831089508851894">"برای برقراری تماس، یک شماره معتبر وارد کنید."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="393508653582682539">"تماس ناموفق بود."</string>
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="5425764862628655443">"درحال حاضر برقراری تماس امکانپذیر نیست. میتوانید با ارسال پیام ارتباط برقرار کنید."</string>
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 7763c82..3a54591 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -542,9 +542,9 @@
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"Sae do modo de devolución de chamada de emerxencia para facer unha chamada que non sexa de emerxencia."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8786127461027964653">"Sen rexistro na rede"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1927265196942672791">"A rede móbil non está dispoñible."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"A rede de telefonía móbil non está dispoñible.\n\nConéctate a unha rede sen fíos para facer chamadas.\n\nA rede 2G está desactivada neste dispositivo, o que pode impedir que te conectes. Vai a Configuración e activa a rede 2G para continuar."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"A rede de telefonía móbil non está dispoñible.\n\nConéctate a unha rede sen fíos para facer chamadas.\n\nA rede 2G está desactivada neste dispositivo, o que pode impedir que te conectes. Para continuar, vai a Configuración e activa a opción Permitir uso de 2G."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="4497663185857190885">"A rede móbil non está dispoñible. Conéctate a unha rede sen fíos para facer unha chamada."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"A rede de telefonía móbil non está dispoñible.\n\nConéctate a unha rede sen fíos para facer chamadas.\n\nA rede 2G está desactivada neste dispositivo, o que pode impedir que te conectes. Vai a Configuración e activa a rede 2G para continuar."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"A rede de telefonía móbil non está dispoñible.\n\nConéctate a unha rede sen fíos para facer chamadas.\n\nA rede 2G está desactivada neste dispositivo, o que pode impedir que te conectes. Para continuar, vai a Configuración e activa a opción Permitir uso de 2G."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="8680831089508851894">"Para realizar unha chamada, introduce un número válido."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="393508653582682539">"Produciuse un erro na chamada."</string>
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="5425764862628655443">"Non se pode realizar a chamada neste momento. Podes tentar poñerte en contacto mediante unha mensaxe."</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index b28b639..9f6ba51 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -542,7 +542,7 @@
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"गैर-आपातकालीन कॉल करने के लिए आपातकालीन कॉलबैक मोड से बाहर निकलें."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8786127461027964653">"नेटवर्क पर पंजीकृत नहीं."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1927265196942672791">"मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध नहीं."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध नहीं है.\n\nकॉल करने के लिए किसी वायरलेस नेटवर्क से कनेक्ट करें.\n\nइस डिवाइस पर 2G नेटवर्क इस्तेमाल करने की सुविधा बंद है, जिससे कनेक्टिविटी पर असर पड़ सकता है. जारी रखने के लिए, Settings में जाएं और ‘2G के इस्तेमाल की मंज़ूरी दें’ को चालू करें."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध नहीं है.\n\nकॉल करने के लिए किसी वायरलेस नेटवर्क से कनेक्ट करें.\n\nइस डिवाइस पर 2G नेटवर्क इस्तेमाल करने की सुविधा बंद है. ऐसा हो सकता है कि इसका असर कनेक्टिविटी पर पड़ा हो. जारी रखने के लिए, Settings में जाकर ‘2G के इस्तेमाल की मंज़ूरी दें’ को चालू करें."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="4497663185857190885">"मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध नहीं है. कॉल करने के लिए किसी वायरलेस नेटवर्क से कनेक्ट करें."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध नहीं है.\n\nकॉल करने के लिए किसी वायरलेस नेटवर्क से कनेक्ट करें.\n\nइस डिवाइस पर 2G नेटवर्क इस्तेमाल करने की सुविधा बंद है, जिससे कनेक्टिविटी पर असर पड़ सकता है. जारी रखने के लिए, Settings में जाएं और ‘2G के इस्तेमाल की मंज़ूरी दें’ को चालू करें."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="8680831089508851894">"कॉल करने के लिए, मान्य नंबर डालें."</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 33a1cad..f8c8761 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -542,7 +542,7 @@
