diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index c171c88..f7effe7 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -892,9 +892,9 @@
     <string name="radio_info_voice_network_type_label" msgid="2395347336419593265">"Tipus de xarxa de veu:"</string>
     <string name="radio_info_data_network_type_label" msgid="8886597029237501929">"Tipus de xarxa de dades:"</string>
     <string name="radio_info_override_network_type_label" msgid="4176280017221092005">"Substitució de tipus de xarxa:"</string>
-    <string name="radio_info_voice_raw_registration_state_label" msgid="2822988327145825128">"Estat de registre de les dades sense processar de Voice:"</string>
-    <string name="radio_info_data_raw_registration_state_label" msgid="2895895513822604539">"Estat de registre de les dades sense processar:"</string>
-    <string name="radio_info_wlan_data_raw_registration_state_label" msgid="6396894835757296612">"Estat de registre de les dades sense processar de la WLAN:"</string>
+    <string name="radio_info_voice_raw_registration_state_label" msgid="2822988327145825128">"Estat de registre de les dades sense tractar de Voice:"</string>
+    <string name="radio_info_data_raw_registration_state_label" msgid="2895895513822604539">"Estat de registre de les dades sense tractar:"</string>
+    <string name="radio_info_wlan_data_raw_registration_state_label" msgid="6396894835757296612">"Estat de registre de les dades sense tractar de la WLAN:"</string>
     <string name="phone_index_label" msgid="6222406512768964268">"Selecciona la guia telefònica"</string>
     <string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="7408131389363136210">"Defineix el tipus de xarxa preferit:"</string>
     <string name="radio_info_ping_hostname_v4" msgid="6951237885381284790">"Fer ping a IPv4 de nom d\'amfitrió (www.google.com):"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index e69ca7d..7f31a9c 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -186,9 +186,9 @@
     <string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="3970048592179890197">"Tidak tersedia saat terhubung ke %1$s"</string>
     <string name="network_select_title" msgid="4117305053881611988">"Jaringan"</string>
     <string name="register_automatically" msgid="3907580547590554834">"Pendaftaran otomatis..."</string>
-    <string name="preferred_network_mode_title" msgid="5253395265169539830">"Jenis jaringan yang dipilih"</string>
+    <string name="preferred_network_mode_title" msgid="5253395265169539830">"Jenis jaringan preferensi"</string>
     <string name="preferred_network_mode_summary" msgid="3787989000044330064">"Ubah mode pengoperasian jaringan"</string>
-    <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="2781447433514459696">"Jenis jaringan yang dipilih"</string>
+    <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="2781447433514459696">"Jenis jaringan preferensi"</string>
     <string name="forbidden_network" msgid="5081729819561333023">"(terlarang)"</string>
     <string name="choose_network_title" msgid="5335832663422653082">"Pilih jaringan"</string>
     <string name="network_disconnected" msgid="8844141106841160825">"Terputus"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index c86c7ef..f74bbf4 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -86,8 +86,8 @@
     <string name="voicemail_notifications_preference_title" msgid="7829238858063382977">"Thông báo"</string>
     <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8135324242541809924">"Phát sóng trong tình huống khẩn cấp"</string>
     <string name="call_settings" msgid="3677282690157603818">"Cài đặt cuộc gọi"</string>
-    <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1561980168685658846">"Tùy chọn cài đặt bổ sung"</string>
-    <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="7973920539979524908">"Tùy chọn cài đặt bổ sung (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1561980168685658846">"Chế độ cài đặt bổ sung"</string>
+    <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="7973920539979524908">"Chế độ cài đặt bổ sung (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="7964692601608878138">"Cài đặt cuộc gọi chỉ GSM bổ sung"</string>
     <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="2178016561980611304">"Cài đặt cuộc gọi CDMA bổ sung"</string>
     <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="3185825305136993636">"Cài đặt cuộc gọi chỉ CDMA bổ sung"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 0305a04..2ddbf1d 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -534,7 +534,7 @@
     <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="3423686009815186750">"沒有可用的留言信箱號碼"</string>
     <string name="notification_network_selection_title" msgid="255595526707809121">"沒有服務"</string>
     <string name="notification_network_selection_text" msgid="553288408722427659">"您所選取的網絡 (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) 無法使用"</string>
-    <string name="incall_error_power_off" product="watch" msgid="7191184639454113633">"開啟流動網絡、關閉飛行模式或關閉省電模式，以撥打電話。"</string>
+    <string name="incall_error_power_off" product="watch" msgid="7191184639454113633">"開啟流動網絡、關閉飛行模式或關閉慳電模式，以撥打電話。"</string>
     <string name="incall_error_power_off" product="default" msgid="8131672264311208673">"關閉飛行模式以撥打電話。"</string>
     <string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="9125661184694727052">"關閉飛行模式或連接無線網絡，以撥打電話。"</string>
     <string name="incall_error_power_off_thermal" product="default" msgid="8695809601655300168"><b>"電話過熱"</b>\n\n"無法完成此通話。請在電話冷卻後再試一次。\n\n您仍可進行緊急電話。"</string>
@@ -816,7 +816,7 @@
     <string name="callFailed_otasp_provisioning_in_process" msgid="3345666183602879326">"目前正在佈建裝置，無法撥打電話。"</string>
     <string name="callFailed_already_dialing" msgid="7250591188960691086">"系統正在撥打另一通電話，因此無法撥打電話。"</string>
     <string name="callFailed_already_ringing" msgid="2376603543544289303">"由於目前有尚未接聽的來電，因此無法撥打電話。請先接聽或拒絕來電，然後再撥打電話。"</string>
-    <string name="callFailed_calling_disabled" msgid="5010992739401206283">"通話功能已由 ro.telephony.disable-call 系統屬性停用，因此無法撥打電話。"</string>
+    <string name="callFailed_calling_disabled" msgid="5010992739401206283">"致電功能已由 ro.telephony.disable-call 系統屬性停用，因此無法打電話。"</string>
     <string name="callFailed_too_many_calls" msgid="2761754044990799580">"目前已有兩個通話正在進行，因此無法撥打電話。請先結束其中一個通話，或將兩個通話合併為一個會議，才撥打電話。"</string>
     <string name="supp_service_over_ut_precautions" msgid="2145018231396701311">"如要使用<xliff:g id="SUPP_SERVICE">%s</xliff:g>，請確保流動數據已開啟。您可以在流動網絡設定中變更此設定。"</string>
     <string name="supp_service_over_ut_precautions_roaming" msgid="670342104569972327">"如要使用<xliff:g id="SUPP_SERVICE">%s</xliff:g>，請確保流動數據和數據漫遊已開啟。您可以在流動網絡設定中變更此設定。"</string>