Merge "Fix resource warnings."
diff --git a/AndroidManifest.xml b/AndroidManifest.xml
index 7d32253..30760dc 100644
--- a/AndroidManifest.xml
+++ b/AndroidManifest.xml
@@ -37,6 +37,7 @@
<protected-broadcast android:name="android.intent.action.SIG_STR" />
<protected-broadcast android:name="android.intent.action.ANY_DATA_STATE" />
<protected-broadcast android:name="android.intent.action.DATA_CONNECTION_FAILED" />
+ <protected-broadcast android:name="android.intent.action.DATA_STALL_DETECTED" />
<protected-broadcast android:name="android.intent.action.SIM_STATE_CHANGED" />
<protected-broadcast android:name="android.intent.action.NETWORK_SET_TIME" />
<protected-broadcast android:name="android.intent.action.NETWORK_SET_TIMEZONE" />
@@ -84,6 +85,7 @@
<protected-broadcast android:name= "com.android.phone.vvm.ACTION_VISUAL_VOICEMAIL_SERVICE_EVENT" />
<protected-broadcast android:name= "com.android.internal.telephony.CARRIER_VVM_PACKAGE_INSTALLED" />
<protected-broadcast android:name= "com.android.cellbroadcastreceiver.GET_LATEST_CB_AREA_INFO" />
+ <protected-broadcast android:name= "com.android.internal.telephony.ACTION_CARRIER_CERTIFICATE_DOWNLOAD" />
<protected-broadcast android:name= "android.telephony.action.SIM_CARD_STATE_CHANGED" />
<protected-broadcast android:name= "android.telephony.action.SIM_APPLICATION_STATE_CHANGED" />
<protected-broadcast android:name= "android.telephony.action.SIM_SLOT_STATUS_CHANGED" />
@@ -149,6 +151,7 @@
<uses-permission android:name="com.android.smspush.WAPPUSH_MANAGER_BIND" />
<uses-permission android:name="android.permission.MANAGE_USERS" />
<uses-permission android:name="android.permission.UPDATE_APP_OPS_STATS" />
+ <uses-permission android:name="android.permission.MANAGE_APP_OPS_MODES" />
<uses-permission android:name="android.permission.CONNECTIVITY_INTERNAL" />
<uses-permission android:name="android.permission.SET_PREFERRED_APPLICATIONS" />
<uses-permission android:name="android.permission.READ_SEARCH_INDEXABLES" />
@@ -178,6 +181,7 @@
<uses-permission android:name="android.permission.READ_BLOCKED_NUMBERS" />
<!-- Needed for emergency contact notification. -->
<uses-permission android:name="android.permission.WRITE_BLOCKED_NUMBERS" />
+ <uses-permission android:name="android.permission.NETWORK_SETTINGS" />
<!-- This tells the activity manager to not delay any of our activity
start requests, even if they happen immediately after the user
@@ -247,6 +251,10 @@
</intent-filter>
</activity>
+ <activity android:name="com.android.internal.telephony.uicc.InstallCarrierAppTrampolineActivity"
+ android:theme="@android:style/Theme.Translucent.NoTitleBar"
+ android:exported="false"/>
+
<!-- "Mobile network settings" screen, used on both
non-voice-capable tablets and regular phone devices. -->
<activity android:name="MobileNetworkSettings"
@@ -577,22 +585,24 @@
</intent-filter>
</receiver>
+ <receiver
+ android:name="com.android.internal.telephony.uicc.ShowInstallAppNotificationReceiver"
+ android:exported="false"/>
+
<service
android:name="com.android.phone.vvm.RemoteVvmTaskManager"
android:exported="false"/>
- <service android:name="com.android.internal.telephony.dataconnection.CellularDataService"
- android:permission="android.permission.BIND_TELEPHONY_DATA_SERVICE" >
- <intent-filter>
- <action android:name="android.telephony.data.DataService" />
- </intent-filter>
- </service>
-
<service android:name="com.android.internal.telephony.CellularNetworkService"
android:permission="android.permission.BIND_TELEPHONY_NETWORK_SERVICE" >
<intent-filter>
<action android:name="android.telephony.NetworkService" />
</intent-filter>
</service>
-
+ <service android:name="com.android.internal.telephony.dataconnection.CellularDataService"
+ android:permission="android.permission.BIND_TELEPHONY_DATA_SERVICE" >
+ <intent-filter>
+ <action android:name="android.telephony.data.DataService" />
+ </intent-filter>
+ </service>
</application>
</manifest>
diff --git a/res/layout/preference_category_no_label.xml b/res/layout/preference_category_no_label.xml
new file mode 100644
index 0000000..becfba7
--- /dev/null
+++ b/res/layout/preference_category_no_label.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ android:layout_width="match_parent"
+ android:layout_height="1dp"
+ android:background="?android:attr/dividerHorizontal"/>
+
+
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index e5c422c..b703285 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Stel tans instellings terug…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Onverwagte antwoord van netwerk."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Netwerk- of SIM-kaartfout."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS-versoek is gewysig tot DIAL-versoek."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS-versoek is gewysig tot USSD-versoek."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS-versoek is gewysig tot nuwe SS-versoek."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS-versoek is na gewone oproep verander"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS-versoek is na USSD-versoek verander"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Na nuwe SS-versoek verander"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS-versoek is na video-oproep verander"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Die instelling op jou foonprogram se belperking-nommers is aangeskakel. As gevolg hiervan werk sommige oproepverwante kenmerke nie."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Skakel die radio aan voordat jy na hierdie instellings kyk."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Beskikbare netwerke"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Soek tans…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Geen netwerke gevind nie."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Fout het voorgekom terwyl netwerke gesoek is."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Kon nie netwerke vind nie. Probeer weer."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registreer op <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Jou SIM-kaart laat nie \'n verbinding na hierdie netwerk toe nie."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Kan nie nou aan hierdie netwerk koppel nie. Probeer later weer."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Geregistreer op die netwerk."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Reeds in outomatiese seleksie."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Kies outomaties netwerk"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Netwerk"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Outomatiese registrasie..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Verander die netwerkbedryfsmodus"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Voorkeurnetwerktipe"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(verbode)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Kies netwerk"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Ontkoppel"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Gekoppel"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Koppel tans …"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Kon nie koppel nie"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA verkies"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Net GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Swerwing"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Verbind met datadienste tydens swerwing"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Verbind met datadienste tydens swerwing"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Jy het dataverbinding verloor omdat jy wegbeweeg het van jou tuisnetwerk af sonder om dataswerwing weer aan te skakel."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Dataswerwing is afgeskakel. Tik om aan te skakel."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Verlore mobiele dataverbinding"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Dit kan baie duur wees."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Bevestig met jou netwerkverskaffer vir prysberekening."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Laat dataswerwing toe?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Datagebruik"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Programdatagebruik"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobiele data gebruik <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Gevorderd"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Diensverskaffer"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"diensverskaffer, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"diensverskaffer, e-sim, sim, euicc, verander diensverskaffers, voeg diensverskaffer by"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobiele data"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Verkry toegang tot data deur selnetwerk te gebruik"</string>
@@ -421,7 +430,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Verwyder belbeperking-nommer…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Belbeperking-nommer uitgevee."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN is nie opgedateer nie omdat jy \'n verkeerde PIN ingevoer het."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN is nie opgedateer nie, omdat die getal leeg is of 20 syfers oorskry."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN is nie opgedateer nie, omdat die getal 20 syfers oorskry."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN is nie bygewerk nie. Die PIN2 was verkeerd of die foonnommer is verwerp."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN-bewerking het misluk."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Lees tans van SIM-kaart af…"</string>
@@ -490,6 +499,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Oproep kan nie op die oomblik bygevoeg word nie. Jy kan probeer in verbinding tree deur \'n boodskap te stuur."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Diens word nie gesteun nie"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Kan nie oproepe wissel nie."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Kan nie oproep hervat nie."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Kan nie oproep skei nie."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Kan nie deurskakel nie."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Kan nie konferensie-oproepe doen nie."</string>
@@ -504,6 +514,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Kan nie gedurende \'n noodoproep na vliegtuigmodus verander nie."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Kan nie bel nie. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> is nie \'n noodnommer nie."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Kan nie bel nie. Skakel \'n noodnommer."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Noodoproepe is nie bekikbaar nie"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Gebruik sleutelbord om te bel"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Hou aan"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Einde"</string>
@@ -524,6 +535,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Kon nie kontak invoer nie"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Gehoorapparate"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Skakel gehoorapparaat-versoenbaarheid aan"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Intydse teksoproep (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Laat boodskappe binne \'n stemoproep toe"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT help bellers wat doof is, hardhorend is, \'n spraakgebrek het of meer as net stem benodig.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Kom meer te wete</a>\n <br&gtlt;br> - RTT-oproepe word as \'n boodskaptranskripsie gestoor\n <br&gt - RTT is nie vir video-oproepe beskikbaar nie"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY af"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY vol"</item>
@@ -635,4 +649,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Jy sal dalk data deur <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> moet byvoeg"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"VOEG DATA BY"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"KANSELLEER"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Oproep beëindig"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Vliegtuigmodus is aan"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Kan nie toegang tot SIM-kaart verkry nie"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobiele netwerk is nie beskikbaar nie"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Fout met foonnommer wat jy probeer bel. Foutkode 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Gebruiker besig"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Gebruiker reageer nie"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Oproep verwerp"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Nommer het verander"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Ongeldige nommerformaat (onvolledige nommer)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Kon nie oproep voltooi nie. Foutkode 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Oproepstuiting"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Aan"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Af"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Alle uitgaande"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Deaktiveer blokkering van alle uitgaande oproepe?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Blokkeer alle uitgaande oproepe?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Uitgaande internasionaal"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Deaktiveer blokkering van alle uitgaande internasionale oproepe?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Blokkeer uitgaande internasionale oproepe?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Uitgaande internasionale swerwing"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Deaktiveer blokkering van alle uitgaande internasionale swerwing?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Blokkeer uitgaande internasionale swerwing?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Alle inkomende"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Deaktiveer blokkering van alle inkomende oproepe?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Blokkeer alle inkomende oproepe?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Inkomende internasionale swerwing"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Deaktiveer blokkering van alle inkomende internasionale swerwing?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Blokkeer inkomende internasionale swerwing?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Deaktiveer alles"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Deaktiveer alle oproepstuitinginstellings"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Oproepstuiting is gedeaktiveer"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Verander wagwoord"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Verander oproepstuitingwagwoord"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Kan nie oproepstuitingwagwoord verander nie"</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Wagwoorde nie dieselfde nie"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Voer \'n wagwoord met 4 syfers in"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Wagwoord verander"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Ou wagwoord"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Nuwe wagwoord"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Bevestig wagwoord"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Voer wagwoord in"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Oproepstuitinginstellings"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Deaktiveer alle oproepstuitinginstellings?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Oproep is afgelei."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Oproep is aangestuur."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Oproep wag."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Nommerblokkering is afgekeur."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Geslote gebruikergroepoproep."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Inkomende oproepe is verbied."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Uitgaande oproepe is verbied."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Oproep-aanstuur is aktief."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Bykomende oproep-aanstuur."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Eksplisiete oproepoordrag is voltooi."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Besig met eksklisiewe oproepoordrag."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Oproep hou aan."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Oproep is hervat."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Oproep is afgelei."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Aangestuurde oproep."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Sluit tans by konferensieoproep aan."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Oproep wat aangehou is, is weer aktief."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 9020be2..2c794f8 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"ቅንብሮችን በማህደር ላይ..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"ከአውታረ መረብ ያልተጠበቀ ምላሽ"</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"አውታረ መረብ ወይም SIM ካርድ ስህተት።"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"የSS ጥያቄ ወደ የDIAL ጥያቄ ተቀይሯል።"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"የSS ጥያቄ ወደ የUSSD ጥያቄ ተቀይሯል።"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"የSS ጥያቄ ወደ አዲስ የSS ጥያቄ ተቀይሯል።"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"የSS ጥያቄ ወደ መደበኛ ጥሪ ተለውጧል"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"የSS ጥያቄ ወደ USSD ጥያቄ ተለውጧል"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"ወደ አዲስ SS ጥያቄ ተለውጧል"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"የSS ጥያቄ ወደ ቪዲዮ ጥሪ ተለውጧል"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"የስልክህ መተግበሪያ የተወሰነ ስልክ ቁጥሮች ቅንብር የበራ ነው። በዚህም ውጤት መሰረት፣ ከጥሪ ጋር የተያያዙ አንዳንድ ባህሪያት እየሰሩ አይደለም።"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">" እነዚህን ቅንብሮች ከማየትህ በፊት ሬዲዮኑን አብራ።"</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"እሺ"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"የሚገኙ አውታረመረቦች"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"በመፈለግ ላይ…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"ምንም አውታረመረብ አልተገኘም።"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"አውታረ መረቦች በመፈለግ ላይ ስህተት"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"አውታረ መረቦችን ማግኘት አልተቻለም። እንደገና ይሞክሩ።"</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"በ<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> ላይ በመመዝገብ ላይ..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"የSIM ካርድህ ወደዚህ አውታረመረብ ግንኙነት አይፈቅድም።"</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"በአሁን ጊዜ ወደዚህ አውታረ መረብ ማገናኘት አልተቻለም፡፡ በኋላ እንደገና ሞክር፡፡"</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"በአውታረ መረብ ላይ የተመዘገበ።"</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"ቀድሞውኑ በራስ-ሰር ምርጫ ላይ ነው።"</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"አውታረ መረብን በራስ ሰር ይምረጡ"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"አውታረ መረብ"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"ራስ ሰር ምዝገባ...."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"የአውታረመረቡንመከወኛ ሁነታ ለውጥ"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"የሚመረጠው የአውታረ መረብ አይነት"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(የተከለከለ)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"አውታረ መረብ ይምረጡ"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"ግንኙነት ተቋርጧል"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"ተገናኝቷል"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"በመገናኘት ላይ..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"መገናኘት አልተቻለም"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA ይመረጣል"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM ብቻ"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"በማዛወር ላይ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"በእንቅስቃሴ ላይ ሲሆን ወደ ውሂብ አገልግሎቶች ተያያዝ"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"በእንቅስቃሴ ላይ ሲሆን ወደ ውሂብ አገልግሎቶች ተያያዝ"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"የውሂብ ተያያዥነት የጠፋበት ምክንያት የቤትህን አውታረ መረብ እንቅስቃሴ ውሂብ በማጥፋትህ ነው።"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"የውሂብ ዝውውር ጠፍቷል። ለማብራት መታ ያድርጉ።"</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"የጠፋ የሞባይል ውሂብ ግንኙነት"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"ከፍተኛ ክፍያዎችን ሊያስከትልብዎት ይችላል።"</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"ለተመኑ የአውታረ መረብ አቅራቢዎን ያነጋግሩ።"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"የውሂብ ዝውውር ፍቀድ?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"የውሂብ አጠቃቀም"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"የመተግበሪያ ውሂብ አጠቃቀም"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ጥቅም ላይ የዋለ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"የላቀ"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"አገልግሎት አቅራቢ"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"አገልግሎት አቅራቢ፣ esim፣ ሲም፣ euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"የአገልግሎት አቅራቢ፣ ኢሲም፣ ሲም፣ euicc፣ አገልግሎት አቅራቢዎችን ቀይር፣ አገልግሎት አቅራቢ አክል"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብን በመጠቀም ውሂብን ይድረሱበት"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"በቋሚ መደወያ ቁጥር በመሰረዝ ላይ..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"ቋሚ መደወያ ቁጥር ተሰርዟል።"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"የተሳሳተ ፒን ስላስገባህ FDN አልዘመነም፡፡"</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN ቁጥሩ ባዶ ስለሆነ ወይም ከ20 አኃዞች ስለሚበልጥ አልዘመነም።"</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN አልተደገፈም ነበር ምክንያቱም ቁጥሩ ከ20 አኃዞች ያንሳል።"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN አልዘመነም። ፒን2 ትክክል አልነበረም፣ ወይም የስልክ ቁጥሩ ተቀባይነት አላገኘም።"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN ክወና አልተሳካም!"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"ከSIM ካርድ ላይ በማንበብ ላይ..."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"ጥሪ አሁን መታከል አይችልም። መልዕክት በመላክ ለማግኘት መሞከር ይችላሉ።"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"አገልግሎት አይደገፍም"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"ጥሪዎችን መቀያየር አልተቻለም።"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"ጥሪን መቀጠል አይቻልም።"</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"ጥሪን መለየት አልተቻለም።"</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"ማስተላለፍ አልተቻለም።"</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"ለስብሰባ ጥሪዎች አልተቻለም።"</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"በአደጋ ጥሪ ወቅት የአውሮፕላን ሁነታ መግባት አይችልም።"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"መደወል አልተቻለም። <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> የአስቸኳይ አደጋ ቁጥር አይደለም።"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"መደወል አልተቻለም። ወደ የአስቸኳይ አደጋ ቁጥር ይደውሉ።"</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"የአደጋ ጊዜ ጥሪ ማድረግ አይገኝም"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ለመደወል የሰሌዳ ቁልፍ ተጠቀም"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"ያዝ"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"መጨረሻ"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"እውቂያን ማስመጣት አልተቻለም"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"ማዳመጫ መርጃዎች"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"የመስሚያ መርጃ ተጓዳኝ አብራ"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"ቅጽበታዊ ጽሁፍ (አርቲቲ) ጥሪ"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"በድምጽ ጥሪ ውስጥ መልዕክት መላክን ፍቀድ"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"አርቲቲ መስማት የተሳናቸው፣ የመስማት ችግር ያለባቸው፣ መስማት ያሚያዳግታቸው እና የንግግር አካል ጉዳት ያለባቸውን ወይም ከድምጽ በላይ የሚያስፈልጋቸውን ደዋዮች ይረዳል።<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>የበለጠ ለመረዳት</a>\n <br><br> - አርቲቲ ጥሪዎች እንደ የመልዕክት ጽሁፍ ግልባጭ ይቀመጣሉ\n <br> - አርቲቲ ለቪዲዮ ጥሪዎች አይገኝም"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY ጠፍቷል"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY ሙሉ"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"በ<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> በኩል ውሂብ ማከል ሊያስፈልግዎ ይችላል"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ውሂብ አክል"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ይቅር"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"ጥሪ አብቅቷል"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"የአውሮፕላን ሁነታ በርቷል"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"ሲም ካርድ ዘንድ መድረስ አልቻለም"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ አይገኝም"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"ሊደውሉለት እየሞከሩ ያሉት ስልክ ቁጥር ላይ ችግር። የስህተት ኮድ 1።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 3።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 6።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 8።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 16።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"ተጠቃሚ በሥራ ላይ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"ተጠቃሚ አይመልስም"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 19።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"ጥሪ ተቀባይነት አላገኘም"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"ቁጥር ተለውጧል"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 25።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 26።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 27።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"ልክ ያልሆነ የቁጥር ቅርጸት (ያልተሟላ ቁጥር)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 29።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 30።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 31።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 34።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 38።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 41።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 42።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 43።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 44።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 47።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 49።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 50።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 55።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 57።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 58።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 63።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 65።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 68።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 69።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 70።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 79።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 81።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 87።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 88።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 91።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 95።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 96።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 97።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 98።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 99።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 100።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 101።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 102።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 111።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 127።"</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"ጥሪ ከልክል"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"አብራ"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"አጥፋ"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"ሁሉም ወጪ"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"ሁሉንም ወጪ ጥሪዎችን ማገድን አሰናክል?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"ሁሉንም ወጪ ጥሪዎች አግድ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"ወጪ ዓለምአቀፋዊ"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"ወጪ ዓለምአቀፋዊ ጥሪዎችን ማገድን አሰናክል?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"ወጪ ዓለምዓቀፋዊ ጥሪዎችን አግድ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"ወቺ ዓለምአቀፋዊ ሮሚንግ"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"ወጪ ዓለምአቀፋዊ ሮሚንግን ማገድን አሰናክል?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"ወጪ ዓለምአቀፋዊ ሮሚንግን አግድ?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"ሁሉም ገቢ"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"ሁሉንም ገቢ ጥሪዎች ማገድን አሰናክል?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"ሁሉንም ገቢ ጥሪዎች አግድ?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"ገቢ ዓለምአቀፋዊ ሮሚንግ"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"ሁሉንም ገቢ ዓለምአቀፋዊ ሮሚንግን ማገድን አሰናክል?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"ገቢ ዓለምአቀፋዊ ሮሚንግን አግድ?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"ሁሉንም አሰናክል"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"ሁሉንም የጥሪ ክልከላ ቅንብሮች አሰናክል"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"ጥሪ ክልከላ ተሰናክሏል"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"የይለፍ ቃል ለውጥ"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"የጥሪ ክልከላ የይለፍ ቃልን ለውጥ"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"የጥሪ ክልከላ የይለፍ ቃልን መለወጥ አይቻልም።"</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"የይለፍ ቃሎችዎ አልተዛመዱም"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"4 ቁጥሮች ያሉት የይለፍ ቃል ያስገቡ"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"የይለፍ ቃል ተለውጧል"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"የቀድሞው የይለፍ ቃል"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"አዲስ የይለፍ ቃል"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"የይለፍ ቃልን ያረጋግጡ"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"የይለፍ ቃል አስገባ"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"የጥሪ ክልከላ ቅንብሮች"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"ሁሉንም የጥሪ ክልከላ ቅንብሮች አሰናክል?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"ጥሪ አቅጣጫውን ቀይሯል።"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"ጥሪ ተላልፏል።"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"ጥሪ በመጠበቅ ላይ ነው።"</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"ቁጥር ማገድ ተቀባይነት አጥቷል።"</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"ዝግ የተጠቃሚዎች ቡድን ጥሪ።"</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"ገቢ ጥሪዎች ተከልክለዋል።"</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"ወጪ ጥሪዎች ተከልክለዋል።"</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"ጥሪ ማስተላለፍ ንቁ።"</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"ተጨማሪ ጥሪ ተላልፏል።"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"ግልጽ የጥሪ ማስተላለፍ ተጠናቅቋል።"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"ግልጽ የጥሪ ማስተላለፍ በሂደት ላይ።"</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"ጥሪ በይቆይ ላይ።"</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"ጥሪ ከቆመበት ቀጥሏል።"</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"ጥሪው አቅጣጫው ተቀይሯል።"</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"የተላለፈ ጥሪ።"</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"የጉባዔ ጥሪን በመቀላቀል ላይ።"</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"የተያዘ ጥሪ ተለቅቋል።"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index f850115..0584253 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"إعدادات اتصال GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"إعدادات اتصال CDMA"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"إعدادات اتصال CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"الدخول إلى أسماء النقاط"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"أسماء نقاط الوصول"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"إعدادات الشبكة"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"حسابات الاتصال"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"إجراء المكالمات باستخدام"</string>
@@ -90,7 +90,7 @@
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"جارٍ تحميل الإعدادات…"</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"الرقم مخفي في المكالمات الصادرة"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"الرقم المعروض في المكالمات الصادرة"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"استخدام إعدادات المشغل الافتراضية لعرض رقمي في المكالمات الصادرة"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"استخدام إعدادات المشغل التلقائية لعرض رقمي في المكالمات الصادرة"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"انتظار المكالمة"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"تنبيهي بالمكالمات الواردة أثناء المكالمة"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"تنبيهي بالمكالمات الواردة أثناء المكالمة"</string>
@@ -107,17 +107,17 @@
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"الرقم عند الانشغال"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"إعادة التوجيه إلى <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"تم الإيقاف"</string>
- <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"لا يتيح مشغل شبكة الجوال تعطيل اعادة توجيه المكالمة عندما يكون هاتفك مشغولاً."</string>
+ <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"لا يتيح مشغل شبكة الجوال إيقاف اعادة توجيه المكالمة عندما يكون هاتفك مشغولاً."</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"عند عدم الرد"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"الرقم عند عدم الرد"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"إعادة التوجيه إلى <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"تم الإيقاف"</string>
- <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"لا يتيح مشغل شبكة الجوال تعطيل اعادة توجيه المكالمة عند عدم رد هاتفك."</string>
+ <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"لا يتيح مشغل شبكة الجوال إيقاف اعادة توجيه المكالمة عند عدم رد هاتفك."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"عند عدم الوصول"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"الرقم عند عدم الوصول"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"إعادة التوجيه إلى <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="2684474391807469832">"إيقاف"</string>
- <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"لا يتيح مشغل شبكة الجوال تعطيل اعادة توجيه المكالمة عند عدم التمكن من الوصول إلى هاتفك."</string>
+ <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"لا يتيح مشغل شبكة الجوال إيقاف اعادة توجيه المكالمة عند عدم التمكن من الوصول إلى هاتفك."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"إعدادات الاتصال"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"لا يمكن تغيير إعدادات المكالمات إلا بواسطة المستخدم الإداري."</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"الإعدادات (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"جارٍ إعادة الإعدادات..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"رد غير متوقع من الشبكة."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"خطأ في الشبكة أو في شريحة SIM"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"تم تعديل طلب SS إلى طلب DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"تم تعديل طلب SS إلى طلب USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"تم تعديل طلب SS إلى طلب SS جديد."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"تم تغيير طلب SS إلى مكالمة عادية"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"تم تغيير طلب SS إلى طلب USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"تم التغيير إلى طلب SS جديد"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"تم تغيير طلب SS إلى مكالمة فيديو"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"تم تشغيل إعداد أرقام الاتصال الثابتة بالتطبيق المثبت على هاتفك. ونتيجة لذلك، لن تعمل بعض الميزات المرتبطة بالمكالمات."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"شغّل اللاسلكي قبل عرض هذه الإعدادات."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"موافق"</string>
@@ -137,7 +138,7 @@
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"إيقاف"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"تحديث"</string>
<string-array name="clir_display_values">
- <item msgid="5560134294467334594">"الشبكة الافتراضية"</item>
+ <item msgid="5560134294467334594">"الشبكة التلقائية"</item>
<item msgid="7876195870037833661">"إخفاء الرقم"</item>
<item msgid="1108394741608734023">"إظهار الرقم"</item>
</string-array>
@@ -145,7 +146,7 @@
<string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"تعذر تغيير رقم البريد الصوتي.\nيمكنك الاتصال بمشغل شبكة الجوال إذا استمرت هذه المشكلة في الظهور."</string>
<string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"تعذر تغيير رقم إعادة التوجيه.\nاتصل بمشغل شبكة الجوّال إذا استمرت هذه المشكلة في الظهور."</string>
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"تتعذر عملية استعادة إعدادات إعادة توجيه الأرقام الحالية وحفظها.\nهل تريد الانتقال إلى الموزع الجديد على أي حال؟"</string>
- <string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"لم يتم إجراء أية تغييرات."</string>
+ <string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"لم يتم إجراء أي تغييرات."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"اختيار خدمة البريد الصوتي"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"مشغل شبكة الجوّال"</string>
<string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"رقم التعريف الشخصي القديم"</string>
@@ -162,18 +163,24 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"الشبكات المتاحة"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"جارِ البحث…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"لم يتم العثور على شبكات."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"حدث خطأ أثناء البحث عن شبكات."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"تعذر العثور على شبكات. حاول مرة أخرى."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"جارٍ التسجيل على <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"لا تسمح شريحة SIM بالاتصال بهذه الشبكة."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"يتعذر الاتصال بهذه الشبكة في الوقت الحالي. حاول مرة أخرى لاحقًا."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"مسجل على الشبكة."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"في التحديد التلقائي فعلاً."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"تحديد الشبكة تلقائيًا"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"الشبكة"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"التسجيل التلقائي..."</string>
- <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"نوع الشبكة المفضل"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"نوع الشبكة المفضّل"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"تغيير وضع تشغيل الشبكة"</string>
- <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"نوع الشبكة المفضل"</string>
- <string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(محظور)"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"نوع الشبكة المفضّل"</string>
+ <string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(محظور )"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"اختيار شبكة"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"غير متّصل"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"متصل"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"جارٍ الاتصال…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"تعذّر الاتصال"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA المفضل"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"نظام GSM فقط"</item>
@@ -225,28 +232,30 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="2526539326505354382">"وضع الشبكة المفضل: LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="8195248059196614939">"وضع الشبكة المفضل: TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="5596733053095592791">"وضع الشبكة المفضل: LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
- <string name="call_category" msgid="5863978196309462052">"جارٍ الاتصال"</string>
+ <string name="call_category" msgid="5863978196309462052">"الاتصال"</string>
<string name="network_operator_category" msgid="4830701959205735636">"الشبكة"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"وضع 4G LTE المحسّن"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title_variant" msgid="4871126028907265406">"اتصال متقدم"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"استخدام خدمات LTE لتحسين الصوت والاتصالات الأخرى (مستحسن)"</string>
- <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"تم تمكين البيانات"</string>
+ <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"تم تفعيل البيانات"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"السماح باستخدام البيانات"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"تنبيه"</string>
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"تجوال"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"اتصال بخدمات البيانات عند التجوال"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"اتصال بخدمات البيانات عند التجوال"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"لقد فقدت اتصال البيانات نظرًا لأنك أوقفت تشغيل تجوال البيانات بشبكتك الرئيسية."</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"الاتصال بخدمات البيانات عند التجوال"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"الاتصال بخدمات البيانات عند التجوال"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"تم إيقاف تجوال البيانات. انقر للتفعيل."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"اتصال بيانات الجوّال مفقود"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"قد يكلف ذلك رسومًا مرتفعة."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"راجع مقدم الشبكة للتعرف على الأسعار."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"السماح بتجوال البيانات؟"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"استخدام البيانات"</string>
- <string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"تم استخدام <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> من بيانات الجوال خلال الفترة بين <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"استخدام بيانات التطبيق"</string>
+ <string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"تم استخدام <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> من بيانات الجوّال خلال الفترة بين <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"إعدادات متقدمة"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"مشغل شبكة الجوّال"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"مشغل شبكة الجوال، esim، sim، euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"مشغل شبكة الجوال، esim، شريحة sim، euicc، تبديل مشغلي شبكات الجوال، ومشغل شبكة الجوال"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"بيانات الجوّال"</string>