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"Keluar dari mode telepon balik darurat untuk melakukan panggilan non-darurat."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8786127461027964653">"Tidak terdaftar pada jaringan."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1927265196942672791">"Jaringan seluler tidak tersedia."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Jaringan seluler tidak tersedia.\n\nSambungkan ke jaringan nirkabel untuk melakukan panggilan.\n\n2G dinonaktifkan di perangkat ini, yang mungkin memengaruhi konektivitas Anda. Buka Setelan dan aktifkan Izinkan 2G untuk melanjutkan."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Jaringan seluler tidak tersedia.\n\nHubungkan ke jaringan nirkabel untuk melakukan panggilan.\n\n2G dinonaktifkan di perangkat ini, yang mungkin memengaruhi konektivitas Anda. Buka Setelan dan aktifkan Izinkan 2G untuk melanjutkan."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="4497663185857190885">"Jaringan seluler tidak tersedia. Sambungkan ke jaringan nirkabel untuk melakukan panggilan."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"Jaringan seluler tidak tersedia.\n\nSambungkan ke jaringan nirkabel untuk melakukan panggilan.\n\n2G dinonaktifkan di perangkat ini, yang mungkin memengaruhi konektivitas Anda. Buka Setelan dan aktifkan Izinkan 2G untuk melanjutkan."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="8680831089508851894">"Untuk melakukan panggilan telepon, masukkan nomor yang valid."</string>
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index 06a6b52..78aed19 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -542,9 +542,9 @@
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"Hætta í stillingu fyrir svarhringingu neyðarsímtala til að hringja símtal sem ekki er neyðarsímtal."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8786127461027964653">"Ekki skráð á símkerfi."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1927265196942672791">"Farsímakerfi ekki tiltækt."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Farsímakerfið er ekki tiltækt.\n\nTengstu þráðlausu neti til að hringja.\n\nSlökkt er á 2G í þessu tæki, sem kann að hafa áhrif á þína tengingu. Opnaðu stillingar og virkjaðu Leyfa 2G til að halda áfram."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Farsímakerfið er ekki tiltækt.\n\nTengstu þráðlausu neti til að hringja.\n\nSlökkt er á 2G í þessu tæki, sem kann að hafa áhrif á tenginguna. Opnaðu stillingar og virkjaðu Leyfa 2G til að halda áfram."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="4497663185857190885">"Farsímakerfi er ekki tiltækt. Tengstu þráðlausu neti til að hringja."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"Farsímakerfið er ekki tiltækt.\n\nTengstu þráðlausu neti til að hringja.\n\nSlökkt er á 2G í þessu tæki, sem kann að hafa áhrif á þína tengingu. Opnaðu stillingar og virkjaðu Leyfa 2G til að halda áfram."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"Farsímakerfið er ekki tiltækt.\n\nTengstu þráðlausu neti til að hringja.\n\nSlökkt er á 2G í þessu tæki, sem kann að hafa áhrif á tenginguna. Opnaðu stillingar og virkjaðu Leyfa 2G til að halda áfram."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="8680831089508851894">"Sláðu inn gilt númer til að hringja símtal."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="393508653582682539">"Tókst ekki að hringja."</string>
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="5425764862628655443">"Ekki er hægt að bæta símtali við að svo stöddu. Þú getur reynt að hafa samband með því að senda skilaboð."</string>
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index a259f18..f9296e4 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -542,7 +542,7 @@
