Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Id16e7bfdc2427534fa6f7061f1c1d65cc8bb84e1
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index f0bcc3a..8bd5c69 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -147,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Geen veranderinge is gemaak nie."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Kies stemboodskapdiens"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Jou diensverskaffer"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Ou PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Nuwe PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Verander tans PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Die nuwe PIN is te kort."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Die nuwe PIN is te lank."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Die nuwe PIN is te swak. \'n Sterk wagwoord moenie daaropvolgend wees of syfers bevat wat herhaal nie."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Die ou PIN pas nie."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Die nuwe PIN bevat ongeldige karakters."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Kan nie PIN verander nie"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Selnetwerkinstellings"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Beskikbare netwerke"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Soek tans…"</string>
@@ -544,6 +553,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibreer"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibreer"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visuele stemboodskapdiens"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Verander PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Klank"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Luitoon en vibreer"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ingeboude SIM-kaarte"</string>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index d7da5f1..2362dbf 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ምንም ለውጥ አልተደረገም።"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"የድምፅ መልዕክት አገልግሎት ምረጥ"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"የእርስዎ ድምጸ ተያያዥ ሞደም"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ቅንብሮች"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"የሚገኙ አውታረመረቦች"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"በመፈለግ ላይ…"</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ንዘር"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ንዘር"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"ምስላዊ የድመጽ መልዕከት"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ድምፅ"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"የደወል ቅላጼ እና ንዘረት"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"አብሮገነብ ሲም ካርዶች"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index c5e57b0..9b04af1 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"لم يتم إجراء أية تغييرات."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"اختيار خدمة البريد الصوتي"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"مشغل شبكة الجوّال"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"إعدادات شبكة الجوّال"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"الشبكات المتاحة"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"جارِ البحث…"</string>
@@ -552,6 +570,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"الاهتزاز"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"الاهتزاز"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"بريد صوتي مرئي"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"الصوت"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"نغمة الرنين والاهتزاز"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"بطاقات SIM مدمجة"</string>
diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml
index a76abfc..b1026dd 100644
--- a/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Heç bir dəyişiklik edilmədi."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Səsli poçt xidmətinizi seçin"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operatorunuz"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobil şəbəkə ayarları"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Əlçatımlı şəbəkələr"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Axtarılır..."</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrasiya"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrasiya"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Vizual Səsli Mesaj"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Səs"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Zəng səsi & Vibrasiya"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Daxili SIM kartlar"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 3829920..f315c97 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Не бяха направени промени."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Избор на услугата за гласова поща"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Вашият оператор"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Настройки за клетъчна мрежа"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Налични мрежи"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Търси се…"</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вибриране"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вибриране"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Визуална гласова поща"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Звук"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Мелодия и вибриране"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Вградени SIM карти"</string>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index b3d2276..088c4d4 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"স্পিকার"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"হ্যান্ডসেট ইয়ারপিস"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"তারযুক্ত হেডসেট"</string>
- <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
+ <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"ব্লুটুথ"</string>
<string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"নিম্নলিখিত টোনগুলি পাঠাবেন?\n"</string>
<string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"টোনগুলি পাঠানো হচ্ছে\n"</string>
<string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"পাঠান"</string>
@@ -71,7 +71,7 @@
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"অ্যাকাউন্ট সেটিংস কনফিগার করুন"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"সমস্ত কলিং অ্যাকাউন্ট"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"কোন অ্যাকাউন্টগুলি কল করতে পারবে তা নির্বাচন করুন"</string>
- <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi কলিং"</string>
+ <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"ওয়াই-ফাই কলিং"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"বিল্ট-ইন সংযোগ পরিষেবা"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"ভয়েসমেল"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"ভয়েসমেল (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -145,8 +145,26 @@
<string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"ফরওয়ার্ড করার নম্বর পরিবর্তন করা যায়নি৷\nযদি এই সমস্যা থেকেই যায় তাহলে আপনার ক্যারিয়ারের সাথে যোগাযোগ করুন৷"</string>
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"বর্তমান ফরওয়ার্ড করার নম্বরের সেটিংস পুনরুদ্ধার এবং সংরক্ষণ করা যায়নি৷\nযেকোনো উপায়ে নতুন পরিষেবা প্রদানকারীর সাহায্য নিতে চান?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"কোনো পরিবর্তন করা হয়নি৷"</string>
- <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ভয়েসমেল পরিষেবা চয়ন করুন"</string>
+ <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ভয়েসমেল পরিষেবা বেছে নিন"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"আপনার পরিষেবা প্রদানকারী"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"সেলুলার নেটওয়ার্ক সেটিংস"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"উপলব্ধ নেটওয়ার্কগুলি"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"অনুসন্ধান করছে..."</string>
@@ -157,9 +175,9 @@
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"আপনার সিম কার্ড এই নেটওয়ার্কে সংযোগ স্থাপনের অনুমতি দেয় না৷"</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"এই মুহূর্তে এই নেটওয়ার্কের সাথে সংযোগ স্থাপন করা যাচ্ছে না৷ পরে আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"নেটওয়ার্কে নিবন্ধিত করা হয়েছে৷"</string>
- <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"একটি নেটওয়ার্ক অপারেটর চয়ন করুন"</string>
+ <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"একটি নেটওয়ার্ক অপারেটর বেছে নিন"</string>
<string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"সমস্ত উপলব্ধ নেটওয়ার্কের জন্য অনুসন্ধান করুন"</string>
- <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে চয়ন করুন"</string>
+ <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে বেছে নিন"</string>
<string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে পছন্দের নেটওয়ার্ক চয়ন করুন"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"স্বয়ংক্রিয় নিবন্ধীকরণ..."</string>
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"পছন্দের নেটওয়ার্ক প্রকার"</string>
@@ -491,7 +509,7 @@
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"সক্রিয় হচ্ছে..."</string>
<string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"ফোনটি আপনার মোবাইল ডেটা পরিষেবা সক্রিয় করছে৷\n\nএটি ৫ মিনিট পর্যন্ত সময় নিতে পারে৷"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"সক্রিয়করণ এড়িয়ে যেতে চান?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"যদি আপনি সক্রিয়করণকে উপেক্ষা করেন, তাহলে আপনি কল করতে অথবা মোবাইল ডেটা নেটওয়ার্কগুলির সাথে সংযোগ স্থাপন করতে পারবেন না (যদিও আপনি Wi-Fi নেটওয়ার্কগুলির সাথে সংযুক্ত হতে পারছেন)৷ যতক্ষণ না আপনি আপনার ফোন সক্রিয় করছেন, ততক্ষণ যখনই আপনি এটি চালু করবেন তখনই আপনাকে এটি সক্রিয় করতে বলা হবে৷"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"যদি আপনি সক্রিয়করণকে উপেক্ষা করেন, তাহলে আপনি কল করতে অথবা মোবাইল ডেটা নেটওয়ার্কগুলির সাথে সংযোগ স্থাপন করতে পারবেন না (যদিও আপনি ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কগুলির সাথে সংযুক্ত হতে পারছেন)৷ যতক্ষণ না আপনি আপনার ফোন সক্রিয় করছেন, ততক্ষণ যখনই আপনি এটি চালু করবেন তখনই আপনাকে এটি সক্রিয় করতে বলা হবে৷"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"এড়িয়ে যান"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"সক্রিয় করুন"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"ফোন সক্রিয় করা হয়েছে৷"</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"কম্পন"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"কম্পন"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"ভিজ্যুয়াল ভয়েসমেল"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"শব্দ"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"রিংটোন ও কম্পন"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"বিল্ট-ইন সিম কার্ডগুলি"</string>
@@ -551,8 +571,8 @@
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"শুধুমাত্র জরুরী কলিং"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM কার্ড, স্লট: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"অ্যাক্সেসযোগ্যতা"</string>
- <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"আগত Wi-Fi কল"</string>
- <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi কল"</string>
+ <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"আগত ওয়াই-ফাই কল"</string>
+ <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"ওয়াই-ফাই কল"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"খোলার জন্য আবার আলতো চাপুন"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"বার্তাটি ডিকোড করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে৷"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"একটি SIM কার্ড আপনার পরিষেবা সক্রিয় করেছে এবং আপনার ফোনের রোমিং ক্ষমতা আপডেট করা হয়েছে৷"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 8fb6ca7..d207d23 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -146,7 +146,16 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"No s\'ha pogut recuperar ni desar la configuració actual del número de desviació.\nVols canviar al proveïdor nou igualment?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No s\'ha fet cap canvi."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Trieu un servei de bústia de veu"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operador"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"EL teu operador"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"PIN antic"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"PIN nou"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"S\'està canviant el PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"El PIN nou és massa curt."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"El PIN nou és massa llarg."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"El PIN nou no és prou segur. Les contrasenyes segures no poden contenir seqüències contínues ni dígits repetits."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"El PIN antic no coincideix."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"El PIN nou conté caràcters que no són vàlids."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"No es pot canviar el PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Configuració de la xarxa mòbil"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Xarxes disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"S\'està cercant…"</string>
@@ -474,7 +483,7 @@
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activa la compatibilitat amb audiòfons"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY desactivat"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY ple"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY complet"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -540,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibra"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibra"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Bústia de veu visual"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Canvia el PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"So"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"So i vibració"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Targetes SIM integrades"</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index d7fe3f3..00fd03c 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -147,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nebyly provedeny žádné změny."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Zvolte službu hlasové schránky"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Váš operátor"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Starý kód PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Nový kód PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Změna kódu PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Nový kód PIN je příliš krátký."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Nový kód PIN je příliš dlouhý."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Nový kód PIN je příliš slabý. Silný kód by neměl obsahovat postupnou řadu čísel ani opakující se čísla."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Starý kód PIN se neshoduje."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Nový kód PIN obsahuje neplatné znaky."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Kód PIN se nepodařilo změnit"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Nastavení mobilní sítě"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostupné sítě"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Vyhledávání..."</string>
@@ -546,6 +555,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrace"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrace"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Vizuální hlasová schránka"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Změnit kód PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Zvuk"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Vyzvánění a vibrace"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Vestavěné SIM karty"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 3aa886b..e99ed4f 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Der blev ikke foretaget nogen ændringer."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Vælg telefonsvarertjeneste"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Dit mobilselskab"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Indstillinger for mobilnetværk"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Tilgængelige netværk"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Søger..."</string>
@@ -480,7 +498,7 @@
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Slå høreapparatskompatibilitet til"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY fra"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY er fuld"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"Fuld TTY-tilstand"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -546,6 +564,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibration"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibration"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visuel telefonsvarer"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Lyd"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringetone og vibration"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Indbyggede SIM-kort"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 5dad837..8f75543 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -147,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Es wurden keine Änderungen vorgenommen."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Mailbox-Dienst auswählen"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Mobilfunkanbieter"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Alte PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Neue PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN wird geändert"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Die neue PIN ist zu kurz."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Die neue PIN ist zu lang."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Die neue PIN ist zu unsicher. Ein sicheres Passwort sollte keine aufeinanderfolgenden oder wiederholten Zeichen enthalten."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Die alte PIN stimmt nicht überein."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Die neue PIN enthält ungültige Zeichen."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN kann nicht geändert werden"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Einstellungen für Mobilfunknetze"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Verfügbare Netzwerke"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Suche läuft..."</string>
@@ -544,6 +553,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibration"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibration"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visuelle Mailbox"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN ändern"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Töne"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Klingelton & Vibration"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Integrierte SIM-Karten"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index d791f02..bbdc756 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Δεν έγιναν αλλαγές."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Επιλογή υπηρεσίας αυτόματου τηλεφωνητή"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Ο πάροχος κινητής τηλεφωνίας"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Ρυθμίσεις δικτ. κιν. τηλ."</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Διαθέσιμα δίκτυα"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Αναζήτηση..."</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Δόνηση"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Δόνηση"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Οπτικός αυτόματος τηλεφ."</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ήχος"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ήχος κλήσης & δόνηση"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ενσωματωμένες κάρτες SIM"</string>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index c5d7646..fe6b526 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -147,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No changes were made."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Choose voicemail service"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Your operator"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Old PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"New PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Changing PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"The new PIN is too short."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"The new PIN is too long."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"The new PIN is too weak. A strong password should not have a continuous sequence or repeated digits."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"The old PIN doesn\'t match."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"The new PIN contains invalid characters."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Unable to change PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobile network settings"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Available networks"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Searching…"</string>
@@ -473,8 +482,8 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Hearing aids"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Turn on hearing-aid compatibility"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY Off"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY Full"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY off"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY full"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -540,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrate"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrate"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visual Voicemail"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Change PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sound"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringtone & Vibrate"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Built-in SIM cards"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index c5d7646..fe6b526 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -147,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No changes were made."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Choose voicemail service"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Your operator"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Old PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"New PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Changing PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"The new PIN is too short."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"The new PIN is too long."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"The new PIN is too weak. A strong password should not have a continuous sequence or repeated digits."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"The old PIN doesn\'t match."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"The new PIN contains invalid characters."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Unable to change PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobile network settings"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Available networks"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Searching…"</string>
@@ -473,8 +482,8 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Hearing aids"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Turn on hearing-aid compatibility"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY Off"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY Full"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY off"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY full"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -540,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrate"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrate"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visual Voicemail"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Change PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sound"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringtone & Vibrate"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Built-in SIM cards"</string>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index c5d7646..fe6b526 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -147,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No changes were made."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Choose voicemail service"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Your operator"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Old PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"New PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Changing PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"The new PIN is too short."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"The new PIN is too long."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"The new PIN is too weak. A strong password should not have a continuous sequence or repeated digits."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"The old PIN doesn\'t match."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"The new PIN contains invalid characters."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Unable to change PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobile network settings"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Available networks"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Searching…"</string>
@@ -473,8 +482,8 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Hearing aids"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Turn on hearing-aid compatibility"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY Off"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY Full"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY off"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY full"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -540,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrate"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrate"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visual Voicemail"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Change PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sound"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringtone & Vibrate"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Built-in SIM cards"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index a686670..8c76bce 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No se realizaron cambios."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Elegir servicio de buzón de voz"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Tu proveedor"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Configuración de la red móvil"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Buscando..."</string>
@@ -470,11 +488,11 @@
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Importar desde contactos"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Se importó el contacto"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"No se pudo importar el contacto"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Ayudas auditivas"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activar compatibilidad de ayuda auditiva"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Audífonos"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activar compatibilidad con audífono"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY desactivado"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY total"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY completo"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Buzón de voz visual"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sonido"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tono y vibración"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Tarjetas SIM integradas"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 8dc5c53..7a1d9eb 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No se ha realizado ningún cambio."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Seleccionar servicio de buzón de voz"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Tu operador"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Ajustes de red móvil"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Buscando..."</string>
@@ -315,9 +333,9 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (recomendado)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (recomendado)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Mundial"</string>
- <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Selección de sistema"</string>
- <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Cambiar modo de itinerancia CDMA"</string>
- <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Selección de sistema"</string>
+ <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Selección del sistema"</string>
+ <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Cambiar el modo de itinerancia CDMA"</string>
+ <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Selección del sistema"</string>
<string-array name="cdma_system_select_choices">
<item msgid="176474317493999285">"Solo sistema doméstico"</item>
<item msgid="1205664026446156265">"Automático"</item>
@@ -475,10 +493,10 @@
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Contacto importado"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Error al importar contactos"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Audífonos"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activar compatibilidad con audífono"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activar compatibilidad con audífonos"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY desactivado"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"Modo TTY completo"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY completo"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -544,6 +562,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Buzón de voz visual"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sonido"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tono y vibración"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Tarjetas SIM integradas"</string>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index dc00df2..8762784 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Muudatusi ei tehtud."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Valige kõnepostiteenus"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Teie operaator"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobiilsidevõrgu seaded"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Saadaolevad võrgud"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Otsimine ..."</string>
@@ -413,7 +431,7 @@
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN-kood 2 ei ole enam blokeeritud"</string>
<string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Võrgu või SIM-kaardi viga"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Valmis"</string>
- <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Kõnepostinumber"</string>
+ <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Kõneposti number"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Valimine"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Uuestivalimine"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konverentskõne"</string>
@@ -474,7 +492,7 @@
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Lülita kuuldeaparaadi ühilduvus sisse"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY väljas"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY on täis"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY-täisrežiim"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibreerimine"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibreerimine"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visuaalne kõnepost"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Heli"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Helin ja vibratsioon"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Sisseehitatud SIM-kaardid"</string>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index aef9587..5b940f1 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Ez da aldaketarik egin."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Aukeratu erantzungailu-zerbitzua"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operadorea"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Sare mugikorraren ezarpenak"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Sare erabilgarriak"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Bilatzen…"</string>
@@ -546,6 +564,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Egin dar-dar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Egin dar-dar"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Erantzungailu bisuala"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Soinua"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tonua eta dardara"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"SIM txartel integratuak"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index b41439c..4786c70 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -79,20 +79,20 @@
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"اپراتورهای شبکه"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"پخش هشدارهای اضطراری"</string>
<string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"تنظیمات تماس"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"تنظیمات دیگر"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"تنظیمات اضافی (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"تنظیمات بیشتر"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"تنظیمات بیشتر (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"سایر تنظیمات تماس فقط GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"سایر تنظیمات تماس CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"سایر تنظیمات تماس فقط CDMA"</string>
<string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"تنظیمات سرویس شبکه"</string>
- <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"شناسه تماس گیرنده"</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"شناسه تماسگیرنده"</string>
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"در حال بارگیری تنظیمات..."</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"شماره پنهان در تماسهای خروجی"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"شماره نمایش داده شده در تماسهای خروجی"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"از تنظیمات اپراتور پیشفرض برای نمایش شماره من در تماسهای خروجی استفاده شود"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"انتظار تماس"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"در طول یک تماس، تماسهای ورودی به من اطلاع داده شود"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"در طول یک تماس، تماسهای ورودی به من اطلاع داده شود"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"در طول تماس، تماسهای ورودی به من اطلاع داده شود"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"در طول تماس، تماسهای ورودی به من اطلاع داده شود"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"تنظیمات هدایت تماس"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"تنظیمات هدایت تماس (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"هدایت تماس"</string>
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"تغییری انجام نشده است."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"انتخاب سرویس پست صوتی"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"شرکت مخابراتی شما"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"تنظیمات شبکه تلفن همراه"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"شبکههای موجود"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"در حال جستجو…"</string>
@@ -332,19 +350,19 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"فعال کردن دستگاه"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"راهاندازی سرویس داده"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"تنظیمات شرکت مخابراتی"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"شمارههای شماره گیری ثابت"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"شمارههای شمارهگیری ثابت"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"شمارههای شمارهگیری ثابت (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"فهرست FDN"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"فهرست FDN (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"فعال کردن FDN"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"شمارههای شماره گیری ثابت فعال هستند"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"شمارههای شماره گیری ثابت غیر فعال هستند"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"شمارههای شمارهگیری ثابت فعال هستند"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"شمارههای شمارهگیری ثابت غیرفعال است"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"فعال کردن FDN"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"غیر فعال کردن FDN"</string>
- <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"تغییر پین 2"</string>
+ <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"تغییر پین۲"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"غیر فعال کردن FDN"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"فعال کردن FDN"</string>
- <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"مدیریت شمارههای شماره گیری ثابت"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"مدیریت شمارههای شمارهگیری ثابت"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"تغییر پین برای دسترسی FDN"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"مدیریت فهرست شماره تلفن"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"حریم خصوصی صوتی"</string>
@@ -357,7 +375,7 @@
<string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"افزودن مخاطب"</string>
<string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"ویرایش مخاطب"</string>
<string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"حذف مخاطب"</string>
- <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"تایپ پین 2"</string>
+ <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"تایپ پین۲"</string>
<string name="name" msgid="7329028332786872378">"نام"</string>
<string name="number" msgid="7905950798349903858">"تعداد"</string>
<string name="save" msgid="4094274636321939086">"ذخیره"</string>
@@ -372,10 +390,10 @@
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"شماره شماره گیری ثابت حذف شد."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN بهروز نشد زیرا یک پین نادرست تایپ کردید."</string>
<string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN بهروزرسانی نشد زیرا شماره نمیتواند بیشتر از 20 رقم باشد."</string>
- <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN بهروز نشد. پین 2 اشتباه بود یا شماره تلفن رد شد."</string>
+ <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN بهروز نشد. پین۲ اشتباه بود یا شماره تلفن رد شد."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"عملیات FDN ناموفق بود."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"در حال خواندن سیم کارت..."</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"مخاطبی در سیم کارت شما موجود نیست."</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"مخاطبی در سیمکارت شما نیست."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"انتخاب مخاطبین برای وارد کردن"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"برای وارد کردن مخاطبین از سیم کارت، حالت هواپیما را خاموش کنید."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"فعال کردن/غیر فعال کردن پین سیم"</string>