- <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"الوصول إلى البيانات باستخدام شبكة الجوال"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"الوصول إلى البيانات باستخدام شبكة الجوّال"</string>
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="3577275288809667615">"هل تريد إيقاف تشغيل بيانات الجوّال؟"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="7049424902961844236">"يلزم التحديد"</string>
<string name="sim_change_data_title" msgid="5332425991853799280">"هل تريد تغيير شريحة SIM للبيانات؟"</string>
@@ -268,34 +277,34 @@
<string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"مزيد من المعلومات حول سياسة استخدام بيانات شبكة جوال مشغل شبكة الجوال"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"الرسائل القصيرة SMS لبث الخلية"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"الرسائل القصيرة SMS لبث الخلية"</string>
- <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"تم تمكين الرسائل القصيرة SMS لبث الخلية"</string>
- <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"تم تعطيل الرسائل القصيرة SMS لبث الخلية"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"تم تفعيل الرسائل القصيرة SMS لبث الخلية"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"تم إيقاف الرسائل القصيرة SMS لبث الخلية"</string>
<string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"إعدادات الرسائل القصيرة SMS لبث الخلية"</string>
<string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"بث الطوارئ"</string>
- <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"تم تمكين بث الطوارئ"</string>
- <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"تم تعطيل بث الطوارئ"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"تم تفعيل بث الطوارئ"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"تم إيقاف بث الطوارئ"</string>
<string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"إداري"</string>
- <string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"تم تمكين الإداري"</string>
- <string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"تم تعطيل الإداري"</string>
+ <string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"تم تفعيل الإداري"</string>
+ <string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"تم إيقاف الإداري"</string>
<string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"الصيانة"</string>
- <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"تم تمكين الصيانة"</string>
- <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"تم تعطيل الصيانة"</string>
+ <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"تم تفعيل الصيانة"</string>
+ <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"تم إيقاف الصيانة"</string>
<string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"أخبار عامة"</string>
<string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"أخبار الأعمال والأخبار المالية"</string>
<string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"أخبار رياضية"</string>
<string name="entertainment_news_settings" msgid="5051153952959405035">"أخبار ترفيهية"</string>
<string name="enable_disable_local" msgid="7890281063123416120">"محلي"</string>
- <string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"تم تمكين الأخبار المحلية"</string>
- <string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"تم تعطيل الأخبار المحلية"</string>
+ <string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"تم تفعيل الأخبار المحلية"</string>
+ <string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"تم إيقاف الأخبار المحلية"</string>
<string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"إقليمي"</string>
- <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"تم تمكين الأخبار الإقليمية"</string>
- <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"تم تعطيل الأخبار الإقليمية"</string>
+ <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"تم تفعيل الأخبار الإقليمية"</string>
+ <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"تم إيقاف الأخبار الإقليمية"</string>
<string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"إقليمي"</string>
- <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"تم تمكين الأخبار الإقليمية"</string>
- <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"تم تعطيل الأخبار القومية"</string>
+ <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"تم تفعيل الأخبار الإقليمية"</string>
+ <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"تم إيقاف الأخبار القومية"</string>
<string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"دولي"</string>
- <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"تم تمكين الأخبار الدولية"</string>
- <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"تم تعطيل الأخبار الدولية"</string>
+ <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"تم تفعيل الأخبار الدولية"</string>
+ <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"تم إيقاف الأخبار الدولية"</string>
<string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"اللغة"</string>
<string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"حدد لغة الأخبار"</string>
<string-array name="list_language_entries">
@@ -318,41 +327,41 @@
</string-array>
<string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"اللغات"</string>
<string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"الطقس المحلي"</string>
- <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"تم تمكين الطقس المحلي"</string>
- <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"تم تعطيل الطقس المحلي"</string>
+ <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"تم تفعيل الطقس المحلي"</string>
+ <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"تم إيقاف الطقس المحلي"</string>
<string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"تقارير حركة المرور بالمنطقة"</string>
- <string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"تم تمكين تقارير حركة المرور بالمنطقة"</string>
- <string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"تم تعطيل تقارير حركة المرور بالمنطقة"</string>
+ <string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"تم تفعيل تقارير حركة المرور بالمنطقة"</string>
+ <string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"تم إيقاف تقارير حركة المرور بالمنطقة"</string>
<string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"جداول مواعيد رحلات الطائرات المحلية"</string>
- <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"تم تمكين جداول مواعيد رحلات الطائرات المحلية"</string>
- <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"تم تعطيل جداول مواعيد رحلات الطائرات المحلية"</string>
+ <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"تم تفعيل جداول مواعيد رحلات الطائرات المحلية"</string>
+ <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"تم إيقاف جداول مواعيد رحلات الطائرات المحلية"</string>
<string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"مطاعم"</string>
- <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"تم تمكين المطاعم"</string>
- <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"تم تعطيل المطاعم"</string>
+ <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"تم تفعيل المطاعم"</string>
+ <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"تم إيقاف المطاعم"</string>
<string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"السكن"</string>
- <string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"تم تمكين السكن"</string>
- <string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"تم تعطيل السكن"</string>
+ <string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"تم تفعيل السكن"</string>
+ <string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"تم إيقاف السكن"</string>
<string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"دليل البيع بالتجزئة"</string>
- <string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"تم تمكين دليل البيع بالتجزئة"</string>
- <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"تم تعطيل دليل البيع بالتجزئة"</string>
+ <string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"تم تفعيل دليل البيع بالتجزئة"</string>
+ <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"تم إيقاف دليل البيع بالتجزئة"</string>
<string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"الإعلانات"</string>
- <string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"تم تمكين الإعلانات"</string>
- <string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"تم تعطيل الإعلانات"</string>
+ <string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"تم تفعيل الإعلانات"</string>
+ <string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"تم إيقاف الإعلانات"</string>
<string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"أسعار الأسهم"</string>
- <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"تم تمكين أسعار الأسهم"</string>
- <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"تم تعطيل أسعار الأسهم"</string>
+ <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"تم تفعيل أسعار الأسهم"</string>
+ <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"تم إيقاف أسعار الأسهم"</string>
<string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"فرص وظائف"</string>
- <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"تم تمكين فرص الوظائف"</string>
- <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"تم تعطيل فرص الوظائف"</string>
+ <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"تم تفعيل فرص الوظائف"</string>
+ <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"تم إيقاف فرص الوظائف"</string>
<string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"طبي والصحة والمستشفى"</string>
- <string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"تم تمكين الطبي والصحة والمستشفى"</string>
- <string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"تم تعطيل الطبي والصحة والمستشفى"</string>
+ <string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"تم تفعيل الطبي والصحة والمستشفى"</string>
+ <string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"تم إيقاف الطبي والصحة والمستشفى"</string>
<string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"أخبار التكنولوجيا"</string>
- <string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"تم تمكين أخبار التكنولوجيا"</string>
- <string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"تم تعطيل أخبار التكنولوجيا"</string>
+ <string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"تم تفعيل أخبار التكنولوجيا"</string>
+ <string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"تم إيقاف أخبار التكنولوجيا"</string>
<string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"متعددة الفئات"</string>
- <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"تم تمكين المتعددة الفئات"</string>
- <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"تم تعطيل متعددة الفئات"</string>
+ <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"تم تفعيل المتعددة الفئات"</string>
+ <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"تم إيقاف متعددة الفئات"</string>
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (مستحسن)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"الجيل الرابع (مستحسن)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"عام"</string>
@@ -374,30 +383,30 @@
<item msgid="7494167883478914080">"0"</item>
<item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
</string-array>
- <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"تنشيط الجهاز"</string>
+ <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"تفعيل الجهاز"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"إعداد خدمة البيانات"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"إعدادات مشغل شبكة الجوّال"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"أرقام الاتصال الثابتة"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"أرقام الاتصال الثابت (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"قائمة FDN"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"قائمة أرقام الاتصال الثابت (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"تنشيط FDN"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"تم تمكين أرقام الاتصال الثابتة"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"تم تعطيل أرقام الاتصال الثابتة"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"تمكين FDN"</string>
- <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"تعطيل FDN"</string>
+ <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"تفعيل FDN"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"تم تفعيل أرقام الاتصال الثابتة"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"تم إيقاف أرقام الاتصال الثابتة"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"تفعيل FDN"</string>
+ <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"إيقاف FDN"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"تغيير PIN2"</string>
- <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"تعطيل FDN"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"تمكين FDN"</string>
+ <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"إيقاف FDN"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"تفعيل FDN"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"إدارة أرقام الاتصال الثابتة"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"تغيير رمز PIN للدخول إلى FDN"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"إدارة قائمة أرقام الهاتف"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"خصوصية الصوت"</string>
- <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"تمكين وضع الخصوصية المحسن"</string>
+ <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"تفعيل وضع الخصوصية المحسن"</string>
<string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"وضع TTY"</string>
<string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"تعيين وضع TTY"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"إعادة المحاولة تلقائيًا"</string>
- <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"تمكين وضع إعادة المحاولة التلقائي"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"تفعيل وضع إعادة المحاولة التلقائي"</string>
<string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"لا يُسمح بتغيير وضع TTY أثناء مكالمة فيديو"</string>
<string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"إضافة جهة اتصال"</string>
<string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"تعديل جهة الاتصال"</string>
@@ -417,14 +426,14 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"جارٍ حذف رقم الاتصال الثابت..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"تم حذف رقم الاتصال الثابت."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"لم يتم تحديث FDN لأنك كتبت رقم تعريف شخصي غير صحيح."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"لم يتم تحديث FDN نظرًا لأن الرقم فارغ أو يتجاوز طوله 20 رقمًا."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"لم يتم تحديث FDN نظرًا لأن الرقم يتجاوز طوله 20 رقمًا."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"لم يتم تحديث FDN. رقم PIN2 غير صحيح، أو تم رفض رقم الهاتف."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"تعذّر إتمام عملية FDN!"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"جارٍ القراءة من شريحة SIM..."</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"ليس هناك جهات اتصال على شريحة SIM."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"حدد جهات اتصال لاستيرادها"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"عليك إيقاف وضع الطائرة لاستيراد جهات الاتصال من شريحة SIM."</string>
- <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"تمكين/تعطيل رمز PIN لبطاقة SIM"</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"تفعيل/إيقاف رمز PIN لبطاقة SIM"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"تغيير رمز PIN لبطاقة SIM"</string>
<string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"رمز PIN لبطاقة SIM:"</string>
<string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"رمز PIN القديم"</string>
@@ -452,7 +461,7 @@
<string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"أدخل رمز PUK2 المكوّن من 8 أرقام."</string>
<string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"تم تحديث رمز PIN2"</string>
<string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"أدخل رمز PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"كلمة المرور غير صحيحة. أصبح PIN2 محظور الآن. لإعادة المحاولة، عليك تغيير PIN2."</string>
+ <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"كلمة المرور غير صحيحة. أصبح PIN2 محظور الآن. لإعادة المحاولة، عليك تغيير PIN2."</string>
<string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"كلمة المرور غير صحيحة. تم قفل شريحة SIM الآن. أدخل رمز PUK2."</string>
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"تم حظر PUK2 بشكل دائم."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"يتبقى لديك <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> من المحاولات."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"يتعذر إجراء المكالمة في الوقت الحالي. يمكنك محاولة التواصل من خلال إرسال رسالة."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"الخدمة ليست متوفرة"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"يتعذر تبديل المكالمات."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"يتعذر استئناف المكالمة."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"يتعذر فصل المكالمة."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"يتعذر النقل."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"يتعذر إجراء مكالمات جماعية."</string>
@@ -493,13 +503,14 @@
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"يتعذر تحرير المكالمات."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"يتعذر وضع المكالمات قيد الانتظار."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"اتصل بشبكة لاسلكية لإجراء مكالمة."</string>
- <string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"يمكنك تمكين اتصال Wi-Fi لإجراء مكالمة."</string>
+ <string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"يمكنك تفعيل اتصال Wi-Fi لإجراء مكالمة."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"مكالمة الطوارئ"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"جارٍ تشغيل اللاسلكي..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"لا تتوفر خدمة. جارٍ إعادة المحاولة…"</string>
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"لا يمكن دخول وضع الطائرة أثناء إجراء مكالمة طوارئ."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"يتعذر الاتصال. لا يعد <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> رقم طوارئ."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"يتعذر الاتصال. يمكنك طلب رقم طوارئ."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"مكالمة الطوارئ غير متوفرة"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"استخدام لوحة المفاتيح للطلب"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"تعليق"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"الانتهاء"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"تعذّر استيراد جهة اتصال"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"أدوات السمع المساعدة"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"تشغيل التوافق مع أداة السمع"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"مكالمة باستخدام الميزة \"مراسلة نصية في الوقت الفعلي\""</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"السماح بالمراسلة داخل مكالمة صوتية"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"تعمل الميزة \"مراسلة نصية في الوقت الفعلي\" على مساعدة المتصلين الذين يعانون من فقدان حاسة السمع أو من ضعف في السمع أو ليست لديهم القدرة على التحدث أو يحتاجون إلى ما هو أكثر من الصوت فقط.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>معرفة المزيد</a>\n <br><br> - يتم حفظ المكالمات التي تتم عن طريق الميزة \"مراسلة نصية في الوقت الفعلي\" كنص رسالة \n <br> - لا تتوفر الميزة \"مراسلة نصية في الوقت الفعلي\" لمكالمات الفيديو"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"إيقاف تشغيل TTY"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY مكتمل"</item>
@@ -534,22 +548,22 @@
</string-array>
<string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"رسالة الشبكة"</string>
<string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"رسالة الخطأ"</string>
- <string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"تنشيط الهاتف"</string>
- <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"يلزم إجراء اتصال خاص لتنشيط خدمة الهاتف. \n\nبعد الضغط على \"تنشيط\"، استمع إلى الإرشادات المقدمة لتنشيط هاتفك."</string>
- <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"جارٍ التنشيط..."</string>
+ <string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"تفعيل الهاتف"</string>
+ <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"يلزم إجراء اتصال خاص لتفعيل خدمة الهاتف. \n\nبعد الضغط على \"تفعيل\"، استمع إلى الإرشادات المقدمة لتفعيل هاتفك."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"جارٍ التفعيل..."</string>
<string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"يُجري الهاتف تنشيطًا لخدمة بيانات الجوّال.\n\nقد يستغرق هذا الأمر ما يصل إلى 5 دقائق."</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"هل تريد تخطي التنشيط؟"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"إذا تخطيت التنشيط، فلن تتمكن من إجراء مكالمات أو الاتصال بشبكات بيانات الجوال (ومع ذلك، يمكنك الاتصال بشبكات Wi-Fi). إلى أن تنشط هاتفك، ستتم مطالبتك بتنشيطه في كل مرة تشغله فيها."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"هل تريد تخطي التفعيل؟"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"إذا تخطيت عملية التفعيل، فلن تتمكّن من إجراء مكالمات أو الاتصال بشبكات بيانات الجوال (ومع ذلك، يمكنك الاتصال بشبكات Wi-Fi). وسيُطلَب منك تفعيل الهاتف عند تشغيله في كل مرة إلى حين تفعيله."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"تخطي"</string>
- <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"تنشيط"</string>
- <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"تم تنشيط الهاتف."</string>
- <string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"مشكلة في التنشيط"</string>
- <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"اتبع الإرشادات المنطوقة حتى تسمع ما يفيد بانتهاء التنشيط."</string>
+ <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"تفعيل"</string>
+ <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"تم تفعيل الهاتف."</string>
+ <string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"مشكلة في التفعيل"</string>
+ <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"اتبع الإرشادات المنطوقة حتى تسمع ما يفيد بانتهاء التفعيل."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"مكبر الصوت"</string>
<string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"جارٍ برمجة هاتفك…"</string>
<string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"تتعذر برمجة هاتفك"</string>
- <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"تم تنشيط هاتفك الآن. قد يستغرق بدء الخدمة ما يصل إلى 15 دقيقة."</string>
- <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"لم يتم تنشيط الهاتف. \nربما يلزمك البحث عن منطقة بها تغطية أفضل (بجانب نافذة أو بالخارج). \n\nحاول مرة أخرى أو اتصل بخدمة العملاء للحصول على مزيد من الخيارات."</string>
+ <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"تم تفعيل هاتفك الآن. قد يستغرق بدء الخدمة ما يصل إلى 15 دقيقة."</string>
+ <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"لم يتم تفعيل الهاتف. \nربما يلزمك البحث عن منطقة بها تغطية أفضل (بجانب نافذة أو بالخارج). \n\nحاول مرة أخرى أو اتصل بخدمة العملاء للحصول على مزيد من الخيارات."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"إخفاقات في المواصفات الزائدة"</string>
<string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"رجوع"</string>
<string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"حاول مرة أخرى"</string>
@@ -557,7 +571,7 @@
<string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
<string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"تم الدخول إلى وضع هاتف معاودة الاتصال بالطوارئ"</string>
<string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"وضع هاتف معاودة الاتصال بالطوارئ"</string>
- <string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"تم تعطيل اتصال البيانات"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"تم إيقاف اتصال البيانات"</string>
<string name="phone_in_ecm_notification_complete_time" msgid="7730376844178948351">"لا يوجد اتصال بيانات حتى <xliff:g id="COMPLETETIME">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
<item quantity="zero">سيكون الهاتف في وضع الرد على مكالمة الطوارئ لمدة <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> من الدقائق. وأثناء هذا الوضع، لا يمكن استخدام أي تطبيقات تستخدم اتصال بيانات. هل تريد الخروج الآن؟</item>
@@ -596,7 +610,7 @@
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"نغمة الرنين والاهتزاز"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"بطاقات SIM مدمجة"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"تشغيل مكالمات الفيديو"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"لتشغيل مكالمات الفيديو، يجب عليك تمكين وضع 4G LTE المحسّن في إعدادات الشبكة."</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"لتشغيل مكالمات الفيديو، يجب عليك تفعيل وضع 4G LTE المحسّن في إعدادات الشبكة."</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"إعدادات الشبكة"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"إغلاق"</string>
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"مكالمات الطوارئ"</string>
@@ -639,4 +653,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"قد تحتاج إلى إضافة بيانات من خلال <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"إضافة بيانات"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"إلغاء"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"تم إنهاء الاتصال"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"تشغيل وضع الطائرة"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"تعذر الوصول إلى شريحة SIM"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"شبكة الجوّال غير متوفرة"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"حدثت مشكلة في رقم الهاتف الذي تحاول الاتصال به. رمز الخطأ 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"المستخدم مشغول"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"المستخدم لا يستجيب"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"تم رفض المكالمة"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"تم تغيير الرقم"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"تنسيق الرقم غير صالح (الرقم ليس كاملاً)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"تعذر إكمال المكالمة. رمز الخطأ 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"منع الاتصال"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"تفعيل"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"متوقف"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"كل المكالمات الصادرة"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"هل تريد إيقاف حظر كل المكالمات الصادرة؟"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"هل تريد حظر كل المكالمات الصادرة؟"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"المكالمات الدولية الصادرة"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"هل تريد إيقاف حظر المكالمات الدولية الصادرة؟"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"هل تريد حظر المكالمات الدولية الصادرة؟"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"مكالمات التجوال الدولية الصادرة"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"هل تريد إيقاف حظر مكالمات التجوال الدولية الصادرة؟"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"هل تريد حظر مكالمات التجوال الدولية الصادرة؟"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"كل المكالمات الواردة"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"هل تريد إيقاف حظر كل المكالمات الواردة؟"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"هل تريد حظر كل المكالمات الواردة؟"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"مكالمات التجوال الدولية الواردة"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"هل تريد إيقاف حظر كل مكالمات التجوال الدولية الواردة؟"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"هل تريد حظر مكالمات التجوال الدولية الواردة؟"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"إيقاف الكل"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"إيقاف كل إعدادات منع الاتصال"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"تم إيقاف منع الاتصال"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"تغيير كلمة المرور"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"تغيير كلمة مرور منع الاتصال"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"يتعذر تغيير كلمة مرور منع الاتصال."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"كلمتا المرور غير متطابقتين"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"إدخال كلمة مرور مكونة من 4 أرقام"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"تم تغيير كلمة المرور"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"كلمة المرور القديمة"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"كلمة المرور الجديدة"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"تأكيد كلمة المرور"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"إدخال كلمة المرور"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"إعدادات منع الاتصال"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"هل تريد إيقاف كل إعدادات منع الاتصال؟"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"تم انحراف المكالمة."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"تمت إعادة توجيه المكالمة."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"المكالمة قيد الانتظار."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"تم رفض حظر الرقم."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"مكالمة مجموعة مستخدم مغلقة."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"تم منع المكالمات الواردة."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"تم منع المكالمات الصادرة."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"تم تفعيل إعادة توجيه المكالمات."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"تمت إعادة توجيه مكالمة إضافية."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"اكتمل نقل المكالمة الصريحة."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"نقل المكالمة الصريحة قيد التقدم."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"المكالمة معلقة."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"تم استئناف المكالمة."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"تم انحراف المكالمة."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"تمت إعادة توجيه المكالمة."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"الانضمام إلى مكالمة جماعية."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"تم إلغاء تعليق المكالمة المعلقة."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index 5984aea..13f71a9 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -60,7 +60,7 @@
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA zəng ayarları (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Çatma Nöqtəsi Adları"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Şəbəkə ayarları"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Hesabların çağrılması"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Hesabların çağırılması"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Zənglər et"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP zəngləri et"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Əvvəlcə soruş"</string>
@@ -74,13 +74,13 @@
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Hansı hesabların zəng edə biləcəyini seçin"</string>
<string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi zəngi"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Daxili bağlantı xidməti"</string>
- <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Səsli poçt"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Səsli məktub"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Səsli məktub (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"SP:"</string>
<string name="voicemail_notifications_preference_title" msgid="4019728578955102213">"Bildirişlər"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Təcili yayımlar"</string>
<string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Zəng parametrləri"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Əlavə parametrlər"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Əlavə ayarlar"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Əlavə parametrlər (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Əlavə GSM yalnız zəng parametrləri"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Əlavə CDMA zəng parametrləri"</string>
@@ -90,10 +90,10 @@
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Parametrlər yüklənir…"</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Gedən zənglərdə nömrə gizlidir"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Gedən zənglərdə nömrə göstərilir"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Gedən zənglərdə nömrəmi göstərmək üçün varsayılan operator parametrlərini istifadə edin"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Gedən zənglərdə nömrəmi göstərmək üçün varsayılan operator ayarlarını istifadə edin"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Zəng gözləmək"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Zəng zamanı məni gələn zənglərdən xəbərdar et"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Zəng zamanı məni gələn zənglərdən xəbərdar et"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Zəng zamanı məni gələn zənglər haqda xəbərdar et"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Zəng zamanı məni gələn zənglər haqda xəbərdar et"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Zəng yönləndirmə parametrləri"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Zəngin yönləndirilməsi parametrləri (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Zəng yönləndirmə"</string>
@@ -102,16 +102,16 @@
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Bütün zənglər yönləndirilir"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Bütün zənglər <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> nömrəsinə yönləndirilir"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Nömrə əlçatmazdır"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Qeyri-aktiv"</string>
+ <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Deaktiv"</string>
<string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Məşğul olduqda"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Məşğul olarkən yönləndiriləcək nömrə"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> nömrəsinə yönləndirilir"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Qeyri-aktiv"</string>
+ <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Deaktiv"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Sizin mobil operator telefon məşğul olduğu zaman zəng yönləndirməni deaktiv etməyi dəstəkləmir."</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Cavab vermədikdə"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Cavabsız olarkən yönləndiriləcək nömrə"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> nömrəsinə yönləndirilir"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Qeyri-aktiv"</string>
+ <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Deaktiv"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Sizin mobil daşıyıcı telefona cavab verilmədiyi zaman zəng yönləndirməni deaktiv etməyi dəstəkləmir."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Zəng çatmadıqda"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Əlçatmaz olarkən yönləndiriləcək nömrə"</string>
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Ayarlar qaytarılır..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Şəbəkədən gözlənilməz cavab."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Şəbəkə və ya SIM kart xətası"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS sorğusu DIAL sorğusuna dəyişdirildi."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS sorğusu USSD sorğusuna dəyişdirildi."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS sorğusu yeni SS sorğusuna dəyişdirildi."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS sorğusu adi zəngə dəyişdirildi"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS sorğusu USSD sorğusuna dəyişdirildi"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Yeni SS sorğusuna dəyişdirildi"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS sorğusu video zəngə dəyişdirildi"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Telefonunuzun Sabit Yığım Nömrələri parametri aktivdir. Buna görə də zəng ilə bağlı bəzi özəlliklər işləmir."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Bu ayarlara baxmadan öncə radionu yandırın."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Əlçatımlı şəbəkələr"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Axtarılır..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Şəbəkə tapılmadı"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Şəbəkə axtarışı zamanı xəta baş verdi."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Şəbəkə tapılmadı. Yenidən cəhd edin."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> şəbəkəsində qeydiyyatdan keçirilir…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Sizin SIM kart bu şəbəkəyə bağlantıya icazə vermir."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Hazırda bu şəbəkəyə qoşulmaq olmur. Sonra təkrar sınayın."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Şəbəkədə qeydiyyatdan keçib."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Artıq avtomatik seçimdədir."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Avtomatik olaraq şəbəkə seçin"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Şəbəkə"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Avtomatik qeydiyyat ..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Şəbəkə əməliyyat rejimini dəyişin"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Tərcih edilən şəbəkə növü"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(qadağandır)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Şəbəkəni seçin"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Bağlantı kəsildi"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Qoşuldu"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Qoşulur..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Qoşulmaq mümkün olmadı"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA\'ya üstünlük verilib"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Yalnız GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Rominq"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Rouminq zamanı data xidmətlərinə qoşulun"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Rouminq zamanı data xidmətlərinə qoşulun"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Siz deaktiv edilmiş rouminq ilə daxili şəbəkəni tərk etdiyiniz üçün data bağlantısını itirdiniz."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Data rominqi deaktivdir. Aktiv etmək üçün klikləyin."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Mobil data bağlantısı itdi"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Sizə əhəmiyyətli xərclər tətbiq edilə bilər."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Qiymətləndirmə üçün şəbəkə provayderi ilə yoxlayın."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Məlumat rominqinə icazə verilsin?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Data istifadəsi"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Tətbiq data istifadəsi"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> ərzində <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobil data istifadə edildi"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Qabaqcıl"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Mobil Operator"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operator, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operator, esim, sim, euicc, operatoru dəyişin, operator əlavə edin"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobil data"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Mobil şəbəkədən istifadə edərək dataya daxil olun"</string>
@@ -382,19 +391,19 @@
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN siyahısı"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN siyahısı (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN aktivasiya"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Sabit Yığım Nömrələri aktivdir."</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Sabit Yığım Nömrələri aktivdir"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Sabit Yığım Nömrələri deaktivdir"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"FDN Aktivləşdirin"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"FDN deaktiv edin"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"PIN2 kodu dəyişin"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDN Deaktivləşdirin"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN aktiv edin"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN Aktivləşdirin"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Sabit Yığım Nömrələrini İdarə Edin"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN girişi üçün PIN dəyişin"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Telefon nömrəsi siyahısını idarə edin"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Səs konfidensiallığı"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Geniş konfidensiallıq rejimini aktivləşdirin"</string>
- <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"TTY rejimi"</string>
+ <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Teletayp rejimi"</string>
<string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"TTY rejimi ayarlayın"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Avtomatik yenidən sınama"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Avtomatik yenidən sınama rejimini aktivləşdirin"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Sabit yığım nömrəsi silinir…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Sabit yığım nömrəsi silindi."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Yanlış PIN daxil etdiyiniz üçün FDN güncəlləşdirilmədi."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Nömrə boş olduğundan və ya 20 rəqəmi keçdiyindən FDN yenilənmədi."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Nömrə 20 rəqəmi keçdiyindən FDN yenilənmədi."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN güncəlləşdirilmədi. PIN2 yanlış idi və ya telefon nömrəsi rədd edildi."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN əməliyyatı aılnmadı."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM kart oxunur ..."</string>
@@ -425,7 +434,7 @@
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"İmport üçün kontaktlar seçin"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"SIM kartdan kontaktları import etmək üçün təyyarə rejimini deaktiv edin."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM PIN aktivləşdirin/deaktivləşdirin"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"SIM PIN kodu dəyişin"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"SIM PIN kodunu dəyişin"</string>