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"Төтенше емес қоңырау шалу үшін төтенше қоңырауды кері шалу режимінен шығыңыз."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8786127461027964653">"Желіде тіркелмеген."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1927265196942672791">"Ұялы желі қол жетімсіз."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Мобильдік желі қолжетімді емес.\n\nҚоңырау шалу үшін сымсыз желіге қосылыңыз.\n\nОсы құрылғыдағы 2G функциясы өшірілген. Бұл қосылу мүмкіндігіне әсер етуі мүмкін. Жалғастыру үшін \"Параметрлерге\" өтіп, \"2G қолдануға рұқсат беру\" опциясын қосыңыз."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Мобильдік желі қолжетімді емес.\n\nҚоңырау шалу үшін сымсыз желіге қосылыңыз.\n\nОсы құрылғыдағы 2G функциясы өшірілген. Бұл байланыс жұмысына әсер етуі мүмкін. Жалғастыру үшін параметрлерге өтіп, \"2G қолдануға рұқсат беру\" опциясын қосыңыз."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="4497663185857190885">"Мобильдік желі қолжетімді емес. Қоңырау шалу үшін сымсыз желіге қосылыңыз."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"Мобильдік желі қолжетімді емес.\n\nҚоңырау шалу үшін сымсыз желіге қосылыңыз.\n\nОсы құрылғыдағы 2G функциясы өшірілген. Бұл қосылу мүмкіндігіне әсер етуі мүмкін. Жалғастыру үшін \"Параметрлерге\" өтіп, \"2G қолдануға рұқсат беру\" опциясын қосыңыз."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="8680831089508851894">"Қоңырау шалу үшін жарамды нөмірді енгізіңіз."</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 88e5895..ef3aaf4 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -542,7 +542,7 @@
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"일반 전화를 걸려면 긴급 콜백 모드를 해제하세요."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8786127461027964653">"네트워크에서 등록되지 않았습니다."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1927265196942672791">"모바일 네트워크를 사용할 수 없습니다."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"모바일 네트워크를 사용할 수 없습니다.\n\n전화를 걸려면 무선 네트워크에 연결하세요.\n\n기기에서 2G가 사용 중지되어 있으므로 연결에 영향을 줄 수 있습니다. 계속하려면 \'설정\'으로 이동하여 \'2G 허용\'을 사용 설정하세요."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"모바일 네트워크를 사용할 수 없습니다.\n\n전화를 걸려면 무선 네트워크에 연결하세요.\n\n기기에서 2G가 사용 중지되어 있어 연결 상태에 영향을 줄 수 있습니다. 계속하려면 \'설정\'으로 이동하여 \'2G 허용\'을 사용 설정하세요."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="4497663185857190885">"모바일 네트워크를 사용할 수 없습니다. 전화를 걸려면 무선 네트워크에 연결하세요."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"모바일 네트워크를 사용할 수 없습니다.\n\n전화를 걸려면 무선 네트워크에 연결하세요.\n\n이 기기에서 2G가 사용 중지되어 있으므로 연결에 영향을 미칠 수 있습니다. 계속하려면 \'설정\'으로 이동하여 \'2G 허용\'을 사용 설정하세요."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="8680831089508851894">"전화를 걸려면 올바른 번호를 입력하세요."</string>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index e8ddae6..436ef38 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -542,7 +542,7 @@
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"Keluar daripada mod panggil balik kecemasan untuk membuat panggilan bukan kecemasan."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8786127461027964653">"Tidak didaftarkan pada rangkaian."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1927265196942672791">"Rangkaian mudah alih tidak tersedia."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Rangkaian mudah alih tidak tersedia.\n\nSambungkan kepada rangkaian wayarles untuk membuat panggilan.\n\n2G dilumpuhkan pada peranti ini, yang mungkin menjejaskan kesambungan anda. Akses Tetapan dan dayakan Benarkan 2G untuk meneruskan kesambungan."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Rangkaian mudah alih tidak tersedia.\n\nBuat sambungan kepada rangkaian wayarles untuk membuat panggilan.\n\n2G dilumpuhkan pada peranti ini, yang mungkin menjejaskan kesambungan anda. Akses Tetapan dan dayakan Benarkan 2G untuk meneruskan kesambungan."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="4497663185857190885">"Rangkaian selular tidak tersedia. Sambung ke rangkaian wayarles untuk membuat panggilan."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"Rangkaian mudah alih tidak tersedia.\n\nSambungkan kepada rangkaian wayarles untuk membuat panggilan.\n\n2G dilumpuhkan pada peranti ini, yang mungkin menjejaskan kesambungan anda. Akses Tetapan dan dayakan Benarkan 2G untuk meneruskan kesambungan."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="8680831089508851894">"Untuk membuat panggilan, masukkan nombor yang sah."</string>
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 6634090..43c912b 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -298,7 +298,7 @@
<string name="sip_accounts_removed_notification_title" msgid="3528076957535736095">"चल्तीबाट हटाइएका SIP खाताहरू भेट्टाइयो र हटाइयो"</string>
<string name="sip_accounts_removed_notification_message" msgid="1916856744869791592">"अबदेखि Android प्लेटफर्ममा SIP कल गर्न मिल्दैन।\nतपाईंका हालका SIP खाताहरू <xliff:g id="REMOVED_SIP_ACCOUNTS">%s</xliff:g> हटाइएका छन्।\nकृपया आफ्नो डिफल्ट कल गर्ने खाताको सेटिङ पुष्टि गर्नुहोस्।"</string>