@@ -395,22 +413,22 @@
<string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"پین نادرست است"</string>
<string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"پین بهروزرسانی شد"</string>
<string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"گذرواژه نادرست است. اکنون پین مسدود شده است. PUK درخواست شده است."</string>
- <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"پین 2"</string>
- <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"پین 2 قدیمی"</string>
- <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"پین 2 جدید"</string>
- <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"تأیید پین 2 جدید"</string>
+ <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"پین۲"</string>
+ <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"پین۲ قدیمی"</string>
+ <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"پین۲ جدید"</string>
+ <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"تأیید پین۲ جدید"</string>
<string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"PUK2 نادرست است. دوباره امتحان کنید."</string>
- <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"PIN2 قدیمی نادرست است. دوباره امتحان کنید."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"دو PIN2 وارد شده مطابقت ندارند. دوباره امتحان کنید."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"یک PIN2 وارد کنید که ۴ تا ۸ رقم دارد."</string>
+ <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"پین۲ قدیمی نادرست است. دوباره امتحان کنید."</string>
+ <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"دو پین۲ واردشده مطابقت ندارند. دوباره امتحان کنید."</string>
+ <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"یک پین۲ وارد کنید که ۴ تا ۸ رقم داشته باشد."</string>
<string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"یک PUK2 وارد کنید که ۸ رقم دارد."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2 بهروزرسانی شد"</string>
+ <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"پین۲ بهروزرسانی شد"</string>
<string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"کد PUK2 را وارد کنید"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"گذرواژه نادرست است. اکنون PIN2 مسدود شده است. برای امتحان مجدد، PIN 2 را تغییر دهید."</string>
+ <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"گذرواژه نادرست است. اکنون پین۲ مسدود شده است. برای امتحان مجدد، پین۲ را تغییر دهید."</string>
<string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"گذرواژه نادرست است. اکنون سیمکارت قفل شده است. PUK2 را وارد کنید."</string>
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 به صورت دائمی مسدود شده است."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> تلاش باقیمانده دارید."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 دیگر مسدود نیست"</string>
+ <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"پین۲ دیگر مسدود نیست"</string>
<string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"خطای شبکه یا سیمکارت"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"تمام"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"شماره پست صوتی"</string>
@@ -470,8 +488,8 @@
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"وارد کردن از مخاطبین"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"مخاطب واردشده"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"مخاطب وارد نشد"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"دستگاههای کمک شنوایی"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"روشن کردن سازگاری دستگاه کمک شنوایی"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"دستگاههای کمکشنوایی"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"روشن کردن سازگاری دستگاه کمکشنوایی"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY خاموش"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY پر است"</item>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"لرزش"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"لرزش"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"پست صوتی تصویری"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"صدا"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"آهنگ زنگ و لرزش"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"سیمکارتهای داخلی"</string>
@@ -553,7 +573,7 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"دسترسپذیری"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"تماس Wi-Fi ورودی"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"تماس Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"برای باز کردن دوباره ضربه بزنید"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"دوباره ضربه بزنید تا باز شود"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"هنگام رمزگشایی پیام، خطایی روی داد."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"یک سیمکارت سرویس شما را فعال کرده است و قابلیتهای رومینگ تلفنتان را بهروز کرده است."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"تعداد زیادی تماس فعال وجود دارد. قبل از برقراری تماس جدید، لطفاً به تماسهای موجود پایان دهید یا آنها را ادغام کنید."</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index f43f019..b075f08 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Muutoksia ei tehty."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Valitse puhelinvastaajapalvelu"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operaattorisi"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Matkapuhelinverkon asetukset"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Käytettävissä olevat verkot"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Haetaan…"</string>
@@ -203,8 +221,8 @@
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Salli tiedonsiirto"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Huomio"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Verkkoyhteys roaming-tilassa"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Yhdistä verkkoon roaming-tilassa"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Yhdistä verkkoon roaming-tilassa"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Yhdistä verkkoon roaming-tilassa."</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Yhdistä verkkoon roaming-tilassa."</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Menetit verkkoyhteyden, koska poistuit kotiverkkosi alueelta eikä tiedonsiirron roaming-tila ole käytössä."</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Siitä voi aiheutua huomattavia kuluja."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Sallitaanko tiedonsiirto roaming-tilassa?"</string>
@@ -316,7 +334,7 @@
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (suositus)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Maailmanlaajuinen"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Valitse järjestelmä"</string>
- <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Vaihda CDMA-roaming-tila"</string>
+ <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Vaihda CDMA-roaming-tila."</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Valitse järjestelmä"</string>
<string-array name="cdma_system_select_choices">
<item msgid="176474317493999285">"Vain kotipuhelin"</item>
@@ -544,6 +562,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Värinä"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Värinä"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visuaalinen puhelinvastaaja"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ääni"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Soittoääni ja värinä"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Sisäiset SIM-kortit"</string>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 06c03bc..fa5b734 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -147,7 +147,25 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Aucune modification n\'a été apportée."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Choisissez un service de messagerie vocale."</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Votre fournisseur de services"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Paramètres des réseaux cellulaires"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Paramètres réseaux cellulaires"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Réseaux disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Recherche en cours…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Aucun réseau trouvé"</string>
@@ -477,10 +495,10 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Assistance auditive"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activer la compatibilité du service d\'assistance auditive"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"Mode TTY désactivé"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY désactivé"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY complet"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
- <item msgid="5644925873488772224">"Mode TTY VCO"</item>
+ <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
<string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"Tonalités DTMF"</string>
<string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"Définir la durée des tonalités DTMF"</string>
@@ -544,6 +562,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibreur"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibreur"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Messagerie vocale visuelle"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Son"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Sonnerie et vibreur"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Cartes SIM intégrées"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 88c1880..33a3104 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Aucune modification n\'a été apportée."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Choisissez un service de messagerie vocale."</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Votre opérateur"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Paramètres réseau mobile"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Réseaux disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Recherche..."</string>
@@ -339,11 +357,11 @@
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Activation des numéros autorisés"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"La liste de numéros autorisés est activée."</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Liste de numéros autorisés désactivée"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Activer numéros autorisés"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Activer les numéros autorisés"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Désactiver numéros autorisés"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Modifier le code PIN2"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Désactiver numéros autorisés"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Activer"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Activer les numéros autorisés"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Gérer la liste de numéros autorisés"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Modifier le code PIN pour l\'accès aux numéros autorisés"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Gérer la liste des numéros de téléphone"</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibreur"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibreur"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Messagerie vocale visuelle"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sonnerie"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Sonnerie et vibreur"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Cartes SIM intégrées"</string>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index b30307f..235c74f 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -93,8 +93,8 @@
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Chamada en espera"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Durante unha chamada, avisarme das chamadas entrantes"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Durante unha chamada, avisarme das chamadas entrantes"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Configuración de desvío de chamadas"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Configuración de desvío de chamadas (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Config. desvío de chamadas"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Config. desvío de chamadas (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Desvío de chamadas"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Desviar sempre"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Utilizar sempre este número"</string>
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Non se fixeron cambios."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Escolle o servizo de correo de voz"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"O teu operador"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Configuración da rede móbil"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes dispoñibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Buscando..."</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Correo de voz visual"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Son"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ton de chamada e vibración"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Tarxetas SIM integradas"</string>
diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml
index 2743c6e..0e16b16 100644
--- a/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"રદ કરો"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD સંદેશ <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> અને <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> વર્ણ વચ્ચેનો હોવો આવશ્યક છે. કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"કોન્ફરન્સ કૉલ સંચાલિત કરો"</string>
- <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ઑકે"</string>
+ <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ઓકે"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"સ્પીકર્સ"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"હેન્ડસેટ ઇઅરપીસ"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"વાયર્ડ હેડસેટ"</string>
@@ -131,7 +131,7 @@
<string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS વિનંતીને નવી SS વિનંતી પર સંશોધિત કરી."</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"તમારી ફોન એપ્લિકેશનની ફિક્સ્ડ ડાયલિંગ નંબર્સ સેટિંગ ચાલુ છે. પરિણામ રૂપે, કેટલીક કૉલ સંબંધિત સુવિધાઓ કાર્ય કરતી નથી."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"આ સેટિંગ્સ જોતા પહેલાં રેડિઓ ચાલુ કરો."</string>
- <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ઑકે"</string>
+ <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ઓકે"</string>
<string name="enable" msgid="7248657275000173526">"ચાલુ કરો"</string>
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"બંધ કરો"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"અપડેટ"</string>
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"કોઇ બદલાવો થયાં ન હતાં."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"વૉઇસમેઇલ સેવા પસંદ કરો"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"તમારો કેરિઅર"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"સેલ્યુલર નેટવર્ક સેટિંગ્સ"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ઉપલબ્ધ નેટવર્ક્સ"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"શોધી રહ્યું છે..."</string>
@@ -470,8 +488,8 @@
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"સંપર્કોમાંથી આયાત કરો"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"સંપર્ક આયાત કર્યો"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"સંપર્ક આયાત કરવામાં નિષ્ફળ થયાં"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"સાંભળવામાં સહાયો"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"સાંભળવું અને સુસંગતતા ચાલુ કરો"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"સાંભળવામાં સહાયતા"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"સાંભળવામાં સહાયતા સુસંગતતા ચાલુ કરો"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY બંધ"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY સંપૂર્ણ"</item>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"વાઇબ્રેટ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"વાઇબ્રેટ"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"વિઝ્યુઅલ વૉઇસમેઇલ"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ધ્વનિ"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"રિંગટોન અને વાઇબ્રેટ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"બિલ્ટ-ઇન SIM કાર્ડ્સ"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 92bffd1..bb97e8e 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"कोई परिवर्तन नहीं किए गए."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"वॉयस मेल सेवा चुनें"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"आपका वाहक"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"सेल्युलर नेटवर्क सेटिंग"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"उपलब्ध नेटवर्क"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"खोज रहा है..."</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"कंपन करें"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"कंपन करें"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"विज़ुअल वॉइसमेल"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ध्वनि"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"रिंगटोन और कंपन"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"अंतर्निहित सिम कार्ड"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 2cd1fe5..b62c936 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nisu izvršene nikakve promjene."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Odaberite uslugu govorne pošte"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Vaš mobilni operater"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Postavke mobilne mreže"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostupne mreže"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Pretraživanje…"</string>
@@ -543,6 +561,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibracija"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibracija"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Vizualna govorna pošta"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Zvuk"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Melodija zvona i vibracija"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ugrađene SIM kartice"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index d0bcb6f..441c575 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nem történt változtatás."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Válassza ki a hangposta-szolgáltatást"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Saját mobilszolgáltató"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobilhálózati beállítások"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Elérhető hálózatok"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Keresés…"</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Rezgés"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Rezgés"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Vizuális hangpostaüzenet"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Hang"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Csengőhang és rezgés"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Beépített SIM kártyák"</string>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index e62127a..8efc858 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Ոչ մի փոփոխություն կատարված չէ:"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Ընտրել ձայնային փոստի ծառայությունը"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Ձեր օպերատորը"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Բջջային ցանցի կարգավորումները"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Հասանելի ցանցեր"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Որոնում..."</string>
@@ -480,7 +498,7 @@
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Միացնել լսողական օգնականի համատեղելիությունը"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY-ն անջատված է"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY-ն լցված է"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY Full"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -546,6 +564,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Թրթռալ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Թրթռալ"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Տեսանելի ձայնային փոստ"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ձայն"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ձայներանգ & Թրթռոց"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ներկառուցված SIM քարտեր"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 56711b7..e699d02 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -147,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Tidak ada perubahan yang dilakukan."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Pilih layanan kotak pesan"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operator Anda"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"PIN Lama"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"PIN Baru"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Mengubah PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"PIN baru terlalu pendek."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"PIN baru terlalu panjang."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"PIN baru terlalu lemah. Sandi yang kuat tidak boleh memiliki urutan karakter kontinu atau digit berulang."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"PIN lama tidak cocok."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"PIN baru berisi karakter yang tidak valid."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Tidak dapat mengubah PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Setelan jaringan seluler"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Jaringan yang tersedia"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Menelusuri…"</string>
@@ -540,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Getar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Getar"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Kotak Pesan Visual"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Ubah PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Suara"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Nada dering & Getar"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Kartu SIM internal"</string>
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index 8bf57ea..7e79b61 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Engu var breytt."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Velja talhólfsþjónustu"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Símafyrirtækið þitt"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Farsímakerfisstillingar"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Símkerfi í boði"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Leitar…"</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Titringur"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Titringur"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Myndrænt talhólf"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Hljóð"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Hringitónn og titringur"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Innbyggð SIM-kort"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index fed0f9b..206b3f4 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -147,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nessuna modifica effettuata."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Scegli il servizio di segreteria"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operatore"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Vecchio PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Nuovo PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Modifica del PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Il nuovo PIN è troppo corto."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Il nuovo PIN è troppo lungo."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Il nuovo PIN è troppo semplice. Una password efficace non deve contenere sequenze continue o cifre ripetute."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Il vecchio PIN non corrisponde."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Il nuovo PIN contiene caratteri non validi."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Impossibile cambiare il PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Impostazioni rete cellulare"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Reti disponibili"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Ricerca..."</string>
@@ -478,7 +487,7 @@
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Attiva la compatibilità con apparecchi acustici"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY disattivato"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY completa"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY completo"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -544,6 +553,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrazione"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrazione"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Leggi la segreteria"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Cambia PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Suono"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Suoneria e vibrazione"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Schede SIM integrate"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 1ee7865..90cc110 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"לא בוצעו שינויים."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"בחר שירות של דואר קולי"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"הספק שלך"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"הגדרות רשת סלולרית"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"רשתות זמינות"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"מחפש..."</string>
@@ -546,6 +564,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"רטט"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"רטט"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"דואר קולי ויזואלי"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"צליל"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"רינגטון ורטט"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"כרטיסי SIM מובנים"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 2d573b5..7f8f02d 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"グループ通話オプション"</string>
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"OK"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"スピーカー"</string>
- <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"携帯端末のイヤホン"</string>
+ <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"モバイル端末のイヤホン"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"有線ヘッドセット"</string>
<string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
<string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"次の番号を送信しますか？\n"</string>
@@ -66,7 +66,7 @@
<string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"利用できるネットワークなし"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"設定"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"アカウントを選択"</string>
- <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"携帯端末アカウント"</string>
+ <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"モバイル端末アカウント"</string>
<string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIPアカウントを追加"</string>
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"アカウントを設定"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"すべての通話アカウント"</string>
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"変更されていません。"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ボイスメールサービスを選択"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"携帯通信会社"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"モバイルネットワーク設定"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"利用可能なネットワーク"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"検索中..."</string>
@@ -494,14 +512,14 @@
<string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"スキップして有効にしない場合、通話やモバイルデータネットワークの接続ができません（Wi-Fiネットワークには接続できます）。携帯を有効にするまでは、電源を入れるたびに有効にするかどうかを尋ねるメッセージが表示されます。"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"スキップ"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"有効にする"</string>
- <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"携帯端末が有効になりました。"</string>
+ <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"モバイル端末が有効になりました。"</string>
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"有効にする際のエラー"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"完了したというメッセージが流れるまで音声ガイダンスに従ってください。"</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"スピーカー"</string>
<string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"プログラムを設定しています…"</string>
<string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"プログラムを設定できませんでした"</string>
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"携帯が有効に設定されました。サービスが開始されるまで最大で15分ほどかかることがあります。"</string>
- <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"携帯端末を有効にできませんでした。\n電波状態が悪い可能性があります。\n\n電波の良い場所（窓のそばや屋外）に移動してもう一度お試しいただくか、カスタマーサービスに他の方法をお問い合わせください。"</string>
+ <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"モバイル端末を有効にできませんでした。\n電波状態が悪い可能性があります。\n\n電波の良い場所（窓のそばや屋外）に移動してもう一度お試しいただくか、カスタマーサービスに他の方法をお問い合わせください。"</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"超過SPCによる失敗"</string>
<string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"戻る"</string>
<string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"再試行"</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"バイブレーション"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"バイブレーション"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"ビジュアルボイスメール"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"通知音"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"着信音とバイブレーション"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"内蔵のSIMカード"</string>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 3ffa2fd..c4d1e6b 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -146,7 +146,25 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"გადამისამართების ნომრის პარამეტრების მოძიება და შენახვა ვერ მოხერხდა.\nმაინც გსურთ ახალ პროვაიდერზე გადართვა?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ცვლილებები არ განხორციელებულა."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ხმოვანი ფოსტის სერვისის არჩევა"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"თქვენი მომწოდებელი"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"თქვენი ოპერატორი"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"ფიჭური ქსელის პარამეტრებიჶ"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ხელმისაწვდომი ქსელები"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"ძიება..."</string>
@@ -473,7 +491,7 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"სმენის დახმარებები"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"სმენის დახმარების თავსებადობის ჩართვა"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY გამორთვა"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY გამორთულია"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY სრული"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ვიბრაცია"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ვიბრაცია"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"ვიზუალური ხმოვანი ფოსტა"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ხმა"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ზარის მელოდია & ვიბრაცია"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ჩაშენებული SIM ბარათები"</string>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index 850863e..6468c79 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA қоңырау параметрлері (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Қол жетімділік нүктесінің атаулары"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Желі параметрлері"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Есептік жазбаларға қоңыр. шалу"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Қоңырау шалу есептік жазбалары"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Келесінің көмегімен қоңыраулар шалу"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Келесінің көмегімен SIP қоңырауларын шалу"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Алдымен сұрау"</string>
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Еш өзгеріс жасалмаған."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Дауыс хабары қызметін таңдау"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Операторыңыз"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Ұялы желі параметрлері"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Қол жетімді желілер"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Іздеуде…"</string>
@@ -202,8 +220,8 @@
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Дерекқор қосылған"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Деректерді пайдалануға рұқсат ету"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Назар аударыңыз"</string>
- <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Дерекқор роумингі"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Роуминг кезінде дерекқор қызметтеріне қосу"</string>
+ <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Деректер роумингі"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Роуминг кезінде дерек қызметтеріне қосу"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Роуминг кезінде дерекқор қызметтеріне қосу"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Дерекқор байланысын жоғалтып алдыңыз, себебі үйдегі желінің дерекқор роумингін өшірілген күйінде қалдырғансыз."</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Сізден елеулі ақылар алынуы мүмкін."</string>
@@ -348,7 +366,7 @@
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"ТТН қол жетімділігі үшін PIN кодты өзгерту"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Телефон нөмірлері тізімін басқару"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Дауыс құпиялығы"</string>
- <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Жетілдірілген құпиялық режимін қосу"</string>
+ <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Жетілдірілген құпиялылық режимін қосу"</string>
<string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Tелетайп режимі"</string>
<string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Телетайп режиміне реттеу"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Қайта авто әрекеттену"</string>
@@ -470,13 +488,13 @@
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Контактілерден импорттау"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Контакт импортталды"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Контактіні импорттау сәтсіз аяқталды"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Есту көмектері"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Есту көмегінің үйлесімділігін қосу"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Есту аппараттары"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Есту аппаратының қолдауын қосу"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"Tеле тайп өшірулі"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"Tелетайп Толық"</item>
- <item msgid="1937509904407445684">"Tелетайп HCO (есту арқылы тасымалдау)"</item>
- <item msgid="5644925873488772224">"Tелетайп VCO (дауыс арқылы тасымалдау)"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"Tелетайп өшірулі"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"Tелетайп толық функциялы"</item>
+ <item msgid="1937509904407445684">"Tелетайп HCO (есту мүмкіндігімен)"</item>
+ <item msgid="5644925873488772224">"Tелетайп VCO (сөйлеу мүмкіндігімен)"</item>
</string-array>
<string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"Әуенді сигнал әуендері"</string>
<string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"Әуенді сигнал ұзақтығын реттеу"</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Діріл"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Діріл"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Визуалды дауыс поштасы"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Дыбыс"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Рингтон& Діріл"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Кірістірілген SIM карталары"</string>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index e084bd6..802700f 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -91,8 +91,8 @@
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"បានបង្ហាញលេខក្នុងការហៅចេញ"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"ប្រើការកំណត់ប្រតិបត្តិករលំនាំដើម ដើម្បីបង្ហាញលេខរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងការហៅចេញ"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"រង់ចាំការហៅ"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"អំឡុងពេលហៅ ជូនដំណឹងខ្ញុំនៃការហៅចូល"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"អំឡុងពេលហៅ ជូនដំណឹងខ្ញុំនៃការហៅចូល"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"ក្នុងអំឡុងពេលហៅ ជូនដំណឹងដល់ខ្ញុំអំពីការហៅចូល"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"ក្នុងអំឡុងពេលហៅ ជូនដំណឹងដល់ខ្ញុំអំពីការហៅចូល"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"កំណត់ការហៅបញ្ជូនបន្ត"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"ការកំណត់ការបញ្ជូនការហៅបន្ត (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"បញ្ជូនការហៅបន្ត"</string>
@@ -120,12 +120,12 @@
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"កំណត់ការហៅ"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"ការកំណត់ការហៅអាចផ្លាស់ប្តូរបានដោយអ្នកប្រើដែលមានសិទ្ធិគ្រប់គ្រងតែប៉ុណ្ណោះ។"</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"ការកំណត់ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"កំហុសការកំណត់ការហៅ"</string>
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"បញ្ហាការកំណត់ការហៅ"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"កំពុងអានការកំណត់…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"កំណត់ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព…"</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"ត្រឡប់ការកំណត់…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"ការឆ្លើយតបដែលមិនរំពឹងទុកពីបណ្ដាញ។"</string>
- <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"កំហុសស៊ីមកាត ឬបណ្ដាញ។"</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"បញ្ហាស៊ីមកាត ឬបណ្ដាញ។"</string>
<string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"សំណើ SS ត្រូវបានកែសម្រួលទៅសំណើនៃការហៅ។"</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"សំណើ SS ត្រូវបានកែសម្រួលទៅសំណើសារ USSD។"</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"សំណើ SS ត្រូវបានកែសម្រួលទៅតាមសំណើ SS ថ្មី។"</string>
@@ -146,7 +146,25 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"មិនអាចយក និងរក្សាទុកការកំណត់លេខបញ្ជូនបន្តបច្ចុប្បន្នបានទេ។\n ប្ដូរទៅក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សេវាកម្មថ្មីឬ?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"មិនបានប្ដូរ។"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ជ្រើសសេវាសារជាសំឡេង"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"អ្នកផ្តល់សេវាកម្មរបស់អ្នក"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"អ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នក"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"ការកំណត់បណ្ដាញចល័ត"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"បណ្ដាញដែលមាន"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"កំពុងស្វែងរក..."</string>
@@ -332,29 +350,29 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"ធ្វើឲ្យឧបករណ៍សកម្ម"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"រៀបចំសេវាកម្មទិន្នន័យ"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"ការកំណត់ក្រុមហ៊ុនបញ្ជូន"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"លេខហៅថេរ"</string>