<string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM PIN:"</string>
<string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Köhnə PIN"</string>
<string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Yeni PIN"</string>
@@ -459,7 +468,7 @@
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 artıq bloklanmayıb"</string>
<string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Şəbəkə və ya SIM kart xətası"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Tamam"</string>
- <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Səsli poçt nömrəsi"</string>
+ <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Səsli poçtun nömrəsi"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Nömrə yığılır"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Yenidən yığır"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konfrans zəngi"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Hazırda zəngi əlavə etmək mümkün deyil. Mesaj göndərərək təkrar əlaqə saxlaya bilərsiniz."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Xidmət dəstəklənmir"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Zəngləri keçirmək mümkün deyil."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Zəngə davam etmək mümkün deyil."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Zəngi ayırmaq mümkün deyil."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Ötürmək mümkün deyil."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Zənglərin konfransı mümkün deyil."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Fövqəladə zəng zamanı təyyarə rejimini daxil etmək mümkün deyil."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Zəng etmək mümkün deyil. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> fövqəladə nömrə deyil."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Zəng etmək mümkün deyil. Fövqəladə nömrəni yığ."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Təcili zəng əlçatan deyil"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Yığmaq üçün klaviatura istifadə edin"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Saxlayın"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Son"</string>
@@ -520,11 +531,14 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Kontakt idxalı uğursuz oldu"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Eşitmə yardımı"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Eşitmə yardımı uyğunluğunu aktivləşdirin"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Real zaman mətn (RTT) zəngi"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Səsli zəng daxilində mesajlaşmaya icazə verin"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT kar və ya eşitmə problemi olan, danışma qüsuru olan və ya səsdən daha çoxuna ehtiyac duyan şəxslərə dəstək olur.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Ətraflı məlumat</a>\n <br><br> - RTT zəngləri mesaj transkripsiyası kimi yadda saxlanılır\n <br> - RTT video zənglər üçün əlçatan deyil"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY Deaktiv"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY Tam"</item>
- <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
- <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"Teletayp Deaktivdir"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"Tam funksiyası Teletayp"</item>
+ <item msgid="1937509904407445684">"Dinləmə imkanlı Teletayp"</item>
+ <item msgid="5644925873488772224">"Səs ötürmə imkanlı Teletayp"</item>
</string-array>
<string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMF tonları"</string>
<string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"DTMF tonlarının uzunluğunu ayarlayın"</string>
@@ -594,7 +608,7 @@
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Təcili zənglər"</string>
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Yalnız təcili zəng"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM kart, yuva: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Münasiblik"</string>
+ <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Keçərlik"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"Wi-Fi zəngi"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi zəng"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Açmaq üçün yenidən tıklayın"</string>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> vasitəsilə data əlavə etmək lazım ola bilər"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"DATA ƏLAVƏ EDİN"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"LƏĞV EDİN"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Zəng sona çatdı"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Uçuş rejimi aktivdir"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"SIM karta daxil olmaq mümkün deyil"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobil şəbəkə əlçatan deyil"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Yığmağa çalışdığınız telefon nömrəsi ilə bağlı problem. Xəta kodu: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"İstifadəçi məşğuldur"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"İstifadəçi cavab vermir"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu:19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Zəng rədd edildi"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Nömrə dəyişilib"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Yanlış nömrə formatı (natamam nömrə)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Zəng bloklama"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Aktiv"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Deaktiv"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Bütün gedən zənglər"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Bütün gedən zənglərin bloklanması deaktiv edilsin?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Bütün gedən zənglər blok edilsin?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Gedən beynəlxalq zənglər"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Gedən beynəlxalq zənglərin bloklanması deaktiv edilsin?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Gedən beynəlxalq zənglər blok edilsin?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Gedən beynəlxalq rouminq zəngləri"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Gedən beynəlxalq rouminq zənglərinin bloklanması deaktiv edilsin?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Gedən beynəlxalq rouminq zəngləri blok edilsin?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Bütün gələn zənglər"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Bütün gələn zənglərin bloklanması deaktiv edilsin?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Bütün gələn zənglər blok edilsin?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Gələn beynəlxalq rouminq zəngləri"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Bütün gələn beynəlxalq rouminq zənglərinin bloklanması deaktiv edilsin?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Gələn beynəlxalq rouminq zəngləri blok edilsin?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Hamısını deaktiv edin"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Bütün zəng bloklama ayarlarını deaktiv edin"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Zəng bloklama deaktiv edildi"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Parolu dəyişin"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Zəng bloklama parolunu dəyişin"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Zəng bloklama parolunu dəyişmək mümkün deyil."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Parollar uyğun deyil"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"4 rəqəmli parol daxil edin"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Parol dəyişdirildi"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Köhnə parol"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Yeni parol"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Parolu təsdiqləyin"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Parol daxil edin"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Zəng bloklama ayarları"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Bütün zəng bloklama ayarları deaktiv edilsin?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Call dəyişdirildi."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Zəng yönləndirildi."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Zəng gözləmədədir."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Nömrə bloklama rədd edildi."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Bağlı istifadəçi qrupunun zəngi."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Gələn zənglər blok edildi."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Gedən zənglər blok edilib."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Zəng yönləndirmə aktivdir."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Əlavə zəng yönləndirildi."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Açıq zəng transferi tamamlandı."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Açıq zəng transferi davam edir."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Zəng gözləmədədir."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Zəng davam edir."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Zəng dəyişdirildi."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Yönləndirilmiş zəng."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Konfrans zənginə qoşulursunuz."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Gözləmədə olan zəngin bağlantısı kəsildi."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index c2a4088..b76a4f5 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Podešavanja GSM poziva (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA podešavanja poziva"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Podešavanja CDMA poziva (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nazivi prist. tačaka"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nazivi pristupnih tačaka"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Mrežna podešavanja"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Nalozi za pozivanje"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Upućujte pozive pomoću"</string>
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Vraćanje podešavanja…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Neočekivani odgovor mreže."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Greška na mreži ili SIM kartici."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS zahtev je promenjen u DIAL zahtev."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS zahtev je promenjen u USSD zahtev."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS zahtev je promenjen u novi SS zahtev."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS zahtev je promenjen u običan poziv"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS zahtev je promenjen u USSD zahtev"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Promenjeno je u novi SS zahtev"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS zahtev je promenjen u video poziv"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Podešavanje Brojeva za fiksno biranje aplikacije Telefon je uključeno. Zbog toga neke funkcije u vezi sa pozivima ne funkcionišu."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Uključite radio pre pregledanja ovih podešavanja."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Potvrdi"</string>
@@ -162,17 +163,49 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostupne mreže"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Pretražuje se…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Nisu pronađene mreže."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Greška tokom traženja mreža."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Ne možemo da pronađemo mreže. Probajte ponovo."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registrovanje na <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM kartica ne dozvoljava vezu sa ovom mrežom."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Trenutno nije moguće povezati se sa ovom mrežom. Probajte ponovo kasnije."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registrovano na mreži."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Već je u automatskom izboru."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Automatski izaberi mrežu"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Mreža"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automatska registracija..."</string>
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Željeni tip mreže"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Promena režima rada mreže"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Željeni tip mreže"</string>
+ <string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(zabranjeno)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Izaberite mrežu"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Veza je prekinuta"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Povezani ste"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Povezuje se..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Povezivanje nije uspelo"</string>
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices">
+ <item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA ima prednost"</item>
+ <item msgid="8442633436636425221">"Samo GSM"</item>
+ <item msgid="2032314385791760810">"Samo WCDMA"</item>
+ <item msgid="6334554401059422303">"GSM/WCDMA automatski"</item>
+ <item msgid="1462198368200398663">"CDMA/EvDo automatski"</item>
+ <item msgid="3611460019185359968">"CDMA bez EvDo-a"</item>
+ <item msgid="545430093607698090">"Samo EvDo"</item>
+ <item msgid="4286774020869405140">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="4006002265696868538">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
+ <item msgid="8973936140318359205">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
+ <item msgid="3471059554252610472">"Globalni"</item>
+ <item msgid="2882615514545171802">"LTE"</item>
+ <item msgid="8076204422288290116">"LTE/WCDMA"</item>
+ <item msgid="3982984144824159726">"Samo TDSCDMA"</item>
+ <item msgid="3686191974505922271">"TDSCDMA/WCDMA"</item>
+ <item msgid="7135671700201836475">"LTE/TDSCDMA"</item>
+ <item msgid="3736619459066330755">"TDSCDMA/GSM"</item>
+ <item msgid="4778666570887216861">"LTE/TDSCDMA/GSM"</item>
+ <item msgid="2952322596201849456">"TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="115984258536697617">"LTE/TDSCDMA/WCDMA"</item>
+ <item msgid="7957991936217192636">"LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="2828588917858484655">"TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="4989979948139945854">"LTE/TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item>
+ </string-array>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Željeni režim mreže: WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Željeni režim mreže: samo GSM"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Željeni režim mreže: samo WCDMA"</string>
@@ -190,21 +223,15 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Željeni mrežni režim: LTE/GSM/UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Željeni režim mreže: LTE/CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Željeni režim mreže: TDSCDMA"</string>
- <string-array name="preferred_network_mode_choices">
- <item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
- <item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
- <item msgid="6813597571293773656">"Globalno"</item>
- <item msgid="127064712132619032">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
- <item msgid="1126767511633425977">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
- <item msgid="6389676313771670660">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
- <item msgid="545430093607698090">"Samo EvDo"</item>
- <item msgid="1508557726283094448">"CDMA bez EvDo-a"</item>
- <item msgid="4341433122263841224">"CDMA/EvDo automatski"</item>
- <item msgid="5958053792390386668">"GSM/WCDMA automatski"</item>
- <item msgid="7913148405605373434">"Samo WCDMA"</item>
- <item msgid="1524224863879435516">"Samo GSM"</item>
- <item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA ima prednost"</item>
- </string-array>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_wcdma_summary" msgid="2405154895437348623">"Željeni režim mreže: TDSCDMA/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_summary" msgid="2104702896644235637">"Željeni režim mreže: LTE/TDSCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_gsm_summary" msgid="4893784445338396204">"Željeni režim mreže: TDSCDMA/GSM"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_gsm_summary" msgid="1815169717046729757">"Željeni režim mreže: LTE/GSM/TDSCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="2195358773359424099">"Željeni režim mreže: TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_wcdma_summary" msgid="1181424059695667803">"Željeni režim mreže: LTE/TDSCDMA/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="2526539326505354382">"Željeni režim mreže: LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="8195248059196614939">"Željeni režim mreže: TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="5596733053095592791">"Željeni režim mreže: LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
<string name="call_category" msgid="5863978196309462052">"Pozivanje"</string>
<string name="network_operator_category" msgid="4830701959205735636">"Mreža"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Poboljšani 4G LTE režim"</string>
@@ -216,18 +243,19 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Povezivanje sa uslugom za podatke tokom rominga"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Povezivanje sa uslugom za podatke tokom rominga"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Veza za prenos podataka je prekinuta zato što ste napustili kućnu mrežu sa isključenim prenosom podataka u romingu."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Prenos podataka u romingu je isključen. Dodirnite da biste ga uključili."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Izgubili ste vezu za prenos mobilnih podataka"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Mogu da nastanu značajni troškovi."</string>
- <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Dozvoljavate li prenos podataka u romingu?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Upotreba podataka"</string>
- <string name="data_usage_template" msgid="8065650945732671045">"Potrošili ste <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobilnih podataka u periodu <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Cene proverite kod mobilnog operatera."</string>
+ <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Dozvoljavate prenos podataka u romingu?"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Potrošnja podataka aplikacije"</string>
+ <string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"Potrošili ste <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobilnih podataka u periodu <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Napredno"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Mobilni operater"</string>
- <!-- no translation found for keywords_carrier_settings_euicc (783429609643157743) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"mobilni operater, esim, sim, euicc, promeni mobilnog operatera, dodaj mobilnog operatera"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="mobile_data_settings_title" msgid="3273340917802377121">"Mobilni podaci"</string>
- <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Koristite podatke preko mobilne mreže"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobilni podaci"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Koristi podatke preko mobilne mreže"</string>
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="3577275288809667615">"Želite li da isključite mobilne podatke?"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="7049424902961844236">"Potrebno je da izaberete nešto"</string>
<string name="sim_change_data_title" msgid="5332425991853799280">"Da promenimo SIM za podatke?"</string>
@@ -398,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Brisanje broja za fiksno biranje…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Izbrisan je broj za fiksno biranje."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Broj za fiksno biranje nije ažuriran jer ste uneli netačan PIN kôd."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Broj za fiksno biranje nije ažuriran jer je prazan ili ima više od 20 cifara."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Broj za fiksno biranje nije ažuriran jer ima više od 20 cifara."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN nije ažuriran. PIN2 je netačan ili je broj telefona odbačen."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Radnja sa brojem za fiksno biranje nije uspela."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Čita se sa SIM kartice…"</string>
@@ -464,9 +492,10 @@
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="8741629779555132471">"Mobilna mreža nije dostupna. Povežite se na bežičnu da biste uputili poziv."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Da biste uputili poziv, unesite važeći broj."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Poziv nije uspeo."</string>
- <string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="5206923515522412110">"Trenutno nije moguće dodati poziv."</string>
+ <string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Dodavanje poziva trenutno nije moguće. Možete da pokušate da ostvarite kontakt pomoću poruke."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Usluga nije podržana"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Zamena poziva nije uspela."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Nismo uspeli da nastavimo poziv."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Razdvajanje poziva nije uspelo."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Prebacivanje nije uspelo."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Konferencijski pozivi nisu mogući."</string>
@@ -481,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Ulazak u režim rada u avionu nije moguć tokom hitnog poziva."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Poziv nije uspeo. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nije broj za hitne slučajeve."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Poziv nije uspeo. Pozovite broj za hitne slučajeve."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Upućivanje hitnih poziva nije dostupno"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Koristite tastaturu za pozivanje"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Čekanje"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Završi"</string>
@@ -501,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Uvoz kontakta nije uspeo"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Slušni aparat"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Uključi kompatibilnost sa slušnim aparatom"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Poziv sa tekstom u realnom vremenu (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Dozvolite razmenu poruka u audio pozivu"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"Tekst u realnom vremenu (RTT) pomaže pozivaocima koji su gluvi, slabo čuju, imaju teškoće u govoru ili kojima je potrebno nešto više od glasa.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Saznajte više</a>\n <br><br> – RTT pozivi se čuvaju kao transkript poruke\n <br> – RTT nije dostupan za video pozive"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY je isključen"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY je pun"</item>
@@ -586,6 +619,8 @@
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Ima previše aktivnih poziva. Završite ili objedinite postojeće pozive pre nego što uputite novi."</string>
<string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Povezivanje nije uspelo, ubacite važeću SIM karticu."</string>
<string name="callFailed_wifi_lost" msgid="5968076625137297184">"Wi-Fi veza je prekinuta. Poziv je završen."</string>
+ <string name="dialFailed_low_battery" msgid="8760548177088774268">"Ne možete da uputite poziv jer je baterija skoro prazna."</string>
+ <string name="callFailed_low_battery" msgid="4913582435905872616">"Video poziv je prekinut jer je baterija skoro prazna."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Promenite PIN kôd govorne pošte"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Nastavi"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Otkaži"</string>
@@ -612,4 +647,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Prenos podataka ćete morati da dodate preko: <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"DODAJ PRENOS PODATAKA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"OTKAŽI"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Poziv je završen"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Režim rada u avionu je uključen"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Nije moguće pristupiti SIM kartici"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobilna mreža nije dostupna"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Problem sa brojem telefona koji pokušavate da pozovete. Kôd greške 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Korisnik je zauzet"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Korisnik se ne javlja"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Poziv je odbijen"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Broje je promenjen"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Nevažeći format broja (nepotpun broj)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Ograničavanje poziva"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Uključeno"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Isključeno"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Svi odlazni"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Želite li da onemogućite blokiranje svih odlaznih poziva?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Želite li da blokirate sve odlazne pozive?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Odlazni međunarodni"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Želite li da onemogućite blokiranje odlaznih međunarodnih poziva?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Želite li da blokirate odlazne međunarodne pozive?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Odlazni međunarodni pozivi u romingu"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Želite li da onemogućite blokiranje odlaznih međunarodnih poziva u romingu?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Želite li da blokirate odlazne međunarodne pozive u romingu?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Svi dolazni"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Želite li da onemogućite blokiranje svih dolaznih poziva?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Želite li da blokirate sve dolazne pozive?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Dolazni međunarodni pozivi u romingu"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Želite li da onemogućite blokiranje svih dolaznih međunarodnih poziva u romingu?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Želite li da blokirate dolazne međunarodne pozive u romingu?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Deaktivirajte sve"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Deaktivirajte sva podešavanja ograničavanja poziva"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Ograničavanje poziva je deaktivirano"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Promenite lozinku"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Promenite lozinku za ograničavanje poziva"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Ne možete da promenite lozinku za ograničavanje poziva."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Lozinke se ne podudaraju"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Unesite lozinku od 4 broja"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Lozinka je promenjena"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Stara lozinka"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Nova lozinka"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Potvrdite lozinku"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Unesite lozinku"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Podešavanja ograničavanja poziva"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Želite li da deaktivirate sva podešavanja ograničavanja poziva?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Poziv je preusmeren."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Poziv je prosleđen."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Poziv je na čekanju."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Blokiranje broja je odbijeno."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Poziv zatvorene grupe korisnika."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Dolazni pozivi su zabranjeni."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Odlazni pozivi su zabranjeni."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Prosleđivanje poziva je aktivno."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Dodatni poziv je prosleđen."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Izričiti prenos poziva je završen."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Izričiti prenos poziva je u toku."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Poziv je na čekanju."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Poziv je nastavljen."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Poziv je preusmeren."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Prosleđen poziv."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Ulazite u konferencijski poziv."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Poziv više nije na čekanju."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index b1fddb2..7d623ec 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Вяртанне налад..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Нечаканы адказ ад сеткі."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Памылка сеткі ці SIM-карты."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Запыт SS зменены на запыт DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Запыт SS зменены на запыт USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Запыт SS зменены на новы запыт SS."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS-запыт заменены на стандартны выклік"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS-запыт заменены на USSD-запыт"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Зроблена замена на новы SS-запыт"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS-запыт заменены на відэавыклік"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Уключаны дазволеныя нумары. У выніку некаторыя функцыі адносна званкоў не працуюць."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Перад праглядам гэтых параметраў уключыце радыё."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ОК"</string>
@@ -162,17 +163,49 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Даступныя сеткі"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Пошук..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Сеткі не знойдзены."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Памылка падчас пошуку сетак."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Не ўдалося знайсці сеткі. Паўтарыце спробу."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Рэгістрацыя ў сетцы <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Ваша SIM-карта не дазваляе падключацца да гэтай сеткі."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Зараз немагчыма падключыцца да гэтай сеткі. Паўтарыце спробу пазней."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Зарэгістраваны ў сетцы."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Аўтаматычны выбар ужо ўключаны."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Выбіраць сетку аўтаматычна"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Сетка"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Аўтаматычная рэгістрацыя..."</string>
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Прыярытэтны тып сеткі"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Змяніць рэжым работы сеткі"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Прыярытэтны тып сеткі"</string>
+ <string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(забаронена)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Выбраць сетку"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Адключана"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Падключана"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Ідзе падключэнне..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Не атрымалася падключыцца"</string>
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices">
+ <item msgid="3628460389382468528">"Прыярытэт GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="8442633436636425221">"Толькі GSM"</item>
+ <item msgid="2032314385791760810">"Толькі WCDMA"</item>
+ <item msgid="6334554401059422303">"Аўтаматычны выбар GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="1462198368200398663">"Аўтаматычны выбар CDMA/EvDo"</item>
+ <item msgid="3611460019185359968">"CDMA без EvDo"</item>
+ <item msgid="545430093607698090">"Толькі EVDO"</item>
+ <item msgid="4286774020869405140">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="4006002265696868538">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
+ <item msgid="8973936140318359205">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
+ <item msgid="3471059554252610472">"Увесь свет"</item>
+ <item msgid="2882615514545171802">"LTE"</item>
+ <item msgid="8076204422288290116">"LTE/WCDMA"</item>
+ <item msgid="3982984144824159726">"Толькі TDSCDMA"</item>
+ <item msgid="3686191974505922271">"TDSCDMA/WCDMA"</item>
+ <item msgid="7135671700201836475">"LTE/TDSCDMA"</item>
+ <item msgid="3736619459066330755">"TDSCDMA/GSM"</item>
+ <item msgid="4778666570887216861">"LTE/TDSCDMA/GSM"</item>
+ <item msgid="2952322596201849456">"TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="115984258536697617">"LTE/TDSCDMA/WCDMA"</item>
+ <item msgid="7957991936217192636">"LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="2828588917858484655">"TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="4989979948139945854">"LTE/TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item>
+ </string-array>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Пераважны рэжым сеткі: пераважна WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Пераважны рэжым сеткі: толькі GSM"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Пераважны рэжым сеткі: толькі WCDMA"</string>
@@ -190,21 +223,15 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Пажаданы рэжым сеткі: LTE / GSM / UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Пераважны рэжым сеткі: LTE/CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Пажаданы рэжым сеткі: TDSCDMA"</string>
- <string-array name="preferred_network_mode_choices">
- <item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
- <item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
- <item msgid="6813597571293773656">"Глабальныя"</item>
- <item msgid="127064712132619032">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
- <item msgid="1126767511633425977">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
- <item msgid="6389676313771670660">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
- <item msgid="545430093607698090">"Толькі EVDO"</item>
- <item msgid="1508557726283094448">"CDMA без EvDo"</item>
- <item msgid="4341433122263841224">"Аўтаматычны выбар CDMA/EvDo"</item>
- <item msgid="5958053792390386668">"Аўтаматычны выбар GSM/WCDMA"</item>
- <item msgid="7913148405605373434">"Толькі WCDMA"</item>
- <item msgid="1524224863879435516">"Толькі GSM"</item>
- <item msgid="3817924849415716259">"Пажадана GSM/WCDMA"</item>
- </string-array>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_wcdma_summary" msgid="2405154895437348623">"Прыярытэтны рэжым сеткі: TDSCDMA/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_summary" msgid="2104702896644235637">"Прыярытэтны рэжым сеткі: LTE/TDSCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_gsm_summary" msgid="4893784445338396204">"Прыярытэтны рэжым сеткі: TDSCDMA/GSM"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_gsm_summary" msgid="1815169717046729757">"Прыярытэтны рэжым сеткі: LTE/GSM/TDSCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="2195358773359424099">"Прыярытэтны рэжым сеткі: TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_wcdma_summary" msgid="1181424059695667803">"Прыярытэтны рэжым сеткі: LTE/TDSCDMA/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="2526539326505354382">"Прыярытэтны рэжым сеткі: LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="8195248059196614939">"Прыярытэтны рэжым сеткі: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="5596733053095592791">"Прыярытэтны рэжым сеткі: LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
<string name="call_category" msgid="5863978196309462052">"Выклік"</string>
<string name="network_operator_category" msgid="4830701959205735636">"Сетка"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Удасканалены рэжым 4G LTE"</string>
@@ -216,17 +243,18 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Роўмінг"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Падключацца да сэрвісаў перадачы даных у роўмінгу"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Падключацца да сэрвісаў перадачы даных у роўмінгу"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Падлучэнне для перадачы дадзеных страчана, таму што вы выйшлі з зоны пакрыцця сваёй сеткі, а перадача дадзеных у роўмінгу адключана."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Інтэрнэт-роўмінг выключаны. Націсніце, каб уключыць."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Страчана падключэнне да мабільнай перадачы даных"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Гэта можа прывесці да значных выдаткаў."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Праверце цану ў свайго інтэрнэт-правайдара."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Дазволіць перадачу даных у роўмінгу?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Выкарыстанне даных"</string>
- <string name="data_usage_template" msgid="8065650945732671045">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> мабільны трафік, выкарыстаны ў перыяд <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Выкарыстанне трафіка"</string>
+ <string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> мабільнага трафіку выкарыстана ў перыяд <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Пашыраныя налады"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Аператар"</string>
- <!-- no translation found for keywords_carrier_settings_euicc (783429609643157743) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"аператар, esim, sim, euicc, пераход на іншага аператара, дадаць аператара"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="mobile_data_settings_title" msgid="3273340917802377121">"Мабільная перадача даных"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Мабільная перадача даных"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Доступ да даных па мабільнай сетцы"</string>
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="3577275288809667615">"Выключыць мабільную перадачу даных?"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="7049424902961844236">"Трэба выбраць"</string>
@@ -398,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Выдаленне дазволенага нумару..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Дазволены нумар выдалены."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN не быў абноўлены, таму што вы набралі няправільны PIN-код."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN не быў абноўлены, таму што нумар пусты або перавышае 20 знакаў."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Фіксаваны нумар не быў абноўлены, бо ён не можа змяшчаць больш за 20 знакаў."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Cпiс дазволеных нумароў не адноўлены. PIN2 ўведзены няправiльна, або нумар быў адхiлены."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Аперацыя ў закрытай абаненцкай групе не ўдалася."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Чытанне з SIM-карты..."</string>
@@ -464,9 +492,10 @@
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="8741629779555132471">"Мабільная сетка недаступная. Падлучыцеся да бесправадной сеткі, каб зрабіць выклік."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Каб зрабіць выклік, увядзіце сапраўдны нумар."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Збой выклiку."</string>
- <string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="5206923515522412110">"Зараз немагчыма дадаць выклік."</string>
+ <string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Немагчыма зараз дадаць выклік. Можна выйсці на сувязь, адправіўшы паведамленне."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Служба не падтрымліваецца"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Немагчыма пераключыць выклікі."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Не ўдалося ўзнавіць выклік."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Немагчыма аддзяліць выклік."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Немагчыма перадаць выклік."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Канферэнц-выклікі немагчымы."</string>
@@ -481,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Немагчыма ўвайсцi ў рэжым палёту падчас экстранага выклiку"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Выклік немагчымы. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> не з\'яўляецца нумарам экстраннай службы."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Выклік немагчымы. Набраць нумар экстраннай службы."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Экстранныя выклікі недаступныя"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Выкарыстоўвайце клавіятуру, каб набраць нумар"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Утрымліваць"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Скончыць"</string>