<string name="sip_accounts_removed_notification_action" msgid="3772778402370555562">"सेटिङमा जानुहोस्"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8438592133893837464">"अनुप्रयोगले गरेको डेटाको प्रयोग"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="8438592133893837464">"एपले गरेको डेटाको प्रयोग"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="6287906680674061783">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> सम्म <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> मोबाइल डेटा प्रयोग भयो"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="9208195294513520934">"उन्नत"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="1190237227261337749">"सेवा प्रदायक"</string>
@@ -542,9 +542,9 @@
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"गैर-आपत्कालीन कल गर्न आपत्कालीन कलब्याक मोडबाट निस्कनुहोस्।"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8786127461027964653">"नेटवर्कमा दर्ता भएको छैन।"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1927265196942672791">"मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध छैन।"</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध छैन।\n\nकल गर्न वायरलेस नेटवर्कमा कनेक्ट गर्नुहोस्।\n\nयो डिभाइसमा 2G नेटवर्क अफ गरिएको छ, यसै कारणले तपाईंको कनेक्टिभिटी प्रभावित हुन सक्छ। सेटिङमा जानुहोस् र जारी राख्नका निम्ति 2G प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्।"</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध छैन।\n\nकल गर्न वायरलेस नेटवर्कमा कनेक्ट गर्नुहोस्।\n\nयो डिभाइसमा 2G नेटवर्क अफ गरिएको छ, यसै कारणले तपाईंको कनेक्टिभिटी प्रभावित भएको हुन सक्छ। सेटिङमा जानुहोस् र जारी राख्नका निम्ति 2G प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्।"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="4497663185857190885">"मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध छैन। कल गर्न तारविनाको नेटवर्कमा कनेक्ट गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध छैन।\n\nकल गर्न वायरलेस नेटवर्कमा कनेक्ट गर्नुहोस्।\n\nयो डिभाइसमा 2G अफ गरिएको छ, यसै कारणले तपाईंको कनेक्टिभिटी प्रभावित हुन सक्छ। सेटिङमा जानुहोस् र जारी राख्नका निम्ति 2G प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्।"</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध छैन।\n\nकल गर्न वायरलेस नेटवर्कमा कनेक्ट गर्नुहोस्।\n\nयो डिभाइसमा 2G अफ गरिएको छ, यसै कारणले तपाईंको कनेक्टिभिटी प्रभावित भएको हुन सक्छ। सेटिङमा जानुहोस् र जारी राख्नका निम्ति 2G प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्।"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="8680831089508851894">"एक कल गर्नको लागि, एक वैध नम्बर प्रविष्टि गर्नुहोस्।"</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="393508653582682539">"कल विफल भयो।"</string>
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="5425764862628655443">"यतिबेला कल गर्न सकिएन। तपाईंले कुनै सन्देश पठाएर सम्पर्क गर्ने प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ।"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 0d878a7..9cca02c 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -542,9 +542,9 @@
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"Aby zadzwonić normalnie, wyjdź z trybu alarmowego połączenia zwrotnego."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8786127461027964653">"Nie zarejestrowano w sieci"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1927265196942672791">"Sieć komórkowa jest niedostępna."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Sieć komórkowa jest niedostępna.\n\nAby zadzwonić, połącz się z siecią bezprzewodową.\n\n2G na tym urządzeniu jest wyłączone, co może mieć wpływ na łączność. Aby kontynuować, przejdź do Ustawień i włącz opcję „Zezwól na 2G”."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Sieć komórkowa jest niedostępna.\n\nAby zadzwonić, połącz się z siecią bezprzewodową.\n\nSieć 2G na tym urządzeniu jest wyłączona, co może mieć wpływ na łączność. Aby kontynuować, przejdź do Ustawień i włącz opcję „Zezwól na 2G”."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="4497663185857190885">"Sieć komórkowa jest niedostępna. Połącz się z siecią bezprzewodową, by zadzwonić."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"Sieć komórkowa jest niedostępna.\n\nAby zadzwonić, połącz się z siecią bezprzewodową.\n\n2G na tym urządzeniu jest wyłączone, co może mieć wpływ na łączność. Aby kontynuować, przejdź do Ustawień i włącz opcję „Zezwól na 2G”."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"Sieć komórkowa jest niedostępna.\n\nAby zadzwonić, połącz się z siecią bezprzewodową.\n\nSieć 2G na tym urządzeniu jest wyłączona, co może mieć wpływ na łączność. Aby kontynuować, przejdź do Ustawień i włącz opcję „Zezwól na 2G”."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="8680831089508851894">"Aby zadzwonić, wybierz prawidłowy numer."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="393508653582682539">"Nie udało się połączyć."</string>