- <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"លេខចុចហៅថេរ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"លេខហៅមានកំណត់"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"លេខចុចហៅមានកំណត់ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"បញ្ជី FDN"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"បញ្ជី FDN (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"ការធ្វើឲ្យសកម្ម FDN"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"បានបើកលេខហៅថេរ"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"បានបិទលេខហៅថេរ"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"បានបើកលេខហៅមានកំណត់"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"បានបិទលេខហៅមានកំណត់"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"បើក FDN"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"បិទ FDN"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"ប្ដូរកូដ PIN2"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"បិទ FDN"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"បើក FDN"</string>
- <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"គ្រប់គ្រងលេខហៅថេរ"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"គ្រប់គ្រងលេខហៅមានកំណត់"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"ប្ដូរកូដ PIN សម្រាប់ចូលដំណើរការ FDN"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"គ្រប់គ្រងបញ្ជីលេខទូរស័ព្ទ"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"ភាពឯកជនសារជាសំឡេង"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"បើករបៀបបង្កើនភាពឯកជន"</string>
- <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"របៀប TTY"</string>
- <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"កំណត់របៀប TTY"</string>
+ <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"ម៉ូត TTY"</string>
+ <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"កំណត់ម៉ូត TTY"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"ព្យាយាមម្ដងទៀតស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"បើករបៀបព្យាយាមម្ដងទៀតស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
- <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"ការផ្លាស់ប្តូររបៀប TTY មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតអំឡុងពេលធ្វើការហៅជាវីដេអូទេ។"</string>
- <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"បន្ថែមទំនាក់ទំនង"</string>
+ <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"ការផ្លាស់ប្តូរម៉ូត TTY មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ អំឡុងពេលធ្វើការហៅជាវីដេអូ។"</string>
+ <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"បញ្ចូលទំនាក់ទំនង"</string>
<string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"កែទំនាក់ទំនង"</string>
<string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"លុបទំនាក់ទំនង"</string>
<string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"វាយបញ្ចូលកូដ PIN2"</string>
@@ -375,7 +393,7 @@
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"មិនបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។ កូដ PIN2 មិនត្រឹមត្រូវ ឬលេខទូរស័ព្ទត្រូវបានច្រានចោល។"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"បានបរាជ័យក្នុងការប្រតិបត្តិការ FDN ។"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"កំពុងអានពីស៊ីមកាត…"</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"គ្មានទំនាក់ទំនងនៅលើស៊ីមកាតរបស់អ្នកទេ។"</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"គ្មានទំនាក់ទំនងនៅក្នុងស៊ីមកាតរបស់អ្នកទេ។"</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"ជ្រើសទំនាក់ទំនងដើម្បីនាំចូល"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"បិទរបៀបយន្តហោះដើម្បីនាំចូលទំនាក់ទំនងចេញពីស៊ីមកាត។"</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"បិទ/បើកកូដ PIN ស៊ីមកាត"</string>
@@ -411,7 +429,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"លេខកូដ PUK2 ត្រូវបានទប់ស្កាត់ជាអចិន្ត្រៃយ៍។"</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"អ្នកនៅសល់ការព្យាយាមបញ្ចូល <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ដងទៀត។"</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"លេខសម្ងាត់ PIN2 មិនត្រូវបានរារាំងទៀតទេ"</string>
- <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"កំហុសស៊ីមកាត ឬបណ្ដាញ។"</string>
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"បញ្ហាស៊ីមកាត ឬបណ្ដាញ។"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"រួចរាល់"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"លេខសារជាសំឡេង"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"កំពុងហៅ"</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ញ័រ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ញ័រ"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"សារជាសំឡេងអាចមើលឃើញ"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"សំឡេង"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"សំឡេងរោទ៍ & ញ័រ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ស៊ីមកាតជាប់ជាមួយ"</string>
@@ -550,7 +570,7 @@
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"ការហៅពេលអាសន្ន"</string>
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"សម្រាប់ការហៅពេលអាសន្នប៉ុណ្ណោះ"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"ស៊ីមកាត រន្ធ៖ <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"លទ្ធភាពប្រើប្រាស់"</string>
+ <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"ភាពងាយស្រួល"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"មានការហៅចូលមកតាម Wi-Fi"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"ហៅតាម Wi-Fi"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"ប៉ះម្ដងទៀតដើម្បីបើក"</string>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 9805abb..ecb4a16 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -71,7 +71,7 @@
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"ಖಾತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"ಎಲ್ಲಾ ಕರೆ ಮಾಡುವ ಖಾತೆಗಳು"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"ಯಾವ ಖಾತೆಗಳು ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
- <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
+ <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಸಂಪರ್ಕ ಸೇವೆ"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -136,7 +136,7 @@
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"ಆಫ್ ಮಾಡು"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡು"</string>
<string-array name="clir_display_values">
- <item msgid="5560134294467334594">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್"</item>
+ <item msgid="5560134294467334594">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಡಿಫಾಲ್ಟ್"</item>
<item msgid="7876195870037833661">"ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡು"</item>
<item msgid="1108394741608734023">"ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತೋರಿಸು"</item>
</string-array>
@@ -147,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"ನನ್ನ ವಾಹಕ"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"ಹಳೆಯ ಪಿನ್"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"ಹೊಸ ಪಿನ್"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"ಪಿನ್ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"ಹೊಸ ಪಿನ್ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"ಹೊಸ ಪಿನ್ ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"ಹೊಸ ಪಿನ್ ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಬಲ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಿರಂತರ ಅನುಕ್ರಮ ಅಥವಾ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದುವಂತಿಲ್ಲ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"ಹಳೆಯ ಪಿನ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"ಹೊಸ ಪಿನ್ ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"ಪಿನ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ಲಭ್ಯವಿರುವ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
@@ -491,7 +500,7 @@
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
<string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಸೇವೆಯನ್ನು ಫೋನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ.\n\nಇದು ಸುಮಾರು 5 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡುವುದೇ?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ಆದರೂ ನೀವು Wi-Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಬಹುದು). ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವವರೆಗೂ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರತಿಬಾರಿ ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಅದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ಆದರೂ ನೀವು ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಬಹುದು). ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವವರೆಗೂ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರತಿಬಾರಿ ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಅದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"ಸ್ಕಿಪ್"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"ಫೋನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
@@ -504,7 +513,7 @@
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. \n ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಸಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕಾಗಬಹುದು (ಕಿಟಕಿ ಹತ್ತಿರ ಅಥವಾ ಹೊರಗಡೆ). \n\nಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಗ್ರಾಹಕ ಸೇವೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ಮಿತಿಮೀರಿದ SPC ವೈಫಲ್ಯಗಳು"</string>
<string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"ಹಿಂದೆ"</string>
- <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸು"</string>
+ <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string>
<string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"ಮುಂದಿನದು"</string>
<string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
<string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"ತುರ್ತು ಕಾಲ್ಬ್ಯಾಕ್ ಮೋಡ್ ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
@@ -540,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ವೈಬ್ರೇಟ್"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ವೈಬ್ರೇಟ್"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"ದೃಶ್ಯ ಧ್ವನಿಮೇಲ್"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"ಪಿನ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ಧ್ವನಿ"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ರಿಂಗ್ಟೋನ್ & ವೈಬ್ರೇಟ್"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ಅಂತರ್-ರಚಿತ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು"</string>
@@ -551,7 +561,7 @@
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"ತುರ್ತು ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಮಾತ್ರ"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM ಕಾರ್ಡ್, ಸ್ಲಾಟ್: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ"</string>
- <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"ಒಳಬರುವ Wi-Fi ಕರೆ"</string>
+ <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"ಒಳಬರುವ ವೈ-ಫೈ ಕರೆ"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"ವೈ-ಫೈ ಕರೆ"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"ತೆರೆಯಲು ಮತ್ತೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"ಸಂದೇಶವನ್ನು ಡೀಕೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ."</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 7c49406..d3ac69f 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"변경사항이 없습니다."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"음성사서함 서비스 선택"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"이동통신사"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"이동통신망 설정"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"사용 가능한 네트워크"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"검색 중..."</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"진동"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"진동"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"시각적 음성사서함"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"알림음"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"벨소리 및 진동"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"내장된 SIM 카드"</string>
diff --git a/res/values-ky-rKG/arrays.xml b/res/values-ky-rKG/arrays.xml
index ebaa329..e7ff02d 100644
--- a/res/values-ky-rKG/arrays.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/arrays.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="preferred_network_mode_choices_world_mode">
- <item msgid="3391522821603584785">"Глобалдуу"</item>
+ <item msgid="3391522821603584785">"Дүйнөлүк"</item>
<item msgid="6753774959494729275">"LTE / CDMA"</item>
<item msgid="8658695584186942227">"LTE / GSM / UMTS"</item>
</string-array>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index f8015c9..3228b4f 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -52,14 +52,14 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Тармак кулпусун ачуу суралууда…"</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Тармактын кулпусун ачуу өтүнүчү ишке ашкан жок."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Тармактын кулпусу ийгиликтүү ачылды."</string>
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Уюктук тармак жөндөөлөрү бул колдонуучу үчүн жеткиликтүү эмес"</string>
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Мобилдик тармак жөндөөлөрү бул колдонуучу үчүн жеткиликтүү эмес"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM чалуунун жөндөөлөрү"</string>
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM чалуунун жөндөөлөрү (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA чалуунун жөндөөлөрү"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA чалуунун жөндөөлөрү (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Мүмкүнчүлүк алуу түйүнүнүн аталыштары"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Тармак жөндөөлөрү"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Чалуучу каттоо эсептери"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Чалуу үчүн каттоо эсептер"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Чалууларды төмөнкү менен жасоо"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP чалууларын төмөнкү менен жасоо"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Биринчи сурасын"</string>
@@ -147,7 +147,25 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Эч өзгөртүү киргизилген жок."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Үн почтасынын кызматын тандаңыз"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Операторуңуз"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Уюктук тармак жөндөөлөрү"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Мобилдик тармактын жөндөөлөрү"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Жеткиликтүү тармактар"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Изделүүдө…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Эч тармак табылган жок."</string>
@@ -177,7 +195,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="574752287596469136">"Артыкчылыктуу желе тартиби: LTE"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="8455358514068283935">"Артыкчылыктуу желе тартиби: GSM/WCDMA/LTE"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Артыкчылыктуу желе тартиби: CDMA+LTE/EVDO"</string>
- <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Артыкчылыктуу желе тартиби: Глобалдуу"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Тандалган тармак режими: Дүйнө жүзү"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Артыкчылыктуу желе тартиби: LTE / WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Жактырылган тармак режими: LTE / GSM / UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Тандалган тармак режими: LTE / CDMA"</string>
@@ -185,7 +203,7 @@
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
- <item msgid="6813597571293773656">"Глобалдуу"</item>
+ <item msgid="6813597571293773656">"Дүйнө жүзү"</item>
<item msgid="127064712132619032">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
<item msgid="1126767511633425977">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
<item msgid="6389676313771670660">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
@@ -210,7 +228,7 @@
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Интернет-роумингге жол берилсинби?"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS мүмкүнчүлүктөрү"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA мүмкүнчүлүктөрү"</string>
- <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Дайындарды колдонуу"</string>
+ <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Дайындардын колдонулушу"</string>
<string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Учурдагы периоддо колдонулган дайындар"</string>
<string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Дайындарды колдонуу периоду"</string>
<string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Дайындардын ылдамдыгынын саясаты"</string>
@@ -310,7 +328,7 @@
<string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Мульти-категория өчүрүлгөн"</string>
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (сунушталат)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (сунушталат)"</string>
- <string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Глобалдуу"</string>
+ <string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Дүйнө жүзү"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Тутум тандоо"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"CDMA роуминг тартибин алмаштыруу"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Тутум тандоо"</string>
@@ -432,7 +450,7 @@
<string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"Чалуу үчүн учак режимин өчүрүңүз же зымсыз тармакка туташыңыз."</string>
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="738708660612388692">"Кадимки шартта чалуу үчүн шашылыш кайра чалуу режиминен чыгыңыз."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Тармакта катталган эмес."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Уюктук тармак жеткиликтүү эмес."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Мобилдик тармак жеткиликтүү эмес."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Уюлдук тармак жеткиликтүү эмес. Чалуу үчүн зымсыз тармакка туташыңыз."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Чалуу үчүн, жарактуу номер киргизиңиз."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Чалынбай калды."</string>
@@ -471,12 +489,12 @@
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Байланыш импорттолду"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Байланыш импорттолбой калды"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Угуу аппараты"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Угуу аппаратына шайкештигин күйгүзүү"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Угуу аппаратын колдоого алуу"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Телетайп түзмөгү өчүк"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"Телетайп түзмөгү толуп калды"</item>
- <item msgid="1937509904407445684">"HCO Телетайп түзмөгү"</item>
- <item msgid="5644925873488772224">"VCO Телетайп түзмөгү"</item>
+ <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
+ <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
<string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMF сигналдары"</string>
<string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"DTMF сигналдарынын узактыгын орнотуңуз"</string>
@@ -528,7 +546,7 @@
<string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Жок"</string>
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Этибарга албоо"</string>
<string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Кызмат"</string>
- <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Орнотуу"</string>
+ <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Жөндөө"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Орнотулган эмес>"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Башка чалуу жөндөөлөрү"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> аркылуу чалуу"</string>
@@ -537,9 +555,11 @@
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"байланыш тандоо"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Үн менен чалуу колдоого алынбайт"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"терүү"</string>
- <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Титиретүү"</string>
- <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Титиретүү"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Дирилдөө"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Дирилдөө"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Визуалдык үн почтасы"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Үнү"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Рингтон жана Титирөө"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Кыналган SIM карталар"</string>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 3a2c176..76f1978 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -147,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງເກີດຂຶ້ນ."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ເລືອກບໍລິການຂໍ້ຄວາມສຽງ"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານ"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"ລະຫັດ PIN ເກົ່າ"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"ລະຫັດ PIN ໃໝ່"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"ກຳລັງປ່ຽນລະຫັດ PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"ລະຫັດ PIN ໃໝ່ສັ້ນເກີນໄປ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"ລະຫັດ PIN ໃໝ່ຍາວເກີນໄປ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"ລະຫັດ PIN ໃໝ່ງ່າຍເກີນໄປ. ລະຫັດຜ່ານທີ່ຍາກບໍ່ຄວນຈະມີຕົວເລກຕໍ່ເນື່ອງ ຫຼື ຕົວເລກຊໍ້າໆກັນ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"ລະຫັດ PIN ເກົ່າບໍ່ກົງກັນ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"ລະຫັດ PIN ໃໝ່ມີຕົວອັກສອນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"ບໍ່ສາມາດປ່ຽນລະຫັດ PIN ໄດ້"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"ການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍມືຖື"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ເຄືອຂ່າຍທີ່ມີ"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"ກຳລັງຊອກຫາ..."</string>
@@ -467,7 +476,7 @@
<string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"ນຳເຂົ້າ"</string>
<string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"ນຳເຂົ້າທັງໝົດ"</string>
<string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"ກຳລັງນຳເຂົ້າລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ຈາກ SIM"</string>
- <string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"ນຳເຂົ້າຈາກລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່"</string>
+ <string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"ນຳເຂົ້າຈາກລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"ລາຍຊື່ຕິດຕໍ່ນຳເຂົ້າແລ້ວ"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"ນຳລາຍຊື່ຕິດຕໍ່ເຂົ້າບໍ່ສຳເລັດ"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"ການຊ່ວຍໄດ້ຍິນ"</string>
@@ -540,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ສັ່ນເຕືອນ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ສັ່ນເຕືອນ"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"ຂໍ້ຄວາມສຽງປະກອບພາບ"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"ປ່ຽນລະຫັດ PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ສຽງ"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ຣິງໂທນ & ການສັ່ນເຕືອນ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"SIM ກາດທີ່ມາກັບເຄື່ອງ"</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 4c6e6f0..362bfd0 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -91,8 +91,8 @@
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Numeris pateikiamas išeinančiuose skambučiuose"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Naudoti numatytuosius nustatymus, kad išeinančiuose skambučiuose būtų pateikiamas mano numeris"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Laukiantis skambutis"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Skambučio metu praneškite man apie gaunamuosius skambučius"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Skambučio metu praneškite man apie gaunamuosius skambučius"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Skambučio metu pranešti man apie gaunamuosius skambučius"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Skambučio metu pranešti man apie gaunamuosius skambučius"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Skambučio peradresavimo nustatymai"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Skambučių peradresavimo nustatymai (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Skambučio peradresavimas"</string>
@@ -147,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Neatlikta jokių pakeitimų."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Pasirinkti balso pašto paslaugą"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Jūsų operatorius"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Senas PIN kodas"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Naujas PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN kodo keitimas"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Naujas PIN kodas per trumpas."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Naujas PIN kodas per ilgas."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Naujas PIN kodas nepakankamai patikimas. Patikimame slaptažodyje neturėtų būti kelių vienodų simbolių iš eilės ar pasikartojančių skaitmenų."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Senas PIN kodas nesutampa."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Naujame PIN kode yra netinkamų simbolių."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Nepavyko pakeisti PIN kodo"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Korinio tinklo nustatymai"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Galimi tinklai"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Ieškoma…"</string>
@@ -354,7 +363,7 @@
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Automatinis bandymas iš naujo"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Įgalinti automatinio kartotinio bandymo režimą"</string>
<string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Vykstant vaizdo skambučiui negalima keisti TTY režimo"</string>
- <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Pridėti adresatą"</string>
+ <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Pridėti kontaktą"</string>
<string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Redaguoti adresatą"</string>
<string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Ištrinti adresatą"</string>
<string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Įveskite PIN2 kodą"</string>
@@ -533,7 +542,7 @@
<string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Taip"</string>
<string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Ne"</string>
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Atsisakyti"</string>
- <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Paslauga"</string>
+ <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Paslaugos teikėjas"</string>
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Sąranka"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Nenustatyta>"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Kiti skambučio nustatymai"</string>
@@ -546,6 +555,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibruoti"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibruoti"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Vaizdinis balso paštas"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Keisti PIN kodą"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Garsas"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Skambėjimo tonas ir vibracija"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Įtaisytosios SIM kortelės"</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 02ab34f..62d51be 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Izmaiņas netika veiktas."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Izvēlieties balss pasta pakalpojumu"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Jūsu operators"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobilā tīkla iestatījumi"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Pieejamie tīkli"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Notiek meklēšana…"</string>
@@ -334,8 +352,8 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Ierīces aktivizēšana"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Datu pakalpojuma iestatīšana"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Operatora iestatījumi"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Fiksētie numuru sastādīšanas numuri"</string>
- <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Fiksētie numuri (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Atļautie numuri"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Atļautie numuri (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"IZSN saraksts"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"IZSN saraksts (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"IZSN aktivizācija"</string>
@@ -545,6 +563,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrozvans"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrozvans"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Vizuālais balss pasts"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Signāls"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Zvana signāls un vibrācija"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Iebūvētās SIM kartes"</string>
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
index 5de8010..ad27924 100644
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Мобилни податоци"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Мобилен интернет"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"Телефонски услуги"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Бирач за итни случаи"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Телефон"</string>
@@ -46,28 +46,28 @@
<string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Нема мемориран број на говорна пошта на СИМ картичката."</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Додај број"</string>
<string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"Вашата СИМ картичка е одблокирана. Вашиот телефон се отклучува..."</string>
- <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"ПИН за отклучување мрежа на СИМ"</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"PIN за отклучување мрежа на СИМ"</string>
<string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Отклучи"</string>
<string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Отфрли"</string>
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Барање за отклучување мрежа..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Барањето за отклучување мрежа е неуспешно."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Отклучувањето мрежа е успешно."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Поставките за мобилна мрежа не се достапни за овој корисник"</string>
- <string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM подесувања на повик"</string>
+ <string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM поставки на повик"</string>
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Поставки за повик преку GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA подесувања на повик"</string>
+ <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA поставки на повик"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Поставки за повик преку CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Имиња на точка на пристап"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Поставки на мрежа"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Сметки за повикување"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Повикувајте со"</string>
- <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Повикувајте со СИП со"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Повикувајте со SIP со"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Прво прашај"</string>
<string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Нема достапна мрежа"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Поставки"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Изберете сметки"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Телефонски сметки"</string>
- <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"Додајте сметка на СИП"</string>
+ <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"Додајте сметка за SIP"</string>
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Конфигурирајте ги поставките на сметка"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"Сите сметки за повици"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Изберете кои сметки може да повикуваат"</string>
@@ -79,58 +79,58 @@
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Оператори на мрежа"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Итни емитувања"</string>
<string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Поставки на повик"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Дополнителни подесувања"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Дополнителни поставки"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Дополнителни поставки (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Дополнителни подесувања на повик само за GSM"</string>
- <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Дополнителни CDMA подесувања на повик"</string>
- <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Дополнителни подесувања на повик само за CDMA"</string>
+ <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Дополнителни поставки на повик само за GSM"</string>
+ <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Дополнителни CDMA поставки на повик"</string>
+ <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Дополнителни поставки на повик само за CDMA"</string>
<string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Поставки на мрежна услуга"</string>
- <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"ИД на повикувач"</string>
- <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Вчитување на подесувањата..."</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"ID на повикувач"</string>
+ <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Вчитување на поставките..."</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Број скриен при појдовни повици"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Број прикажан при појдовни повици"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Користи стандардни подесувања на оператор за да се прикаже мојот број при појдовни повици"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Користи стандардни поставки на оператор за да се прикаже мојот број при појдовни повици"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Повик на чекање"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"За време на повик, извести ме за дојдовни повици"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"За време на повик, извести ме за дојдовни повици"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Поставки за проследување повик"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Проследување повик"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Поставки за проследување повик (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Препраќање повик"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Секогаш препраќај"</string>
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Проследување повик"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Секогаш проследувај"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Секогаш користи го овој број"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Препраќање на сите повици"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Препраќање на сите повици на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Проследување на сите повици"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Проследување на сите повици на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Бројот е недостапен"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Исклучено"</string>
<string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Кога е зафатено"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Број кога е зафатено"</string>
- <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Препраќање на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Проследување на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Исклучено"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Вашиот оператор не поддржува оневозможување проследување повик кога вашиот телефон е зафатен."</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Кога е неодговорено"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Број кога нема одговор"</string>
- <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Препраќање на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Проследување на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Исклучено"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Вашиот оператор не поддржува оневозможување проследување повик кога нема да одговорите на вашиот телефон."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Кога е недостапно"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Број кога е недостапно"</string>
- <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Препраќање на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Проследување на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Оневозможено"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Вашиот оператор не поддржува оневозможување проследување повик кога вашиот телефон е недостапен."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Поставки на повик"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"Поставките за повик може да ги измени само администраторскиот корисник."</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"Поставки (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Грешка со подесување повици"</string>
- <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Подесувања за читање..."</string>
- <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Ажурирање подесувања..."</string>
- <string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Враќање подесувања..."</string>
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Грешка со поставки на повици"</string>
+ <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Поставки за читање..."</string>
+ <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Ажурирање поставки..."</string>
+ <string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Враќање поставки..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Неочекуван одговор од мрежата."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Грешка со мрежа или СИМ картичка."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Барањето SS е изменето во барање DIAL."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Барањето SS е изменето во барање USSD."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Барањето SS е изменето во ново барање SS."</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Апликацијата на вашиот телефон за броеви на фиксно бирање е вклучена. Како резултат на тоа, некои функции поврзани со повици не работат."</string>
- <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Вклучете го радиото пред да ги видите овие подесувања."</string>
+ <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Вклучете го радиото пред да ги гледате овие поставки."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Во ред"</string>
<string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Вклучи"</string>
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Исклучи"</string>
@@ -143,10 +143,28 @@
<string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"Бројот на говорна пошта е променет."</string>
<string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"Не може да се промени бројот на говорна пошта.\nКонтактирајте со вашиот оператор ако проблемот продолжи."</string>
<string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Не може да се промени бројот на проследување.\nКонтактирајте со вашиот оператор ако проблемот продолжи."</string>
- <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Не може да се повратат и да се зачуваат моменталните подесувања на бројот на проследување.\nСепак сакате да се префрлите на новиот оператор?"</string>