@@ -501,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Не ўдалося імпартаваць кантакт"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Слыхавы апарат"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Уключыць функцыю сумяшчальнасці са слыхавым апаратам"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Выклік з тэкстам у рэальным часе (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Дазволіць абмен паведамленнямі ў галасавых выкліках"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"Функцыя RTT дапамагае абанентам з парушэннямі слыху і маўлення.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Даведацца больш</a>\n <br><br> - RTT-выклікі захоўваюцца ў выглядзе расшыфроўкі паведамленняў\n <br> - Функцыя RTT недаступная для відэавыклікаў"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Тэлетайп выключаны"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"Поўнафункцыянальны тэлетайп"</item>
@@ -588,6 +621,8 @@
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Занадта шмат актыўных выклікаў. Скончыце ці аб\'яднайце існуючыя выклікі, перш чым рабіць новы выклік."</string>
<string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Немагчыма падключыцца, устаўце сапраўдную SIM-карту."</string>
<string name="callFailed_wifi_lost" msgid="5968076625137297184">"Страчана падключэнне да Wi-Fi. Выклік завершаны."</string>
+ <string name="dialFailed_low_battery" msgid="8760548177088774268">"Немагчыма наладзіць злучэнне для відэавыкліку: нізкі зарад акумулятара."</string>
+ <string name="callFailed_low_battery" msgid="4913582435905872616">"Відэавыклік завершаны: нізкі зарад акумулятара."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Змяніць PIN-код галасавой пошты"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Працягнуць"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Скасаваць"</string>
@@ -614,4 +649,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Магчыма, спатрэбіцца дадаць даныя з дапамогай <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ДАДАЦЬ ДАНЫЯ"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"СКАСАВАЦЬ"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Выклік скончаны"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Уключаны рэжым палёту"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Няма доступу да SIM-карты"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Мабільная сетка недаступная"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Праблема з нумарам тэлефона, які вы спрабуеце набраць. Код памылкі: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Абанент заняты"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Карыстальнік не адказвае"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Выклік адхілены"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Нумар зменены"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Няправільны фармат нумара (няпоўны нумар)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Не атрымалася выканаць выклік. Код памылкі: 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Забарона выкліку"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Уключана"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Выключана"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Усе выходныя выклікі"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Адключыць блакіроўку ўсіх выходных выклікаў?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Заблакіраваць усе выходныя выклікі?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Выходныя міжнародныя выклікі"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Адключыць блакіроўку выходных міжнародных выклікаў?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Заблакіраваць выходныя міжнародныя выклікі?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Выходныя выклікі ў міжнародным роўмінгу"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Адключыць блакіроўку выходных выклікаў у міжнародным роўмінгу?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Заблакіраваць выходныя выклікі ў міжнародным роўмінгу?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Усе ўваходныя выклікі"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Адключыць блакіроўку ўсіх уваходных выклікаў?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Заблакіраваць усе ўваходныя выклікі?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Уваходныя выклікі ў міжнародным роўмінгу"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Адключыць блакіроўку ўсіх уваходных выклікаў у міжнародным роўмінгу?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Заблакіраваць уваходныя выклікі ў міжнародным роўмінгу?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Адключыць усё"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Адключыць усе налады забароны выкліку"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Адключана забарона выкліку"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Змяніць пароль"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Змяніць пароль забароны выкліку"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Нельга змяніць пароль забароны выкліку."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Паролі не супадаюць"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Увядзіце пароль з 4 лічбаў"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Пароль зменены"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Стары пароль"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Новы пароль"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Пацвердзіце пароль"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Увядзіце пароль"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Налады забароны выкліку"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Адключыць усе налады забароны выкліку?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Выклік адхілены."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Выклік пераадрасаваны."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Лінія занятая. Чакаецца падключэнне."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Запыт на блакіроўку нумара адхілены."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Выклік на нумар або з нумара закрытай групы карыстальнікаў."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Уваходныя выклікі забаронены."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Выходныя выклікі забаронены."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Пераадрасацыя выклікаў уключана."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Паралельны выклік пераадрасаваны."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Яўная пераадрасацыя выкліку завершана."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Выконваецца яўная пераадрасацыя выкліку."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Выклік на ўтрыманні."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Выклік узноўлены."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Выклік быў адхілены."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Пераадрасаваны выклік."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Ідзе далучэнне да канферэнц-выкліку."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Утрыманы выклік быў завершаны."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 9ec3901..76ee11d 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Настройките се променят в първоначалното състояние…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Неочакван отговор от мрежата."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Грешка в мрежата или SIM картата."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS заявката е променена на DIAL заявка."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS заявката е променена на USSD заявка."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS заявката е променена на нова SS заявка."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS заявката е променена на обикновено обаждане"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS заявката е променена на USSD заявка"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Променено на нова SS заявка"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS заявката е променена на видеообаждане"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Настройката „Фиксирани номера за набиране“ на приложението ви Телефон е включена. В резултат на това някои функции, свързани с обажданията, не работят."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Включете радиото, преди да разгледате тези настройки."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Налични мрежи"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Търси се…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Не са намерени мрежи."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Грешка при търсенето на мрежи."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Не бяха намерени мрежи. Опитайте отново."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Извършва се регистрация на <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM картата ви не позволява връзка с тази мрежа."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"В момента не може да се осъществи връзка с тази мрежа. Опитайте отново по-късно."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Регистрация в мрежа."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Вече е избрано автоматично"</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Автоматично избиране на мрежа"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Мрежа"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Регистрира се автоматично..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Промяна на операционния режим на мрежата"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Предпочитан тип мрежа"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(забранена)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Избиране на мрежа"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Връзката е прекратена"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Има връзка"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Свързва се…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Не можа да се установи връзка"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Предпочита се GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Само GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Роуминг"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Свързване с услуги за данни при роуминг"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Свързване с услуги за данни при роуминг"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Изгубихте връзката за данни, защото сте излезли от домашната си мрежа при изключен роуминг."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Роумингът на данни е изключен. Докоснете за включване."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Мобилната връзка за данни прекъсна"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Това може да доведе до високи такси."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"За цени се обърнете към оператора си."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Да се разреши ли роуминг на данни?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Използване на данни"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Пренос на данни от приложенията"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> мобилни данни са използвани за периода <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Разширени"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Оператор"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"оператор, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"оператор, esim, sim, euicc, смяна на оператори, превключване между оператори, добавяне на оператор"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Мобилни данни"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Достъп до данните през мобилната мрежа"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Фиксираните номера за набиране се изтриват…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Фиксираните номера за набиране са изтрити."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN не бе актуализирано, защото сте въвели неправилен ПИН."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN не бе актуализиран, защото номерът е празен или надвишава 20 цифри."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN не бе актуализиран, защото номерът надвишава 20 цифри."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN не е актуализирано. PIN2 бе неправилен или телефонният номер бе отхвърлен."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Операцията с фиксираните номера за набиране (FDN) не бе успешна."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Четене на данни от SIM картата…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Обаждането не може да бъде добавено сега. Може да се опитате да се свържете чрез изпращане на съобщение."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Услугата не се поддържа"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Обажданията не могат да се превключат."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Обаждането не може да се възобнови."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Обаждането не може да се отдели."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Не може да се прехвърли."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Не могат да се правят конферентни обаждания."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Не може да се влезе в самолетен режим по време на спешно обаждане."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Не може да се извърши обаждане. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> не е номер за спешни случаи."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Не може да се извърши обаждане. Наберете номер за спешни случаи."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Не се предлагат спешни обаждания"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Използвайте клавиатурата за набиране"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Задържане"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Край"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Импортирането на контакта не бе успешно"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Слухови апарати"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Включване на съвместимостта за слухов апарат"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Обаждане с текстово съобщение в реално време (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Позволяване на съобщения в рамките на гласово обаждане"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT подпомага обаждащи се, които са глухи, имат затруднения със слуха, говорно увреждане или се нуждаят от повече от само глас.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Научете повече</a>\n <br><br> – RTT обажданията се запазват като препис на съобщение.\n <br> – RTT не е налице за видеообаждания."</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY е изкл."</item>
<item msgid="3971695875449640648">"Пълен TTY режим"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Може да се наложи да добавите данни чрез <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ДОБАВЯНЕ НА ДАННИ"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ОТКАЗ"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Обаждането завърши"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Самолетният режим е включен"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Няма достъп до SIM картата"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Мобилната мрежа не е налице"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Има проблем с телефонния номер, който набирате. Код на грешка 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Потребителят е зает"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Потребителят не отговаря"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Обаждането е отхвърлено"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Номерът е променен"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Невалиден формат на номера (непълен номер)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Обаждането не можа да завърши. Код на грешка 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Забрана за обаждания"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Вкл."</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Изкл."</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Всички изходящи"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Да се деактивира ли блокирането на всички изходящи обаждания?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Да се блокират ли всички изходящи обаждания?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Изходящи международни"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Да се деактивира ли блокирането на изходящите международни обаждания?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Да се блокират ли изходящите международни обаждания?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Изходящи при международен роуминг"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Да се деактивира ли блокирането на изходящите обаждания при международен роуминг?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Да се блокират ли изходящите обаждания при международен роуминг?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Всички входящи"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Да се деактивира ли блокирането на всички входящи обаждания?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Да се блокират ли всички входящи обаждания?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Входящи при международен роуминг"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Да се деактивира ли блокирането на входящите обаждания при международен роуминг?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Да се блокират ли входящите обаждания при международен роуминг?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Деактивиране на всички"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Деактивиране на всички настройки за забрана за обаждания"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Забраната за обаждания е деактивирана"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Промяна на паролата"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Промяна на паролата за забрана за обаждания"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Паролата за забрана за обаждания не може да се промени."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Паролите не съвпадат"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Въведете парола с 4 цифри"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Паролата бе променена"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Стара парола"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Нова парола"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Потвърждаване на паролата"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Въведете парола"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Настройки за забрана на обажданията"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Да се деактивират ли всички настройки за забрана за обаждания?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Обаждането е отклонено."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Обаждането е пренасочено."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Обаждането чака."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Блокирането на номера е отхвърлено."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Обаждане до затворена група потребители."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Входящите обаждания са забранени."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Изходящите обаждания са забранени."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Пренасочването на обажданията е активно."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Допълнителното обаждане е пренасочено."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Изричното прехвърляне на обаждането завърши."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Обаждането се прехвърля изрично."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Обаждането е задържано."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Обаждането е възобновено."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Обаждането бе отклонено."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Пренасочено обаждане."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Присъединявате се към конферентно обаждане."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Задържаното обаждане бе освободено."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index 2823559..e301f19 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -73,7 +73,7 @@
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"সমস্ত কলিং অ্যাকাউন্ট"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"কোন অ্যাকাউন্টগুলি কল করতে পারবে তা বেছে নিন"</string>
<string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"ওয়াই-ফাই কলিং"</string>
- <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"বিল্ট-ইন সংযোগ পরিষেবা"</string>
+ <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"অন্তর্ভুক্ত সংযোগ পরিষেবা"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"ভয়েসমেল"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"ভয়েসমেল (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"সেটিংসের প্রত্যাবর্তন করা হচ্ছে…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"নেটওয়ার্ক থেকে অপ্রত্যাশিত প্রতিক্রিয়া৷"</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"নেটওয়ার্ক বা সিম কার্ড ত্রুটি৷"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS অনুরোধটিকে DIAL অনুরোধে রুপান্তরিত করা হয়েছে৷"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS অনুরোধটিকে USSD অনুরোধে রুপান্তরিত করা হয়েছে৷"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS অনুরোধটিকে নতুন SS অনুরোধে রুপান্তরিত করা হয়েছে৷"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS অনুরোধটি সাধারণ কলে পরিবর্তন করা হয়েছে"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS অনুরোধটি USSD অনুরোধে পরিবর্তন করা হয়েছে"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"নতুন SS অনুরোধে পরিবর্তন করা হয়েছে"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS অনুরোধটি ভিডিও কলে পরিবর্তন করা হয়েছে"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"আপনার ফোন অ্যাপ্লিকেশনের স্থায়ী ডায়ালের নাম্বারগুলির সেটিং চালু করা হয়েছে৷ এর ফলে, কিছু কিছু কল সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য কাজ করছে না৷"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"এই সেটিংস দেখার পূর্বে রেডিওটি চালু করুন৷"</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ঠিক আছে"</string>
@@ -160,13 +161,14 @@
<string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="11795090778411977">"এই ধরণের বার্তা সমর্থিত নয় , শুোনার জন্য <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> এ কল করুন৷"</string>
<string name="network_settings_title" msgid="514120489499925574">"মোবাইল নেটওয়ার্ক"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"উপলব্ধ নেটওয়ার্কগুলি"</string>
- <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"অনুসন্ধান করছে..."</string>
+ <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"সার্চ করছে..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"কোনো নেটওয়ার্ক পাওয়া যায়নি৷"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"নেটওয়ার্কগুলির জন্য অনুসন্ধান করার সময় ত্রুটি৷"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"নেটওয়ার্ক পাওয়া যায়নি। আবার চেষ্টা করুন।"</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> এ নিবন্ধিত করা হচ্ছে…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"আপনার সিম কার্ড এই নেটওয়ার্কে সংযোগ স্থাপনের অনুমতি দেয় না৷"</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"এই মুহূর্তে এই নেটওয়ার্কের সাথে সংযোগ স্থাপন করা যাচ্ছে না৷ পরে আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"নেটওয়ার্কে নিবন্ধিত করা হয়েছে৷"</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"\'নিজে থেকে বেছে নেওয়া\' তালিকায় আগে থেকেই আছে।"</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেটওয়ার্ক বেছে নিন"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"নেটওয়ার্ক"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"স্বয়ংক্রিয় নিবন্ধীকরণ..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"নেটওয়ার্ক অপারেটিং মোড পরিবর্তন করুন"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"পছন্দের নেটওয়ার্ক"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(নিষিদ্ধ)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"নেটওয়ার্ক বেছে নিন"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"ডিসকানেক্ট আছে"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"কানেক্ট হয়েছে"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"কানেক্ট করা হচ্ছে..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"কানেক্ট করা যায়নি"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA ব্যবহার করতে চাই"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"শুধুমাত্র GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"রোমিং"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"রোমিংয়ে থাকাকালীন ডেটা পরিষেবাগুলির সাথে সংযোগ স্থাপন করুন"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"রোমিংয়ে থাকাকালীন ডেটা পরিষেবাগুলির সাথে সংযোগ স্থাপন করুন"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"আপনি ডেটা রোমিং বন্ধ করে আপনার হোম নেটওয়ার্কের বাইরে চলে আসায় আপনার ডেটা সংযোগ হারিয়ে ফেলেছেন৷"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"ডেটা রোমিং বন্ধ আছে। চালু করতে ট্যাপ করুন।"</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"মোবাইল ডেটার কানেকশন কেটে গেছে"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"আপনাকে উল্লেখযোগ্য পরিমাণে চার্জ করা হতে পারে৷"</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"খরচের বিষয়ে জানতে নেটওয়ার্ক প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করুন।"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"ডেটা রোমিংয়ের অনুমতি দেবেন?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"ডেটার ব্যবহার"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"অ্যাপ ডেটার ব্যবহার"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> এর মধ্যে <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> মোবাইল ডেটা ব্যবহার করা হয়েছে"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"উন্নত"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"পরিষেবা প্রদানকারী"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"পরিষেবা প্রদানকারী, ই-সিম, সিম, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"কানেকশন, ই-সিম, সিম, euicc, কানেকশন পাল্টানো, কানেকশন যোগ করা"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"মোবাইল ডেটা"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"মোবাইল নেটওয়ার্ক ব্যবহার করে ডেটা অ্যাক্সেস করুন"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"ডায়াল করার জন্য স্থির নম্বর মোছা হচ্ছে..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"স্থায়ী ডায়ালের নম্বর মুছে ফেলা হয়েছে৷"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"আপনি একটি ভুল পিন টাইপ করায় FDN আপডেট করা হয়নি৷"</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN আপডেট করা হয়নি কারণ নম্বরটি খালি বা ২০ সংখ্যার বেশি।"</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"নম্বরটিতে ২০টির বেশি সংখ্যা আছে, তাই FDN আপডেট করা হয়নি।"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN আপডেট করা হয়নি৷ PIN2 ভুল ছিল, বা ফোন নম্বর বাতিল করা হয়েছে৷"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে৷"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"সিম কার্ড থেকে পড়া হচ্ছে…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"এই সময়ে কলটি যোগ করা যাবে না। আপনি একটি মেসেজ পাঠিয়ে যোগাযোগ করার চেষ্টা করতে পারেন।"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"পরিষেবা সমর্থিত নয়"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"কলগুলি স্যুইচ করা যাবে না৷"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"কলটি চালানো যাচ্ছে না।"</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"কল আলাদা করা যাবে না৷"</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"হস্তান্তর করা যাবে না৷"</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"কনফারেন্স কলগুলি করা যায়নি৷"</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"কোনো জরুরী কলের সময় বিমান মোডে প্রবেশ করা যাবে না৷"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"কল করা যাবে না৷ <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> কোনো জরুরী নম্বর নয়৷"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"কল করা যাবে না৷ কোনো জরুরী নম্বর ডায়াল করুন৷"</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"জরুরি কল করা যাবে না"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ডায়াল করতে কীবোর্ড ব্যবহার করুন"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"ধরে থাকুন"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"শেষ করুন"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"পরিচিতি আমদানি করতে ব্যর্থ হয়েছে"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"শ্রবণ যন্ত্রগুলি"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"শ্রবণ যন্ত্র উপযুক্ততা চালু করুন"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"রিয়েল-টাইম টেক্সট (RTT) কল"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"ভয়েস কলে মেসেজ পাঠানোর অনুমতি দিন"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"যে কলাররা বধির, কানে কম শোনেন, যাদের কথা বলতে অসুবিধা হয় অথবা যারা কণ্ঠস্বরের সাথে অন্য কোনও উপায়ে নিজেদের প্রকাশ করেন, RTT বৈশিষ্ট্যটি তাদের সাহায্য করে।<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>আরও জানুন</a>\n <br><br> - RTT কলগুলি মেসেজ ট্রান্সক্রিপ্ট হিসেবে সেভ করে রাখা হয়\n <br> - ভিডিও কলে RTT বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করা যায় না"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY বন্ধ"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY পূর্ণ"</item>
@@ -586,7 +600,7 @@
<string name="voicemail_set_pin_dialog_title" msgid="2797924461029093837">"PIN সেট করুন"</string>
<string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"পিন পরিবর্তন করুন"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"রিংটোন ও কম্পন"</string>
- <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"বিল্ট-ইন সিম কার্ডগুলি"</string>
+ <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"অন্তর্ভুক্ত সিম কার্ডগুলি"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"ভিডিও কলিং চালু করুন"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"ভিডিও কলিং চালু করতে আপনাকে নেটওয়ার্ক সেটিংস-এ উন্নত 4G LTE মোড সক্ষম করতে হবে৷"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"নেটওয়ার্ক সেটিংস"</string>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"আপনাকে <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> এর মাধ্যমে ডেটা যোগ করতে হতে পারে।"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ডেটা যোগ করুন"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"বাতিল করুন"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"কল শেষ হয়েছে"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"ফ্লাইট মোড চালু আছে"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"সিম কার্ড অ্যাক্সেস করা যাচ্ছে না"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"মোবাইল নেটওয়ার্ক নেই"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"আপনি যে নম্বর ডায়াল করছেন সেটিতে কোনও সমস্যা আছে। ত্রুটি কোড ১।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৩।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৬।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৮।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ১৬।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"ব্যবহারকারী ব্যস্ত"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"ইনি সাড়া দিচ্ছেন না"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ১৯।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"কল কেটে দেওয়া হয়েছে"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"নম্বর পাল্টে গেছে"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ২৫।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ২৬।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ২৭।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"নম্বরের ফর্ম্যাট ভুল (নম্বর অসম্পূর্ণ)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ২৯।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৩০।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৩১।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৩৪।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৩৮।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৪১।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৪২।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৪৩।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৪৪।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৪৭।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৪৯।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৫০।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৫৫।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৫৭।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৫৮।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৬৩।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৬৫।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৬৮।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৬৯।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৭০।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৭৯।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৮১।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৮৭।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৮৮।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৯১।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৯৫।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৯৬।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৯৭।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৯৮।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ৯৯।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ১০০।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ১০১।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ১০২।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ১১১।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"কল করা যায়নি। ত্রুটি কোড ১২৭।"</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"কল নিষিদ্ধ করা"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"চালু আছে"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"বন্ধ আছে"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"সমস্ত আউটগোয়িং"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"সমস্ত আউটগোয়িং কল আনব্লক করবেন?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"সমস্ত আউটগোয়িং কল ব্লক করবেন?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"আউটগোয়িং আন্তর্জাতিক"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"আউটগোয়িং আন্তর্জাতিক কল আনব্লক করবেন?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"আউটগোয়িং আন্তর্জাতিক কল ব্লক করবেন?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"আউটগোয়িং আন্তর্জাতিক রোমিং"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"আউটগোয়িং আন্তর্জাতিক রোমিং কল আনব্লক করবেন?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"আউটগোয়িং আন্তর্জাতিক রোমিং কল ব্লক করবেন?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"সমস্ত ইনকামিং"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"সমস্ত ইনকামিং কল আনব্লক করবেন?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"সমস্ত ইনকামিং কল ব্লক করবেন?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"ইনকামিং আন্তর্জাতিক রোমিং"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"সমস্ত ইনকামিং আন্তর্জাতিক রোমিং কল আনব্লক করবেন?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"ইনকামিং আন্তর্জাতিক রোমিং কল ব্লক করবেন?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"সবগুলি নিষ্ক্রিয় করুন"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"কল নিষিদ্ধ করার সমস্ত সেটিংস নিষ্ক্রিয় করুন"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"কল নিষিদ্ধ করার বৈশিষ্ট্যটি নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"কল নিষিদ্ধ করার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"কল নিষিদ্ধ করার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করা যাবে না।"</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"পাসওয়ার্ড মিলছে না"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"৪টি সংখ্যার পাসওয়ার্ড লিখুন"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"পাসওয়ার্ড পরিবর্তন হয়েছে"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"পুরনো পাসওয়ার্ড"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"নতুন পাসওয়ার্ড"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"পাসওয়ার্ড লিখুন"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"কল নিষিদ্ধ করার সেটিংস"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"কল নিষিদ্ধ করার সমস্ত সেটিংস নিষ্ক্রিয় করবেন?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"কল ডিফ্লেক্ট করা হয়েছে।"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"কল ফরওয়ার্ড করা হয়েছে।"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"কল অপেক্ষায় রয়েছে।"</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"নম্বর ব্লক করা প্রত্যাখ্যান হয়েছে।"</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"ক্লোজড ইউজার গ্রুপ কল।"</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"ইনকামিং কল নিষিদ্ধ করা হয়েছে।"</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"আউটগোয়িং কল নিষিদ্ধ করা হয়েছে।"</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"কল ফরওয়ার্ড করা চালু আছে।"</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"অন্য কলটি ফরওয়ার্ড করা হয়েছে।"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"এক্সপ্লিসিট কল ট্রান্সফার করা হয়েছে।"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"এক্সপ্লিসিট কল ট্রান্সফার করা হচ্ছে।"</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"কলটি হোল্ডে রয়েছে।"</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"কল আবার চালু করা হয়েছে।"</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"কল ডিফ্লেক্ট করা হয়েছে।"</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"ফরওয়ার্ড করা কল।"</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"কনফারেন্স কলে যোগ দেওয়া হচ্ছে।"</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"হোল্ডে থাকা কলটি রিলিজ করা রয়েছে।"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 000469d..3f6e629 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Mobilni podaci"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Prijenos podataka na mobilnoj mreži"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"Telefonske usluge"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Hitno biranje"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
@@ -72,7 +72,7 @@
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Konfiguriraj postavke računa"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"Svi računi za pozivanje"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Odaberite koji računi mogu upućivati pozive"</string>
- <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi pozivanje"</string>
+ <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"WiFi pozivanje"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Ugrađena usluga povezivanja"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Govorna pošta"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Govorna pošta (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Vraćanje postavki u toku…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Neočekivani odgovor mreže."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Greška na mreži ili SIM kartici."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS zahtjev je izmijenjen u DIAL zahtjev."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS zahtjev je izmijenjen u USSD zahtjev."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS zahtjev je izmijenjen u novi SS zahtjev."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS zahtjev je izmijenjen u obični poziv"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS zahtjev je izmijenjen u USSD zahtjev"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Izmijenjeno u novi SS zahtjev"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS zahtjev je izmijenjen u video poziv"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Uključena je postavka brojeva fiksnog biranja u Aplikaciji za telefon. Zbog toga ne rade neke funkcije vezane za pozive."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Uključite radio prije prikazivanja ovih postavki."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Uredu"</string>
@@ -162,17 +163,49 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostupne mreže"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Pretraživanje…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Nije pronađena nijedna mreža."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Greška prilikom traženja mreža."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Nisu pronađene mreže. Pokušajte ponovo."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registriranje na <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> u toku…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Vaša SIM kartica ne dozvoljava povezivanje na ovu mrežu."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Trenutno nije moguće povezati se s ovom mrežom. Pokušajte ponovo kasnije."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registrirano na mrežu."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Automatski odabir se već koristi."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Automatski odaberi mrežu"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Mreža"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automatska registracija u toku…"</string>
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Preferirana vrsta mreže"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Promijeni način rada mreže"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Preferirana vrsta mreže"</string>
