Merge cherrypicks of ['googleplex-android-review.googlesource.com/32959901'] into 25Q2-release.
Change-Id: Idca7a4be1dfa24dcb81cbeb5ce114b828497cbf0
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 1211982..21cdf33 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1916019789885839910">"Prijenos podataka na mobilnoj mreži"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1916019789885839910">"Prenos podataka na mobilnoj mreži"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="130465039375347763">"Telefonske usluge"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="8668005772339436680">"Hitno biranje"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="3015941229249651419">"Telefon"</string>
@@ -305,7 +305,7 @@
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="1190237227261337749">"Operater"</string>
<string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="8540160967922063745">"mobilni operater, esim, sim, euicc, promijeni mobilnog operatera, dodaj mobilnog operatera"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="2027941166597330117">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="mobile_data_settings_title" msgid="7228249980933944101">"Prijenos podataka na mobilnoj mreži"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_title" msgid="7228249980933944101">"Prenos podataka na mobilnoj mreži"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5012570152029118471">"Pristup prenosu podataka mobilnom mrežom"</string>
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5669109209055988308">"Isključiti prijenos podataka na mobilnoj mreži?"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="6985901872978341314">"Potreban izbor"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 4fd5569..dcd8232 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -717,7 +717,7 @@
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="1139792516354374612">"LISÄÄ DATAPAKETTI"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="3530174817572005860">"PERUUTA"</string>
<string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="5977978317527299698">"Puhelu lopetettu"</string>
- <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="8279934912560765361">"Lentokonetila on käytössä."</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="8279934912560765361">"Lentokonetila on päällä"</string>
<string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="5128538525762326413">"SIM-kortin käyttö epäonnistui."</string>
<string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="2736010617446749869">"Mobiiliverkko ei ole käytettävissä"</string>
<string name="clh_callFailed_satelliteEnabled_txt" msgid="1675517238240377396">"Satelliittitila on päällä"</string>
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index cb8f64a..caab129 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -284,8 +284,8 @@
<string name="data_enable_summary" msgid="696860063456536557">"Дозволи користење интернет"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="5260471806940268478">"Внимание"</string>
<string name="roaming" msgid="1576180772877858949">"Роаминг"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="6853685214521494819">"Поврзи се со интернет услуги во роаминг"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="8856224638624592681">"Поврзи се со интернет услуги во роаминг"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="6853685214521494819">"Поврзувај се на мобилен интернет во роаминг"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="8856224638624592681">"Поврзувај се на мобилен интернет во роаминг"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="1951802463885727915">"Интернет-роамингот е исклучен. Допрете за да се вклучи."</string>
<string name="roaming_enabled_message" msgid="9022249120750897">"Може да ви се наплати за роаминг. Допрете за да измените."</string>
<string name="roaming_notification_title" msgid="3590348480688047320">"Мобилната интернет-врска се прекина"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 2166572..d280135 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -665,7 +665,7 @@
<string name="not_voice_capable" msgid="2819996734252084253">"Hlasové volanie nie je podporované"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="8614631902795087259">"vytáčanie"</string>
<string name="description_dialpad_button" msgid="7395114120463883623">"zobraziť číselnú klávesnicu"</string>
- <string name="pane_title_emergency_dialpad" msgid="3627372514638694401">"Číselná klávesnica na tiesňové volanie"</string>
+ <string name="pane_title_emergency_dialpad" msgid="3627372514638694401">"Tiesňové vytáčanie"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="6610414098912832120">"Vizuálna hlasová schránka"</string>
<string name="voicemail_set_pin_dialog_title" msgid="7005128605986960003">"Nastavenie kódu PIN"</string>
<string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="4633077715231764435">"Zmena kódu PIN"</string>