+ <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Не може да се повратат и да се зачуваат моменталните поставки на бројот за проследување.\nСепак сакате да се префрлите на новиот оператор?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Не беа направени промени."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Избери услуга на говорна пошта"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Вашиот оператор"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Поставки за мобилна мрежа"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Достапни мрежи"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Се пребарува..."</string>
@@ -200,7 +218,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Режим на подобрени 4G LTE"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Користете ги услугите на LTE за да ја подобрите гласовната и другите видови комуникација (препорачано)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Податоците се овозможени"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Дозволи користење податоци"</string>
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Дозволи користење интернет"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Внимание"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Роаминг на податоци"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Поврзи се со податочни услуги во роаминг"</string>
@@ -210,9 +228,9 @@
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Дозволи роаминг на податоци?"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Опции за GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Опции на CDMA"</string>
- <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Користење податоци"</string>
+ <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Потрошен интернет"</string>
<string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Податоци кои се користат во тековниот период"</string>
- <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Период на користење податоци"</string>
+ <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Период на потрошен интернет"</string>
<string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Политика на стапка на податоци"</string>
<string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Дознај повеќе"</string>
<!-- String.format failed for translation -->
@@ -225,13 +243,13 @@
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for throttle_time_frame_subtext (7732763021560399960) -->
<skip />
- <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Стапката на податоци се сведува на <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> кб/с ако се надмине границата на користење податоци"</string>
+ <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Преносот на податоци се сведува на <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> кб/с ако се надмине границата на потрошен интернет"</string>
<string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Повеќе информации за политиката на користање податоци на мобилната мрежа на вашиот оператор"</string>
- <string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"СМС за емитување од мобилен"</string>
- <string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"СМС за емитување од мобилен"</string>
- <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"СМС за емитување од мобилен е овозможено"</string>
- <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"СМС за емитување од мобилен е оневозможено"</string>
- <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"Подесувања на СМС за емитување од мобилен"</string>
+ <string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"SMS за емитување од мобилен"</string>
+ <string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"SMS за емитување од мобилен"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"SMS за емитување од мобилен е овозможено"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"SMS за емитување од мобилен е оневозможено"</string>
+ <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"Поставки на SMS за емитување од мобилен"</string>
<string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"Итно објавување"</string>
<string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"Итното објавување е овозможено"</string>
<string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Итното објавување е оневозможено"</string>
@@ -325,7 +343,7 @@
<item msgid="1205664026446156265">"Автоматски"</item>
</string-array>
<string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA претплата"</string>
- <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"Промена помеѓу RUIM/СМС и NV"</string>
+ <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"Промена помеѓу RUIM/SMS и NV"</string>
<string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"претплата"</string>
<string-array name="cdma_subscription_choices">
<item msgid="2258014151300708431">"RUIM/СИМ"</item>
@@ -336,7 +354,7 @@
<item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
</string-array>
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Активирај уред"</string>
- <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Подеси услуга на податоци"</string>
+ <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Постави услуга на податоци"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Поставки на оператор"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Броеви на фиксно бирање"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Броеви за фиксно бирање (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -347,23 +365,23 @@
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Броевите на фиксно бирање се оневозможени"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Овозможи FDN"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Оневозможи FDN"</string>
- <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Промени ПИН2"</string>
+ <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Промени PIN2"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Оневозможи FDN"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Овозможи FDN"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Управувај со броеви за фиксно бирање"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Смени ПИН за FDN пристап"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Смени PIN за FDN пристап"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Управувај со список на телефонски броеви"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Приватност на глас"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Овозможи подобрен режим на приватност"</string>
<string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Режим TTY"</string>
- <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Подеси режим TTY"</string>
+ <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Постави режим TTY"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Автоматски повторен обид"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Овозможи режим на автоматски повторен обид"</string>
<string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Промена на режим TTY не е дозволена за време на видеоповик"</string>
<string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Додај контакт"</string>
<string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Уреди контакт"</string>
<string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Избриши контакт"</string>
- <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Впише ПИН2"</string>
+ <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Внеси PIN2"</string>
<string name="name" msgid="7329028332786872378">"Име"</string>
<string name="number" msgid="7905950798349903858">"Број"</string>
<string name="save" msgid="4094274636321939086">"Зачувај"</string>
@@ -376,47 +394,47 @@
<string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Избриши број на фиксно бирање"</string>
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Бришење број на фиксно бирање..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Бројот на фиксно бирање е избришан."</string>
- <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN не се ажурираше зашто внесовте погрешен ПИН."</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN не се ажурираше зашто внесовте погрешен PIN."</string>
<string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN не е ажуриран зашто бројот не може да надмине 20 цифри."</string>
- <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN не се ажурираше. ПИН2 кодот беше неточен или телефонски број беше одбиен."</string>
+ <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN не се ажурираше. PIN2 кодот е неточен или телефонскиот број е одбиен."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Операцијата со FDN не успеа."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Се чита од СИМ картичка..."</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Нема контакти на вашата СИМ картичка."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Избери контакти за увоз"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Исклучете го авионскиот режим за да ги увезете контактите од СИМ-картичката."</string>
- <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Овозможи/оневозможи ПИН на СИМ"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Промени ПИН на СИМ"</string>
- <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"ПИН на СИМ:"</string>
- <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Стар ПИН"</string>
- <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Нов ПИН"</string>
- <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Потврди нов ПИН"</string>
- <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Стариот ПИН што го впишавте не е точен. Обидете се повторно."</string>
- <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"ПИН кодовите што ги внесовте не се совпаѓаат. Обидете се повторно."</string>
- <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Внеси ПИН од 4 до 8 броеви."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"Исчисти ПИН на СИМ"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"Поставете ПИН на СИМ"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"ПИН-кодот се поставува…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"ПИН-кодот е поставен"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"ПИН-кодот е исчистен"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"ПИН-кодот е неточен"</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"ПИН-кодот е ажуриран"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Лозинката е неточна. ПИН-кодот е сега блокиран. Се бара ПУК."</string>
- <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"ПИН2"</string>
- <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Стар ПИН2"</string>
- <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Нов ПИН2"</string>
- <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Потврди нов ПИН2"</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Овозможи/оневозможи PIN на СИМ"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Промени PIN на СИМ"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"PIN на СИМ:"</string>
+ <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Стар PIN"</string>
+ <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Нов PIN"</string>
+ <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Потврди нов PIN"</string>
+ <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Стариот PIN што го впишавте не е точен. Обидете се повторно."</string>
+ <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"PIN кодовите што ги внесовте не се совпаѓаат. Обидете се повторно."</string>
+ <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Внеси PIN од 4 до 8 броеви."</string>
+ <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"Исчисти PIN на СИМ"</string>
+ <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"Поставете PIN на СИМ"</string>
+ <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"PIN-кодот се поставува…"</string>
+ <string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"PIN-кодот е поставен"</string>
+ <string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"PIN-кодот е исчистен"</string>
+ <string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"PIN-кодот е неточен"</string>
+ <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"PIN-кодот е ажуриран"</string>
+ <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Лозинката е неточна. PIN-кодот е сега блокиран. Се бара ПУК."</string>
+ <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
+ <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Стар PIN2"</string>
+ <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Нов PIN2"</string>
+ <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Потврди нов PIN2"</string>
<string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"ПУК2 е неточен. Обидете се повторно."</string>
- <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"Стариот ПИН2 е неточен. Обидете се повторно."</string>
+ <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"Стариот PIN2 е неточен. Обидете се повторно."</string>
<string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"ПУК2-кодовите не се совпаѓаат. Обидете се повторно."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"Внесете ПИН2 кој содржи од 4 до 8 броеви."</string>
+ <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"Внесете PIN2 кој содржи од 4 до 8 цифри."</string>
<string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"Внесете ПУК2 кој содржи 8 броеви."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"ПИН2-кодот е ажуриран"</string>
+ <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2-кодот е ажуриран"</string>
<string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"Внесете го ПУК2-кодот"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Лозинката е неточна. ПИН2-кодот е сега блокиран. За да се обидете повторно, променете го ПИН2-кодот."</string>
+ <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Лозинката е неточна. PIN2-кодот сега е блокиран. За да се обидете повторно, променете го PIN2-кодот."</string>
<string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Лозинката е неточна. СИМ-картичката е сега заклучена. Внесете го ПУК2-кодот."</string>
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"ПУК2 кодот е трајно блокиран."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Имате уште <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> обиди."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"ПИН2-кодот веќе не е блокиран"</string>
+ <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2-кодот веќе не е блокиран"</string>
<string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Грешка со мрежа или СИМ картичка"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Готово"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Број на говорна пошта"</string>
@@ -485,7 +503,7 @@
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
<string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMF тонови"</string>
- <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"Подеси ја должината на DTMF тоновите"</string>
+ <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"Постави ја должината на DTMF тоновите"</string>
<string-array name="dtmf_tone_entries">
<item msgid="899650777817315681">"Нормални"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Долги"</item>
@@ -534,9 +552,9 @@
<string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Не"</string>
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Отфрли"</string>
<string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Услуга"</string>
- <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Подесување"</string>
- <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Не е подесен>"</string>
- <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Други подесувања на повик"</string>
+ <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Поставување"</string>
+ <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Нема поставка>"</string>
+ <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Други поставки на повици"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Повикување преку <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"фотографија за контакт"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"префли на приватно"</string>
@@ -546,6 +564,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вибрирање"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вибрирање"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Визуелна говорна пошта"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Звук"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Мелодија и вибрации"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Вградени СИМ-картички"</string>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index f3cbb20..3d23868 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"ഇതുപയോഗിച്ച് SIP കോളുചെയ്യുക"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"ആദ്യതവണ ചോദിക്കുക"</string>
<string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"നെറ്റ്വർക്കൊന്നും ലഭ്യമല്ല"</string>
- <string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
+ <string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"ക്രമീകരണം"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"അക്കൗണ്ടുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"ഫോൺ അക്കൗണ്ടുകൾ"</string>
<string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP അക്കൗണ്ട് ചേർക്കുക"</string>
@@ -93,9 +93,9 @@
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"കോൾ വെയ്റ്റിംഗ്"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"ഒരു കോളിനിടയിൽ, ഇൻകമിംഗ് കോളുകളെക്കുറിച്ച് എന്നെ അറിയിക്കുക"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"ഒരു കോളിനിടയിൽ, ഇൻകമിംഗ് കോളുകളെക്കുറിച്ച് എന്നെ അറിയിക്കുക"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"കോൾകൈമാറൽ ക്രമീകരണം"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"കോൾകൈമാറൽ ക്രമീകരണം (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"കോൾ കൈമാറൽ"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"കോൾഫോർവേഡിംഗ് ക്രമീകരണം"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"കോൾഫോർവേഡിംഗ് ക്രമീകരണം (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"കോൾ ഫോർവേഡിംഗ്"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"എല്ലായ്പ്പോഴും കൈമാറുക"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"എല്ലായ്പ്പോഴും ഈ നമ്പർ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"എല്ലാ കോളുകളും കൈമാറുന്നു"</string>
@@ -106,17 +106,17 @@
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"തിരക്കിലായിരിക്കുമ്പോഴുള്ള നമ്പർ"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കൈമാറുന്നു"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"ഓഫാണ്"</string>
- <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ തിരക്കിലായിരിക്കുമ്പോൾ കോൾ കൈമാറൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനെ നിങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
+ <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ തിരക്കിലായിരിക്കുമ്പോൾ കോൾ ഫോർവേഡിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനെ നിങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"മറുപടിയില്ലാത്തപ്പോൾ"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"മറുപടിനൽകാത്തപ്പോഴുള്ള നമ്പർ"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കൈമാറുന്നു"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"ഓഫാണ്"</string>
- <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ മറുപടി നൽകാതിരിക്കുമ്പോൾ കോൾ കൈമാറൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനെ നിങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
+ <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ മറുപടി നൽകാതിരിക്കുമ്പോൾ കോൾ ഫോർവേഡിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനെ നിങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"ലഭ്യമല്ലാതിരിക്കുമ്പോൾ"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"പരിധിയ്ക്ക് പുറത്തായിരിക്കുമ്പോൾ"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കൈമാറുന്നു"</string>
- <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
- <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ പരിധിയ്ക്ക് പുറത്തായിരിക്കുമ്പോൾ കോൾ കൈമാറൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനെ നിങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
+ <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"പ്രവർത്തനരഹിതം"</string>
+ <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ പരിധിയ്ക്ക് പുറത്തായിരിക്കുമ്പോൾ കോൾ ഫോർവേഡിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനെ നിങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"അഡ്മിൻ ഉപയോക്താവിന് മാത്രമേ കോൾ ക്രമീകരണം മാറ്റാൻ കഴിയൂ."</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"ക്രമീകരണം (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -147,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"മാറ്റങ്ങളൊന്നും വരുത്തിയിട്ടില്ല."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"വോയ്സ്മെയിൽ സേവനങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"നിങ്ങളുടെ കാരിയർ"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"പഴയ പിൻ"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"പുതിയ പിൻ"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"പിൻ മാറ്റുന്നു"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"പുതിയ പിൻ വളരെ ചെറുതാണ്."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"പുതിയ പിൻ വളരെ ദൈർഘ്യമേറിയതാണ്."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"പുതിയ പിൻ വളരെ ദുർബലമാണ്. ഒരു ദൃഢമായ പാസ്വേഡിൽ തുടർച്ചയായി വരുന്നതോ ആവർത്തിച്ച് വരുന്നതോ ആയ അക്കങ്ങൾ ഉണ്ടാവരുത്."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"പഴയ പിന്നുമായി യോജിക്കുന്നില്ല."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"പുതിയ പിന്നിൽ അസാധുവായ പ്രതീകങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"പിൻ മാറ്റാനായില്ല"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"സെല്ലുലാർ നെറ്റ്വർക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ലഭ്യമായ നെറ്റ്വർക്കുകൾ"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"തിരയുന്നു…"</string>
@@ -316,7 +325,7 @@
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"സിസ്റ്റം സെലക്ട്"</string>
<string-array name="cdma_system_select_choices">
<item msgid="176474317493999285">"സേവനദാതാവിന്റെ മാത്രം"</item>
- <item msgid="1205664026446156265">"യാന്ത്രികമായി"</item>
+ <item msgid="1205664026446156265">"സ്വയമേവ"</item>
</string-array>
<string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ"</string>
<string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"RUIM/സിം-നും NV-യ്ക്കും ഇടയിലുള്ള മാറ്റം"</string>
@@ -351,8 +360,8 @@
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"മെച്ചപ്പെടുത്തിയ സ്വകാര്യതാ മോഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"</string>
<string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"TTY മോഡ്"</string>
<string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"TTY മോഡ് സജ്ജമാക്കുക"</string>
- <string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"യാന്ത്രികമായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"</string>
- <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"യാന്ത്രികമായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കൽ മോഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"സ്വയമേവ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"സ്വയമേവ വീണ്ടും ശ്രമിക്കൽ മോഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
<string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"വീഡിയോ കോൾ സമയത്ത് TTY മോഡ് മാറ്റം അനുവദനീയമല്ല"</string>
<string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"കോൺടാക്റ്റ് ചേർക്കുക"</string>
<string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"കോൺടാക്റ്റ് തിരുത്തുക"</string>
@@ -360,7 +369,7 @@
<string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"PIN2 ടൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
<string name="name" msgid="7329028332786872378">"പേര്"</string>
<string name="number" msgid="7905950798349903858">"അക്കം"</string>
- <string name="save" msgid="4094274636321939086">"സംരക്ഷിക്കുക"</string>
+ <string name="save" msgid="4094274636321939086">"സംരക്ഷിക്കൂ"</string>
<string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"സ്ഥിര ഡയലിംഗ് നമ്പർ ചേർക്കുക"</string>
<string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"സ്ഥിര ഡയലിംഗ് നമ്പർ ചേർക്കുന്നു…"</string>
<string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"സ്ഥിര ഡയലിംഗ് നമ്പർ ചേർത്തു."</string>
@@ -540,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"വിഷ്വൽ വോയ്സ്മെയിൽ"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"പിൻ മാറ്റുക"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ശബ്ദം"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"റിംഗ്ടോണും വൈബ്രേറ്റുചെയ്യലും"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"അന്തർ നിർമ്മിത സിം കാർഡുകൾ"</string>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index 7f0a4d9..d2e2b6e 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Цуцлах"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD зурвасын үсгийн тоо <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> болон <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> хооронд байх шаардлагатай. Дахин оролдоно уу."</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Утсан хурлыг удирдах"</string>
- <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"Тийм"</string>
+ <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"OK"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Чанга яригч"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Утасны чихэвч"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Утастай чихэвч"</string>
@@ -59,15 +59,15 @@
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA дуудлагын тохиргоо (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Хандалтын Цэгийн Нэрс"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Сүлжээний тохиргоо"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Дуудах акаунт"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Дуудах бүртгэл"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Дараахаар дуудлага хийх"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Дараахаар SIP дуудлага хийх"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Эхлэж хандах"</string>
<string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Сүлжээ байхгүй байна"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Тохиргоонууд"</string>
- <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Акаунт сонгох"</string>
- <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Гар утасны акаунт"</string>
- <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP акаунт нэмэх"</string>
+ <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Бүртгэл сонгох"</string>
+ <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Гар утасны бүртгэл"</string>
+ <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP бүртгэл нэмэх"</string>
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Акаунтын тохиргоог хийх"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"Дуудлагын эрхтэй бүх бүртгэл"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Дуудлага хийх боломжтой бүртгэлээ сонгоно уу"</string>
@@ -131,7 +131,7 @@
<string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS хүсэлтийг шинэ SS хүсэлт болгон өөрчилсөн."</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Таны Phone апп-н FDN тохиргоо асаалттай байна. Тус шалтгаанаар дуудлагатай холбоотой зарим функц ажиллахгүй."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Эдгээр тохиргоог харахын өмнө радиог асаана уу."</string>
- <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Тийм"</string>
+ <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
<string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Асаах"</string>
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Унтраах"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Шинэчлэх"</string>
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Ямар ч өөрчлөлт хийгдсэнгүй."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Дуут шуудангийн үйлчилгээг сонгох"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Таны оператор компани"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Үүрэн сүлжээний тохиргоо"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Боломжтой сүлжээнүүд"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Хайж байна..."</string>
@@ -473,7 +491,7 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Сонсголын төхөөрөмж"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Сонсголын төхөөрөмж тааруулагчийг асаана уу"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY Үгүй"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY Унтраасан"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY Дүүрэн"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Чичиргээ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Чичиргээ"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Уншиж болохуйц дуут шуудан"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Дуу"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Хонхны ая & Чичиргээ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Суурилагдсан SIM карт"</string>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 0fe6835..c26cd36 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -107,7 +107,7 @@
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> वर अग्रेषित करीत आहे"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"बंद"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"आपला फोन व्यस्त असताना आपला ऑपरेटर कॉल अग्रेषण करणे अक्षम करण्यास समर्थन करीत नाही."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"अनुत्तरीत असताना"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"उत्तर न दिल्यास"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"नंबर अनुत्तरित असताना"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> वर अग्रेषित करीत आहे"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"बंद"</string>
@@ -147,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"कोणतेही बदल केले नाहीत."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"व्हॉइसमेल सेवा निवडा"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"आपला वाहक"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"जुना पिन"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"नवीन पिन"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"पिन बदलत आहे"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"नवीन पिन खूप लहान आहे."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"नवीन पिन खूप दीर्घ आहे."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"नवीन पिन खूप कमकुवत आहे. सशक्त संकेतशब्दामध्ये अखंड क्रमवारी किंवा पुनरावृत्ती केलेले अंक नसावेत."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"जुना पिन जुळत नाही."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"नवीन पिन मध्ये अवैध वर्ण आहेत."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"पिन बदलण्यात अक्षम"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"सेल्युलर नेटवर्क सेटिंग्ज"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"उपलब्ध नेटवर्क"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"शोधत आहे..."</string>
@@ -540,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"कंपन होणे"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"कंपन होणे"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"दृश्यमान व्हॉइसमेल"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"पिन बदला"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ध्वनी"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"रिंगटोन आणि कंपन"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"अंगभूत सिम कार्डे"</string>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index bc0b731..f59d078 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Tiada perubahan dibuat."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Pilih perkhidmatan mel suara"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Pembawa anda"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Tetapan rangkaian selular"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Rangkaian sedia ada"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Mencari..."</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Getar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Getar"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Mel Suara Visual"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Bunyi"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Nada dering & Bergetar"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Kad SIM terbina dalam"</string>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index 1b9e4cd..5e0eea3 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"ဖုန်းဝန်ဆောင်မှုများ"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"အရေးပေါ်နံပါတ်ခေါ်ဆိုနံပါတ်ကွက်"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"ဖုန်း"</string>
- <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN အမှတ်စဉ်"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN စာရင်း"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"အကြောင်းအရာ မသိရှိ"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"လျို့ဝှက် နံပါတ်"</string>
<string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"ငွေပေးရသည့်ဖုန်း"</string>
@@ -28,10 +28,10 @@
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMIကုတ်နံပါတ်ကို စတင်ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD ကုဒ် လုပ်ဆောင်နေပါသည်…"</string>
<string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMIကုတ်နံပါတ်ကို ပယ်ဖျက်ပြီးပါပြီ"</string>
- <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"ထားတော့"</string>
+ <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"မလုပ်တော့ပါ"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD စာများဟာ စာလုံးရေ <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> မှ<xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> အတွင်း ဖြစ်ရပါမည်။ နောက်တစ်ခေါက်ကြိုးစားပါ"</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"ကွန်းဖရင့် ခေါ်ဆိုမှုကို ထိန်းချုပ်သည်"</string>
- <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ကောင်းပြီ"</string>
+ <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"အိုကေ"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"စပီကာ"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"လက်ကိုင်တယ်လီဖုန်းနားခွက်"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"ကြိုးတပ် မိုက်ခွက်ပါနားကြပ်"</string>
@@ -40,7 +40,7 @@
<string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"အသံ ပို့နေစဉ်\n"</string>
<string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"ပို့ခြင်း"</string>
<string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"ဟုတ်ကဲ့"</string>
- <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"မဟုတ်ပါ"</string>
+ <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"No"</string>
<string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"wildစာလုံးကို အစားထိုးရန်မှာ"</string>
<string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"အသံစာပို့စနစ် နံပါတ် ပျောက်နေပါသည်"</string>
<string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"ဆင်းမ်ကဒ်ပေါ်တွင် အသံစာပို့စနစ် နံပါတ် သိမ်းဆည်ထားခြင်း မရှိပါ"</string>
@@ -71,15 +71,15 @@
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"အကောင့် ချိန်ညှိချက်များ ပြုပြင်မည်"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"ခေါ်ဆိုနေသော အကောင့်များ အားလုံး"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"ဖုန်းခေါ်ဆိုနိုင်သည့် အကောင့်များအား ရွေးရန်"</string>
- <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"ဝိုင်ဖိုင် ခေါ်ဆိုမှု"</string>
+ <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi ခေါ်ဆိုမှု"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"တပ်ဆင်ပြီး ချိတ်ဆက်ရေး ဝန်ဆောင်မှု"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"အသံစာပို့စနစ်"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"အသံစာပို့စနစ် ( <xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g> )"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"အသံစာပို့နစ်အမှတ် -"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"ကွန်ရက် အော်ပရေတာများ"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"အရေးပေါ် ထုတ်လွှင့်မှုများ"</string>
- <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"ခေါ်ဆိုခြင်း အဆင်အပြင်များ"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"ပိုမိုသော အပြင်အဆင်များ"</string>
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်း ဆက်တင်များ"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"နောက်ထပ်ဆက်တင်များ"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"နောက်ထပ် ချိန်ညှိချက်များ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"GSM ခေါ်ဆိုမှုအတွက်သာ ဖြည့်စွက်အပြင်အဆင်"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"ပိုမိုသော CDMA ခေါ်ဆိုမှု အပြင်အဆင်"</string>
@@ -93,8 +93,8 @@
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"ခေါ်ဆိုမှု စောင့်ဆိုင်းခြင်း"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"ဖုန်းပြောနေစဉ် အဝင်ခေါ်ဆိုမှုရှိပါက အသိပေးပါ"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"ဖုန်းပြောနေစဉ် အဝင်ခေါ်ဆိုမှုရှိပါက အသိပေးပါ"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု ထပ်မံလွှဲပြောင်းခြင်း အပြင်အဆင်"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"ခေါ်ဆိုမှု ထပ်ဆင့်ပို့ခြင်း ချိန်ညှိချက်များ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု ထပ်ဆင့်ပို့ခြင်း ဆက်တင်များ"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"ခေါ်ဆိုမှု ထပ်ဆင့်ပို့ခြင်း ဆက်တင်များ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"အဝင်ခေါ်ဆိုမှုအား ထပ်ဆင့်ပို့ခြင်း"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"အမြဲတမ်း ထပ်ဆင့်ပို့ပါ"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"ဤနံပါတ်ကို အမြဲသုံးပါ"</string>
@@ -117,10 +117,10 @@
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> သို့ခေါ်ဆိုမှုအား တဆင့်ထပ်ပို့နေသည်"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"သုံးမရအောင် ပိတ်ထားခြင်း"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"သင့် ဖုန်း ဆက်သွယ်မှု လုပ်လို့မရစဉ် call forwarding ပြုလုပ်မှု ပယ်ဖျက်ရန် သင့် အော်ပရေတာမှ ခွင့်မပြုပါ"</string>
- <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"ခေါ်ဆိုခြင်း အဆင်အပြင်များ"</string>
+ <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်း ဆက်တင်များ"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"ခေါ်ဆိုမှုကြိုတင်ပြင်ဆင်ချက်များကို ကြီးကြပ်သူသာလျှင် ပြောင်းလဲနိုင်သည်။"</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"ဆက်တင်များ ( <xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g> )"</string>
- <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"ခေါ်ဆိုမှု အပြင်အဆင်အမှား"</string>
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"ခေါ်ဆိုမှုဆက်တင်အမှား"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"အပြင်အဆင်များကို ဖတ်နေပါသည်…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"ဆက်တင်များအား ပြင်နေသည်…"</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"ဆက်တင်များကို ပြန်ပြောင်းနေစဉ်…"</string>
@@ -131,7 +131,7 @@
<string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS တောင်းဆိုချက်ကို SS တောင်းဆိုချက် အသစ် အဖြစ် ပြောင်းပေးခဲ့။"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"သင့်ဖုန်းအပ်ပလီကေးရှင်း ၏ ပုံသေ ခေါ်ဆိုမှု နံပါတ်များ ဖွင့်ထားပါသည်။ ထို့ကြောင့် တချို့ ဖုန်းခေါ်မှု စွမ်းဆောင်ရည်များ အလုပ်မလုပ်ပါ"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"ဤအပြင်အဆင်များကို မကြည့်ခင် ရေဒီယိုကို ဖွင့်ပါ"</string>
- <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ကောင်းပြီ"</string>
+ <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"အိုကေ"</string>
<string name="enable" msgid="7248657275000173526">"ဖွင့်ထားရန်"</string>
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"ပိတ်မည်"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"အဆင်မြှင့်ခြင်း"</string>
@@ -147,7 +147,25 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"အပြောင်းအလဲများ မပြုလုပ်ထားပါ"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"အသံစာပို့စနစ် ဝန်ဆောင်မှု ရွေးပါ"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"သင့် မိုဘိုင်းဆက်သွယ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုဌာန"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"ဆယ်လူလာ ကွန်ရက် ဆက်တင်များ"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"ဆဲလ်လူလာ ကွန်ရက် ဆက်တင်များ"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ရရှိနိုင်သော ကွန်ယက်များ"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"ရှာဖွေနေသည်…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"ကွန်ယက်များ မတွေ့ပါ"</string>