+ <string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(zabranjeno)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Odaberite mrežu"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Veza je prekinuta"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Povezan"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Povezivanje…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Povezivanje nije uspjelo"</string>
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices">
+ <item msgid="3628460389382468528">"Preferiraj GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="8442633436636425221">"Samo GSM"</item>
+ <item msgid="2032314385791760810">"Samo WCDMA"</item>
+ <item msgid="6334554401059422303">"Automatski GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="1462198368200398663">"Automatski CDMA/EvDo"</item>
+ <item msgid="3611460019185359968">"CDMA w/o EvDo"</item>
+ <item msgid="545430093607698090">"Samo EvDo"</item>
+ <item msgid="4286774020869405140">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="4006002265696868538">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
+ <item msgid="8973936140318359205">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
+ <item msgid="3471059554252610472">"Globalno"</item>
+ <item msgid="2882615514545171802">"LTE"</item>
+ <item msgid="8076204422288290116">"LTE / WCDMA"</item>
+ <item msgid="3982984144824159726">"Samo TDSCDMA"</item>
+ <item msgid="3686191974505922271">"TDSCDMA/WCDMA"</item>
+ <item msgid="7135671700201836475">"LTE/TDSCDMA"</item>
+ <item msgid="3736619459066330755">"TDSCDMA/GSM"</item>
+ <item msgid="4778666570887216861">"LTE/TDSCDMA/GSM"</item>
+ <item msgid="2952322596201849456">"TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="115984258536697617">"LTE/TDSCDMA/WCDMA"</item>
+ <item msgid="7957991936217192636">"LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="2828588917858484655">"TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="4989979948139945854">"LTE/TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item>
+ </string-array>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Preferirani način rada mreže: preferiraj WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Preferirani način rada mreže: samo GSM"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Preferirani način rada mreže: samo WCDMA"</string>
@@ -190,21 +223,15 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Preferirani način rada mreže: LTE / GSM / UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Preferirani način rada mreže: LTE / CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Preferirani način rada mreže: TDSCDMA"</string>
- <string-array name="preferred_network_mode_choices">
- <item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
- <item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
- <item msgid="6813597571293773656">"Globalno"</item>
- <item msgid="127064712132619032">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
- <item msgid="1126767511633425977">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
- <item msgid="6389676313771670660">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
- <item msgid="545430093607698090">"Samo EvDo"</item>
- <item msgid="1508557726283094448">"CDMA w/o EvDo"</item>
- <item msgid="4341433122263841224">"CDMA / EVDO automatski"</item>
- <item msgid="5958053792390386668">"Automatski GSM/WCDMA"</item>
- <item msgid="7913148405605373434">"Samo WCDMA"</item>
- <item msgid="1524224863879435516">"Samo GSM"</item>
- <item msgid="3817924849415716259">"Preferiraj GSM/WCDMA"</item>
- </string-array>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_wcdma_summary" msgid="2405154895437348623">"Preferirani način rada mreže: TDSCDMA / WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_summary" msgid="2104702896644235637">"Preferirani način rada mreže: LTE / TDSCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_gsm_summary" msgid="4893784445338396204">"Preferirani način rada mreže: TDSCDMA / GSM"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_gsm_summary" msgid="1815169717046729757">"Preferirani način rada mreže: LTE/GSM/TDSCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="2195358773359424099">"Preferirani način rada mreže: TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_wcdma_summary" msgid="1181424059695667803">"Preferirani način rada mreže: LTE/TDSCDMA/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="2526539326505354382">"Preferirani način rada mreže: LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="8195248059196614939">"Preferirani način rada mreže: TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="5596733053095592791">"Preferirani način rada mreže: LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
<string name="call_category" msgid="5863978196309462052">"Pozivanje"</string>
<string name="network_operator_category" msgid="4830701959205735636">"Mreža"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Poboljšani 4G LTE način rada"</string>
@@ -216,23 +243,24 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Povezivanje na usluge prijenosa podataka u romingu"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Povezivanje na usluge prijenosa podataka u romingu"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Izgubili ste podatkovnu vezu jer ste napustili matičnu mrežu dok je roming podataka isključen."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Roming podataka je isključen. Dodirnite da ga uključite."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Veza za prijenos podataka na mobilnoj mreži je izgubljena"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Može dovesti do značajnih troškova."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Raspitajte se kod svog mobilnog operatera za cijene."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Dozvoliti roming podataka?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Prijenos podataka"</string>
- <string name="data_usage_template" msgid="8065650945732671045">"Iskorišteno je <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> prijenosa podataka u periodu od <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Prijenos podataka u aplikaciji"</string>
+ <string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"Iskorišteno je <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> prijenosa podataka u periodu <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Napredno"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operater"</string>
- <!-- no translation found for keywords_carrier_settings_euicc (783429609643157743) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"mobilni operater, esim, sim, euicc, promijeni mobilnog operatera, dodaj mobilnog operatera"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="mobile_data_settings_title" msgid="3273340917802377121">"Prijenos mobilnih podataka"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Prijenos podataka na mobilnoj mreži"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Pristup prijenosu podataka mobilnom mrežom"</string>
- <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="3577275288809667615">"Isključiti prijenos mobilnih podataka?"</string>
+ <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="3577275288809667615">"Isključiti prijenos podataka na mobilnoj mreži?"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="7049424902961844236">"Potreban izbor"</string>
<string name="sim_change_data_title" msgid="5332425991853799280">"Promijeniti podatkovni SIM?"</string>
- <string name="sim_change_data_message" msgid="2163963581444907496">"Koristiti SIM karticu <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> umjesto SIM kartice <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> za prijenos mobilnih podataka?"</string>
- <string name="wifi_calling_settings_title" msgid="7741961465416430470">"Wi-Fi pozivanje"</string>
+ <string name="sim_change_data_message" msgid="2163963581444907496">"Koristiti SIM karticu <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> umjesto SIM kartice <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> za prijenos podataka na mobilnoj mreži?"</string>
+ <string name="wifi_calling_settings_title" msgid="7741961465416430470">"WiFi pozivanje"</string>
<string name="video_calling_settings_title" msgid="539714564273795574">"Operater video pozivanja"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS opcije"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA opcije"</string>
@@ -379,7 +407,7 @@
<string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Postavi TTY način rada"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Automatski ponovni pokušaj"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Omogući način rada za automatski ponovni pokušaj"</string>
- <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Promjena TTY načina rada nije dozvoljena tokom videopoziva"</string>
+ <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Promjena TTY načina rada nije dozvoljena tokom video poziva"</string>
<string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Dodaj kontakt"</string>
<string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Uredi kontakt"</string>
<string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Izbriši kontakt"</string>
@@ -398,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Brisanje broja fiksnog biranja u toku…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Broj fiksnog biranja je izbrisan."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN nije ažuriran jer ste upisali netačan PIN."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN nije ažuriran jer je broj prazan ili ima više od 20 cifara."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN nije ažuriran jer broj ima više od 20 cifara."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN nije ažuriran. PIN2 je netačan ili je broj telefona odbijen."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN operacija nije uspjela."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Čitanje sa SIM kartice u toku…"</string>
@@ -464,9 +492,10 @@
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="8741629779555132471">"Mobilna mreža nije dostupna. Povežite se na bežičnu mrežu da uputite poziv."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Da uputite poziv, upišite važeći broj."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Poziv nije uspio."</string>
- <string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="5206923515522412110">"Trenutno nije moguće dodati poziv."</string>
+ <string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Trenutno nije moguće dodati poziv. Možete pokušati poslati poruku."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Usluga nije podržana"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Nije moguće prebacivanje poziva."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Nije moguće nastaviti poziv."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Nije moguće odvojiti poziv."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Prijenos nije moguć."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Nije moguće uspostaviti konferencijske pozive."</string>
@@ -474,13 +503,14 @@
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Nije moguće uputiti poziv(e)."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Nije moguće staviti pozive na čekanje."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Povežite se na bežičnu mrežu da uputite poziv."</string>
- <string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"Omogućite Wi-Fi pozivanje da uputite poziv."</string>
+ <string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"Omogućite WiFi pozivanje da uputite poziv."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Hitni poziv"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Uključivanje radija u toku…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Nema mreže. Novi pokušaj u toku…"</string>
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Nije moguće aktivirati način rada u avionu tokom hitnog poziva."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Nije moguće pozvati. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nije broj za hitne slučajeve."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Nije moguće pozvati. Birajte broj za hitne slučajeve."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Hitni pozivi nisu dostupni"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Koristi tastaturu za biranje"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Stavi na čekanje"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Prekini"</string>
@@ -492,7 +522,7 @@
<string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Upravljaj pozivima"</string>
<string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"Upravljaj konferenc."</string>
<string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Zvuk"</string>
- <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Videopoziv"</string>
+ <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Video poziv"</string>
<string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"Uvezi"</string>
<string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"Uvezi sve"</string>
<string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"Uvoz kontakata sa SIM kartice u toku"</string>
@@ -501,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Uvoz kontakta nije uspio"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Slušni aparat"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Uključi kompatibilnost za slušni aparat"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Pozivanje sa slanjem SMS-ova u stvarnom vremenu (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Dozvolite razmjenu poruka tokom glasovnog poziva"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT pomaže pozivaocima koji su gluhi, imaju probleme sa sluhom ili govorom te onima kojima treba više od samog glasa.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Saznajte više</a>\n <br><br> - RTT pozivi se pohranjuju kao transkripti poruka\n <br> - RTT nije dostupan za video pozive"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY je isključen"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY je pun"</item>
@@ -520,7 +553,7 @@
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Aktivacija u toku..."</string>
<string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"Telefon aktivira uslugu prijenosa mobilnih podataka.\n\nTo može potrajati do 5 minuta."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Preskočiti aktivaciju?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Ako preskočite aktivaciju, nećete moći upućivati pozive niti se povezati na mobilne podatkovne mreže (iako se možete povezati na Wi-Fi mreže). Dok ne aktivirate telefon, prikazivat će se upit za aktivaciju svaki put kada upalite telefon."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Ako preskočite aktivaciju, nećete moći upućivati pozive niti se povezati na mobilne podatkovne mreže (iako se možete povezati na WiFi mreže). Dok ne aktivirate telefon, prikazivat će se upit za aktivaciju svaki put kada upalite telefon."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Preskoči"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Aktiviraj"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Telefon je aktiviran."</string>
@@ -539,11 +572,11 @@
<string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Aktiviran način rada za hitni povratni poziv"</string>
<string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Način rada za hitni povratni poziv"</string>
<string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Podatkovna veza je onemogućena"</string>
- <string name="phone_in_ecm_notification_complete_time" msgid="7730376844178948351">"Nema podatkovne veze do <xliff:g id="COMPLETETIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_notification_complete_time" msgid="7730376844178948351">"Nema veze za prijenos podataka do <xliff:g id="COMPLETETIME">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
- <item quantity="one">Telefon će biti u Načinu rada za hitni povratni poziv <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutu. Dok se nalazi u ovom načinu rada, ne mogu se upotrebljavati aplikacije koje koriste podatkovnu vezu. Želite li izaći iz ovog načina rada sada?</item>
- <item quantity="few">Telefon će biti u Načinu rada za hitni povratni poziv u <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minute. Dok se nalazi u ovom načinu rada, ne mogu se upotrebljavati aplikacije koje koriste podatkovnu vezu. Želite li izaći iz ovog načina rada sada?</item>
- <item quantity="other">Telefon će biti u Načinu rada za hitni povratni poziv <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuta. Dok se nalazi u ovom načinu rada, ne mogu se upotrebljavati aplikacije koje koriste podatkovnu vezu. Želite li izaći iz ovog načina rada sada?</item>
+ <item quantity="one">Telefon će biti u Načinu rada za hitni povratni poziv <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutu. Dok se nalazi u ovom načinu rada, ne mogu se upotrebljavati aplikacije koje koriste vezu za prijenos podataka. Želite li izaći iz ovog načina rada sada?</item>
+ <item quantity="few">Telefon će biti u Načinu rada za hitni povratni poziv u <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minute. Dok se nalazi u ovom načinu rada, ne mogu se upotrebljavati aplikacije koje koriste vezu za prijenos podataka. Želite li izaći iz ovog načina rada sada?</item>
+ <item quantity="other">Telefon će biti u Načinu rada za hitni povratni poziv <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuta. Dok se nalazi u ovom načinu rada, ne mogu se upotrebljavati aplikacije koje koriste vezu za prijenos podataka. Želite li izaći iz ovog načina rada sada?</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
<item quantity="one">Odabrana radnja nije dostupna u načinu rada za hitni povratni poziv. Telefon će biti u ovom načinu rada <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutu. Želite li izaći iz ovog načina rada sada?</item>
@@ -570,22 +603,24 @@
<string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Promijeni PIN"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Melodija zvona i vibracija"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ugrađene SIM kartice"</string>
- <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Uključi videopozive"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"Da uključite videopozive, omogućite Poboljšani 4G LTE način rada u postavkama mreže."</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Uključi video pozive"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"Da uključite video pozive, omogućite Poboljšani 4G LTE način rada u postavkama mreže."</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Postavke mreže"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Zatvori"</string>
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Hitni pozivi"</string>
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Samo hitni pozivi"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM kartica, utor: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Pristupačnost"</string>
- <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"Wi-Fi poziv od"</string>
- <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi poziv"</string>
+ <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"WiFi poziv od"</string>
+ <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"WiFi poziv"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Dodirnite ponovo da otvorite"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Došlo je do greške prilikom dekodiranja poruke."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM kartica je aktivirala vašu uslugu i ažurirala mogućnosti rominga za telefon."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Previše aktivnih poziva. Prekinite ili spojite postojeće pozive prije upućivanja novog poziva."</string>
- <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Povezivanje nije moguće, umetnite važeću SIM karticu."</string>
- <string name="callFailed_wifi_lost" msgid="5968076625137297184">"Wi-Fi veza je prekinuta. Poziv je završen."</string>
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Povezivanje nije uspjelo, umetnite važeću SIM karticu."</string>
+ <string name="callFailed_wifi_lost" msgid="5968076625137297184">"WiFi veza je prekinuta. Poziv je završen."</string>
+ <string name="dialFailed_low_battery" msgid="8760548177088774268">"Upućivanje video poziva nije moguće zbog istrošenosti baterije."</string>
+ <string name="callFailed_low_battery" msgid="4913582435905872616">"Video poziv je završen zbog istrošenosti baterije."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Promijeni PIN govorne pošte"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Nastavi"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Otkaži"</string>
@@ -604,12 +639,115 @@
<string name="mobile_data_status_roaming_with_plan_subtext" msgid="8721998948811064377">"Trenutno u romingu, plan za podatke je aktivan"</string>
<string name="mobile_data_status_no_plan_subtext" msgid="4887747337017565725">"Nema preostalih mobilnih podataka"</string>
<string name="mobile_data_activate_prepaid" msgid="7447025165850512683">"Nema preostalih mobilnih podataka"</string>
- <string name="mobile_data_activate_prepaid_summary" msgid="5705389791791637666">"Dodajte mobilne podatke pomoću pružaoca usluga <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_prepaid_summary" msgid="5705389791791637666">"Dodajte podatke za prijenos na mobilnoj mreži putem operatera <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_roaming_plan" msgid="5998161536947086264">"Nema plana za roming"</string>
<string name="mobile_data_activate_roaming_plan_summary" msgid="511202908883425459">"Dodajte plan za roming pomoću pružaoca usluga <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="mobile_data_activate_footer" msgid="5979019929980140594">"Možete dodati mobilne podatke ili plan za roming pomoću operatera, <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="mobile_data_activate_footer" msgid="5979019929980140594">"Možete dodati podatke za prijenos na mobilnoj mreži ili plan za roming pomoću operatera, <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>."</string>
<string name="mobile_data_activate_diag_title" msgid="9044252207707864493">"Dodati podatke?"</string>
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Možda ćete morati dodati podatke preko pružaoca usluga <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"DODAJTE PODATKE"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"OTKAŽI"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Poziv je završen"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Način rada u avionu je uključen"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Nije moguće pristupiti SIM kartici"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobilna mreža nije dostupna"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Problem s brojem telefona koji pokušavate birati. Kȏd greške 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Korisnik je zauzet"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Korisnik ne odgovara"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Poziv je odbijen"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Broj je promijenjen"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Nevažeći format broja (nepotpun broj)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Zabrana poziva"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Uključeno"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Isključeno"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Svi odlazni"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Onemogućiti blokiranje svih odlaznih poziva?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Blokirati sve odlazne pozive?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Odlazni međunarodni"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Onemogućiti blokiranje odlaznih međunarodnih poziva?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Blokirati odlazne međunarodne pozive?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Odlazni međunarodni u romingu"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Onemogućiti blokiranje odlaznih međunarodnih u romingu?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Blokirati odlazne međunarodne u romingu?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Svi dolazni"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Onemogućiti blokiranje svih dolaznih poziva?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Blokirati sve dolazne pozive?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Dolazni međunarodni u romingu"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Onemogućiti blokiranje svih dolaznih međunarodnih u romingu?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Blokirati dolazne međunarodne u romingu?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Deaktiviraj sve"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Deaktivirajte sve postavke zabrane poziva"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Zabrana poziva je deaktivirana"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Promijenite lozinku"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Promijenite lozinku za zabranu poziva"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Nije moguće promijeniti lozinku za zabranu poziva."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Lozinke se ne podudaraju"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Unesite lozinku koja sadrži 4 broja"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Lozinka je promijenjena"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Stara lozinka"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Nova lozinka"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Potvrdite lozinku"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Unesite lozinku"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Postavke zabrane poziva"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Deaktivirati sve postavke zabrane poziva?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Poziv je preusmjeren."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Poziv je proslijeđen."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Poziv je na čekanju."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Blokiranje broja je odbačeno."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Poziv je u okviru zatvorene grupe korisnika."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Dolazni pozivi su zabranjeni."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Odlazni pozivi su zabranjeni."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Prosljeđivanje poziva je aktivno."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Dodatni poziv je proslijeđen."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Prijenos eksplicitnog poziva je završen."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Prijenos eksplicitnog poziva je u toku."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Poziv je na čekanju."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Poziv je nastavljen."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Poziv je bio preusmjeren."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Poziv je proslijeđen."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Pridruživanje konferencijskom pozivu."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Čekanje poziva na čekanju je prekinuto."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index fa56382..f6ddcf3 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"S\'està tornant la configuració als valors originals…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Resposta inesperada de la xarxa."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Error de xarxa o de targeta SIM."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"La sol·licitud SS s\'ha transformat en una sol·licitud DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"La sol·licitud SS s\'ha transformat en una sol·licitud USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"La sol·licitud SS s\'ha transformat en una sol·licitud SS nova."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"La sol·licitud SS s\'ha canviat per una trucada estàndard"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"La sol·licitud SS s\'ha canviat per una sol·licitud USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"S\'ha canviat a una nova sol·licitud SS"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"La sol·licitud SS s\'ha canviat per una videotrucada"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"La configuració dels números de marcatge fix de l\'aplicació Telèfon està activada. En conseqüència, algunes funcions relacionades amb les trucades no funcionen."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Per veure aquesta configuració, has d\'activar el senyal mòbil."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"D\'acord"</string>
@@ -147,7 +148,7 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"No s\'ha pogut recuperar ni desar la configuració actual del número de desviació.\nVols canviar al proveïdor nou igualment?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No s\'ha fet cap canvi."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Trieu un servei de bústia de veu"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"EL teu operador"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"El teu operador"</string>
<string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"PIN antic"</string>
<string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"PIN nou"</string>
<string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="3977357361934350336">"Espera un moment."</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Xarxes disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"S\'està cercant…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"No s\'ha trobat cap xarxa."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"S\'ha produït un error en cercar xarxes."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"No s\'ha pogut trobar cap xarxa. Torna-ho a provar."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"S\'està registrant a <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"La targeta SIM no et permet connectar-te a aquesta xarxa."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Ara mateix no es pot connectar a aquesta xarxa. Torna-ho a provar més tard."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registrat a la xarxa."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"La selecció automàtica ja està activada."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Selecciona la xarxa automàticament"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Xarxa"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Registre automàtic..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Canvia el mode de funcionament de la xarxa"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Tipus de xarxa preferit"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(prohibit)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Tria la xarxa"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Desconnectat"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Connectat"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"S\'està connectant..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"No s\'ha pogut connectar"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Mode GSM/WCDMA preferit"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Només GSM"</item>
@@ -236,17 +243,19 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Itinerància"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Estableix connexió amb serveis de dades en itinerància"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Estableix connexió amb serveis de dades en itinerància"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Has perdut la connectivitat de dades, perquè has abandonat la xarxa domèstica i la itinerància de dades està desactivada."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"La itinerància de dades està desactivada. Toca per activar-la."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"S\'ha perdut la connexió de dades mòbils"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"És possible que se\'t facturin càrrecs elevats."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Contacta amb el proveïdor de xarxa per saber els preus."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Permetre la itinerància de dades?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Ús de dades"</string>
- <string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"Ús de dades mòbils en el període <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Ús de dades de l\'aplicació"</string>
+ <string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"S\'han utilitzat <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> en el període <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Configuració avançada"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operador de telefonia mòbil"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operador, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operador, eSIM, SIM, eUICC, canviar d\'operador, afegir un operador"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Dades mòbils"</string>
- <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Accedeix a les dades amb una xarxa mòbil"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Accedeix a les dades amb la xarxa mòbil"</string>
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="3577275288809667615">"Vols desactivar les dades mòbils?"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="7049424902961844236">"Has de seleccionar una preferència"</string>
<string name="sim_change_data_title" msgid="5332425991853799280">"Vols canviar la SIM de dades?"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"S\'està suprimint el número de marcatge fix..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Número de marcatge fix suprimit."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN no s\'ha actualitzat ja que has escrit un PIN incorrecte."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN no s\'ha actualitzat perquè el número és buit o conté més de 20 dígits."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN no s\'ha actualitzat perquè el número conté més de 20 dígits."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"El número FDN no s\'ha actualitzat. El PIN2 no és correcte o bé s\'ha rebutjat el número de telèfon."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Hi ha hagut un problema en l\'operació FDN."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Lectura de la targeta SIM..."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"En aquest moment no es pot afegir la trucada. Prova d\'enviar un missatge."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"El servei no és compatible."</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"No es pot canviar de trucada."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"No es pot reprendre la trucada."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"No es pot separar la trucada."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"No es poden realitzar transferències."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"No es poden fer trucades de conferència."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"No es pot activar el mode d\'avió durant una trucada d\'emergència."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"No es pot trucar. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> no és un número d\'emergència."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"No es pot trucar. Marca un número d\'emergència."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Les trucades d\'emergència no estan disponibles"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilitzeu el teclat per marcar"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Posa en espera"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Final"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Error en importar el contacte"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Audiòfons"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activa la compatibilitat amb audiòfons"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Trucada de text en temps real (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Permet l\'ús de missatges en una trucada de veu"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"La funció RTT ofereix assistència als usuaris que són sords, tenen problemes d\'audició o alteracions de la parla, o bé que necessiten un text a banda de la veu.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Més informació</a>\n <br><br> - Les trucades RTT es desen en forma de transcripció.\n <br> - Aquesta funció no està disponible per a videotrucades."</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY desactivat"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY complet"</item>
@@ -537,7 +551,7 @@
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Activació del telèfon"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Cal fer una trucada especial per activar el servei del telèfon. \n\nDesprés de prémer \"Activa\", escolteu les instruccions proporcionades per activar el telèfon."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"S\'està activant..."</string>
