diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index ef350dd..8ab9eea 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -67,7 +67,6 @@
     <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIPアカウントを追加"</string>
     <string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"アカウントを設定"</string>
     <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi通話"</string>
-    <string name="wifi_calling_off_summary" msgid="2992184822432174168">"OFF"</string>
     <string name="wifi_calling_do_not_use" msgid="7491443219113013323">"Wi-Fi発信を使用しない"</string>
     <string name="wifi_calling_do_not_use_call_assistant" msgid="5420257095556091770">"発信アシスタントを使用しない"</string>
     <string name="wifi_calling_call_assistant_none" msgid="6283702349285593683">"使用しない"</string>
@@ -199,9 +198,6 @@
   </string-array>
     <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"4G LTE拡張モード"</string>
     <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"LTEサービスを使用して音声などの通信を改善する（推奨）"</string>
-    <string name="wfc_mode_wifi_preferred_summary" msgid="9143208157600896911">"Wi-Fi優先（Wi-Fiが利用できない場合のみモバイルネットワークを使用します）"</string>
-    <string name="wfc_mode_cellular_preferred_summary" msgid="2259869029990883080">"モバイル優先（モバイルネットワークが利用できない場合のみWi-Fiを使用します）"</string>
-    <string name="wfc_mode_wifi_only_summary" msgid="6176822199433274101">"Wi-Fiのみ（モバイルネットワークを使用しないため、Wi-Fiが利用できない場合は発信も着信も行えません）"</string>
     <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"データ通信を有効にする"</string>
     <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"データ使用を許可"</string>
     <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"データローミング"</string>
@@ -551,5 +547,11 @@
     <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"緊急通報のみ"</string>
     <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIMカード、スロット: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"ユーザー補助機能"</string>
+    <!-- no translation found for status_hint_label_incoming_wifi_call (8772915926382037499) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for status_hint_label_wifi_call (8900805254974653903) -->
+    <skip />
     <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"開くにはもう一度タップしてください"</string>
+    <!-- no translation found for message_decode_error (3456481534066924855) -->
+    <skip />
 </resources>