@@ -332,7 +350,7 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"စက်ကို အက်တီဗိတ် လုပ်ရန်"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"ဒေတာဝန်ဆောင်မှု စတင်ရန်"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"ဖုန်းလိုင်းဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၏ အပြင်အဆင်"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"ခေါ်ဆိုသည့်အခြေစိုက်နံပါတ်များ"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"FDN သတ်မှတ်နံပါတ်ဝန်ဆောင်မှု"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"အထိုင်ဖုန်းနံပါတ် (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN စာရင်း"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN စာရင်း (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -432,8 +450,8 @@
<string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"ဖုန်းခေါ်ရန် လေယာဉ်ပျံမုဒ် ပိတ်ပါ သို့မဟုတ် ကြိုးမဲ့ကွန်ယက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။"</string>
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="738708660612388692">"အရေးပေါ် မဟုတ်သည့် ခေါ်ဆိုမှုကို ပြုလုပ်ရန် အရေးပေါ် ဖုန်းခေါ်မှုမှ ထွက်ပါ။"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"ကွန်ယက်ပေါ်မှာ မှတ်ပုံတင်မှု မပြုလုပ်ထားပါ"</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"ဆယ်လူလာ ကွန်ရက် မရှိပါ။"</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"ဆဲလူလာ ကွန်ယက် မရပါ။ ဖုန်းခေါ်ရန် ကြိုးမဲ့ကွန်ယက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။"</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"ဆဲလ်လူလာ ကွန်ရက် မရှိပါ။"</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"ဆဲလူလာ ကွန်ရက် မရပါ။ ဖုန်းခေါ်ရန် ကြိုးမဲ့ကွန်ရက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"ဖုန်းခေါ်ရန်အတွက်၊ သင့်လျော်သည့်နံပါတ် ရိုက်ထည့်ပါ။"</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"ခေါ်ဆို၍ မရပါ။"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI အမှတ်စဉ်ကို စတင်နေပါသည်…"</string>
@@ -471,7 +489,7 @@
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"တင်သွင်းခဲ့သည့် အဆက်အသွယ်"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"အဆက်အသွယ်ကို တင်သွင်း မရခဲ့"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"နားကြပ်"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"အကြားအားရုံကိရိယာနှင့် ကိုက်ညီမှုကို ဖွင့်ပါ"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"အကြားအာရုံကိရိယာသုံးနိုင်ရန် ဖွင့်ပါ"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY ပိတ်ထားသည်"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY အပြည့်"</item>
@@ -525,7 +543,7 @@
<string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"ရွေးချယ်ထားသော အပြုအမူမှာ အရေပေါ်ခေါ်ဆိုမှုပြုလုပ်နေစဉ် မရှိနိုင်ပါ"</string>
<string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"အရေးပေါ်ပြန်လည်ခေါ်ဆိုမှု အခြေအနေအား ထွက်ပါမည်"</string>
<string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"ဟုတ်သည်"</string>
- <string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"မဟုတ်ပါ"</string>
+ <string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"No"</string>
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"လွှတ်လိုက်သည်"</string>
<string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"ဝန်ဆောင်မှု"</string>
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"ပြင်ဆင်သည်"</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"တုန်ခါခြင်း"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"တုန်ခါခြင်း"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"အမြင် အသံမေးလ်"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"အသံ"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ဖုန်းမြည်သံ & တုန်ခါသံ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"တပ်ဆင်ပြီး ဆင်းမ် ကဒ်များ"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index d0cfc1a..97f2467 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -125,7 +125,7 @@
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Oppdaterer innstillinger…"</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Tilbakestiller innstillinger ..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Uventet svar fra nettverket."</string>
- <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Nettverks- eller SIM-kort-feil."</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Nettverks- eller SIM-kortfeil."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS-forespørselen er endret til en DIAL-forespørsel."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS-forespørselen er endret til en USSD-forespørsel."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS-forespørselen er endret til en ny SS-forespørsel."</string>
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Ingen endringer ble utført."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Velg leverandør for talepostkasse"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operatøren din"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobilnettinnstillinger"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Tilgjengelige nettverk"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Søker …"</string>
@@ -351,7 +369,7 @@
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Slå av faste numre"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Slå på faste numre"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Vedlikehold liste over faste numre"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Endre PIN-kode for å styre faste numre"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Endre PIN-kode for tilgang til faste numre"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Administrer liste over telefonnumre"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Personvern for Google Voice"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Aktiver forbedret personvern"</string>
@@ -477,7 +495,7 @@
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Kontakten er importert"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Kunne ikke importere kontakten"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Høreapparater"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Slå på kompatibilitet med høreapparat"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Slå på kompatibilitet med høreapparater"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY av"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY full"</item>
@@ -546,6 +564,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrering"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrering"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visuell talepostkasse"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Lyd"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringetone og vibrering"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Innebygde SIM-kort"</string>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index c91cda0..9ef11ea 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"भ्वाइस मेल (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"नेटवर्क संचालकहरू"</string>
- <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"आकस्मिक प्रसारणहरू"</string>
+ <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"आपतकालीन प्रसारणहरू"</string>
<string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"कल सेटिङहरू"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"अतिरिक्त सेटिङहरू"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"अतिरिक्त सेटिङ ( <xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g> )"</string>
@@ -102,17 +102,17 @@
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"सम्पूर्ण कलहरू <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>मा फर्वार्ड गरिदै"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"नम्बर उपलब्ध छैन"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"निस्कृय"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"जब व्यस्त"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"व्यस्त हुँदा"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"व्यस्त हुँदा नम्बर"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> मा फर्वाड गर्दै"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"निस्कृय"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"तपाईंको फोन व्यस्त रहँदा तपाईंको अपरेटरले कल-फर्वार्डिङ असक्षम बनाउँदा समर्थन गर्दैन।"</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"जब अनुत्तरित"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"उत्तर नआउँदा"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"अनुत्तरित हुँदाको नम्बर"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> मा फर्वाड गर्दै"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"निस्कृय"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"तपाईंको फोनले जवाफ नदिँदा तपाईंको अपरेटरले कल-फर्वार्डिङ असक्षम बनाउँदा समर्थन गर्दैन।"</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"जब पहुँचअयोग्य"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"पहुँचयोग्य नहुँदा"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"पहुँचयोग्य हुँदाको नम्बर"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> मा फर्वाड गर्दै"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"असक्षम पारियो"</string>
@@ -120,7 +120,7 @@
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"कल सेटिङहरू"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"कल सेटिङहरू केवल प्रशासकीय प्रयोगकर्ताद्वारा परिवर्तन गर्न सकिन्छ।"</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"सेटिङहरू (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"कल सेटिङ त्रुटि"</string>
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"कल सेटिङमा त्रुटि"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"सेटिङहरू पढ्दै..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"सेटिङहरू अद्यावधिक गर्दै..."</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"सेटिङहरू उल्टाउँदै..."</string>
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"केही पनि फेरबदल गरिएन।"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"भ्वाइसमेल सेवा छान्नुहोस्"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"तपाईंको वाहक"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"सेलुलर सञ्जाल सेटिङहरू"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"उपलब्ध नेटवर्कहरू"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"खोजी गर्दै..."</string>
@@ -212,15 +230,15 @@
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA विकल्पहरू"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"डेटा उपयोग"</string>
<string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"हालको अवधिमा प्रयोग भएको डेटा"</string>
- <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"डेटा प्रयोग अवधि"</string>
+ <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"डेटाको प्रयोग अवधि"</string>
<string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"डेटा दर नीति"</string>
<string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"बढी सिक्नुहोस्"</string>
<string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) को <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> अवधि अधिकतम\nअर्को अवधिले <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> दिनमा सुरु गर्दछ (<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) को <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> अवधि अधिकतम"</string>
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> अधिकतम बढीमा \n डेटा दरमा कम <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> KB /s"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ को चक्र बितेको \nअर्को समय <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> दिनमा सुरु हुन्छ (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"यदि डेटा प्रयोग गर्न सिमित पार भएको छ भने <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s मा डेटा दर घटेको छ"</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"तपाईँको केरियरक मोबाइल सञ्जाल डेटा प्रयोग नीतिको बारेमा थप जानकारी"</string>
+ <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"यदि डेटाको प्रयोग गर्न सिमित पार भएको छ भने <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s मा डेटा दर घटेको छ"</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"तपाईँको केरियरक मोबाइल सञ्जाल डेटाको प्रयोग नीतिको बारेमा थप जानकारी"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"सेल प्रसारण SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"सेल प्रसारण SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"सेल प्रसारण SMS सक्षम"</string>
@@ -470,7 +488,7 @@
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"सम्पर्कहरूबाट आयात गर्नुहोस्"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"आयातित सम्पर्क"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"सम्पर्क आयात गर्न असफल"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"श्रवण सहयोगी"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"श्रवणका लागि सहयोगी यन्त्रहरू"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"श्रवण सहायता अनुकूलता खोल्नुहोस्"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY बन्द"</item>
@@ -491,7 +509,7 @@
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"सक्रिय गर्दै…"</string>
<string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"फोनले तपाईँको मोबाइल डेटा सेवा सक्रिय पार्दै छ। \n\nयसले ५ मिनेटसम्म समय लिन सक्छ।"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"सक्रिया गर्ने काम छोड्ने हो?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"यदि तपाईँ सक्रियता छोड्नुहुन्छ भने तपाईँ कल वा मोबाइल डेटा नेटवर्क (तपाईँ वाइफाइ नेटवर्क जडान गर्न सक्नु हुन्छ) बाट जडान गर्न सक्नु हुन्छ। तपाईँले आफ्नो फोनलाई सक्रिय गर्ने बेलासम्म तपाईँ यसलाई हरेक पटक खोल्ने गर्नुहोस्।"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"यदि तपाईँ सक्रियता छोड्नुहुन्छ भने तपाईँ कल वा मोबाइल डेटा नेटवर्क (तपाईँ Wi-Fi नेटवर्क जडान गर्न सक्नु हुन्छ) बाट जडान गर्न सक्नु हुन्छ। तपाईँले आफ्नो फोनलाई सक्रिय गर्ने बेलासम्म तपाईँ यसलाई हरेक पटक खोल्ने गर्नुहोस्।"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"छोड्नुहोस्"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"सक्रिय बनाउनुहोस्"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"फोन सक्रिय भएको छ।"</string>
@@ -532,7 +550,7 @@
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"सेट गरेको छैन"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"अन्य कल सेटिङहरू"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> को मार्फत कल गर्दै"</string>
- <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"सम्पर्क फोटो"</string>
+ <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"सम्पर्क तस्बिर"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"निजी जानुहोस्"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"सम्पर्क चयन गर्नुहोस्"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"भ्वाइस कल गर्ने समर्थित छैन"</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"भाइब्रेट"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"भाइब्रेट"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"भिजुअल भ्वाइस मेल"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"आवाज:"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"रिङ्गटोन र भाइब्रेट"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"निर्मित SIM कार्डहरू"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index c880f52..7563ff9 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -85,7 +85,7 @@
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Aanvullende CDMA-oproepinstellingen"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Aanvullende oproepinstellingen voor alleen CDMA"</string>
<string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Instellingen voor netwerkservice"</string>
- <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Beller-id"</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Beller-ID"</string>
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Instellingen laden…"</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Nummer verborgen bij uitgaande oproepen"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Nummer weergegeven bij uitgaande oproepen"</string>
@@ -93,7 +93,7 @@
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Wisselgesprek"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Inkomende oproepen melden als ik aan het bellen ben"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Inkomende oproepen melden als ik aan het bellen ben"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Doorschakelinstellingen voor oproepen"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Doorschakelinstellingen oproepen"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Doorschakelinstellingen voor oproepen (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Oproep doorschakelen"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Altijd doorschakelen"</string>
@@ -102,17 +102,17 @@
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Alle oproepen doorschakelen naar <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Het telefoonnummer is niet beschikbaar"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Uit"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Wanneer bezet"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Indien bezet"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Nummer indien in gesprek"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Doorschakelen naar <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Uit"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Je provider biedt geen ondersteuning voor het uitschakelen van oproepdoorschakelingen wanneer je telefoon bezet is."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Wanneer onbeantwoord"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Indien onbeantwoord"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Nummer indien onbeantwoord"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Doorschakelen naar <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Uit"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Je provider biedt geen ondersteuning voor het uitschakelen van oproepdoorschakelingen wanneer je telefoon niet wordt opgenomen."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Wanneer niet bereikbaar"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Indien niet bereikbaar"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Nummer indien onbereikbaar"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Doorschakelen naar <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Uitgeschakeld"</string>
@@ -147,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Er zijn geen wijzigingen aangebracht."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Service voor voicemail selecteren"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Je provider"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Oude pincode"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Nieuwe pincode"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Pincode wijzigen"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"De nieuwe pincode is te kort."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"De nieuwe pincode is te lang."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"De nieuwe pincode is niet sterk genoeg. Een sterk wachtwoord mag geen opeenvolgende cijferreeks of herhaalde cijfers bevatten."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"De oude pincode komt niet overeen."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"De nieuwe pincode bevat ongeldige tekens."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Kan pincode niet wijzigen"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Instellingen voor mobiele netwerken"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Beschikbare netwerken"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Zoeken..."</string>
@@ -528,7 +537,7 @@
<string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Nee"</string>
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Negeren"</string>
<string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Service"</string>
- <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Instelling"</string>
+ <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Instellen"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Niet ingesteld>"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Andere instellingen voor bellen"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Bellen via <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -540,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Trillen"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Trillen"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visuele voicemail"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Pincode wijzigen"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Geluid"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Beltoon en trillen"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ingebouwde simkaarten"</string>
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 9b8ddbf..1d2537d 100644
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
<string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"ਤੁਹਾਡਾ SIM ਕਾਰਡ ਅਨਬਲੌਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਅਨੌਲਕ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string>
<string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM ਨੈਟਵਰਕ ਅਨਲੌਕ PIN"</string>
<string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ"</string>
- <string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"ਬਰਖਾਸਤ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"ਖਾਰਜ ਕਰੋ"</string>
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"ਨੈਟਵਰਕ ਅਨਲੌਕ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"ਨੈਟਵਰਕ ਅਨਲੌਕ ਬੇਨਤੀ ਅਸਫਲ।"</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"ਨੈਟਵਰਕ ਅਨਲੌਕ ਸਫਲ।"</string>
@@ -67,7 +67,7 @@
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"ਖਾਤੇ ਚੁਣੋ"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"ਫੋਨ ਖਾਤੇ"</string>
- <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP ਖਾਤਾ ਜੋੜੋ"</string>
+ <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP ਖਾਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"ਖਾਤਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"ਸਾਰੇ ਕਾਲਿੰਗ ਖਾਤੇ"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"ਚੁਣੋ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਖਾਤੇ ਕਾਲਾਂ ਨੂੰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ"</string>
@@ -86,7 +86,7 @@
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"ਵਾਧੂ ਕੇਵਲ CDMA ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"ਨੈਟਵਰਕ ਸੇਵਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"ਕਾਲਰ ID"</string>
- <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string>
+ <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਲੁਕਾਇਆ ਨੰਬਰ"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਡਿਸਪਲੇ ਕੀਤਾ ਨੰਬਰ"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਨੰਬਰ ਡਿਸਪਲੇ ਕਰਨ ਲਈ ਡਿਫੌਲਟ ਓਪਰੇਟਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਰਤੋ।"</string>
@@ -120,12 +120,12 @@
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਹੀ ਬਦਲੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।"</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਸ਼ੁੱਧੀ"</string>
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਗੜਬੜ"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਪਡੇਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਾਪਸ ਲਿਆ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"ਨੈਟਵਰਕ ਤੋਂ ਅਕਲਪਿਤ ਜਵਾਬ"</string>
- <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"ਨੈਟਵਰਕ ਜਾਂ SIM ਕਾਰਡ ਅਸ਼ੁੱਧੀ।"</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"ਨੈੱਟਵਰਕ ਜਾਂ SIM ਕਾਰਡ ਵਿੱਚ ਗੜਬੜ।"</string>
<string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS ਬੇਨਤੀ DIAL ਬੇਨਤੀ ਵਿੱਚ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ।"</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS ਬੇਨਤੀ USSD ਬੇਨਤੀ ਵਿੱਚ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ।"</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS ਬੇਨਤੀ ਨਵੀਂ SS ਵਿੱਚ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ।"</string>
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ਕੋਈ ਬਦਲਾਵ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ਵੌਇਸਮੇਲ ਸੇਵਾ ਚੁਣੋ"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"ਤੁਹਾਡਾ ਕੈਰੀਅਰ"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ਉਪਲਬਧ ਨੈਟਵਰਕ"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"ਖੋਜ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string>
@@ -161,7 +179,7 @@
<string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"ਸਾਰੇ ਉਪਲਬਧ ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਦੀ ਖੋਜ"</string>
<string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਚੁਣੋ"</string>
<string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਚੁਣੋ"</string>
- <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ…"</string>
+ <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"ਸਵੈਚਲਿਤ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ…"</string>
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਪ੍ਰਕਾਰ"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"ਨੈਟਵਰਕ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਮੋਡ ਬਦਲੋ"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਪ੍ਰਕਾਰ"</string>
@@ -316,7 +334,7 @@
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"ਸਿਸਟਮ ਚੁਣੋ"</string>
<string-array name="cdma_system_select_choices">
<item msgid="176474317493999285">"ਕੇਵਲ ਘਰ"</item>
- <item msgid="1205664026446156265">"ਆਟੋਮੈਟਿਕ"</item>
+ <item msgid="1205664026446156265">"ਸਵੈਚਲਿਤ"</item>
</string-array>
<string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ"</string>
<string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"RUIM/SIM ਅਤੇ NV ਵਿਚਕਾਰ ਬਦਲੋ"</string>
@@ -329,7 +347,7 @@
<item msgid="7494167883478914080">"0"</item>
<item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
</string-array>
- <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸਕਿਰਿਆ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸਕਿਰਿਆ ਕਰੋ"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"ਡਾਟਾ ਸੇਵਾ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"ਕੈਰੀਅਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ"</string>
@@ -360,7 +378,7 @@
<string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"PIN2 ਟਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
<string name="name" msgid="7329028332786872378">"ਨਾਮ"</string>
<string name="number" msgid="7905950798349903858">"ਨੰਬਰ"</string>
- <string name="save" msgid="4094274636321939086">"ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="save" msgid="4094274636321939086">"ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ"</string>
<string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਜੋੜੋ"</string>
<string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਜੋੜ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
<string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ।"</string>
@@ -452,7 +470,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"ਕਿਸੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਲ ਦੌਰਾਨ ਜਹਾਜ਼ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"ਕਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ਇੱਕ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਨੰਬਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"ਕਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਇੱਕ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਨੰਬਰ ਡਾਇਲ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ਡਾਇਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਬੋਰਡ ਵਰਤੋ"</string>
+ <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ਡਾਇਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀ-ਬੋਰਡ ਵਰਤੋ"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"ਹੋਲਡ ਕਰੋ"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"ਖ਼ਤਮ"</string>
<string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"ਡਾਇਲਪੈਡ"</string>
@@ -470,8 +488,8 @@
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"ਸੰਪਰਕਾਂ ਤੋਂ ਆਯਾਤ ਕਰੋ"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"ਆਯਾਤ ਕੀਤਾ ਸੰਪਰਕ"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"ਸੰਪਰਕ ਆਯਾਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"ਹੀਅਰਿੰਗ ਏਡਸ"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"ਹੀਅਰਿੰਗ ਏਡ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"ਸੁਣਨ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਸਾਧਨ"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"ਸੁਣਨ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਸਾਧਨ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY ਬੰਦ"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY ਪੂਰਾ"</item>
@@ -526,7 +544,7 @@
<string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਲਬੈਕ ਮੋਡ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
<string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"ਹਾਂ"</string>
<string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"ਨਹੀਂ"</string>
- <string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"ਬਰਖਾਸਤ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"ਖਾਰਜ ਕਰੋ"</string>
<string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"ਸੇਵਾ"</string>
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"ਸੈਟਅਪ"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<ਸੈਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ>"</string>
@@ -537,11 +555,13 @@
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"ਸੰਪਰਕ ਚੁਣੋ"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"ਵੌਇਸ ਕਾਲਿੰਗ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ਡਾਇਲ ਕਰੋ"</string>
- <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ"</string>
- <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ਥਰਥਰਾਹਟ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ਥਰਥਰਾਹਟ ਕਰੋ"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"ਵਿਜੁਅਲ ਵੌਇਸਮੇਲ"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ਅਵਾਜ਼"</string>
- <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ਰਿੰਗਟੋਨ & ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ"</string>
+ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ਰਿੰਗਟੋਨ ਅਤੇ ਥਰਥਰਾਹਟ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ਬਿਲਟ-ਇਨ SIM ਕਾਰਡ"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"ਵੀਡੀਓ ਕਾਲਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"ਵੀਡੀਓ ਕਾਲਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੈਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ 4G LTE ਮੋਡ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 59dd841..8f71dee 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nie dokonano żadnych zmian."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Wybierz usługę poczty głosowej"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Mój operator"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Ustawienia sieci komórkowej"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostępne sieci"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Wyszukiwanie..."</string>
@@ -546,6 +564,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Wibracje"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Wibracje"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Wizualna poczta głosowa"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Dźwięk"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Dzwonek i wibracje"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Wbudowane karty SIM"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index fd9ccbe..e163421 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"Serviços de telemóvel"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Marcador de emergência"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefone"</string>
- <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Lista de números de marcação fixa (FDN)"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Lista de FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Desconhecido"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Número particular"</string>
<string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Telefone público"</string>
@@ -93,16 +93,16 @@
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Chamada em espera"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Notificar-me de chamadas a receber durante uma chamada"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Notificar-me de chamadas a receber durante uma chamada"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Definições do reencaminhamento de chamadas"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Definições de reencaminhamento de chamadas (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Reencaminhamento de chamadas"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Definições do encaminhamento de chamadas"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Definições de encaminhamento de chamadas (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Encaminhamento de chamadas"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Encaminhar sempre"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Utilizar sempre este número"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"A reencaminhar todas as chamadas"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"A encaminhar todas as chamadas para <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"O número está indisponível"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Desativado"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Quando estiver ocupado(a)"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Quando estiver ocupado"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Número no caso de estar ocupado"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"A encaminhar para <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Desativado"</string>
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Não foram efectuadas alterações."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Escolha o serviço de correio de voz"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"O seu operador"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Definições de rede móvel"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes disponíveis"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"A pesquisar..."</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Correio de voz visual"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Som"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tocar e Vibrar"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Cartões SIM incorporados"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index fe89fbd..9f908eb 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nenhuma alteração foi feita."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Escolha o serviço de correio de voz"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Sua operadora"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Configurações de rede celular"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes disponíveis"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Pesquisando..."</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Correio de voz visual"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Som"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Toque e vibração"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Cartões SIM integrados"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index b9d5ca1..2e763b4 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"Telefon – Servicii"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Telefon de urgență"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
- <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Listă FDN"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Listă NAR"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Necunoscut"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Număr privat"</string>
<string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Telefon public"</string>
@@ -73,12 +73,12 @@
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Selectați conturile care pot da apeluri"</string>
<string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Apelare prin Wi-Fi"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Serviciu de conectare încorporat"</string>
- <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Mesaj vocal"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Mesagerie vocală"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Mesagerie vocală (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"MV:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Operatori de rețea"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Transmisiuni de urgență"</string>
- <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Setări apel"</string>
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Setări pentru apeluri"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Setări suplimentare"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Setări suplimentare (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Setări suplimentare doar pentru apelurile GSM"</string>
@@ -91,10 +91,10 @@
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Numărul afișat în apelurile de ieșire"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Utilizați setările prestabilite ale operatorului, pentru a vă afișa numărul în apelurile de ieșire"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Apel în așteptare"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Anunță-mă când primesc un apel, inclusiv în timpul unei convorbiri"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Anunță-mă când primesc un apel, inclusiv în timpul unei convorbiri"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Setările pentru redirecționarea de apeluri"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Setări de redirecționare a apelurilor (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Anunță-mă dacă primesc un apel în timpul unei convorbiri"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Anunță-mă dacă primesc un apel în timpul unei convorbiri"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Setări de redirecționare"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Setări de redirecționare (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Redirecționarea apelurilor"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Redirecționează întotdeauna"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Folosește mereu acest număr"</string>
@@ -117,10 +117,10 @@
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Se redirecționează la <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Dezactivat"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Operatorul dvs. nu acceptă ca redirecționarea apelurilor să fie dezactivată atunci când telefonul nu este accesibil."</string>
- <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Setări apel"</string>
+ <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Setări pentru apeluri"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"Numai administratorul poate să modifice setările pentru apeluri."</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"Setări (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Eroare în setările de apel"</string>
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Eroare în setările pentru apeluri"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Se citesc setările..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Se actualizează setările..."</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Se revine la setări..."</string>