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="5425764862628655443">"W tej chwili nie możesz zadzwonić. Zamiast tego możesz wysłać wiadomość."</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index adcfb0a..fed9998 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -542,7 +542,7 @@
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"Saia do modo de retorno de chamada de emergência para fazer uma chamada que não seja de emergência."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8786127461027964653">"Não registrado na rede."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1927265196942672791">"Rede móvel não disponível."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Rede móvel indisponível.\n\nConecte-se a uma rede sem fio para fazer uma ligação.\n\nO 2G está desativado neste dispositivo e isso pode estar afetando sua conectividade. Acesse \"Configurações\" e ative a opção \"Permitir 2G\" para continuar."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Rede móvel indisponível.\n\nConecte-se a uma rede sem fio para fazer uma ligação.\n\nO 2G está desativado neste dispositivo e isso pode afetar sua conectividade. Acesse \"Configurações\" e ative a opção \"Permitir 2G\" para continuar."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="4497663185857190885">"A rede móvel não está disponível. Conecte-se a uma rede sem fio para fazer uma chamada."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"A rede móvel está indisponível.\n\nConecte-se a uma rede sem fio para fazer uma ligação.\n\nO 2G está desativado neste dispositivo e pode estar afetando sua conectividade. Acesse \"Configurações\" e ative a opção \"Permitir 2G\" para continuar."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="8680831089508851894">"Para realizar uma chamada, digite um número válido."</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 21d5d39..aeaf29b 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -542,7 +542,7 @@
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"Ak chcete volať štandardným spôsobom, ukončite režim tiesňového spätného volania."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8786127461027964653">"Prihlásenie do siete nebolo úspešné."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1927265196942672791">"Mobilná sieť nie je k dispozícii."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Mobilná sieť nie je k dispozícii.\n\nAk chcete volať, pripojte sa k bezdrôtovej sieti.\n\nV tomto zariadení je prístup k 2G vypnutý, čo môže mať vplyv na pripojenie. Ak chcete pokračovať, prejdite do nastavení a zapnite možnosť Povoliť 2G."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Mobilná sieť nie je k dispozícii.\n\nAk chcete volať, pripojte sa k bezdrôtovej sieti.\n\nV tomto zariadení nie je zapnuté pripojenie 2G, čo môže mať vplyv na možnosti pripojenia. Ak chcete pokračovať, prejdite do nastavení a zapnite možnosť Povoliť 2G."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="4497663185857190885">"Mobilná sieť nie je k dispozícii. Ak chcete volať, pripojte sa k bezdrôtovej sieti."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"Mobilná sieť nie je k dispozícii.\n\nAk chcete volať, pripojte sa k bezdrôtovej sieti.\n\nV tomto zariadení je prístup k 2G vypnutý, čo môže mať vplyv na pripojenie. Ak chcete pokračovať, prejdite do nastavení a zapnite možnosť Povoliť 2G."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="8680831089508851894">"Ak chcete volať, zadajte platné číslo"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index c56d64f..43ae7bf 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -542,7 +542,7 @@