- <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"El telèfon està activant el vostre servei de dades per a mòbils.\n\nAquest procés pot durar fins a 5 minuts."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"El telèfon està activant el vostre servei de dades mòbils.\n\nAquest procés pot durar fins a 5 minuts."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Voleu ometre l\'activació?"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Si ometeu l\'activació, no podreu fer trucades ni connectar-vos a xarxes de dades mòbils (tot i que podreu connectar-vos a xarxes Wi-fi). Fins que activeu el telèfon, se us demanarà que ho feu cada cop que l\'engegueu."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Omet"</string>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"És possible que hagis d\'afegir dades mitjançant <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"AFEGEIX DADES"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"CANCEL·LA"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Ha finalitzat la trucada"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"El mode d\'avió està activat"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"No es pot accedir a la targeta SIM"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"La xarxa mòbil no està disponible"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Hi ha un problema amb el número de telèfon que vols marcar. Codi d\'error: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"L\'usuari està ocupat"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"L\'usuari no respon"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"S\'ha rebutjat la trucada"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"El número ha canviat"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Format de número no vàlid (número incomplet)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Restricció de trucades"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Activat"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Desactivat"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Trucades sortints"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Vols desactivar el bloqueig de les trucades sortints?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Vols bloquejar les trucades sortints?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Trucades internacionals sortints"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Vols desactivar el bloqueig de les trucades internacionals sortints?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Vols bloquejar les trucades internacionals sortints?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Itinerància internacional sortint"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Vols desactivar el bloqueig de la itinerància internacional sortint?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Vols bloquejar la itinerància internacional sortint?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Trucades entrants"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Vols desactivar el bloqueig de les trucades entrants?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Vols bloquejar les trucades entrants?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Itinerància internacional entrant"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Vols desactivar el bloqueig de la itinerància internacional entrant?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Vols bloquejar la itinerància internacional entrant?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Desactiva"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Desactiva la configuració de restricció de trucades"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"S\'ha desactivat la restricció de trucades"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Canvia la contrasenya"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Canvia la contrasenya de restricció de trucades"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"No es pot canviar la contrasenya de restricció de trucades."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Les contrasenyes no coincideixen"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Escriu una contrasenya amb quatre números"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"S\'ha canviat la contrasenya"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Contrasenya anterior"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Contrasenya nova"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Confirma la contrasenya"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Escriu la contrasenya"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Configuració de restricció de trucades"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Vols desactivar la configuració de restricció de trucades?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"S\'ha derivat la trucada."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"S\'ha desviat la trucada."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"La trucada està en espera."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"S\'ha rebutjat el bloqueig del número."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"La trucada pertany a un grup d\'usuaris tancat."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"S\'han prohibit les trucades entrants."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"S\'han prohibit les trucades sortints."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"La desviació de trucada està activada."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"S\'ha desviat una de les trucades."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"S\'ha completat la transferència explícita de la trucada."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"S\'està processant la transferència explícita de la trucada."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"S\'ha posat la trucada en espera."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"S\'ha reprès la trucada."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"S\'ha derivat la trucada."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"S\'ha desviat la trucada."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"T\'estàs unint a la conferència."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"S\'ha desconnectat la trucada en espera."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 8ce0361..e5a437c 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Probíhá vrácení předchozích nastavení…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Neočekávaná odpověď sítě."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Došlo k chybě sítě nebo SIM karty."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Požadavek SS byl změněn na požadavek DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Požadavek SS byl změněn na požadavek USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Požadavek SS byl změněn na nový požadavek SS."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"Požadavek SS byl změněn na běžný hovor"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Požadavek SS byl změněn na požadavek USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Změněno na nový požadavek SS"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"Požadavek SS byl změněn na videohovor"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Nastavení Povolených telefonních čísel v aplikaci vašeho telefonu je zapnuto. Z tohoto důvodu nefungují některé funkce spojené s voláním."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Před zobrazením těchto nastavení prosím zapněte bezdrátový modul."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostupné sítě"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Vyhledávání..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Žádná síť nebyla nalezena."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Při vyhledávání sítí došlo k chybě."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Nebyla nalezena žádná síť. Zkuste to znovu."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Probíhá registrace v síti <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Vaše SIM karta nepovoluje připojení k této síti."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"K této síti se momentálně nelze přihlásit. Zkuste to znovu později."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Přihlášení k síti bylo úspěšné."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Už v automatickém výběru."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Vybírat síť automaticky"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Síť"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automatická registrace..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Změnit provozní režim sítě"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Preferovaný typ sítě"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(zakázáno)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Vybrat síť"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Odpojeno"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Připojeno"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Připojování…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Nelze se připojit"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA – preferováno"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Pouze GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Používat datové služby při roamingu"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Používat datové služby při roamingu"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Datové připojení bylo přerušeno, protože jste opustili domovskou síť a máte vypnutý datový roaming."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Datový roaming je vypnutý. Klepnutím ho zapnete."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Mobilní datové připojení bylo ztraceno"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Mohou vám být účtovány vysoké poplatky."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Ceny vám sdělí poskytovatel datových služeb."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Povolit datový roaming?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Využití dat"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Využití dat aplikací"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"V období <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> jste využili <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobilních dat"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Rozšířená nastavení"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operátor"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operátor, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operátor, esim, sim, euicc, přepnout operátora, přidat operátora"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobilní data"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Přistupovat k datům přes mobilní síť"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Mazání povoleného telefonního čísla..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Povolené telefonní číslo bylo smazáno."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Funkce Povolená tel. čísla nebyla aktualizována, protože jste zadali chybný kód PIN."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Funkce Povolená telefonní čísla nebyla aktualizována, protože číslo je prázdné nebo obsahuje více než 20 číslic."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Funkce Povolená telefonní čísla nebyla aktualizována, protože číslo má více než 20 číslic."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Povolená tel. čísla (FDN) nebyla aktualizována. Kód PIN2 byl nesprávný nebo bylo telefonní číslo odmítnuto."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operace s čísly FDN se nezdařila."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Čtení ze SIM karty..."</string>
@@ -440,7 +449,7 @@
<string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"PIN byl vymazán."</string>
<string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"Nesprávný PIN"</string>
<string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"PIN byl aktualizován"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Nesprávné heslo. PIN je nyní zablokován. Je požadován kód PUK."</string>
+ <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Nesprávné heslo. PIN je teď zablokován. Je požadován kód PUK."</string>
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Původní kód PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Nový kód PIN2"</string>
@@ -452,8 +461,8 @@
<string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"Zadejte PUK2 o délce 8 číslic."</string>
<string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2 byl aktualizován"</string>
<string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"Zadejte kód PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Nesprávné heslo. PIN2 je nyní zablokován. Chcete-li to zkusit znovu, změňte PIN 2."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Nesprávné heslo. SIM karta je nyní uzamčena. Zadejte kód PUK2."</string>
+ <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Nesprávné heslo. PIN2 je teď zablokován. Chcete-li to zkusit znovu, změňte PIN 2."</string>
+ <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Nesprávné heslo. SIM karta je teď uzamčena. Zadejte kód PUK2."</string>
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 je trvale zablokován."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Počet zbývajících pokusů: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 již není blokován"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Hovor momentálně není možné přidat. Můžete místo toho zkusit poslat zprávu."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Služba není podporována."</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Hovory nelze přepnout."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"V hovoru není možné pokračovat."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Hovor nelze rozdělit."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Hovor nelze předat."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Hovory nelze spojit do konferenčního hovoru."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Během nouzového volání není možné zapnout režim letadla."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Hovor nelze uskutečnit. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> není číslo tísňového volání."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Hovor nelze uskutečnit. Vytočte číslo tísňového volání."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Tísňové volání není dostupné"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Číslo vytočíte pomocí klávesnice."</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Přidržet"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Ukončit"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Kontakt se nepodařilo importovat"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Naslouchátka"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Zapnout režim kompatibility s naslouchátkem"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Hovor, během něhož můžete posílat zprávy (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Povolit posílání zpráv během hlasového hovoru"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"Funkce SMS během hovoru (RTT) pomáhá volajícím, kteří neslyší, jsou nedoslýchaví, mají řečovou vadu, případně potřebují víc než jen hlas z jiného důvodu.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Další informace</a>\n <br><br> – Text poslaný během hovoru se uloží jako přepis zpráv\n <br> – Tato funkce není dostupná při videohovorech"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY vypnuto"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"Úplný režim TTY"</item>
@@ -548,7 +562,7 @@
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Hlasitě"</string>
<string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"Programování telefonu…"</string>
<string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"Naprogramování telefonu se nezdařilo"</string>
- <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Váš telefon je nyní aktivován. Spuštění služby může trvat až 15 minut."</string>
+ <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Váš telefon je teď aktivován. Spuštění služby může trvat až 15 minut."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Váš telefon nebyl aktivován.\nMožná bude nutné vyhledat místo s lepším pokrytím (blízko okna nebo venku). \n\nZkuste to znovu nebo kontaktujte oddělení zákaznických služeb, kde získáte další možnosti."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"PŘÍLIŠ MNOHO SELHÁNÍ CERTIFIKÁTŮ SPC"</string>
<string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"Zpět"</string>
@@ -560,16 +574,16 @@
<string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Datové spojení zakázáno"</string>
<string name="phone_in_ecm_notification_complete_time" msgid="7730376844178948351">"Datové připojení nebude dostupné do <xliff:g id="COMPLETETIME">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
- <item quantity="few">]Telefon bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuty v režimu zpětného tísňového volání. V tomto režimu nelze používat aplikace, které používají datové připojení. Chcete akci nyní ukončit?</item>
- <item quantity="many">]Telefon bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuty v režimu zpětného tísňového volání. V tomto režimu nelze používat aplikace, které používají datové připojení. Chcete akci nyní ukončit?</item>
- <item quantity="other">]Telefon bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minut v režimu zpětného tísňového volání. V tomto režimu nelze používat aplikace, které používají datové připojení. Chcete akci nyní ukončit?</item>
- <item quantity="one">Telefon bude <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minutu v režimu zpětného tísňového volání. V tomto režimu nelze používat aplikace, které používají datové připojení. Chcete akci nyní ukončit?</item>
+ <item quantity="few">]Telefon bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuty v režimu zpětného tísňového volání. V tomto režimu nelze používat aplikace, které používají datové připojení. Chcete akci teď ukončit?</item>
+ <item quantity="many">]Telefon bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuty v režimu zpětného tísňového volání. V tomto režimu nelze používat aplikace, které používají datové připojení. Chcete akci teď ukončit?</item>
+ <item quantity="other">]Telefon bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minut v režimu zpětného tísňového volání. V tomto režimu nelze používat aplikace, které používají datové připojení. Chcete akci teď ukončit?</item>
+ <item quantity="one">Telefon bude <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minutu v režimu zpětného tísňového volání. V tomto režimu nelze používat aplikace, které používají datové připojení. Chcete akci teď ukončit?</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
- <item quantity="few">V režimu zpětného tísňového volání vybraná akce není k dispozici. Telefon v tomto režimu bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuty. Chcete akci nyní ukončit?</item>
- <item quantity="many">V režimu zpětného tísňového volání vybraná akce není k dispozici. Telefon v tomto režimu bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuty. Chcete akci nyní ukončit?</item>
- <item quantity="other">V režimu zpětného tísňového volání vybraná akce není k dispozici. Telefon v tomto režimu bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minut. Chcete akci nyní ukončit?</item>
- <item quantity="one">V režimu zpětného tísňového volání vybraná akce není k dispozici. Telefon v tomto režimu bude <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minutu. Chcete akci nyní ukončit?</item>
+ <item quantity="few">V režimu zpětného tísňového volání vybraná akce není k dispozici. Telefon v tomto režimu bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuty. Chcete akci teď ukončit?</item>
+ <item quantity="many">V režimu zpětného tísňového volání vybraná akce není k dispozici. Telefon v tomto režimu bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuty. Chcete akci teď ukončit?</item>
+ <item quantity="other">V režimu zpětného tísňového volání vybraná akce není k dispozici. Telefon v tomto režimu bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minut. Chcete akci teď ukončit?</item>
+ <item quantity="one">V režimu zpětného tísňového volání vybraná akce není k dispozici. Telefon v tomto režimu bude <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minutu. Chcete akci teď ukončit?</item>
</plurals>
<string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"Během tísňového volání není vybraná akce k dispozici."</string>
<string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Ukončení režimu tísňového zpětného volání"</string>
@@ -635,4 +649,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Je možné, že musíte data přidat prostřednictvím poskytovatele <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"PŘIDAT DATA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ZRUŠIT"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Hovor byl ukončen"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Režim Letadlo je zapnutý"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Nelze získat přístup k SIM kartě"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobilní síť je nedostupná"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Došlo k potížím s telefonním číslem, které se pokoušíte vytočit. Kód chyby: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Uživatel je zaneprázdněn"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Uživatel neodpovídá"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Hovor byl odmítnut"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Číslo se změnilo"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Neplatný formát čísla (číslo není celé)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Hovor se nepodařilo dokončit. Kód chyby: 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Blokování hovorů"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Zapnuto"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Vypnuto"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Všechny odchozí"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Vypnout blokování všech odchozích hovorů?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Blokovat všechny odchozí hovory?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Odchozí mezinárodní"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Vypnout blokování odchozích mezinárodních hovorů?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Blokovat odchozí mezinárodní hovory?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Odchozí mezinárodní roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Vypnout blokování odchozího mezinárodního roamingu?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Blokovat odchozí mezinárodní roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Všechny příchozí"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Vypnout blokování všech příchozích hovorů?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Blokovat všechny příchozí hovory?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Příchozí mezinárodní roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Vypnout blokování veškerého příchozího mezinárodního roamingu?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Blokovat příchozí mezinárodní roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Vypnout vše"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Vypnout všechna nastavení blokování hovorů"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Blokování hovorů je vypnuté"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Změnit heslo"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Změnit heslo k blokování hovorů"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Heslo k blokování hovorů se nepodařilo změnit."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Hesla se neshodují"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Zadejte heslo se 4 číslicemi"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Heslo bylo změněno"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Staré heslo"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Nové heslo"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Potvrďte heslo"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Zadejte heslo"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Nastavení blokování hovorů"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Vypnout všechna nastavení blokování hovorů?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Hovor byl odkloněn."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Hovor byl přesměrován."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Hovor čeká."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Blokování čísel je zamítnuto."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Hovor s uzavřenou skupinou uživatelů."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Příchozí hovory jsou blokovány."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Odchozí hovory jsou blokovány."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Přesměrování hovorů je aktivní."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Další hovor byl přesměrován."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Explicitní přesun hovoru byl dokončen."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Probíhá explicitní přesun hovoru."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Podržený hovor."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Hovor byl obnoven."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Hovor byl odkloněn."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Přesměrovaný hovor."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Připojování ke konferenčnímu hovoru."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Podržený hovor byl odpojen."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index cff52ec..e003359 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Tilbagefører indstillinger …"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Uventet svar fra netværk."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Fejl på netværk eller SIM-kort."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS-anmodningen blev ændret til en DIAL-anmodning."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS-anmodningen blev ændret til en USSD-anmodning."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS-anmodningen blev ændret til en ny SS-anmodning."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS-anmodningen blev ændret til et almindeligt opkald"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS-anmodningen blev ændret til en USSD-anmodning"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Der blev ændret til en SS-anmodning"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS-anmodningen blev ændret til et videoopkald"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Indstillingen Begrænset opkald i appen Opkald er aktiveret. Derfor fungerer nogle opkaldsfunktioner ikke."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Tænd radioen, inden du får vist disse indstillinger."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Tilgængelige netværk"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Søger..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Der blev ikke fundet nogen netværk."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Der opstod en fejl, mens der blev søgt efter netværk."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Der kunne ikke findes netværk. Prøv igen."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registrerer på <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> ..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Dit SIM-kort tillader ikke en forbindelse til dette netværk."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Der kan ikke oprettes forbindelse til dette netværk lige nu. Prøv igen senere."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registreret på netværket."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Automatisk valg bruges allerede."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Vælg netværk automatisk"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Netværk"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automatisk registrering..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Skift netværksdriftstilstand"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Foretrukken netværkstype"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(forbudt)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Vælg netværk"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Afbrudt"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Forbundet"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Forbindelsen oprettes…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Der kunne ikke oprettes forbindelse"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA foretrækkes"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Kun GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Opret forbindelse til datatjenester under roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Opret forbindelse til datatjenester under roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Du har mistet dataforbindelsen, fordi du har forladt dit hjemmenetværk, og dataroaming er slået fra."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Dataroaming er deaktiveret. Tryk for at aktivere."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Mobildataforbindelsen blev afbrudt"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Du kan risikere at skulle betale høje gebyrer."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Kontakt din netværksudbyder for at få oplyst priser."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Vil du tillade dataroaming?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Dataforbrug"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Appens dataforbrug"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobildata er brugt i perioden <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Avanceret"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Mobilselskab"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"mobilselskab, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"mobilselskab, esim, sim-kort, euicc, skift mobilselskab, tilføj mobilselskab"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobildata"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Få adgang til data via mobilnetværk"</string>
@@ -381,7 +390,7 @@
<item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
</string-array>
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Aktivér enhed"</string>
- <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Opsætning af datatjeneste"</string>
+ <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Konfiguration af datatjeneste"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Indst. for mobilselskab"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Numre til begrænset opkald"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Begrænset opkald (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -408,8 +417,8 @@
<string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Tilføj kontakt"</string>
<string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Rediger kontakt"</string>
<string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Slet kontakt"</string>
- <string name="menu_dial" msgid="3223106222819685808">"Ring til kontaktperson"</string>
- <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Indtast PIN2-kode"</string>
+ <string name="menu_dial" msgid="3223106222819685808">"Ring til kontakt"</string>
+ <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Angiv PIN2-kode"</string>
<string name="name" msgid="7329028332786872378">"Navn"</string>
<string name="number" msgid="7905950798349903858">"Nummer"</string>
<string name="save" msgid="4094274636321939086">"Gem"</string>
@@ -423,7 +432,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Sletter nummer til begrænset opkald..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Nummeret til begrænset opkald blev slettet."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Nummeret til begrænset opkald blev ikke opdateret, fordi du har indtastet en forkert pinkode."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN blev ikke opdateret, fordi antallet er tomt eller overstiger 20 cifre."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN blev ikke opdateret, fordi antallet overstiger 20 cifre."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Nummeret til begrænset opkald blev ikke opdateret. PIN2-koden var forkert, eller telefonnummeret blev afvist."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Handlingen mislykkedes."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Læser fra SIM-kort ..."</string>
@@ -438,7 +447,7 @@
<string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Bekræft ny pinkode"</string>
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Den gamle pinkode, du har indtastet, er forkert. Prøv igen."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"PIN-koderne, som du har indtastet, stemmer ikke overens. Prøv igen."</string>
- <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Indtast en pinkode på mellem 4 og 8 tal."</string>
+ <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Angiv en pinkode på mellem 4 og 8 tal."</string>
<string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"Ryd SIM-kortets pinkode"</string>
<string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"Indstil SIM-kortets pinkode"</string>
<string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"Pinkoden indstilles…"</string>
@@ -454,12 +463,12 @@
<string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"PUK-kode 2 er forkert. Prøv igen."</string>
<string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"Gammel pinkode 2 er forkert. Prøv igen."</string>
<string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"De to pinkode 2 stemmer ikke overens. Prøv igen."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"Indtast en pinkode 2, som indeholder 4 til 8 cifre."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"Indtast en PUK-kode 2, som indeholder 8 cifre."</string>
+ <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"Angiv en pinkode 2, som indeholder 4 til 8 cifre."</string>
+ <string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"Angiv en PUK-kode 2, som indeholder 8 cifre."</string>
<string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"Pinkode 2 er opdateret"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"Indtast PUK-kode 2"</string>
+ <string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"Angiv PUK-kode 2"</string>
<string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Forkert adgangskode. Pinkode 2 er nu blokeret. For at prøve igen skal du ændre pinkode 2."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Forkert adgangskode. SIM-kortet er nu låst. Indtast PUK-kode 2."</string>
+ <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Forkert adgangskode. SIM-kortet er nu låst. Angiv PUK-kode 2."</string>
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 er permanent blokeret."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Du har <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> forsøg tilbage."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"Pinkode 2 er ikke længere blokeret"</string>
@@ -487,11 +496,12 @@
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Ikke registreret på netværk."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"Mobilnetværket er ikke tilgængeligt."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="8741629779555132471">"Mobilnetværk er ikke tilgængeligt. Opret forbindelse til et trådløst netværk for at foretage et opkald."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Indtast et gyldigt nummer for at foretage et opkald."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Angiv et gyldigt nummer for at foretage et opkald."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Opkald mislykkedes."</string>
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Opkaldet kan ikke tilføjes lige nu. Du kan prøve at sende en besked i stedet."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Tjenesten er ikke understøttet"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Kan ikke skifte opkald."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Opkaldet kan ikke genoptages."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Kan ikke adskille opkald."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Kan ikke overføre."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Der kunne ikke oprettes mødeopkald."</string>
@@ -506,6 +516,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Flytilstand kan ikke slås til under et nødopkald."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Kan ikke ringe op. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> er ikke et alarmnummer."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Kan ikke ringe op. Ring til et alarmnummer."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Det er ikke muligt at foretage nødopkald"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Brug tastatur til at ringe op"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Hold"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Afslut"</string>
@@ -526,6 +537,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Kontaktpersonen kunne ikke importeres"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Høreapparater"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Slå høreapparatskompatibilitet til"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Opkald via sms i realtid"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Tillad afsendelse af sms-beskeder i et taleopkald"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"Sms i realtid hjælper personer, som er døve, hørehæmmede, talehandicappede, eller som har brug for mere end bare tale, med at foretage opkald.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Få flere oplysninger</a>\n <br><br> – Opkald via sms i realtid gemmes som en beskedtransskription\n <br> – Sms i realtid er ikke tilgængeligt til videoopkald"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY fra"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"Fuld TTY-tilstand"</item>
@@ -566,8 +580,8 @@
<string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Dataforbindelsen er deaktiveret"</string>
<string name="phone_in_ecm_notification_complete_time" msgid="7730376844178948351">"Der er ingen dataforbindelse før kl. <xliff:g id="COMPLETETIME">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
- <item quantity="one">Telefonen vil være i tilstanden Nødopkald i <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutter. Mens denne tilstand er aktiveret, kan du ikke bruge nogen applikationer, der kræver dataforbindelse. Vil du afslutte denne tilstand nu?</item>
- <item quantity="other">Telefonen vil være i tilstanden Nødopkald i <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutter. Mens denne tilstand er aktiveret, kan du ikke bruge nogen applikationer, der kræver dataforbindelse. Vil du afslutte denne tilstand nu?</item>
+ <item quantity="one">Telefonen vil være i tilstanden Nødopkald i <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutter. Mens denne tilstand er aktiveret, kan du ikke bruge nogen apps, der kræver dataforbindelse. Vil du afslutte denne tilstand nu?</item>
+ <item quantity="other">Telefonen vil være i tilstanden Nødopkald i <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutter. Mens denne tilstand er aktiveret, kan du ikke bruge nogen apps, der kræver dataforbindelse. Vil du afslutte denne tilstand nu?</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
<item quantity="one">Den valgte handling er ikke tilgængelig i tilstanden Nødopkald. Telefonen vil være i denne tilstand i <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutter. Vil du afslutte denne tilstand nu?</item>
@@ -583,9 +597,9 @@
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Ikke angivet>"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Andre indstillinger for opkald"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Opkald via <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"billede af kontaktperson"</string>
+ <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"billede af kontakt"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"gør privat"</string>
- <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"vælg kontaktperson"</string>
+ <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"vælg kontakt"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Taleopkald understøttes ikke"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ring op"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visuel telefonsvarer"</string>
@@ -637,4 +651,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Du bliver muligvis nødt til at tilføje data via <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"TILFØJ DATA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ANNULLER"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Opkaldet er afsluttet"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Flytilstand er slået til"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Der er ikke adgang til SIM-kortet"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobilnetværket er ikke tilgængeligt"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Der opstod et problem med det telefonnummer, du prøver at ringe til. Fejlkode 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Brugeren er optaget"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Brugeren svarer ikke"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Opkaldet blev afvist"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Nummeret blev ændret"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Ugyldigt nummerformat (ufuldstændigt nummer)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Opkaldet kunne ikke foretages. Fejlkode 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Opkaldsspærring"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Til"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Fra"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Alle udgående"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Vil du fjerne blokeringen af alle udgående opkald?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Vil du blokere alle udgående opkald?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Udgående internationale"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Vil du ophæve blokeringen af udgående internationale opkald?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Vil du blokere udgående internationale opkald?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Udgående international roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Vil du ophæve blokeringen af udgående international roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Vil du blokere udgående international roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Alle indgående"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Vil du fjerne blokeringen af alle indgående opkald?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Vil du blokere alle indgående opkald?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Indgående international roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Vil du fjerne blokeringen af al indgående international roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Vil du blokere indgående international roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Deaktiver alle"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Deaktiver alle indstillinger for opkaldsspærring"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Opkaldsspærring blev deaktiveret"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Skift adgangskode"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Skift adgangskode til opkaldsspærring"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Adgangskoden til opkaldsspærring kan ikke ændres."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Adgangskoderne stemmer ikke overens"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Angiv en adgangskode med 4 cifre"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Adgangskoden blev ændret"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Gammel adgangskode"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Ny adgangskode"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Bekræft adgangskode"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Angiv adgangskode"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Indstillinger for opkaldsspærring"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Vil du deaktivere alle indstillinger for opkaldsspærring?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Opkaldet er viderestillet."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Opkaldet er videresendt."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Opkaldet er i venteposition."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Nummerblokering er afvist."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Opkald med lukket brugergruppe."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Indgående opkald spærres."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Udgående opkald spærres."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Videresendelse af opkald er aktiveret."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Det andet opkald er videresendt."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Opkaldet blev tilsluttet ECT."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Opkaldet tilsluttes ECT."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Parkeret opkald."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Opkaldet er genoptaget."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Opkaldet blev viderestillet."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Videresendt opkald."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Du deltager i konferenceopkaldet."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Det parkerede opkald er blevet frigivet."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index fc0d730..c265e32 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -72,7 +72,7 @@