@@ -147,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nicio schimbare efectuată."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Alegeți serviciul de mesagerie vocală"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operatorul dvs."</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Codul PIN vechi"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Codul PIN nou"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Se schimbă codul PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Codul PIN nou este prea scurt."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Codul PIN nou este prea lung."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Codul PIN nou este prea slab. O parolă puternică nu ar trebui să aibă o secvență continuă sau cifre repetitive."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Codul PIN vechi nu corespunde."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Codul PIN nou conține caractere nevalide."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Nu se poate schimba codul PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Setările pentru rețeaua mobilă"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Rețele disponibile"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Se caută…"</string>
@@ -332,20 +341,20 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Activați dispozitivul"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Configurați serviciul de date"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Setări operator"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Numere cu apelări restricționate"</string>
- <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Numere fixe de apelare (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Listă FDN"</string>
- <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Lista FDN (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Activare FDN"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Numere pentru apeluri restricționate"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Numere pentru apeluri restricționate (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Listă NAR"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Listă NAR (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Activați NAR"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Numerele cu apelări restricționate sunt activate"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Numerele cu apelări restricționate sunt dezactivate"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Activați FDN"</string>
- <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Dezactivați FDN"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Numerele pentru apeluri restricționate sunt dezactivate"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Activați NAR"</string>
+ <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Dezactivați NAR"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Schimbați codul PIN2"</string>
- <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Dezactivați FDN"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Activați FDN"</string>
+ <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Dezactivați NAR"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Activați NAR"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Gestionați numerele cu apelări restricționate"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Schimbați codul PIN pentru accesul FDN"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Schimbați codul PIN pentru acces la NAR"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Gestionați lista numerelor de telefon"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Confidențialitate voce"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Activați modul avansat de confidențialitate"</string>
@@ -354,7 +363,7 @@
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Reîncercare automată"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Activați modul Reîncercare automată"</string>
<string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Schimbarea modului TTY nu este permisă în timpul unui apel video"</string>
- <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Adăugați o persoană în agendă"</string>
+ <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Adăugați o persoană"</string>
<string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Modificați informațiile despre persoana din agendă"</string>
<string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Ștergeți persoana din agendă"</string>
<string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Introduceți codul PIN2"</string>
@@ -370,12 +379,12 @@
<string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Ștergeți numărul cu apelări restricționate"</string>
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Se șterge numărul cu apelări restricționate..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Numărul cu apelări restricționate a fost șters."</string>
- <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN nu a fost actualizat, deoarece ați introdus un cod PIN incorect."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN nu a fost actualizat, deoarece numărul nu poate depăși 20 de cifre."</string>
- <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Numărul FDN nu a fost actualizat. Codul PIN2 a fost incorect sau numărul de telefon a fost respins."</string>
- <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operațiunea FDN nu a reușit."</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"NAR nu a fost actualizat, deoarece ați introdus un cod PIN incorect."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"NAR nu a fost actualizat, deoarece numărul nu poate depăși 20 de cifre."</string>
+ <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"NAR nu a fost actualizat. Codul PIN2 a fost incorect sau numărul de telefon a fost respins."</string>
+ <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operațiunea NAR nu a reușit."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Se citește de pe cardul SIM..."</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Nicio persoană în agenda de pe cardul dvs. SIM."</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Nicio persoană pe cardul SIM."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Selectați pentru import"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Pentru a importa persoane de contact de pe cardul SIM, dezactivați modul Avion."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Activați/dezactivați codul PIN al cardului SIM"</string>
@@ -413,7 +422,7 @@
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"Codul PIN2 nu mai este blocat"</string>
<string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Eroare de rețea sau de card SIM"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Terminat"</string>
- <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Număr mesagerie vocală"</string>
+ <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Număr de mesagerie vocală"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Apelează"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Se reapelează"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Teleconferință"</string>
@@ -470,11 +479,11 @@
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Importați din Agendă"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Persoana de contact a fost importată"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Persoana de contact nu a fost importată"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Asistență auditivă"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activați compatibilitatea cu asistența auditivă"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Aparate auditive"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activați compatibilitatea cu aparatele auditive"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"Mod TTY dezactivat"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY plin"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY dezactivat"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY integral"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -530,7 +539,7 @@
<string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Da"</string>
<string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Nu"</string>
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Renunțați"</string>
- <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Servicii"</string>
+ <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Serviciu"</string>
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Configurare"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Nesetat>"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Alte setări de apel"</string>
@@ -543,6 +552,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrații"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrații"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Mesagerie vocală vizuală"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Schimbați codul PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sunet"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ton de apel și vibrare"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Carduri SIM încorporate"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index f3511cb..62af89e 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -91,8 +91,8 @@
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Номер, отображающийся при исходящих вызовах"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Использовать стандартные настройки оператора для показа моего номера при исходящих вызовах."</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Параллельный вызов"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Извещать меня о входящих вызовах во время разговора."</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Извещать меня о входящих вызовах во время разговора."</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Извещать меня о входящих вызовах во время разговора"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Извещать меня о входящих вызовах во время разговора"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Переадресация"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Переадресация (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Переадресация вызовов"</string>
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Номер не изменен."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Выберите службу голосовой почты"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Ваш оператор связи"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Настройки мобильных сетей"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Доступные сети"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Поиск…"</string>
@@ -340,7 +358,7 @@
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Список разрешенных номеров (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Активация разреш. номеров"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Разрешенные номера включены"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Разрешенные номера отключены"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Разрешенные номера не используются"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Вкл. разрешенные номера"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Откл. разреш. номера"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Изменить PIN2"</string>
@@ -377,7 +395,7 @@
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Список разрешенных номеров не обновлен. Указан неверный PIN2 или номер телефона."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Не удалось включить FDN"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Считывание с SIM-карты…"</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"На SIM-карте нет контактов."</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"На SIM-карте нет контактов"</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Выберите контакты для импорта"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Чтобы импортировать контакты с SIM-карты, отключите режим полета."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Включить/отключить запрос PIN SIM-карты"</string>
@@ -473,7 +491,7 @@
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Контакт импортирован"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Не удалось импортировать контакт"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Слуховые аппараты"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Включить слуховой аппарат"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Включить поддержку слухового аппарата"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Телетайп выключен"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"Полнофункциональный телетайп"</item>
@@ -548,6 +566,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вибросигнал"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вибросигнал"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Визуальная голосовая почта"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Звук"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Рингтон и вибросигнал"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Встроенные SIM-карты"</string>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index f6cce7f..5b5ab7a 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -67,7 +67,7 @@
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"සැකසීම්"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"ගිණුම් තෝරන්න"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"දුරකථන ගිණුම්"</string>
- <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP ගිණුම් එකතු කරන්න"</string>
+ <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP ගිණුම එක් කරන්න"</string>
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"ගිණුමේ සැකසීම් වින්යාස කරන්න"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"සියලු ඇමතුම් ගිණුම්"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"ඇමතුම් සිදු කළ හැකි ගිණුම් තෝරන්න"</string>
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"කිසිඳු වෙනස්කමක් සිදු නොකෙරුණි."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"හඬ තැපැල් සේවාව තෝරන්න"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"ඔබගේ වාහකයා"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"සෙලියුලර් ජාල සැකසීම්"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"තිබෙන ජාල"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"සොයමින්..."</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"කම්පනය වීම"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"කම්පනය වීම"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"දෘශ්ය හඬ තැපෑල"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ශබ්දය"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"රිගින් ටෝන් සහ කම්පනය කරන්න"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"තිළැලි SIM කාඩ් පත්"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 2a19006..15e5776 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Neuskutočnili sa žiadne zmeny."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Zvoliť službu hlasovej schránky"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Váš operátor"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Nastavenia mobilnej siete"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostupné siete"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Hľadá sa…"</string>
@@ -350,10 +368,10 @@
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Ochrana súkromia hlasovej pošty"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Povoliť režim vylepšenej ochrany osobných údajov"</string>
<string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Režim textového telefónu"</string>
- <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Nastaviť režim TTY"</string>
+ <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Nastaviť textový telefón"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Automaticky skúsiť znova"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Povoliť režim Automaticky skúsiť znova."</string>
- <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Zmena režimu TTY nie je povolená počas videohovoru"</string>
+ <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Zmena režimu textového telefónu nie je povolená počas videohovoru"</string>
<string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Pridať kontakt"</string>
<string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Upraviť kontakt"</string>
<string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Odstrániť kontakt"</string>
@@ -473,10 +491,10 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Načúvacie pomôcky"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Zapnúť režim kompatibility s načúvacou pomôckou"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY vypnuté"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"Úplný režim TTY"</item>
- <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
- <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"Textový telefón vypnutý"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"Úplný textový telefón"</item>
+ <item msgid="1937509904407445684">"Textový telefón HCO"</item>
+ <item msgid="5644925873488772224">"Textový telefón VCO"</item>
</string-array>
<string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"Tóny DTMF"</string>
<string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"Nastaviť dĺžku tónov DTMF"</string>
@@ -546,6 +564,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrovať"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrovať"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Vizuálna hlasová schránka"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Zvuk"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tón zvonenia a vibrovanie"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Vstavané SIM karty"</string>
@@ -559,7 +579,7 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Dostupnosť"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Prich. hovor cez Wi-Fi"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Hovor cez Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Otvorte opätovným klepnutím"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Otvoríte opätovným klepnutím"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Pri dekódovaní správy sa vyskytla chyba"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM karta aktivovala vašu službu a aktualizovala možnosti roamingu vášho telefónu"</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Prebieha príliš veľa aktívnych hovorov. Skôr ako uskutočníte nový hovor, ukončite existujúce hovory alebo ich zlúčte."</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 6aec759..d06284d 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -147,7 +147,25 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Narejena ni bila nobena sprememba."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Izberite storitev glasovne pošte"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Vaš operater"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Nastavitve mob. omrežja"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Nastavitve mobilnega omrežja"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Razpoložljiva omrežja"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Iskanje ..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Najdeno ni bilo nobeno omrežje."</string>
@@ -471,7 +489,7 @@
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Uvožen je bil stik"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Uvoz stika ni uspel"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Slušni pripomočki"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Vključi združljivost slušnega pripomočka"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Vključi združljivost s slušnim pripomočkom"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Način TTY izklopljen"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY poln"</item>
@@ -546,6 +564,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibriraj"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibriraj"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Vizualno sporočilo v odzivniku"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Zvok"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Zvonjenje in vibriranje"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Vgrajene kartice SIM"</string>
diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml
index d28cc8c..8c06c95 100644
--- a/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nuk u bë asnjë ndryshim."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Zgjidh shërbimin e postës zanore"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operatori yt"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Cilësimet e rrjetit celular"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Rrjete të arritshme"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Po kërkon..."</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Dridhja"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Dridhja"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Posta zanore vizuale"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Tingulli"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Me zile dhe me dridhje"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Kartat e integruara SIM"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index a148e32..a32a160 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -107,12 +107,12 @@
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Прослеђује се на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Искључено"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Оператер не подржава онемогућавање преусмеравања позива када је телефон заузет."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Кад се не јавите"</string>
- <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Број кад се не јавите"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Кад се не јавим"</string>
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Број кад се не јавим"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Прослеђује се на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Искључено"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Оператер не подржава онемогућавање преусмеравања позива када се на позив не одговори."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Када је недоступно"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Кад сам недоступан/а"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Број кад је недоступно"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Прослеђује се на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Онемогућено"</string>
@@ -147,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Нису извршене никакве промене."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Одаберите услугу говорне поште"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Мобилни оператер"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Стари PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Нови PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Мењамо PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Нови PIN је прекратак."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Нови PIN је предугачак."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Нови PIN је преслаб. Јака лозинка не треба да садржи узастопни низ ни поновљене цифре."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Стари PIN се не подудара."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Нови PIN садржи неважеће знакове."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Промена PIN-а није успела"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Подешавања мобилне мреже"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Доступне мреже"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Претражује се…"</string>
@@ -332,19 +341,19 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Активирање уређаја"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Подесите усл. преноса података"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Подешавања оператера"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Фиксни бирани бројеви"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Бројеви за фиксно бирање"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Бројеви за фиксно бирање (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Листа бројева за фиксно бирање"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Листа бројева за фиксно бирање (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN активација"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Омогућени су фиксни бирани бројеви"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Онемогућени су фиксни бирани бројеви"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Омогућени су бројеви за фиксно бирање"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Онемогућени су бројеви за фиксно бирање"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Омогући број за фиксно бирање"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Онемогући број за фиксно бирање"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Промени PIN2"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Онемогући број за фиксно бирање"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Омогући број за фиксно бирање"</string>
- <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Управљање фиксним бираним бројевима"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Управљање бројевима за фиксно бирање"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Промени PIN за приступ броју за фиксно бирање"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Управљање листом телефонских бројева"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Приватност гласа"</string>
@@ -473,7 +482,7 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Слушни апарат"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Укључи компатибилност са слушним апаратом"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY искључено"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY је искључен"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY је пун"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
@@ -543,6 +552,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вибрација"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вибрација"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Визуелна говорна пошта"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Промените PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Звук"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Мелодија звона и вибрација"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Уграђене SIM картице"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index a59ad9b..9ea4731 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Du har inte gjort några ändringar."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Välj tjänst för röstbrevlådan"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Din operatör"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Inställningar för mobilnätverk"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Tillgängliga nätverk"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Söker…"</string>
@@ -546,6 +564,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrera"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrera"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visuell röstbrevlåda"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ljud"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringsignal och vibrera"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Inbyggda SIM-kort"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 80aff63..668fe7d 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -73,7 +73,7 @@
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Chagua akaunti ambazo zinaweza kupiga simu"</string>
<string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Upigaji simu kwa Wi-Fi"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Huduma ya muunganisho iliyojengewa ndani"</string>
- <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Barua ya sauti"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Ujumbe wa sauti"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Ujumbe wa sauti (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Kampuni zinazotoa huduma"</string>
@@ -147,7 +147,25 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Hakuna mabadiliko yaliyofanywa"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Chagua huduma ya barua ya sauti"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Mtoa huduma wako"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mipangilio ya mitandao ya simu za mkononi"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mipangilio ya mitandao ya simu"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Mitandao inayopatikana"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Inatafuta…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Hakuna mitandao iliyopatikana."</string>
@@ -162,9 +180,9 @@
<string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Chagua kiotomatiki"</string>
<string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Chagua mtandao unaoupendelea kiotomatiki"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Usajili otomatiki..."</string>
- <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Aina ya mtandao unaopendelewa"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Aina ya mtandao unaoupendelea"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Badilisha gumzo ya utendaji wa mtandao"</string>
- <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Aina ya mtandao unaopendelewa"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Aina ya mtandao unaoupendelea"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Modi pendekezwa ya mtandao: WCDMA pendekezwa"</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Modi pendekezwa ya mtandao: GSM pekee"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Modi pendekezwa ya mtandao: WCDMA pekee"</string>
@@ -202,7 +220,7 @@
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data imewashwa"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Ruhusu matumizi ya data"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Ilani"</string>
- <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Utumiaji data nje ya mtandao wako wa kawaida"</string>
+ <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Utumiaji data nje ya mtandao wako"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Unganisha huduma ya data wakati niko nje ya mtandao wangu wa kawaida"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Unganisha huduma ya data wakati niko nje ya mtandao wangu wa kawaida"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Umepoteza muunganisho wa data kwa sababu uliondoka kwenye mtandao wako wa kawaida ukiwa umezima utumiaji data nje ya mtandao wa kawaida."</string>
@@ -312,7 +330,7 @@
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (inapendekezwa)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Ulimwenguni Kote"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Chagua mfumo"</string>
- <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Badilisha hali ya urandaji ya CDMA"</string>
+ <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Badilisha mipangilio ya kupiga simu kwa kutumia CDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Chagua mfumo"</string>
<string-array name="cdma_system_select_choices">
<item msgid="176474317493999285">"Nyumbani tu"</item>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Mtetemo"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Mtetemo"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Ujumbe wa Sauti Unaoonekana"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sauti"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Mlio wa simu na Mtetemo"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"SIM kadi zilizojengewa ndani"</string>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index f571571..791d9db 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -93,10 +93,10 @@
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"அழைப்பு காத்திருப்பு"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"அழைப்பில் இருக்கும்போது, உள்வரும் அழைப்புகளை எனக்குத் தெரிவி"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"அழைப்பில் இருக்கும்போதும் உள்வரும் அழைப்புகளைப் பற்றி எனக்குத் தெரிவி"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"அழைப்பு பகிர்தலுக்கான அமைப்பு"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"அழைப்பு பகிர்விற்கான அமைப்புகள் (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"அழைப்பைத் திருப்பிவிடுதல்"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"அழைப்பைத் திருப்பிவிடுதல் (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"அழைப்புப் பகிர்வு"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"எப்போதும் பகிர்"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"எப்போதும் திருப்பிவிடு"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"எப்போதும் இதைப் பயன்படுத்து"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"எல்லா அழைப்புகளையும் பகிர்"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> க்கு எல்லா அழைப்புகளையும் பகிர்"</string>
@@ -147,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"மாற்றங்கள் எவையும் செய்யப்படவில்லை."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"குரலஞ்சல் சேவையைத் தேர்வுசெய்க"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"உங்கள் மொபைல் நிறுவனம்"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"பழைய பின்"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"புதிய பின்"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"பின்னை மாற்றுகிறது"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"புதிய பின் மிகவும் சிறியதாக உள்ளது."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"புதிய பின் மிகவும் நீளமாக உள்ளது."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"புதிய பின் மிகவும் வலுவற்றதாக உள்ளது. வலுவான கடவுச்சொல்லில் தொடர்வரிசையோ மீண்டும் மீண்டும் வரும் இலக்கங்களோ இருக்கக்கூடாது."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"பழைய பின் பொருந்தவில்லை."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"புதிய பின்னில் தவறான எழுத்துக்குறிகள் உள்ளன."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"பின்னை மாற்ற முடியவில்லை"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"செல்லுலார் நெட்வொர்க் அமைப்பு"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"கிடைக்கின்ற நெட்வொர்க்குகள்"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"தேடுகிறது..."</string>
@@ -332,7 +341,7 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"சாதனத்தைச் செயல்படுத்தவும்"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"தரவு சேவையை அமை"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"மொபைல் நிறுவன அமைப்பு"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"நிலையான அழைப்பிற்கான எண்கள்"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"நிலையான அழைப்பு எண்கள்"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"நிலையான அழைப்பு எண்கள் (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN பட்டியல்"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN பட்டியல் (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -540,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"அதிர்வு"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"அதிர்வு"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"விஷூவல் குரலஞ்சல்"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"பின்னை மாற்றவும்"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ஒலி"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ரிங்டோன் & அதிர்வு"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"உள்ளமைந்த சிம் கார்டுகள்"</string>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index 0845e46..07bb21f 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"మార్పులు ఏవీ చేయబడలేదు."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"వాయిస్ మెయిల్ సేవను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"మీ క్యారియర్"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"సెల్యులార్ నెట్వర్క్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"అందుబాటులో ఉన్న నెట్వర్క్లు"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"శోధిస్తోంది..."</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"వైబ్రేట్"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"వైబ్రేట్"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"దృశ్యమాన వాయిస్మెయిల్"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ధ్వని"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"రింగ్టోన్ & వైబ్రేట్"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"అంతర్నిర్మిత SIM కార్డులు"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 9f2aa13..4a9cbd5 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ไม่มีการเปลี่ยนแปลง"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"เลือกบริการข้อความเสียง"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"ผู้ให้บริการของคุณ"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"การตั้งค่าเครือข่ายมือถือ"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"เครือข่ายที่ใช้งานได้"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"กำลังค้นหา…"</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"สั่น"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"สั่น"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"ข้อความเสียงพร้อมภาพ"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"เสียง"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"เสียงเรียกเข้าและสั่น"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ซิมการ์ดในตัว"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index c70d00b..f1dc1d0 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Walang ginawang mga pagbabago."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Piliin ang serbisyo ng voicemail"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Ang iyong carrier"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Setting ng cellular network"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Mga available na network"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Naghahanap…"</string>
@@ -254,9 +272,9 @@
<string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"Wika"</string>
<string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"Piliin ang wika ng balita"</string>
<string-array name="list_language_entries">
- <item msgid="6137851079727305485">"Ingles"</item>
+ <item msgid="6137851079727305485">"English"</item>
<item msgid="1151988412809572526">"French"</item>
- <item msgid="577840534704312665">"Espanyol"</item>
+ <item msgid="577840534704312665">"Spanish"</item>
<item msgid="8385712091143148180">"Japanese"</item>
<item msgid="1858401628368130638">"Korean"</item>
<item msgid="1933212028684529632">"Chinese"</item>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Mag-vibrate"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Mag-vibrate"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visual Voicemail"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Tunog"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringtone at Pag-vibrate"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Mga built-in na SIM card"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 880966f..72b319a 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Hiçbir değişiklik yapılmadı."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Sesli mesaj hizmetini seç"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operatörünüz"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Hücresel ağ ayarları"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Kullanılabilir ağlar"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Aranıyor..."</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Titreşim"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Titreşim"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Görsel Sesli Mesaj"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ses"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Zil Sesi ve Titreşim"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Yerleşik SIM kartlar"</string>