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"Če ne gre za klic v sili, zaprite način za povratni klici v sili."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8786127461027964653">"Ni registrirano v omrežju."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1927265196942672791">"Omrežje prenosnega telefona ni na voljo."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Mobilno omrežje ni na voljo.\n\ne želite opraviti klic, vzpostavite povezavo z brezžičnim omrežjem.\n\nOmrežje 2G je v tej napravi onemogočeno, kar lahko vpliva na povezljivost. Odprite nastavitve in vklopite možnost »Omogoči 2G«, če želite nadaljevati."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"Mobilno omrežje ni na voljo.\n\nČe želite opraviti klic, vzpostavite povezavo z brezžičnim omrežjem.\n\nOmrežje 2G je v tej napravi onemogočeno, kar lahko vpliva na povezljivost. Odprite nastavitve in vklopite možnost »Omogoči 2G«, če želite nadaljevati."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="4497663185857190885">"Mobilno omrežje ni na voljo. Če želite opraviti klic, vzpostavite povezavo z brezžičnim omrežjem."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"Mobilno omrežje ni na voljo.\n\nČe želite opraviti klic, vzpostavite povezavo z brezžičnim omrežjem.\n\nOmrežje 2G je v tej napravi onemogočeno, kar lahko vpliva na povezljivost. Odprite nastavitve in vklopite možnost »Omogoči 2G«, če želite nadaljevati."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="8680831089508851894">"Če želite opraviti klic, vnesite veljavno številko."</string>
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 1f54ba4..4a747ef 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -542,9 +542,9 @@
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"غیر ایمرجنسی کال کرنے کیلئے ایمرجنسی کال بیک موڈ سے اخراج کریں۔"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8786127461027964653">"نیٹ ورک پر رجسٹرڈ نہیں ہے۔"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1927265196942672791">"موبائل نیٹ ورک دستیاب نہیں ہے۔"</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"موبائل نیٹ ورک دستیاب نہیں ہے۔\n\nکال کرنے کے لیے وائرلیس نیٹ ورک سے منسلک ہوں۔\n\n2G اس آلے پر غیر فعال ہے، جو آپ کی کنیکٹیوٹی کو متاثر کر سکتا ہے۔ ترتیبات پر جائیں اور \'2G کو جاری رکھنے کی اجازت دیں\' کو فعال کریں۔"</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"موبائل نیٹ ورک دستیاب نہیں ہے۔\n\nکال کرنے کے لیے وائرلیس نیٹ ورک سے منسلک ہوں۔\n\n2G اس آلے پر غیر فعال ہے، جو آپ کی کنیکٹیوٹی کو متاثر کر سکتا ہے۔ ترتیبات پر جائیں اور \'2G کو جاری رکھنے کی اجازت دیں\' کو فعال کریں۔"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="4497663185857190885">"موبائل نیٹ ورک دستیاب نہیں ہے۔ کال کرنے کیلئے کسی وائرلیس نیٹ ورک سے منسلک ہوں۔"</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"موبائل نیٹ ورک دستیاب نہیں ہے۔\n\nکال کرنے کے لیے وائرلیس نیٹ ورک سے منسلک ہوں۔\n\n2G اس آلے پر غیر فعال ہے، جو آپ کی کنیکٹیوٹی کو متاثر کر سکتا ہے۔ ترتیبات پر جائیں اور \'2G کو جاری رکھنے کی اجازت دیں\' کو فعال کریں۔"</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"موبائل نیٹ ورک دستیاب نہیں ہے۔\n\nکال کرنے کے لیے وائرلیس نیٹ ورک سے منسلک ہوں۔\n\n2G اس آلے پر غیر فعال ہے، جو آپ کی کنیکٹیوٹی کو متاثر کر سکتا ہے۔ ترتیبات پر جائیں اور \'2G کو جاری رکھنے کی اجازت دیں\' کو فعال کریں۔"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="8680831089508851894">"کال کرنے کیلئے، ایک درست نمبر درج کریں۔"</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="393508653582682539">"کال ناکام ہوگئی۔"</string>
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="5425764862628655443">"اس وقت کال شامل نہیں کی جا سکتی۔ آپ ایک پیغام بھیج کر رابطہ کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں۔"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 7e69681..8e87d8c 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -542,7 +542,7 @@
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"離開緊急回撥模式即可撥打非緊急電話。"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8786127461027964653">"未在網絡上完成註冊。"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1927265196942672791">"無法使用流動網絡。"</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"無法使用流動網絡。\n\n請連接無線網絡,以撥打電話。\n\n2G 已在此裝置停用,這可能會影響裝置的連接性。請前往「設定」並開啟「允許 2G」以繼續。"</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_2g" msgid="904434080740846116">"無法使用流動網絡。\n\n必須連接無線網絡才可打電話。\n\n此裝置已停用 2G,可能影響到裝置的連接性。請先前往「設定」開啟「允許 2G」再試。"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="4497663185857190885">"無法使用流動網絡。請連接無線網絡,以撥打電話。"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc_2g_user" msgid="8218768986365299663">"無法使用流動網絡。\n\n請連接無線網絡,以撥打電話。\n\n2G 已在此裝置停用,這可能會影響裝置的連接性。請前往「設定」並開啟「允許 2G」以繼續。"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="8680831089508851894">"要撥打電話,請輸入有效的號碼。"</string>