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Kontoeinstellungen konfigurieren"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"Alle Anrufkonten"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Auswählen, welche Konten Anrufe tätigen können"</string>
- <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Anrufe über WLAN"</string>
+ <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"WLAN-Telefonie"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Integrierter Verbindungsdienst"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Mailbox"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Mailbox (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Einstellungen werden zurückgesetzt..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Unerwartete Antwort von Netzwerk"</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Netzwerk- oder SIM-Kartenfehler."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS-Anfrage wurde in DIAL-Anfrage geändert."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS-Anfrage wurde in USSD-Anfrage geändert."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS-Anfrage wurde in neue SS-Anfrage geändert."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS-Anfrage wurde in normalen Anruf geändert"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS-Anfrage wurde in USSD-Anfrage geändert"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"In neue SS-Anfrage geändert"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS-Anfrage wurde in Videoanruf geändert"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Da die Anrufbegrenzung in deiner Telefon-App aktiviert ist, funktionieren nicht alle Anruffunktionen."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Aktiviere deine Mobilfunkverbindung, bevor du diese Einstellungen anzeigst."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Verfügbare Netzwerke"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Suche läuft..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Keine Netzwerke gefunden"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Fehler bei der Netzwerksuche"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Netzwerke nicht gefunden. Bitte versuche es noch einmal."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registrierung in <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> läuft..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Deine SIM-Karte unterstützt keine Verbindung mit diesem Netzwerk."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Momentan kann keine Verbindung zu diesem Netzwerk aufgebaut werden. Bitte versuche es später erneut."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"In Netzwerk registriert."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Bereits automatisch ausgewählt."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Netzwerk automatisch auswählen"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Netzwerk"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automatische Registrierung..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Netzwerkbetriebsmodus ändern"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Bevorzugter Netzwerktyp"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(nicht zulässig)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Netzwerk auswählen"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Nicht verbunden"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Verbunden"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Verbindung wird hergestellt..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Verbindung nicht möglich"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA bevorzugt"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Nur GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Bei Roaming mit Datendienst verbinden"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Bei Roaming mit Datendienst verbinden"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Die Datenverbindung wurde unterbrochen, weil du dein privates Netzwerk verlassen hast und Daten-Roaming nicht aktiviert ist."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Daten-Roaming ist deaktiviert. Zum Aktivieren tippen."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Keine mobile Datenverbindung"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Es können hohe Gebühren anfallen."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Wende dich an deinen Netzwerkanbieter, um Preisinformationen zu erhalten."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Daten-Roaming zulassen?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Datennutzung"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Datennutzung durch Apps"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"Im Zeitraum <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> genutzte mobile Daten: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Erweitert"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Mobilfunkanbieter"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"Anbieter, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"Anbieter, esim, sim, euicc, Anbieter wechseln, Anbieter hinzufügen"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobile Daten"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Datenzugriff über Mobilfunknetz"</string>
@@ -251,7 +260,7 @@
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="7049424902961844236">"Auswahl erforderlich"</string>
<string name="sim_change_data_title" msgid="5332425991853799280">"SIM für mobile Daten ändern?"</string>
<string name="sim_change_data_message" msgid="2163963581444907496">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> anstelle von <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> für mobile Daten verwenden?"</string>
- <string name="wifi_calling_settings_title" msgid="7741961465416430470">"Anrufe über WLAN"</string>
+ <string name="wifi_calling_settings_title" msgid="7741961465416430470">"WLAN-Telefonie"</string>
<string name="video_calling_settings_title" msgid="539714564273795574">"Videoanrufe über Mobilfunkanbieter"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM-/UMTS-Optionen"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA-Optionen"</string>
@@ -367,9 +376,9 @@
<item msgid="176474317493999285">"Nur Heimatnetz"</item>
<item msgid="1205664026446156265">"Automatisch"</item>
</string-array>
- <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA-Abonnement"</string>
+ <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA-Abo"</string>
<string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"Zwischen RUIM/SIM und NV wechseln"</string>
- <string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"Abonnement"</string>
+ <string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"Abo"</string>
<string-array name="cdma_subscription_choices">
<item msgid="2258014151300708431">"RUIM/SIM"</item>
<item msgid="5127722015571873880">"NV"</item>
@@ -421,7 +430,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Zugelassene Rufnummer wird gelöscht..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Zugelassene Rufnummer gelöscht"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Die Liste der zugelassenen Rufnummern konnte nicht aktualisiert werden, da du eine falsche PIN eingegeben hast."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Die Rufnummernbeschränkung wurde nicht aktualisiert, da die Nummer leer ist oder 20 Zeichen überschreitet."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Die Rufnummernbeschränkung wurde nicht aktualisiert, da die Nummer maximal 20 Ziffern haben darf."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Die Liste der zugelassenen Rufnummern konnte nicht aktualisiert werden. Die eingegebene PIN2 ist ungültig oder die Rufnummer wurde abgelehnt."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Fehler bei der Rufnummernbeschränkung"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM-Karte wird ausgelesen..."</string>
@@ -490,6 +499,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Der Anruf kann momentan nicht hinzugefügt werden. Versuche stattdessen, eine Nachricht zu senden."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Dienst wird nicht unterstützt"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Anruf kann nicht gewechselt werden."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Anruf kann nicht fortgesetzt werden."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Anruf kann nicht getrennt werden."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Anruf kann nicht übergeben werden."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Keine Telefonkonferenz möglich."</string>
@@ -497,13 +507,14 @@
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Anrufe können nicht freigegeben werden."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Anrufe können nicht gehalten werden."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Stelle zum Telefonieren eine WLAN-Verbindung her."</string>
- <string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"Aktiviere Anrufe über WLAN, um anzurufen."</string>
+ <string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"Aktiviere WLAN-Telefonie, um anzurufen."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Notruf"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Mobilfunkverbindung wird aktiviert..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Kein Service. Erneuter Versuch..."</string>
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Während eines Notrufs ist das Wechseln in den Flugmodus nicht möglich."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Anruf nicht möglich. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ist keine Notrufnummer."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Anruf nicht möglich. Wähle eine Notrufnummer."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Notruf nicht verfügbar"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Zum Wählen Tastatur verwenden"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Halten"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Ende"</string>
@@ -524,6 +535,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Fehler beim Importieren des Kontakts"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Hörhilfen"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Hörhilfekompatibilität aktivieren"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"RTT-Anruf"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Nachrichten in Sprachanrufen erlauben"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"Echtzeittext (Real-Time Text, RTT) dient als Unterstützung für Anrufer, die gehörlos, schwerhörig oder sprachgeschädigt sind oder zusätzlich zur gesprochenen Sprache weitere Informationen benötigen.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Weitere Informationen</a>\n <br><br> – RTT-Anrufe werden als Nachrichtentranskripte gespeichert\n <br> – RTT ist nicht für Videoanrufe verfügbar"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY aus"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY (vollständig)"</item>
@@ -635,4 +649,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Möglicherweise musst du über <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> Daten hinzufügen"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"DATEN HINZUFÜGEN"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ABBRECHEN"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Anruf beendet"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Flugzeugmodus aktiviert"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Zugriff auf SIM-Karte nicht möglich"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobilfunknetz nicht verfügbar"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Problem mit der gewählten Telefonnummer. Fehlercode 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Nutzer belegt"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Nutzer antwortet nicht"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Anruf abgelehnt"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Nummer geändert"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Ungültiges Zahlenformat (unvollständige Nummer)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Anruf konnte nicht korrekt abgeschlossen werden. Fehlercode 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Anruf konnte nicht verbunden werden. Fehlercode 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Anruf konnte nicht verbunden werden. Fehlercode 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Anruf konnte nicht verbunden werden. Fehlercode 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Anruf konnte nicht verbunden werden. Fehlercode 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Anruf konnte nicht verbunden werden. Fehlercode 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Anrufsperre"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Ein"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Aus"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Alle ausgehenden"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Ausgehende Anrufe nicht mehr blockieren?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Alle ausgehenden Anrufe blockieren?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Ausgehende Ausland (Heimatland ausgeschl.)"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Anrufe ins Ausland nicht mehr blockieren?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Anrufe ins Ausland blockieren?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"International Roaming (ausgehende)"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Roaming für ausgehende Anrufe nicht mehr blockieren?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Roaming für ausgehende Anrufe blockieren?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Alle eingehenden"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Eingehende Anrufe nicht mehr blockieren?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Alle eingehenden Anrufe blockieren?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"International Roaming (eingehende)"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Roaming für eingehende Anrufe nicht mehr blockieren?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Roaming für eingehende Anrufe blockieren?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Alle deaktivieren"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Alle Einstellungen zur Anrufsperre deaktivieren"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Anrufsperre deaktiviert"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Passwort ändern"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Passwort für Anrufsperre ändern"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Passwort für Anrufsperre kann nicht geändert werden."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Die Passwörter stimmen nicht überein"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Gib ein vierstelliges Passwort ein"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Passwort geändert"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Altes Passwort"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Neues Passwort"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Passwort bestätigen"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Passwort eingeben"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Einstellungen zur Anrufsperre"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Alle Einstellungen zur Anrufsperre deaktivieren?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Anruf umgeleitet."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Anruf weitergeleitet."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Anklopfen."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Blockierung der Nummer wurde abgelehnt."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Anruf in Teilnehmerbetriebsklasse."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Eingehende Anrufe gesperrt."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Ausgehende Anrufe gesperrt."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Anrufweiterleitung aktiv."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Weiterer Anruf weitergeleitet."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"ECT-Vermittlung abgeschlossen."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"ECT-Vermittlung wird durchgeführt."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Anruf wird gehalten."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Anruf fortgesetzt."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Anruf wurde umgeleitet."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Anruf weitergeleitet."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"An Telefonkonferenz teilnehmen."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Gehaltener Anruf wurde beendet."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 6a819dc..6dd57c5 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Επαναφορά ρυθμίσεων…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Μη αναμενόμενη απάντηση από το δίκτυο."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Σφάλμα δικτύου ή κάρτας SIM."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Το αίτημα SS τροποποιήθηκε σε αίτημα DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Το αίτημα SS τροποποιήθηκε σε αίτημα USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Το αίτημα SS τροποποιήθηκε σε νέο αίτημα SS."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"Το αίτημα SS άλλαξε σε κανονική κλήση"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Το αίτημα SS άλλαξε σε αίτημα USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Άλλαξε σε νέο αίτημα SS"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"Το αίτημα SS άλλαξε σε βιντεοκλήση"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Έχει ενεργοποιηθεί η προκαθορισμένων αριθμών κλήσης της εφαρμογής του τηλεφώνου σας. Γι αυτόν τον λόγο δεν λειτουργούν ορισμένες λειτουργίες που σχετίζονται με τις κλήσεις."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Πριν προβάλετε αυτές τις ρυθμίσεις, ενεργοποιήστε τον πομπό."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Διαθέσιμα δίκτυα"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Αναζήτηση..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Δεν βρέθηκαν δίκτυα."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Προέκυψε σφάλμα κατά την αναζήτηση δικτύων."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Δεν ήταν δυνατή η εύρεση δικτύων. Δοκιμάστε ξανά."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Εγγραφή στο δίκτυο <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Η κάρτα SIM δεν επιτρέπει τη σύνδεση με αυτό το δίκτυο."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Δεν είναι δυνατή η σύνδεση στο δίκτυο αυτήν τη στιγμή. Παρακαλούμε ξαναπροσπαθήστε αργότερα."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Έγινε εγγραφή στο δίκτυο."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Ήδη σε αυτόματη επιλογή."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Αυτόματη επιλογή δικτύου"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Δίκτυο"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Αυτόματη εγγραφή..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Αλλαγή κατάστασης λειτουργίας δικτύου"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Προτιμώμενος τύπος δικτύου"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(απαγορευμένο)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Επιλογή δικτύου"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Αποσυνδεδεμένο"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Συνδέθηκε"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Σύνδεση…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Αδυναμία σύνδεσης"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Προτιμώνται GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Μόνο GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Περιαγωγή"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Σύνδεση στις υπηρεσίες δεδομένων κατά την περιαγωγή"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Σύνδεση στις υπηρεσίες δεδομένων κατά την περιαγωγή"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Χάσατε τη σύνδεση δεδομένων επειδή φύγατε από το οικείο δίκτυο έχοντας την περιαγωγή δεδομένων απενεργοποιημένη."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Η περιαγωγή δεδομένων είναι απενεργοποιημένη. Πατήστε για να την ενεργοποιήσετε."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Απώλεια σύνδεσης δεδομένων κινητής τηλεφωνίας"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Ενδέχεται να επιβαρυνθείτε με σημαντικές χρεώσεις."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Επικοινωνήστε με τον πάροχο του δικτύου για τις τιμές."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Να επιτρέπεται η περιαγωγή δεδομένων;"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Χρήση δεδομένων"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Χρήση δεδομένων εφαρμογής"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> δεδομένα κινητής τηλεφωνίας σε χρήση μεταξύ <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Σύνθετες ρυθμίσεις"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Εταιρεία κινητής τηλεφωνίας"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"εταιρεία κινητής τηλεφωνίας, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"εταιρεία κινητής τηλεφωνίας, esim, sim, euicc, αλλαγή εταιρείας κινητής τηλεφωνίας, προσθήκη εταιρείας κινητής τηλεφωνίας"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Δεδομένα κινητής τηλεφωνίας"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Πρόσβαση σε δεδομένα μέσω δικτύου κινητής τηλεφωνίας"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Διαγραφή καθορισμένου αριθμού κλήσης…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Ο καθορισμένος αριθμός κλήσης διαγράφηκε."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Το FDN δεν ενημερώθηκε, επειδή πληκτρολογήσατε εσφαλμένο PIN."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Το FDN δεν ενημερώθηκε, επειδή ο αριθμός είναι κενός ή ξεπερνάει τα 20 ψηφία."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Το FDN δεν ενημερώθηκε, επειδή ο αριθμός ξεπερνάει τα 20 ψηφία."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Δεν έγινε ενημέρωση του FDN. Το PIN2 ήταν λανθασμένο ή ο αριθμός του τηλεφώνου απορρίφθηκε."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Αποτυχία λειτουργίας FDN."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Ανάγνωση από κάρτα SIM…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Δεν είναι δυνατή η προσθήκη της κλήσης αυτήν τη στιγμή. Δοκιμάστε να επικοινωνήσετε με αποστολή μηνύματος."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Η υπηρεσία δεν υποστηρίζεται"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Δεν είναι δυνατή η εναλλαγή κλήσεων."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Δεν είναι δυνατή η συνέχιση της κλήσης."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Δεν είναι δυνατός ο διαχωρισμός της κλήσης."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Δεν είναι δυνατή η μεταφορά."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Αδύνατη η πραγματοποίηση κλήσεων συνδιάσκεψης."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση της λειτουργίας πτήσης κατά τη διάρκεια μιας κλήσης έκτακτης ανάγκης."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Δεν είναι δυνατή η κλήση. Το <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> δεν είναι αριθμός έκτακτης ανάγκης."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Δεν είναι δυνατή η κλήση. Πληκτρολογήστε έναν αριθμό έκτακτης ανάγκης."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Η δυνατότητα κλήσεων έκτακτης ανάγκης δεν είναι διαθέσιμη"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο για να πραγματοποιήσετε καλέσετε έναν αριθμό"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Αναμονή"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Τέλος"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Αποτυχία εισαγωγής επαφής"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Βοηθήματα ακρόασης"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Ενεργοποίηση συμβατότητας βοηθήματος ακρόασης"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Κλήση με αποστολή κειμένου σε πραγματικό χρόνο (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Να επιτρέπεται η ανταλλαγή μηνυμάτων σε μια φωνητική κλήση"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"Η λειτουργία RTT υποβοηθά καλούντες που αντιμετωπίζουν προβλήματα ακοής ή ομιλίας ή θέλουν κάτι περισσότερο από απλή φωνητική επικοινωνία.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Μάθετε περισσότερα</a>\n <br><br> - Οι κλήσεις RTT αποθηκεύονται ως μεταγραφές μηνυμάτων\n <br> - Η λειτουργία RTT δεν είναι διαθέσιμη για βιντεοκλήσεις"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY Απενεργοποιήθηκε"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY Full"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Μπορεί να χρειαστεί να προσθέσετε δεδομένα μέσω <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ΑΚΥΡΩΣΗ"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Η κλήση τερματίστηκε"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Λειτουργία πτήσης ενεργή"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στην κάρτα SIM"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Μη διαθέσιμο δίκτυο κινητής τηλεφωνίας"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Υπάρχει πρόβλημα με τον αριθμό τηλεφώνου που επιχειρείτε να καλέσετε. Κωδικός σφάλματος 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Χρήστης κατειλημμένος"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Ο χρήστης δεν ανταποκρίνεται"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Απόρριψη κλήσης"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Ο αριθμός άλλαξε"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Μη έγκυρη μορφή αριθμού (ατελής αριθμός)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της κλήσης. Κωδικός σφάλματος 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Φραγή κλήσεων"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Ενεργό"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Ανενεργό"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Όλες οι εξερχόμενες"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Απενεργοποίηση φραγής όλων των εξερχόμενων κλήσεων;"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Φραγή όλων των εξερχόμενων κλήσεων;"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Εξερχόμενες διεθνείς"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Απενεργοποίηση φραγής των εξερχόμενων διεθνών κλήσεων;"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Φραγή εξερχόμενων διεθνών κλήσεων;"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Εξερχόμενες διεθνείς σε περιαγωγή"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Απενεργοποίηση φραγής των εξερχόμενων διεθνών κλήσεων σε περιαγωγή;"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Φραγή των εξερχόμενων διεθνών κλήσεων σε περιαγωγή;"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Όλες οι εισερχόμενες"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Απενεργοποίηση φραγής όλων των εισερχόμενων κλήσεων;"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Φραγή όλων των εισερχόμενων κλήσεων;"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Εισερχόμενες διεθνείς σε περιαγωγή"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Απενεργοποίηση φραγής όλων των εισερχόμενων διεθνών κλήσεων σε περιαγωγή;"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Φραγή των εισερχόμενων διεθνών κλήσεων σε περιαγωγή;"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Απενεργοποίηση όλων"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Απενεργοποίηση όλων των ρυθμίσεων φραγής κλήσεων"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Η φραγή κλήσεων απενεργοποιήθηκε"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Αλλαγή κωδικού πρόσβασης"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Αλλαγή κωδικού φραγής πρόσβασης για φραγή κλήσεων."</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Δεν είναι δυνατή η αλλαγή του κωδικού πρόσβασης για φραγή κλήσεων."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Οι κωδικοί πρόσβασης δεν αντιστοιχούν μεταξύ τους"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Εισαγάγετε έναν κωδικό πρόσβασης με 4 αριθμούς"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Ο κωδικός πρόσβασης άλλαξε"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Παλιός κωδικός πρόσβασης"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Νέος κωδικός πρόσβασης"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Εισαγωγή κωδικού πρόσβασης"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Ρυθμίσεις φραγής κλήσεων"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Απενεργοποίηση όλων των ρυθμίσεων φραγής κλήσεων;"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Έγινε εκτροπή της κλήσης."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Η κλήση προωθήθηκε."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Η κλήση είναι σε αναμονή."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Η φραγή αριθμού απορρίφθηκε."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Κλήση κλειστής ομάδας χρηστών."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Φραγή εισερχόμενων κλήσεων ενεργή."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Φραγή εξερχόμενων κλήσεων ενεργή."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Η προώθηση κλήσεων είναι ενεργή."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Η πρόσθετη κλήση προωθήθηκε."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Η εμφανής μεταφορά κλήσης ολοκληρώθηκε."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Η εμφανής μεταφορά κλήσης είναι σε εξέλιξη."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Κλήση σε αναμονή."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Η κλήση συνεχίστηκε."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Έγινε εκτροπή της κλήσης."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Έγινε προώθηση της κλήσης."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Συμμετοχή σε κλήση διάσκεψης."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Έγινε αποδέσμευση της κλήσης σε κράτηση."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index fb47ff8..af2f2af 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Reverting settings…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Unexpected response from network."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Network or SIM card error."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS request modified to DIAL request."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS request modified to USSD request."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS request modified to new SS request."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS request changed to regular call"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS request changed to USSD request"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Changed to new SS request"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS request changed to video call"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Your Phone app\'s fixed dialling numbers setting is turned on. As a result, some call-related features aren\'t working."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Please turn on the radio before viewing these settings."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Available networks"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Searching…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"No networks found."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Error while searching for networks."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Couldn\'t find networks. Try again."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registering on <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Your SIM card doesn\'t allow a connection to this network."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Can\'t connect to this network at the moment. Try again later."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registered on network."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Already in automatic selection."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Automatically select network"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Network"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automatic registration..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Change the network operating mode"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Preferred network type"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(forbidden)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Choose network"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Disconnected"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Connected"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Connecting…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Couldn’t connect"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA preferred"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM only"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Connect to data services when roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Connect to data services when roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"You have lost data connectivity because you left your home network with data roaming turned off."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Data roaming is turned off. Tap to turn on."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Lost mobile data connection"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"You may incur significant charges."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Check with your network provider for pricing."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Allow data roaming?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Data usage"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"App data usage"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobile data used <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Advanced"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operator"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"carrier, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operator, esim, sim, euicc, switch operators, add operator"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobile data"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Access data using mobile network"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Deleting fixed dialling number…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Fixed dialling number deleted."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN wasn\'t updated because you typed an incorrect PIN."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN wasn\'t updated because the number is empty or exceeds 20 digits."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN wasn\'t updated because the number exceeds 20 digits."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN wasn\'t updated. The PIN2 was incorrect or the phone number was rejected."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN operation failed."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Reading from SIM card…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Call cannot be added at this time. You can try to get in touch by sending a message."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Service not supported"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Can\'t switch calls."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Can\'t resume call."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Can\'t separate call."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Can\'t transfer."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Unable to conference calls."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Cannot enter aeroplane mode during an emergency call."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Can\'t call. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> is not an emergency number."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Can\'t call. Dial an emergency number."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Emergency calling not available"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Use keyboard to dial"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Hold"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"End"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Failed to import contact"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Hearing aids"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Turn on hearing-aid compatibility"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Real-time text (RTT) call"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Allow messaging within a voice call"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT assists callers who are deaf, hard of hearing, have a speech disability or need more than voice alone.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Learn more</a>\n <br><br> – RTT calls are saved as a message transcript\n <br> – RTT is not available for video calls"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY off"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY full"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"You may need to add data through <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ADD DATA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"CANCEL"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Call ended"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Aeroplane mode is on"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Can\'t access SIM card"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobile network not available"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Issue with phone number you are trying to dial. Error code 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Couldn\'t complete call. Error code 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Couldn\'t complete call. Error code 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Couldn\'t complete call. Error code 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Couldn\'t complete call. Error code 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"User busy"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"User not responding"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Couldn\'t complete call. Error code 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Call rejected"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Number changed"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Couldn\'t complete call. Error code 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Couldn\'t complete call. Error code 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Couldn\'t complete call. Error code 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Invalid number format (incomplete number)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Couldn\'t complete call. Error code 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Couldn\'t complete call. Error code 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Couldn\'t complete call. Error code 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Couldn\'t complete call. Error code 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Couldn\'t complete call. Error code 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Couldn\'t complete call. Error code 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Couldn\'t complete call. Error code 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Couldn\'t complete call. Error code 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Couldn\'t complete call. Error code 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Couldn\'t complete call. Error code 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Couldn\'t complete call. Error code 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Couldn\'t complete call. Error code 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Couldn\'t complete call. Error code 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Couldn\'t complete call. Error code 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Couldn\'t complete call. Error code 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Couldn\'t complete call. Error code 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Couldn\'t complete call. Error code 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Couldn\'t complete call. Error code 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Couldn\'t complete call. Error code 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Couldn\'t complete call. Error code 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Couldn\'t complete call. Error code 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Couldn\'t complete call. Error code 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Couldn\'t complete call. Error code 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Couldn\'t complete call. Error code 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Couldn\'t complete call. Error code 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Couldn\'t complete call. Error code 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Couldn\'t complete call. Error code 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Couldn\'t complete call. Error code 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Couldn\'t complete call. Error code 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Couldn\'t complete call. Error code 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Couldn\'t complete call. Error code 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Couldn\'t complete call. Error code 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Couldn\'t complete call. Error code 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Couldn\'t complete call. Error code 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Couldn\'t complete call. Error code 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Call barring"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"On"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Off"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"All outgoing"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Disable blocking of all outgoing calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Block all outgoing calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Outgoing international"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Disable blocking of outgoing international calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Block outgoing international calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Outgoing international roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Disable blocking of outgoing international roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Block outgoing international roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"All incoming"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Disable blocking of all incoming calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Block all incoming calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Incoming international roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Disable blocking of all incoming international roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Block incoming international roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Deactivate all"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Deactivate all call barring settings"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Call barring deactivated"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Change password"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Change call barring password"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Cannot change call barring password."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Passwords do not match"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Enter a password with four numbers"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Password changed"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Old password"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"New password"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Confirm password"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Enter password"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Call barring settings"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Deactivate all call barring settings?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Call deflected."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Call forwarded."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Call is waiting."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Number blocking is rejected."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Closed user group call."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Incoming calls barred."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Outgoing calls barred."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Call forwarding active."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Additional call forwarded."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Explicit call transfer complete."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Explicit call transfer in progress."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Call on hold."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Call resumed."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Call was deflected."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Forwarded call."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Joining conference call."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Held call has been released."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rCA/arrays.xml b/res/values-en-rCA/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000..807c757