@@ -553,7 +573,7 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Erişilebilirlik"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Gelen kablosuz çağrı"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Kablosuz çağrı"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Açmak için tekrar hafifçe dokunun"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Açmak için tekrar dokunun"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"İletinin kodu çözülürken bir hata oluştu."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Bir SIM kart, hizmetinizi etkinleştirdi ve telefonunuzun dolaşım özelliklerini güncelledi."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Etkin çağrıların sayısı çok fazla. Yeni bir çağrı yapmadan önce lütfen mevcut çağrıları sonlandırın veya birleştirin."</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 733af37..a818d3a 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -147,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Не здійсн. жодних змін."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Вибер. службу голос. пошти"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Ваш оператор"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Старий PIN-код"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Новий PIN-код"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Змінення PIN-коду"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Новий PIN-код закороткий."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Новий PIN-код задовгий."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Новий PIN-код недостатньо надійний. Надійний PIN-код не має містити прямих послідовностей або повторюваних цифр."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Старий PIN-код неправильний."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Новий PIN-код містить недійсні символи"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Не вдалося змінити PIN-код"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Налаштування моб. мереж"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Доступні мережі"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Пошук…"</string>
@@ -475,7 +484,7 @@
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY вимк."</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY повн."</item>
- <item msgid="1937509904407445684">"HCO TTY"</item>
+ <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
<string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"Сигнали DTMF"</string>
@@ -533,7 +542,7 @@
<string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Так"</string>
<string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Ні"</string>
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Відхилити"</string>
- <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Служба"</string>
+ <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Обслуговування"</string>
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Налаштування"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Не встановлено>"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Інші налаштування виклику"</string>
@@ -546,6 +555,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вібросигнал"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вібросигнал"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Візуальна голосова пошта"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Змінити PIN-код"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Звук"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Сигнал дзвінка та вібросигнал"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Вбудовані SIM-карти"</string>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 02f1237..2f8ef6a 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"کوئی تبدیلیاں نہیں ہوئی تھیں۔"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"صوتی میل سروس کا انتخاب کریں"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"آپ کا کیریئر"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"سیلولر نیٹ ورک کی ترتیبات"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"دستیاب نیٹ ورکس"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"تلاش کر رہا ہے…"</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"وائبریٹ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"وائبریٹ"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"بصری صوتی میل"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"آواز"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"رنگ ٹون اور وائبریٹ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"پہلے سے شامل SIM کارڈز"</string>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 8c3adbe..3d59973 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA qo‘ng‘iroq sozlamalari (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Internetga kirish nuqtalari (APN)"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Tarmoq sozlamalari"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Qo‘ng‘iroq hisoblari"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Qo‘ng‘iroq uchun hisoblar"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Qo‘ng‘iroqlar uchun hisob"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP qo‘ng‘iroqlari uchun hisob"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Avval so‘ralsin"</string>
@@ -73,12 +73,12 @@
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Qo‘ng‘iroqlarni amalga oshirish mumkin bo‘lgan hisoblarni tanlang"</string>
<string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi qo‘ng‘iroq"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Ichki o‘rnatilgan ulanish xizmati"</string>
- <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Ovozli xabar"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Ovozli pochta"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Ovozli pochta (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Tarmoq operatorlari"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Favqulodda tarqatma xabarlar"</string>
- <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Qo‘n‘giroq sozlamalari"</string>
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Chaqiruv sozlamalari"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Qo‘shimcha sozlamalar"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Qo‘shimcha sozlamalar (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Qo‘shimcha qo‘ng‘iroq sozlamalari uchun faqat GSM"</string>
@@ -90,37 +90,37 @@
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Chiquvchi qo‘ng‘iroqlarda raqam ko‘rsatilmasin"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Raqam chiquvchi qo‘ng‘iroqlarda ko‘rsatilsin"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Chiquvchi qo‘ng‘iroqlarda telefon raqamimni ko‘rsatish uchun operatorning standart sozlamalaridan foydalanilsin"</string>
- <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Qo‘ng‘iroqni kutish"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Suhbat vaqtidagi kiruvchi qo‘ng‘iroqlar haqida xabar qilinsin"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Suhbat vaqtidagi kiruvchi qo‘ng‘iroqlar haqida xabar qilinsin"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Qo‘ng‘iroqni yo‘naltirish sozlamalari"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Qo‘ng‘iroqni yo‘naltirish sozlamalari (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Qo‘ng‘iroqni yo‘naltirish"</string>
+ <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Chaqiruvni kutish"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Suhbat vaqtida kiruvchi qo‘ng‘iroq kelsa, sizga xabar qilinadi"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Suhbat vaqtida kiruvchi qo‘ng‘iroq kelsa, sizga xabar qilinadi"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Chaqiruvni yo‘naltirish"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Chaqiruvni yo‘naltirish (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Chaqiruvni yo‘naltirish"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Har doim yo‘naltirish"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Qo‘ng‘iroq har doim ushbu raqamga yo‘naltirilsin"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Barcha qo‘ng‘iroqlar yo‘naltirilmoqda"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Barcha qo‘ng‘iroqlar <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>ga yo‘naltirilmoqda"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Raqam mavjud emas"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"O‘chiq"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Band bo‘lsam"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Agar raqam band bo‘lsa"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Ushbu raqamga yo‘naltirilsin"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> raqamiga yo‘naltiriladi"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"O‘chiq"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Telefoningiz band bo‘lganda qo‘ng‘iroqlarni boshqa raqamga yo‘naltirishni o‘chirish xususiyati tarmoq operatoringizda yo‘q."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Javob bermasam"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Agar javob berilmasa"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Ushbu raqamga yo‘naltirilsin"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> raqamiga yo‘naltiriladi"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"O‘chiq"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Telefoningiz javob bermayotganda qo‘ng‘iroqlarni boshqa raqamga yo‘naltirishni o‘chirish xususiyati operatoringizda yo‘q."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Menga tushib bo‘lmasa"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Agar raqamga tushib bo‘lmasa"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Ushbu raqamga yo‘naltirilsin"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> raqamiga yo‘naltiriladi"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"O‘chiq"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Telefoningiz o‘chiq bo‘lganida qo‘ng‘iroqlarni boshqa raqamga yo‘naltirishni o‘chirish xususiyati tarmoq operatoringizda yo‘q."</string>
- <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Qo‘ng‘iroq sozlamalari"</string>
+ <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Chaqiruv sozlamalari"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"Faqat administrator qo‘ng‘iroq sozlamalarini o‘zgartirishi mumkin."</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"Sozlamalar (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Qo‘ng‘iroq sozlamalarida xato"</string>
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Chaqiruv sozlamalarida xato"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Sozlamalar o‘qilmoqda…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Sozlamalar yangilanmoqda…"</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Sozlamalar tiklanmoqda…"</string>
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"O‘zgarishlar qilinmadi."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Ovozli xabar xizmatini tanlash"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Aloqa operatoringiz"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobil tarmoq sozlamalari"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Mavjud tarmoqlar"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Qidirilmoqda…"</string>
@@ -338,18 +356,18 @@
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Ruxsat etilgan raqamlar ro‘yxati (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDNni faollashtirish"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Ruxsat etilgan raqamlar yoqilgan"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Ruxsat etilgan raqamlar o‘chirib qo‘yilgan"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Ruxsat etilgan raqamlarni yoqish"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Ruxsat etilgan raqamlar cheklovi yoqilmagan"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Ruxsat etilgan raqamlar cheklovini yoqish"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"FDNni o‘chirib qo‘yish"</string>
- <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"PIN2-kodni o‘zgartirish"</string>
+ <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"PIN2 kodni o‘zgartirish"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDNni o‘chirib qo‘yish"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Ruxsat etilgan raqamlarni yoqish"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Ruxsat etilgan raqamlar cheklovini yoqish"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Ruxsat etilgan raqamlarni boshqarish"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Ruxsat etilgan raqamlar ro‘yxatiga kirish uchun PIN-kodni almashtiring"</string>
- <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Telefon raqamlari ro‘yxatini boshqarish"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Ruxsat etilgan raqamlar ro‘yxatiga kirishda ishlatiladigan PIN kodni o‘zgartirish"</string>
+ <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Ruxsat etilgan raqamlar ro‘yxatini boshqarish"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Shaxsiy ovoz"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Maxfiylikni kuchaytirish rejimini yoqish"</string>
- <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"TTY rejimi"</string>
+ <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Teletayp rejimi"</string>
<string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"TTY rejimini o‘rnatish"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Avto-qayta urinish"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Avto-qayta urinish rejimini yoqish"</string>
@@ -375,7 +393,7 @@
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN yangilanmadi. PIN2 kodi xato yoki telefon raqami rad qilingan."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN jarayoni amalga oshmadi."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM-kartadan o‘qilmoqda…"</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"SIM-kartada hech qanday kontakt yo‘q."</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"SIM kartada hech qanday kontakt yo‘q."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Import u-n kontaktlarni tanlang"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"SIM kartadan kontaktlarni import qilish uchun parvoz rejimini o‘chiring"</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM karta uchun PIN-kod so‘rovini yoqish/o‘chirish"</string>
@@ -414,11 +432,11 @@
<string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Tarmoq yoki SIM kartada xato"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Tayyor"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Ovozli pochta raqami"</string>
- <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Raqam terilmoqda"</string>
+ <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Chaqiruv"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Qayta terilmoqda"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konferensiya qo‘ng‘irog‘i"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Kiruvchi qo‘ng‘iroq"</string>
- <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Qo‘ng‘iroq tugadi"</string>
+ <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Chaqiruv tugadi"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Kutish holatida"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Suhbat tugatilmoqda"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Qo‘ng‘iroqda"</string>
@@ -446,7 +464,7 @@
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Qo‘ng‘iroq(lar)ni chiqarib bo‘lmadi."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Qo‘ng‘iroqlarni ushlab turib bo‘lmadi."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Qo‘ng‘iroq qilish uchun simsiz tarmoqqa ulaning"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Favqulodda qo‘ng‘iroq"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Favqulodda chaqiruv"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Radio yoqilmoqda…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Aloqa yo‘q. Qayta urinilmoqda…"</string>
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Favqulodda qo‘ng‘iroq paytida parvoz rejimiga o‘tkazib bo‘lmaydi."</string>
@@ -470,13 +488,13 @@
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Kontaktlardan import qilish"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Kontakt import qilindi"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Kontaktni import qilib bo‘lmadi"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Eshitish qurilmalari"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Eshitish qurilmalari bilan ishlash xusisiyatini yoqish"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Eshitish apparatlari"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Eshitish apparatlari bilan ishlash imkoniyatini yoqish"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY o‘chirilgan"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY to‘liq"</item>
- <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
- <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"Teletayp o‘chiq"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"To‘liq funksiyali teletayp"</item>
+ <item msgid="1937509904407445684">"Suhbatdoshni eshitish imkoniyati bor teletayp"</item>
+ <item msgid="5644925873488772224">"Ovozni uzatish imkoniyati bor teletayp"</item>
</string-array>
<string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMF tovushlari"</string>
<string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"DTMF tovushlari uzunligini o‘rnatish"</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Tebranish"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Tebratish"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Vizual ovozli pochta"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ovoz"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Qo‘ng‘iroq ohangi & tebranish"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ichki o‘rnatilgan SIM kartalar"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 929092f..40d40dc 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Không thay đổi nào được thực hiện."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Chọn dịch vụ thư thoại"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Nhà cung cấp dịch vụ của bạn"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Cài đặt mạng di động"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Mạng khả dụng"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Đang tìm kiếm…"</string>
@@ -375,7 +393,7 @@
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN không được cập nhật. Mã PIN2 không đúng hoặc số điện thoại đã bị từ chối."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Thao tác FDN không thành công."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Đang đọc từ thẻ SIM…"</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Không có danh bạ trên thẻ SIM của bạn."</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Không có liên hệ nào trên thẻ SIM của bạn."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Chọn danh bạ để nhập"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Tắt chế độ trên máy bay để nhập danh bạ từ thẻ SIM."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Bật/vô hiệu hóa mã PIN của SIM"</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Rung"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Rung"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Thư thoại kèm theo hình ảnh"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Âm thanh"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Nhạc chuông và rung"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Thẻ SIM tích hợp sẵn"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 2860937..8a894d4 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"未做任何更改。"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"选择语音信箱服务"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"您的运营商"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"移动网络设置"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"可用网络"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"正在搜索..."</string>
@@ -540,6 +558,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"振动"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"振动"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"可视语音邮箱"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"提示音"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"铃声和振动"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"内置SIM卡"</string>
@@ -550,7 +570,7 @@
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"紧急呼救"</string>
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"只能拨打紧急呼救电话"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM 卡，插槽：<xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"辅助功能"</string>
+ <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"无障碍功能"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"WLAN 来电"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"WLAN 通话"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"再次点按即可打开"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index c5c2e55..541cc14 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -96,13 +96,13 @@
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"來電轉接設定"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"來電轉駁設定 (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"來電轉接"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"一律轉接"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"轉接全部來電"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"永遠使用這個號碼"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"轉接所有通話"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"將所有來電轉接至 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"號碼無法使用"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"關閉"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"忙線時"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"線路繁忙時"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"忙線號碼"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"轉接至 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"關閉"</string>
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"沒有更改。"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"選擇語音信箱服務"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"您的流動網絡供應商"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"流動網絡設定"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"可用的網絡"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"正在搜尋..."</string>
@@ -344,14 +362,14 @@
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN 清單 (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN 啟用"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"已啟用固定撥號"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"已停用固定撥號"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"固定撥號號碼已停用"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"啟用 FDN"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"停用 FDN"</string>
- <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"更改 PIN2"</string>
+ <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"變更 PIN2"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"停用 FDN"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"啟用 FDN"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"管理固定撥號"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"更改固定撥號功能存取 PIN"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"變更 FDN 存取 PIN"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"管理電話號碼清單"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"語音加密保護"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"已啟用加強型私隱保護模式"</string>
@@ -480,7 +498,7 @@
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"開啟助聽器相容功能"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"關閉 TTY"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY 全能"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY 完整模式"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -546,6 +564,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"震動"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"震動"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visual Voicemail"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"音效"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"鈴聲與震動"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"內置 SIM 卡"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index d49a0a6..5139892 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -147,6 +147,24 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"未變更設定。"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"選擇語音信箱服務"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"您的行動通訊業者"</string>
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_old_pin (7295220109886682573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_new_pin (5412922262839438097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (6727847908454506025) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_short (5974971097302710497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_long (8476870806115051865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_too_weak (7883744811891784882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_mismatch (2754685537970757317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_invalid (3972205462701668653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vm_change_pin_error_system_error (6610603326230000207) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"行動網路設定"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"可用的網路"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"搜尋中…"</string>
@@ -391,7 +409,7 @@
<string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"新的 PIN"</string>
<string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"確認新的 PIN"</string>
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"您所輸入的舊 PIN 不正確，請再試一次。"</string>
- <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"您所輸入的 PIN 不符，請再試一次。"</string>
+ <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"您所輸入的 PIN 碼不符，請再試一次。"</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"輸入 4 至 8 個數字的 PIN。"</string>
<string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"清除 SIM 卡 PIN"</string>
<string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"設定 SIM 卡 PIN"</string>
@@ -546,6 +564,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"震動"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"震動"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"具有畫面的語音信箱"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_change_pin_dialog_title (6035421908626121564) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"音效"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"鈴聲與震動"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"內建 SIM 卡"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index a146aeb..28316e8 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -147,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Azikho izinguquko ezenziwe."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Khetha insizikalo yemeyili yezwi"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Inkampani yakho yenethiwekhi"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"I-PIN endala"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"I-PIN entsha"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Ishintsha i-PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"I-PIN entsha imfushane kakhulu."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"I-PIN entsha yinde kakhulu."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"I-PIN entsha ibuthakathaka. Iphasiwedi eqinile akufanele ibe nokulandelana okuqhubekayo noma amadijithi aphindaphindiwe."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"I-PIN endala ayifani."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"I-PIN entsha iqukethe izinhlamvu ezingavumelekile."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Ayikwazi ukushintsha i-PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Izilungiselelo zenethiwekhi yeselula"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Amanethiwekhi atholakalayo"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Iyasesha..."</string>
@@ -544,6 +553,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Dlidliza"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Dlidliza"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Ivoyisimeyili ebonakalayo"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Shintsha i-PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Umsindo"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ithoni yokukhala nokudlidliza"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Amakhadi we-SIM akhelwe ngaphakathi"</string>
diff --git a/sip/res/values-bn-rBD/strings.xml b/sip/res/values-bn-rBD/strings.xml
index ffd15f0..d77cca9 100644
--- a/sip/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/sip/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"আগত কলগুলি গ্রহণ করুন"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"আরো বেশি ব্যাটারি লাইফ ব্যবহার করে"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP কলিং ব্যবহার করুন"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP কলিং ব্যবহার করুন (শুধুমাত্র Wi-Fi)"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP কলিং ব্যবহার করুন (শুধুমাত্র ওয়াই-ফাই)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"যখন ডেটা নেটওয়ার্ক উপলব্ধ তখন সব কলের জন্য"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"শুধুমাত্র SIP কলগুলির জন্য"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"সব কলের জন্য"</string>
@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"এখনও চেষ্টা করছে..."</string>
<string name="registration_status_not_receiving" msgid="7620333886153361090">"কলগুলি গ্রহণ করা হচ্ছে না৷"</string>
<string name="registration_status_no_data" msgid="2541999976218192413">"কোনো ইন্টারনেট সংযোগ না থাকায় অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করা বন্ধ হয়ে গেছে৷"</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"কোনো Wi-Fi সংযোগ না থাকায় অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করা বন্ধ হয়ে গেছে৷"</string>
+ <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"কোনো ওয়াই-ফাই সংযোগ না থাকায় অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করা বন্ধ হয়ে গেছে৷"</string>
<string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"অ্যাকাউন্টের নিবন্ধন অসফল হয়েছে৷"</string>
<string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"কলগুলি গ্রহণ করা হচ্ছে৷"</string>
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"অ্যাকাউন্টের নিবন্ধন অসফল হয়েছে: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); পরে আবার চেষ্টা করা হবে"</string>
@@ -70,7 +70,7 @@
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> প্রয়োজনীয় এবং এটিকে ফাঁকা রাখা যাবে না৷"</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"পোর্ট নম্বরটিকে ১০০০ ও ৬৫৫৩৪ এর মধ্যে হতে হবে৷"</string>
<string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"একটি SIP কল করতে প্রথমে আপনার ইন্টারনেট সংযোগ পরীক্ষা করুন৷"</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"SIP কলগুলি করার জন্য আপনাকে একটি Wi-Fi নেটওয়ার্কের সাথে সংযুক্ত হতে হবে (ওয়ারলেস নেটওয়ার্ক সেটিংস ব্যবহার করুন)৷"</string>
+ <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"SIP কলগুলি করার জন্য আপনাকে একটি ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কের সাথে সংযুক্ত হতে হবে (ওয়ারলেস নেটওয়ার্ক সেটিংস ব্যবহার করুন)৷"</string>
<string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP কলিং সমর্থিত নয়"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"স্বয়ংক্রিয়"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"সবসময় পাঠান"</string>
diff --git a/sip/res/values-ca/strings.xml b/sip/res/values-ca/strings.xml
index 9234695..a626944 100644
--- a/sip/res/values-ca/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ca/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"Comptes SIP"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Comptes"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Rep trucades entrants"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Fa servir més bateria."</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Consumeix més bateria"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Fes servir trucades SIP"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Fes servir trucades SIP (només Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Per a totes les trucades quan hi hagi xarxes de dades disponibles"</string>
diff --git a/sip/res/values-et-rEE/strings.xml b/sip/res/values-et-rEE/strings.xml
index 23ed65a..f3b467b 100644
--- a/sip/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/sip/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -21,10 +21,10 @@
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Kontod"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Võta vastu sissetulevad kõned"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Kasutab rohkem akut"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP-kõnede tegemine"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP-helistamise kasutus"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP-kõnede tegemine (ainult WiFi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Kõikide kõnede puhul, kui andmesidevõrk on saadaval"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Ainult SIP-kõnede tegemiseks"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Ainult SIP-kõnede jaoks"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Kõikide kõnede jaoks"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Lisa konto"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Eemalda konto"</string>
diff --git a/sip/res/values-eu-rES/strings.xml b/sip/res/values-eu-rES/strings.xml
index a859eb5..b128da6 100644
--- a/sip/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/sip/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -19,12 +19,12 @@
<string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP ezarpenak"</string>
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP kontuak"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Kontuak"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Jaso sarrerako deiak"</string>
+ <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Jaso deiak"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Bateria gehiago erabiltzen du"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Erabili SIP deiak"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Erabili SIP deiak (Wi-Fi bidez soilik)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Dei guztietan datu-sarea erabilgarri dagoenean"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"SIP deietarako soilik"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"SIP deietan soilik"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Dei guztietan"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Gehitu kontua"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Kendu kontua"</string>
diff --git a/sip/res/values-gl-rES/strings.xml b/sip/res/values-gl-rES/strings.xml
index de43e95..8368de0 100644
--- a/sip/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/sip/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -48,8 +48,8 @@
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"O rexistro da conta non se completou correctamente: nome de usuario ou contrasinal incorrectos."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Rexistro da conta incorrecto. Comproba o nome do servidor."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"Esta conta está sendo utilizada actualmente pola aplicación de <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g>."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Detalles da conta SIP"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Detalles da conta SIP"</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Conta SIP"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Conta SIP"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Servidor"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Nome de usuario"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"Contrasinal"</string>
diff --git a/sip/res/values-gu-rIN/strings.xml b/sip/res/values-gu-rIN/strings.xml
index a947e4f..e4e72e9 100644
--- a/sip/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
<string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"સાચવો"</string>
<string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"છોડી દો"</string>
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"પ્રોફાઇલ બંધ કરો"</string>
- <string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ઑકે"</string>
+ <string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ઓકે"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"બંધ કરો"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"સ્થિતિ તપાસી રહ્યાં છે..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"નોંધણી કરી રહ્યાં છે…"</string>
@@ -47,7 +47,7 @@
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"એકાઉન્ટની નોંધણી અસફળ: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); પછીથી પ્રયાસ કરીશું"</string>
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"એકાઉન્ટની નોંધણી અસફળ: ખોટું વપરાશકર્તાનામ અથવા પાસવર્ડ."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"એકાઉન્ટની નોંધણી અસફળ: સર્વરનું નામ તપાસો."</string>
- <string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"આ એકાઉન્ટ હાલમાં <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> એપ્લિકેશન દ્વારા ઉપયોગમાં છે."</string>
+ <string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"આ એકાઉન્ટ હાલમાં <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> ઍપ્લિકેશન દ્વારા ઉપયોગમાં છે."</string>
<string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP એકાઉન્ટ વિગતો"</string>
<string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP એકાઉન્ટ વિગતો"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"સર્વર"</string>
diff --git a/sip/res/values-is-rIS/strings.xml b/sip/res/values-is-rIS/strings.xml
index 1fa3c87..4033ca7 100644
--- a/sip/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/sip/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -21,8 +21,8 @@
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Reikningar"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Svara símtölum"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Notar meiri rafhlöðuorku"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Nota SIP-símtal"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Nota SIP-símtal (eingöngu Wi-Fi)"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Nota SIP-hringingar"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Nota SIP-hringingar (eingöngu Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Fyrir öll símtöl þegar gagnanet er tiltækt"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Aðeins fyrir SIP-símtöl"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Fyrir öll símtöl"</string>
diff --git a/sip/res/values-iw/strings.xml b/sip/res/values-iw/strings.xml
index f0ab757..7505f1d 100644
--- a/sip/res/values-iw/strings.xml
+++ b/sip/res/values-iw/strings.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
<string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<לא הוגדר>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<זהה לשם משתמש>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<אופציונלי>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ גע כדי להציג את הכל"</string>
+ <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"גע כדי להציג את הכל"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ גע כדי להסתיר את הכל"</string>
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"הזן את פרטי חשבון ה-SIP החדש."</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> הוא שדה חובה ולא ניתן להשאיר אותו ריק."</string>
diff --git a/sip/res/values-ka-rGE/strings.xml b/sip/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 5760e90..87eaa97 100644
--- a/sip/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP დარეკვის გამოყენება"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP დარეკვის გამოყენება (მხოლოდ Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"ყველა ზარზე, როდესაც მონაცემთა ქსელი ხელმისაწვდომია"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"მხოლოდ SIP ზარებისათვის"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"მხოლოდ SIP ზარებზე"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"ყველა ზარზე"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"ანგარიშის დამატება"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"ანგარიშის წაშლა"</string>
diff --git a/sip/res/values-km-rKH/strings.xml b/sip/res/values-km-rKH/strings.xml
index 1b0d256..cd5a2d9 100644
--- a/sip/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/sip/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -53,14 +53,14 @@
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"ម៉ាស៊ីនមេ"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"ឈ្មោះអ្នកប្រើ"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
- <string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"បង្ហាញឈ្មោះ"</string>
+ <string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"ឈ្មោះដែលបង្ហាញ"</string>
<string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"អាសយដ្ឋានប្រូកស៊ីចេញ"</string>
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"លេខច្រក"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"ប្រភេទបញ្ជូន"</string>
- <string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"នៅតែមានការផ្ញើ"</string>
+ <string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"ផ្ញើសារពិនិត្យបន្ត"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"ការកំណត់ជាជម្រើស"</string>
- <string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"ឈ្មោះអ្នកប្រើសម្រាប់ផ្ទៀងផ្ទាត់"</string>
- <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"បានប្រើឈ្មោះអ្នកប្រើសម្រាប់ផ្ទៀងផ្ទាត់"</string>
+ <string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់ផ្ទៀងផ្ទាត់"</string>
+ <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានប្រើសម្រាប់ផ្ទៀងផ្ទាត់"</string>
<string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<មិនបានកំណត់>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<ដូចឈ្មោះអ្នកប្រើ>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<ជាជម្រើស>"</string>
diff --git a/sip/res/values-kn-rIN/strings.xml b/sip/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 846fba1..5698355 100644
--- a/sip/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -20,13 +20,13 @@
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP ಖಾತೆಗಳು"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"ಖಾತೆಗಳು"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"ಹೆಚ್ಚು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"ಹೆಚ್ಚು ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ (Wi-Fi ಮಾತ್ರ)"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ (ವೈ-ಫೈ ಮಾತ್ರ)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"ಡೇಟಾ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿರುವಾಗ ಎಲ್ಲ ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"ಕೇವಲ SIP ಕರೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"ಎಲ್ಲ ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"ಖಾತೆ ಸೇರಿಸು"</string>
+ <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"ಖಾತೆ ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP ಖಾತೆಗಳು"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"ಖಾತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"ಇನ್ನೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="registration_status_not_receiving" msgid="7620333886153361090">"ಕರೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ."</string>
<string name="registration_status_no_data" msgid="2541999976218192413">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಖಾತೆ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"Wi-Fi ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಖಾತೆ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
+ <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"ವೈ-ಫೈ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಖಾತೆ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"ಖಾತೆ ನೋಂದಣಿಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"ಕರೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ."</string>
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"ಖಾತೆ ನೋಂದಣಿಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿಲ್ಲ: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); ನಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ"</string>
@@ -70,7 +70,7 @@
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಖಾಲಿ ಬಿಡುವಂತಿಲ್ಲ."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"ಪೋರ್ಟ್ ಸಂಖ್ಯೆಯು 1000 ಮತ್ತು 65534 ರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗಿರಬೇಕು."</string>
<string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"SIP ಕರೆ ಮಾಡಲು, ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"SIP ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು Wi-Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ (ವೈರ್ಲೆಸ್ & ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ)."</string>
+ <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"SIP ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ (ವೈರ್ಲೆಸ್ & ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ)."</string>
<string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"ಯಾವಾಗಲೂ ಕಳುಹಿಸು"</string>
diff --git a/sip/res/values-ko/strings.xml b/sip/res/values-ko/strings.xml
index ea57042..afdb473 100644
--- a/sip/res/values-ko/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ko/strings.xml
@@ -61,7 +61,7 @@
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"설정(선택사항)"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"인증 사용자 이름"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"인증에 사용된 사용자 이름"</string>
- <string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<설정 안 됨>"</string>
+ <string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<설정 안됨>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<사용자 이름과 동일>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<선택사항>"</string>
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ 모두 표시하려면 터치"</string>
diff --git a/sip/res/values-ky-rKG/strings.xml b/sip/res/values-ky-rKG/strings.xml
index 8855772..5f22df1 100644
--- a/sip/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -17,14 +17,14 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP жөндөөлөрү"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP эсептик жазуулары"</string>
+ <string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP каттоо эсептери"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Каттоо эсептери"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Келген чалууларды кабыл алуу"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Көбүрөөк батарея кубатын колдонот"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP чалуусун пайдалануу"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP чалуусун пайдалануу (Wi-Fi гана)"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Батареянын кубаты көбүрөөк керектелет"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP аркылуу чалуу"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP аркылуу чалуу (Wi-Fi гана)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Дайындар тармагы жеткиликтүү болгон учурдагы бардык чалуулар үчүн"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"SIP чалуулар үчүн гана"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"SIP аркылуу чалуулар үчүн гана"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Бардык чалуулар үчүн"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Каттоо эсебин кошуу"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Каттоо эсебин алып салуу"</string>
diff --git a/sip/res/values-mk-rMK/strings.xml b/sip/res/values-mk-rMK/strings.xml
index 30af070..0f843c4 100644
--- a/sip/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/sip/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -16,15 +16,15 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"Поставки на СИП"</string>
+ <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"Поставки на SIP"</string>
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"Сметки за SIP"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Сметки"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Примај дојдовни повици"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Повеќе ја троши батеријата"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Користете повикување со СИП"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Користете повикување со СИП (само преку Wi-Fi)"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Користете повикување со SIP"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Користете повикување со SIP (само преку Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"За сите повици кога е достапна мрежа на податоци"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Само за повици со СИП"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Само за повици со SIP"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"За сите повици"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Додај сметка"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Отстрани сметка"</string>
@@ -48,20 +48,20 @@
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"Регистрацијата на сметка е неуспешна: неточно корисничко име или лозинка."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Регистрацијата на сметка е неуспешна: проверете го името на серверот."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"Апликацијата на <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> ја употребува оваа сметка во моментов."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Детали на сметка за SIP"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Детали на сметка за SIP"</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP-сметка"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP-сметка"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Сервер"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Корисничко име"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"Лозинка"</string>
- <string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"Прикажи име"</string>
+ <string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"Име за приказ"</string>
<string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"Излезна адреса на прокси"</string>
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Број на порта"</string>
- <string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Тип превоз"</string>
+ <string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Вид на пренос"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Испрати „одржувај врска“"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Изборни поставки"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Корисничко име за автентикација"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Корисничко име што се користи за автентикација"</string>
- <string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<Не е поставен>"</string>
+ <string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<Нема поставка>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Исто како корисничкото име>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"Изборно"</string>
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Допрете за да се прикажат сите"</string>
@@ -69,10 +69,10 @@
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Внесете ги деталите за новата сметка со SIP."</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Потребно е <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> и не може да се остави празно."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Бројот на портата треба да биде меѓу 1000 и 65534."</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"За да воспоставите повик со СИП, прво проверете го поврзувањето на интернет."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"Треба да бидете поврзани со мрежа на Wi-Fi за повици со СИП (користете ги поставките за безжичен интернет и за мрежа)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"Повикување со СИП не е поддржано"</string>
+ <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"За да воспоставите повик со SIP, прво проверете ја интернет врската."</string>
+ <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"Треба да бидете поврзани со мрежа на Wi-Fi за повици со SIP (користете ги поставките за безжичен интернет и за мрежа)."</string>
+ <string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"Повици со SIP не се поддржани"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Автоматски"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Испраќај секогаш"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"Вградено повикување со СИП"</string>
+ <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"Вградено повикување со SIP"</string>
</resources>
diff --git a/sip/res/values-ml-rIN/strings.xml b/sip/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 401b991..18a8ed1 100644
--- a/sip/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP അക്കൗണ്ടുകൾ"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"അക്കൗണ്ടുകൾ"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"ഇൻകമിംഗ് കോൾ സ്വീകരിക്കൂ"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"കൂടുതൽ ബാറ്ററി ആയുസ് ഉപയോഗിക്കുന്നു"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"കൂടുതൽ ബാറ്ററി ഉപയോഗിക്കുന്നു"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP കോൾചെയ്യൽ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP കോൾചെയ്യൽ ഉപയോഗിക്കുക (വൈഫൈ മാത്രം)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"ഡാറ്റ നെറ്റ്വർക്ക് ലഭ്യമാകുമ്പോൾ എല്ലാ കോളുകൾക്കായും"</string>
@@ -31,8 +31,8 @@
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP അക്കൗണ്ടുകൾ"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"അക്കൗണ്ട് സംരക്ഷിക്കുന്നു…"</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"അക്കൗണ്ട് നീക്കംചെയ്യുന്നു…"</string>
- <string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"സംരക്ഷിക്കുക"</string>
- <string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"നിരസിക്കുക"</string>
+ <string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"സംരക്ഷിക്കൂ"</string>
+ <string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"നിരസിക്കൂ"</string>
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"പ്രൊഫൈൽ അടയ്ക്കുക"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ശരി"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"അടയ്ക്കുക"</string>
@@ -72,7 +72,7 @@
<string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"SIP കോൾചെയ്യുന്നതിന്, ആദ്യം നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക."</string>
<string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"SIP കോളുകൾക്കായി വൈഫൈ നെറ്റ്വർക്കിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യേണ്ടതുണ്ട് (വയർലെസ്, നെറ്റ്വർക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക)."</string>
<string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP കോൾചെയ്യൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"</string>
- <string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"യാന്ത്രികമായി"</string>
+ <string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"സ്വയമേവ"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"എല്ലായ്പ്പോഴും അയയ്ക്കുക"</string>
<string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"അന്തർ നിർമ്മിത SIP കോൾചെയ്യൽ"</string>
</resources>
diff --git a/sip/res/values-mn-rMN/strings.xml b/sip/res/values-mn-rMN/strings.xml
index 9f62ae1..b2a0eab 100644
--- a/sip/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -18,23 +18,23 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP тохиргоонууд"</string>
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP акаунтууд"</string>
- <string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Акаунт"</string>
+ <string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Бүртгэл"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Ирж буй дуудлага хүлээж авах"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Илүү их цэнэг хэрэглэдэг"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP дуудлагыг ашигла"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP дуудлагыг ашигла (зөвхөн Wi-Fi)"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP дуудлага ашиглах"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP дуудлага ашиглах (зөвхөн Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Дата сүлжээтэй үед бүх дуудлагад"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"SIP дуудлага хийхэд зориулагдсан"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Бүх дуудлагад"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Акаунт нэмэх"</string>
+ <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Бүртгэл нэмэх"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Акаунтыг арилгах"</string>
- <string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP акаунт"</string>
+ <string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP бүртгэл"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"Акаунтыг хадгалж байна…"</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"Акаунтыг арилгаж байна…"</string>
<string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"Хадгалах"</string>
<string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"Устг"</string>
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Профайлыг хаана уу"</string>
- <string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"Тийм"</string>
+ <string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Хаах"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Статусыг шалгаж байна..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Бүртгэж байна…"</string>
diff --git a/sip/res/values-mr-rIN/strings.xml b/sip/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 4f5e758..9148071 100644
--- a/sip/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP खाती"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"खाती"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"येणारे कॉल प्राप्त करा"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"अधिक बॅटरी आयुष्य वापरते"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"अधिक बॅटरी वापरते"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP कॉलिंग वापरा"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP कॉलिंग वापरा (वाय-फाय केवळ)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"डेटा नेटवर्क उपलब्ध असल्यावर सर्व कॉलसाठी"</string>
diff --git a/sip/res/values-my-rMM/strings.xml b/sip/res/values-my-rMM/strings.xml
index 5591449..03d6257 100644
--- a/sip/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/sip/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP အကောင့်များ"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"အကောင့်များ"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"အဝင် ခေါ်ဆိုမှုများ လက်ခံရန်"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"ဘတ်ထရီ သက်တမ်းပိုသုံးပါသည်"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"ဘက်ထရီ သက်တမ်းပိုသုံးပါသည်"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP ခေါ်ဆိုမှု အသုံးပြုမည်"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP ခေါ်ဆိုမှု အသုံးပြုမည် (ကြိုးမဲ့ အင်တာနက်သာ)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"ဒေတာ ကွန်ရက် ရှိနေစဉ် ခေါ်ဆိုမှုများ အားလုံး အတွက်"</string>
@@ -54,11 +54,11 @@
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"အသုံးပြုသူ အမည်"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"စကားဝှက်"</string>
<string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"အမည်ကို ပြပေးရန်"</string>
- <string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"အထွက် ပရော့စီ လိပ်စာ"</string>
+ <string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"အထွက် ပရောက်စီ လိပ်စာ"</string>
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"ပို့ နံပါတ်"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအမျိုးအစား"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"keep-alive ကို ပို့ပါ"</string>
- <string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"ရွေးနိုင်သော ရွေးစရာများ"</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"ရွေးနိုင်သော ဆက်တင်များ"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"အသုံးပြုသူ အမည် အထောက်အထားကို စိစစ်ခြင်း"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"အသုံးပြုသူ အမည်ကို အထောက်အထား စိစစ်ရန် သုံးခဲ့"</string>
<string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<သတ်မှတ်မထားပါ>"</string>
@@ -69,7 +69,7 @@
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"SIP အကောင့်သစ်၏ အသေးစိတ်များရိုက်ထည့်ပါ။"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> မှာ လိုအပ်ပြီး ပလာထား မရပါ"</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"ပို့ နံပါတ်မှာ ၁၀၀၀ မှ ၆၅၅၃၄ အတွင်းမှာ ရှိရပါမည်"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"SIP ခေါ်ဆိုမှု ပြုလုပ်ရန်၊ သင့်အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှုကိုဦးစွာ စစ်ဆေးပါ။"</string>
+ <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"SIP ဖုန်းခေါ်ရန်၊ သင့်အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှုကိုဦးစွာ စစ်ဆေးပါ။"</string>
<string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"ခေါ်ဆိုမှုအတွက် ကြိုးမဲ့ကွန်ရက် ချိတ်ဆက်ရန်လိုအပ်ပါသည် (ကြိုးမဲ့ နှင့် ကွန်ရက်ချိန်ညှိချက်များကို အသုံးပြုပါ)။"</string>
<string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP ခေါ်ဆိုမှု မထောက်ပံံ့ပါ။"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"အလိုအလျောက်"</string>
diff --git a/sip/res/values-ne-rNP/strings.xml b/sip/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 7e75a02..d2c2223 100644
--- a/sip/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP खाताहरू"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"खाताहरू"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"आगमन कलहरू प्राप्त गर्नुहोस्"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"बढि ब्याट्री आयु खपत गर्छ"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"बढी ब्याट्री आयु खपत गर्छ"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP कल प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP कल प्रयोग गर्नुहोस् (Wi-Fi मात्र)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"डेटा नेटवर्क उपलब्ध हुँदा सबै कलहरूको लागि"</string>
@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"प्रयास गरिँदै..."</string>
<string name="registration_status_not_receiving" msgid="7620333886153361090">"कलहरू प्राप्त भैरहेका छैनन्"</string>
<string name="registration_status_no_data" msgid="2541999976218192413">"खाता दर्ता प्रक्रिया रोकियो किनकि इन्टरनेट जडित छैन।"</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"खाता दर्ता रोकियो किनकि वाइफाइ जडित छैन।"</string>
+ <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"खाता दर्ता रोकियो किनकि Wi-Fi जडित छैन।"</string>
<string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"खाता दर्ता गर्न विफल"</string>
<string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"कलहरू प्राप्त गर्दै।"</string>
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"खाता दर्ता गर्न विफल: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); पछि प्रयास गर्नुहोस्"</string>
@@ -51,7 +51,7 @@
<string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP खाता विवरणहरू"</string>
<string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP खाता विवरणहरू"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"सर्भर"</string>
- <string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"प्रयोगकर्ता नाम"</string>
+ <string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"एक-पटके पाठ सन्देश"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"पासवर्ड"</string>
<string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"नाम प्रदर्शन गर्नुहोस्"</string>
<string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"बाहिरका प्रोक्सी ठेगाना"</string>
@@ -59,10 +59,10 @@
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"यातायात प्रकार"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"चालु राख्नको लागि पठाउनुहोस्"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"वैकल्पिक सेटिङहरू"</string>
- <string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"प्रमाणीकरण प्रयोगकर्ता नाम"</string>
- <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"प्रमाणीकरणको लागि प्रयोगकर्ता नाम प्रयोग भएको"</string>
+ <string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"प्रमाणीकरणको एक-पटके पाठ सन्देश"</string>
+ <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"प्रमाणीकरणको लागि एक-पटके पाठ सन्देश प्रयोग भएको"</string>
<string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<सेट गरिएको छैन>"</string>
- <string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<प्रयोगकर्ता नाम जस्तै>"</string>
+ <string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<एक-पटके पाठ सन्देश जस्तै>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<वैकल्पिकgt;"</string>
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ छोएर सबै देखाउनुहोस्"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ छोएर सबै लुकाउनुहोस्"</string>
diff --git a/sip/res/values-nl/strings.xml b/sip/res/values-nl/strings.xml
index 731dc62..7375c4b 100644
--- a/sip/res/values-nl/strings.xml
+++ b/sip/res/values-nl/strings.xml
@@ -48,8 +48,8 @@
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"Accountregistratie mislukt: gebruikersnaam of wachtwoord onjuist."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Accountregistratie mislukt: controleer de servernaam."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"Dit account wordt momenteel gebruikt door de app <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g>."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP-accountdetails"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP-accountdetails"</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP-gegevens"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP-gegevens"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Server"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Gebruikersnaam"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"Wachtwoord"</string>
diff --git a/sip/res/values-pa-rIN/strings.xml b/sip/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 1f6e8b1..15dccb0 100644
--- a/sip/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -26,13 +26,13 @@
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"ਜਦੋਂ ਡਾਟਾ ਨੈਟਵਰਕ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਲਾਂ ਲਈ"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"ਕੇਵਲ SIP ਕਾਲਾਂ ਲਈ"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਲਾਂ ਲਈ"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"ਖਾਤਾ ਜੋੜੋ"</string>
+ <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"ਖਾਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"ਖਾਤਾ ਹਟਾਓ"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP ਖਾਤੇ"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"ਖਾਤਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"ਖਾਤਾ ਹਟਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
- <string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ"</string>
- <string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"ਬਰਖਾਸਤ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"ਖਾਰਜ ਕਰੋ"</string>
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ਠੀਕ"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
@@ -72,7 +72,7 @@
<string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"ਇੱਕ SIP ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।"</string>
<string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"SIP ਕਾਲਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ Wi-Fi ਨੈਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ (ਵਾਇਰਲੈਸ & ਨੈਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਰਤੋ)।"</string>
<string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP ਕਾਲਿੰਗ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ"</string>
- <string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"ਆਟੋਮੈਟਿਕ"</string>
+ <string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"ਸਵੈਚਲਿਤ"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਭੇਜੋ"</string>
<string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"ਬਿਲਟ-ਇਨ SIP ਕਾਲਿੰਗ"</string>
</resources>
diff --git a/sip/res/values-ro/strings.xml b/sip/res/values-ro/strings.xml
index 4f91c74..158be24 100644
--- a/sip/res/values-ro/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ro/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
<string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"Adresă proxy de ieșire"</string>
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Numărul portului"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Tip de transport"</string>
- <string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Trimiteți mesaje keep-alive"</string>
+ <string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Trimite keep-alive"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Setări opționale"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Nume de utilizator pentru autentificare"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Numele de utilizator folosit pentru autentificare"</string>
diff --git a/sip/res/values-ru/strings.xml b/sip/res/values-ru/strings.xml
index 16ce9d0..ea678c8 100644
--- a/sip/res/values-ru/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ru/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Звонок через SIP (только Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Для всех вызовов при возможности передачи данных"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Только для звонков через SIP"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Для всех вызовов"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Для всех звонков"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Добавить аккаунт"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Удалить аккаунт"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP-аккаунты"</string>
diff --git a/sip/res/values-si-rLK/strings.xml b/sip/res/values-si-rLK/strings.xml
index 22bccb3..c710b8b 100644
--- a/sip/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/sip/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -48,8 +48,8 @@
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"ගිණුම ලියාපදිංචි කිරීම අසාර්ථකයි: වැරදි පරිශීලක නාමයක් හෝ මුරපදයකි"</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"ගිණුම් ලියාපදිංචිය අසාර්ථකයි: සේවාදායකයේ නම පරික්ෂා කර බලන්න."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"මෙම ගිණුම දැනට <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> යෙදුම විසින් භාවිතා කරයි."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP ගිණුම් විස්තර"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP ගිණුම් විස්තර"</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP ගිණුමේ විස්තර"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP ගිණුමේ විස්තර"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"සේවාදායකය"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"පරිශීලක නාමය"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"මුරපදය"</string>
@@ -66,7 +66,7 @@
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<වෛකල්පිත>"</string>
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ සියල්ල පෙන්වීමට ස්පර්ශ කරන්න"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ සියල්ල සැඟවීමට ස්පර්ශ කරන්න"</string>
- <string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"නව SIP ගිණුමේ විස්තර ඇතුළත් කරන්න."</string>
+ <string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"අලුත් SIP ගිණුමේ විස්තර ඇතුළත් කරන්න."</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> අවශ්ය වන අතර හිස්ව තැබිය නොහැක."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"කවුළුවේ අංකය 1000 ත් 65534 ත් අතර විය යුතුය."</string>
<string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"SIP ඇමතුමක් ලබාගැනීමට, ඔබගේ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාව මුලින් පරික්ෂා කරන්න."</string>
diff --git a/sip/res/values-sv/strings.xml b/sip/res/values-sv/strings.xml
index 24b0da1..f08ebbc 100644
--- a/sip/res/values-sv/strings.xml
+++ b/sip/res/values-sv/strings.xml
@@ -48,8 +48,8 @@
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"Det gick inte att registrera kontot: felaktigt användarnamn eller lösenord."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Det gick inte att registrera kontot. Kontrollera servernamnet."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"Kontot används för närvarande i appen <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g>."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Information om SIP-kontot"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Information om SIP-kontot"</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP-kontouppgifter"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP-kontouppgifter"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Server"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Användarnamn"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"Lösenord"</string>
diff --git a/sip/res/values-te-rIN/strings.xml b/sip/res/values-te-rIN/strings.xml
index e7a433a..4f5cef3 100644
--- a/sip/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP ఖాతాలు"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"ఖాతాలు"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"ఇన్కమింగ్ కాల్లను స్వీకరించు"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"ఎక్కువ బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని ఉపయోగిస్తుంది"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"ఎక్కువ బ్యాటరీని ఉపయోగిస్తుంది"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP కాలింగ్ను ఉపయోగించండి"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP కాలింగ్ను (Wi-Fi మాత్రమే) ఉపయోగించండి"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"డేటా నెట్వర్క్ అందుబాటులో ఉన్నప్పుడు అన్ని కాల్ల కోసం"</string>
diff --git a/sip/res/values-uk/strings.xml b/sip/res/values-uk/strings.xml
index a671f39..be20a10 100644
--- a/sip/res/values-uk/strings.xml
+++ b/sip/res/values-uk/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
<string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"Адреса проксі-сервера вихідних дзвінків"</string>
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Номер порту"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Тип транспортування"</string>
- <string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Надсилання повідомлення для підтримки з’єднання"</string>
+ <string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Надсилання для підтримки з’єднання"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Додаткові налаштування"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Ім’я користувача для автентифікації"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Ім’я користувача, використане для автентифікації"</string>
diff --git a/sip/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/sip/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 5600bcf..e777336 100644
--- a/sip/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/sip/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -19,15 +19,15 @@
<string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP sozlamalari"</string>
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP hisoblari"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Hisoblar"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Kiruvchilarni qabul qilish"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Batareya quvvatini ko‘p sarflaydi"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP-qo‘ng‘iroq"</string>
+ <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Kiruvchi qo‘ng‘iroqlarni qabul qilish"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Batareya quvvati tezroq sarflanadi"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP orqali qo‘ng‘iroq"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP-qo‘ng‘iroq (faqat Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Tarmoq trafigi mavjud bo‘lganda barcha qo‘ng‘iroqlar uchun"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Faqat SIP-qo‘ng‘iroqlar uchun"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Faqat SIP qo‘ng‘iroqlar uchun"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Barcha qo‘ng‘iroqlar uchun"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Hisob qo‘shish"</string>
- <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Hisobni o‘chirish"</string>
+ <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Hisobni olib tashlash"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP hisoblari"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"Hisob saqlanmoqda…"</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"Hisob o‘chirilmoqda…"</string>
@@ -53,18 +53,18 @@
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Server"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Foydalanuvchi nomi"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"Parol"</string>
- <string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"Ko‘rsatiladigan nom"</string>
+ <string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"Ko‘rsatiladigan ism"</string>
<string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"Proksi-server manzili"</string>
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Port raqami"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Protokol"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Keep-alive elementini yuborish"</string>
- <string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Qo‘shimcha sozlamalar"</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Kengaytirilgan sozlamalar"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Foydalanuvchi nomi"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Haqiqiylikni tekshirish uchun foydalanuvchi nomi"</string>
<string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<Ko‘rsatilmagan>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Foydalanuvchi nomi bilan bir xil>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Ixtiyoriy>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Barchasini ko‘rsatish uchun bosing"</string>
+ <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Hammasini ko‘rsatish uchun bosing"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Berkitish uchun bu yerga bosing"</string>
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Yangi SIP hisobingiz ma’lumotlarini kiriting."</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g>ni to‘ldirish shart, u bo‘sh qolmasligi kerak."</string>
diff --git a/sip/res/values-zh-rCN/strings.xml b/sip/res/values-zh-rCN/strings.xml
index e239c83..625c4af 100644
--- a/sip/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -60,7 +60,7 @@
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"发送持续连接消息"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"可选设置"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"身份验证用户名"</string>
- <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"用于身份验证的用户名"</string>
+ <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"用于验证身份的用户名"</string>
<string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<未设置>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<与用户名相同>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<可选>"</string>
diff --git a/sip/res/values-zh-rHK/strings.xml b/sip/res/values-zh-rHK/strings.xml
index eebe438..a62745b 100644
--- a/sip/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/sip/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"通訊埠號碼"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"傳輸類型"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"傳送 keep-alive"</string>
- <string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"選用設定"</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"可選設定"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"驗證使用者名稱"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"用於驗證的使用者名稱"</string>
<string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<未設定>"</string>