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rCA/arrays.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices_world_mode">
+ <item msgid="3391522821603584785">"Global"</item>
+ <item msgid="6753774959494729275">"LTE/CDMA"</item>
+ <item msgid="8658695584186942227">"LTE/GSM/UMTS"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="preferred_network_mode_values_world_mode">
+ <item msgid="8390941159766263625">"10"</item>
+ <item msgid="6103348346295810336">"8"</item>
+ <item msgid="3494519853214024879">"9"</item>
+ </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-en-rCA/config.xml b/res/values-en-rCA/config.xml
new file mode 100644
index 0000000..509a3c8
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rCA/config.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<!-- NOTE: Many variables that used to be in this file have been migrated to
+ CarrierConfigManager.java. Please consider whether new variables belong
+ there before adding to this file. Variables here should be more closely
+ related to devices than to networks. -->
+
+<!-- Phone app resources that may need to be customized
+ for different hardware or product builds. -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="system_visual_voicemail_client" msgid="1787338073957698459"></string>
+</resources>
diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..cce7ebc
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -0,0 +1,742 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Mobile Data"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"Phone Services"</string>
+ <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Emergency Dialler"</string>
+ <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Phone"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN list"</string>
+ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Unknown"</string>
+ <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Private number"</string>
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Payphone"</string>
+ <string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"On hold"</string>
+ <string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI code started"</string>
+ <string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD code running…"</string>
+ <string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI code cancelled"</string>
+ <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Cancel"</string>
+ <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD message must be between <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> and <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> characters. Please try again."</string>
+ <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Manage conference call"</string>
+ <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"OK"</string>
+ <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Speaker"</string>
+ <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Handset earpiece"</string>
+ <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Wired headset"</string>
+ <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
+ <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Send the following tones?\n"</string>
+ <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Sending tones\n"</string>
+ <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Send"</string>
+ <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Yes"</string>
+ <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"No"</string>
+ <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Replace wild character with"</string>
+ <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Missing voicemail number"</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"No voicemail number is stored on the SIM card."</string>
+ <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Add number"</string>
+ <string name="voice_number_setting_primary_user_only" msgid="6596604364907022416">"Voicemail settings can only be modified by the primary user."</string>
+ <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"Your SIM card has been unblocked. Your phone is unlocking…"</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM network unlock PIN"</string>
+ <string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Unlock"</string>
+ <string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Dismiss"</string>
+ <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Requesting network unlock…"</string>
+ <string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Network unlock request unsuccessful."</string>
+ <string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Network unlock successful."</string>
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="7355254462995117896">"Mobile network settings are not available for this user"</string>
+ <string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM call settings"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM call settings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA call settings"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA call settings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Access point names"</string>
+ <string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Network settings"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Calling accounts"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Make calls with"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Make SIP calls with"</string>
+ <string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Ask first"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"No network available"</string>
+ <string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Settings"</string>
+ <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Choose accounts"</string>
+ <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Phone accounts"</string>
+ <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"Add SIP account"</string>
+ <string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Configure account settings"</string>
+ <string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"All calling accounts"</string>
+ <string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Select which accounts can make calls"</string>
+ <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi Calling"</string>
+ <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Built-in connection service"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Voicemail"</string>
+ <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Voicemail (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
+ <string name="voicemail_notifications_preference_title" msgid="4019728578955102213">"Notifications"</string>
+ <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Emergency broadcasts"</string>
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Call settings"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Additional settings"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Additional settings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Additional GSM-only call settings"</string>
+ <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Additional CDMA call settings"</string>
+ <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Additional CDMA-only call settings"</string>
+ <string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Network service settings"</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Caller ID"</string>
+ <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Loading settings…"</string>
+ <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Number hidden in outgoing calls"</string>
+ <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Number displayed in outgoing calls"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Use default operator settings to display my number in outgoing calls"</string>
+ <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Call waiting"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"During a call, notify me of incoming calls"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"During a call, notify me of incoming calls"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Call-forwarding settings"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Call forwarding settings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Call forwarding"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Always forward"</string>
+ <string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Always use this number"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Forwarding all calls"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Forwarding all calls to <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Number is unavailable"</string>
+ <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Off"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"When busy"</string>
+ <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Number when busy"</string>
+ <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Forwarding to <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Off"</string>
+ <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Your operator doesn\'t support disabling call forwarding when your phone is busy."</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"When unanswered"</string>
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Number when unanswered"</string>
+ <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Forwarding to <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Off"</string>
+ <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Your operator doesn\'t support disabling call forwarding when your phone doesn\'t answer."</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"When unreachable"</string>
+ <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Number when unreachable"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Forwarding to <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="2684474391807469832">"Off"</string>
+ <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Your operator doesn\'t support disabling call forwarding when your phone is unreachable."</string>
+ <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Call settings"</string>
+ <string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"Call settings can only be changed by the admin user."</string>
+ <string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"Settings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Call settings error"</string>
+ <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Reading settings…"</string>
+ <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Updating settings…"</string>
+ <string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Reverting settings…"</string>
+ <string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Unexpected response from network."</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Network or SIM card error."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS request modified to DIAL request."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS request modified to USSD request."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS request modified to new SS request."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3091186225006683939">"SS request modified to Video DIAL request."</string>
+ <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Your Phone app\'s fixed dialling numbers setting is turned on. As a result, some call-related features aren\'t working."</string>
+ <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Please turn on the radio before viewing these settings."</string>
+ <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
+ <string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Turn on"</string>
+ <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Turn off"</string>
+ <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Update"</string>
+ <string-array name="clir_display_values">
+ <item msgid="5560134294467334594">"Network default"</item>
+ <item msgid="7876195870037833661">"Hide number"</item>
+ <item msgid="1108394741608734023">"Show number"</item>
+ </string-array>
+ <string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"Voicemail number changed."</string>
+ <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"Couldn\'t change the voicemail number.\nContact your operator if this problem persists."</string>
+ <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Couldn\'t change the forwarding number.\nContact your operator if this problem persists."</string>
+ <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Couldn\'t retrieve and save current forwarding number settings.\nSwitch to the new provider anyway?"</string>
+ <string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No changes were made."</string>
+ <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Choose voicemail service"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Your operator"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Old PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"New PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="3977357361934350336">"Please wait."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"The new PIN is too short."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"The new PIN is too long."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"The new PIN is too weak. A strong password should not have a continuous sequence or repeated digits."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"The old PIN doesn\'t match."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"The new PIN contains invalid characters."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Unable to change PIN"</string>
+ <string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="11795090778411977">"Unsupported message type. Call <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> to listen."</string>
+ <string name="network_settings_title" msgid="514120489499925574">"Mobile network"</string>
+ <string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Available networks"</string>
+ <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Searching…"</string>
+ <string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"No networks found."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Error while searching for networks."</string>
+ <string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registering on <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
+ <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Your SIM card doesn\'t allow a connection to this network."</string>
+ <string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Can\'t connect to this network at the moment. Try again later."</string>
+ <string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registered on network."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Already in automatic selection."</string>
+ <string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Automatically select network"</string>
+ <string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Network"</string>
+ <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automatic registration..."</string>
+ <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Preferred network type"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Change the network operating mode"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Preferred network type"</string>
+ <string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(forbidden)"</string>
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices">
+ <item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA preferred"</item>
+ <item msgid="8442633436636425221">"GSM only"</item>
+ <item msgid="2032314385791760810">"WCDMA only"</item>
+ <item msgid="6334554401059422303">"GSM/WCDMA auto"</item>
+ <item msgid="1462198368200398663">"CDMA/EvDo auto"</item>
+ <item msgid="3611460019185359968">"CDMA w/o EvDo"</item>
+ <item msgid="545430093607698090">"EvDo only"</item>
+ <item msgid="4286774020869405140">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="4006002265696868538">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
+ <item msgid="8973936140318359205">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
+ <item msgid="3471059554252610472">"Global"</item>
+ <item msgid="2882615514545171802">"LTE"</item>
+ <item msgid="8076204422288290116">"LTE/WCDMA"</item>
+ <item msgid="3982984144824159726">"TDSCDMA only"</item>
+ <item msgid="3686191974505922271">"TDSCDMA/WCDMA"</item>
+ <item msgid="7135671700201836475">"LTE/TDSCDMA"</item>
+ <item msgid="3736619459066330755">"TDSCDMA/GSM"</item>
+ <item msgid="4778666570887216861">"LTE/TDSCDMA/GSM"</item>
+ <item msgid="2952322596201849456">"TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="115984258536697617">"LTE/TDSCDMA/WCDMA"</item>
+ <item msgid="7957991936217192636">"LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="2828588917858484655">"TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="4989979948139945854">"LTE/TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item>
+ </string-array>
+ <string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Preferred network mode: WCDMA preferred"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Preferred network mode: GSM only"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Preferred network mode: WCDMA only"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary" msgid="3161255745326408587">"Preferred network mode: GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_summary" msgid="3175690187294334241">"Preferred network mode: CDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_summary" msgid="8332063064712726618">"Preferred network mode: CDMA/EvDo"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_only_summary" msgid="1309770926198634150">"Preferred network mode: CDMA only"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_evdo_only_summary" msgid="8472220691721269155">"Preferred network mode: EvDo only"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="4726682079415227330">"Preferred network mode: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="574752287596469136">"Preferred network mode: LTE"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="8455358514068283935">"Preferred network mode: GSM/WCDMA/LTE"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Preferred network mode: CDMA+LTE/EVDO"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Preferred network mode: Global"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Preferred network mode: LTE/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Preferred network mode: LTE/GSM/UMTS"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Preferred network mode: LTE/CDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Preferred network mode: TDSCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_wcdma_summary" msgid="2405154895437348623">"Preferred network mode: TDSCDMA/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_summary" msgid="2104702896644235637">"Preferred network mode: LTE/TDSCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_gsm_summary" msgid="4893784445338396204">"Preferred network mode: TDSCDMA/GSM"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_gsm_summary" msgid="1815169717046729757">"Preferred network mode: LTE/GSM/TDSCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="2195358773359424099">"Preferred network mode: TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_wcdma_summary" msgid="1181424059695667803">"Preferred network mode: LTE/TDSCDMA/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="2526539326505354382">"Preferred network mode: LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="8195248059196614939">"Preferred network mode: TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="5596733053095592791">"Preferred network mode: LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="call_category" msgid="5863978196309462052">"Calling"</string>
+ <string name="network_operator_category" msgid="4830701959205735636">"Network"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Enhanced 4G LTE Mode"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_title_variant" msgid="4871126028907265406">"Advanced calling"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Use LTE services to improve voice and other communications (recommended)"</string>
+ <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data enabled"</string>
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Allow data usage"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Attention"</string>
+ <string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Connect to data services when roaming"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Connect to data services when roaming"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"You have lost data connectivity because you left your home network with data roaming turned off."</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"You may incur significant charges."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Check with your network provider for pricing."</string>
+ <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Allow data roaming?"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Data usage"</string>
+ <string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobile data used <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Advanced"</string>
+ <string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operator"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operator, esim, sim, euicc, switch operators, add operator"</string>
+ <string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobile data"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Access data using mobile network"</string>
+ <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="3577275288809667615">"Turn off mobile data?"</string>
+ <string name="sim_selection_required_pref" msgid="7049424902961844236">"Selection required"</string>
+ <string name="sim_change_data_title" msgid="5332425991853799280">"Change data SIM?"</string>
+ <string name="sim_change_data_message" msgid="2163963581444907496">"Use <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> instead of <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> for mobile data?"</string>
+ <string name="wifi_calling_settings_title" msgid="7741961465416430470">"Wi-Fi calling"</string>
+ <string name="video_calling_settings_title" msgid="539714564273795574">"Carrier video calling"</string>
+ <string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS Options"</string>
+ <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA Options"</string>
+ <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Data usage"</string>
+ <string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Data used in current period"</string>
+ <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Data usage period"</string>
+ <string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Data rate policy"</string>
+ <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Learn more"</string>
+ <string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) of <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> period maximum\nNext period starts in <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> days (<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) of <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> period maximum"</string>
+ <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> maximum exceeded\nData rate reduced to <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s"</string>
+ <string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ of cycle elapsed\nNext period starts in <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> days (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Data rate reduced to <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s if data usage limit is exceeded"</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"More information about your operator\'s mobile network data usage policy"</string>
+ <string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Mobile Broadcast SMS"</string>
+ <string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Mobile Broadcast SMS"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Mobile Broadcast SMS enabled"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"Mobile Broadcast SMS disabled"</string>
+ <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"Mobile Broadcast SMS settings"</string>
+ <string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"Emergency Broadcast"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"Emergency Broadcast enabled"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Emergency Broadcast disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"Administrative"</string>
+ <string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"Administrative enabled"</string>
+ <string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"Administrative disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"Maintenance"</string>
+ <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"Maintenance enabled"</string>
+ <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"Maintenance disabled"</string>
+ <string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"General News"</string>
+ <string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"Business and Financial News"</string>
+ <string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"Sports News"</string>
+ <string name="entertainment_news_settings" msgid="5051153952959405035">"Entertainment News"</string>
+ <string name="enable_disable_local" msgid="7890281063123416120">"Local"</string>
+ <string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"Local news enabled"</string>
+ <string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"Local news disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"Regional"</string>
+ <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"Regional news enabled"</string>
+ <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"Regional news disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"National"</string>
+ <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"National news enabled"</string>
+ <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"National news disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"International"</string>
+ <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"International news enabled"</string>
+ <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"International news disabled"</string>
+ <string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"Language"</string>
+ <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"Select the news language"</string>
+ <string-array name="list_language_entries">
+ <item msgid="6137851079727305485">"English"</item>
+ <item msgid="1151988412809572526">"French"</item>
+ <item msgid="577840534704312665">"Spanish"</item>
+ <item msgid="8385712091143148180">"Japanese"</item>
+ <item msgid="1858401628368130638">"Korean"</item>
+ <item msgid="1933212028684529632">"Chinese"</item>
+ <item msgid="1908428006803639064">"Hebrew"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="list_language_values">
+ <item msgid="1804908636436467150">"1"</item>
+ <item msgid="289708030346890334">"2"</item>
+ <item msgid="1121469729692402684">"3"</item>
+ <item msgid="2614093115912897722">"4"</item>
+ <item msgid="2411164639857960614">"5"</item>
+ <item msgid="5884448729274543324">"6"</item>
+ <item msgid="5511864807618312598">"7"</item>
+ </string-array>
+ <string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"Languages"</string>
+ <string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"Local Weather"</string>
+ <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"Local Weather enabled"</string>
+ <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"Local Weather disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"Area Traffic Reports"</string>
+ <string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"Area Traffic Reports enabled"</string>
+ <string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"Area Traffic Reports disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"Local Airport Flight Schedules"</string>
+ <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"Local Airport Flight Schedules enabled"</string>
+ <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"Local Airport Flight Schedules disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"Restaurants"</string>
+ <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"Restaurants enabled"</string>
+ <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"Restaurants disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"Lodgings"</string>
+ <string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"Lodgings enabled"</string>
+ <string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"Lodgings disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"Retail Directory"</string>
+ <string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"Retail Directory enabled"</string>
+ <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"Retail Directory disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"Advertisements"</string>
+ <string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"Advertisements enabled"</string>
+ <string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"Advertisements disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"Share Quotes"</string>
+ <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"Share Quotes enabled"</string>
+ <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"Share Quotes disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"Employment Opportunities"</string>
+ <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"Employment Opportunities enabled"</string>
+ <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"Employment Opportunities disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"Medical, Health and Hospital"</string>
+ <string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"Medical, Health and Hospital enabled"</string>
+ <string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"Medical, Health and Hospital disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"Technology News"</string>
+ <string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"Technology News enabled"</string>
+ <string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"Technology News disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"Multi-category"</string>
+ <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"Multi-category enabled"</string>
+ <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Multi-category disabled"</string>
+ <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (recommended)"</string>
+ <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (recommended)"</string>
+ <string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Global"</string>
+ <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"System select"</string>
+ <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Change the CDMA roaming mode"</string>
+ <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"System select"</string>
+ <string-array name="cdma_system_select_choices">
+ <item msgid="176474317493999285">"Home only"</item>
+ <item msgid="1205664026446156265">"Automatic"</item>
+ </string-array>
+ <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA subscription"</string>
+ <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"Change between RUIM/SIM and NV"</string>
+ <string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"subscription"</string>
+ <string-array name="cdma_subscription_choices">
+ <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/SIM"</item>
+ <item msgid="5127722015571873880">"NV"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="cdma_subscription_values">
+ <item msgid="7494167883478914080">"0"</item>
+ <item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
+ </string-array>
+ <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Activate device"</string>
+ <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Set up data service"</string>
+ <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Provider settings"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Fixed dialling numbers"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Fixed dialling numbers (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN list"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN list (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN activation"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Fixed dialling numbers are enabled"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Fixed dialling numbers are disabled"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Enable FDN"</string>
+ <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Disable FDN"</string>
+ <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Change PIN2"</string>
+ <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Disable FDN"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Enable FDN"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Manage fixed dialling numbers"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Change PIN for FDN access"</string>
+ <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Manage phone number list"</string>
+ <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Voice privacy"</string>
+ <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Enable enhanced privacy mode"</string>
+ <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"TTY mode"</string>
+ <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Set TTY mode"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Auto-retry"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Enable Auto-retry mode"</string>
+ <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"TTY Mode change is not allowed during a video call"</string>
+ <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Add contact"</string>
+ <string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Edit contact"</string>
+ <string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Delete contact"</string>
+ <string name="menu_dial" msgid="3223106222819685808">"Dial contact"</string>
+ <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Type PIN2"</string>
+ <string name="name" msgid="7329028332786872378">"Name"</string>
+ <string name="number" msgid="7905950798349903858">"Number"</string>
+ <string name="save" msgid="4094274636321939086">"Save"</string>
+ <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Add fixed dialling number"</string>
+ <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"Adding fixed dialling number…"</string>
+ <string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"Fixed dialling number added."</string>
+ <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Edit fixed dialling number"</string>
+ <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"Updating fixed dialling number…"</string>
+ <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"Fixed dialling number updated."</string>
+ <string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Delete fixed dialling number"</string>
+ <string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Deleting fixed dialling number…"</string>
+ <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Fixed dialling number deleted."</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN wasn\'t updated because you typed an incorrect PIN."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN wasn\'t updated because the number exceeds 20 digits."</string>
+ <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN wasn\'t updated. The PIN2 was incorrect or the phone number was rejected."</string>
+ <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN operation failed."</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Reading from SIM card…"</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"No contacts on your SIM card."</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Select contacts to import"</string>
+ <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Turn off aeroplane mode to import contacts from the SIM card."</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Enable/disable SIM PIN"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Change SIM PIN"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM PIN:"</string>
+ <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Old PIN"</string>
+ <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"New PIN"</string>
+ <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Confirm new PIN"</string>
+ <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"The old PIN that you typed isn\'t correct. Try again."</string>
+ <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"The PINs that you typed don\'t match. Try again."</string>
+ <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Type a PIN that is 4 to 8 numbers."</string>
+ <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"Clear SIM PIN"</string>
+ <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"Set SIM PIN"</string>
+ <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"Setting PIN…"</string>
+ <string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"PIN set"</string>
+ <string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"PIN cleared"</string>
+ <string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"PIN incorrect"</string>
+ <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"PIN updated"</string>
+ <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Password incorrect. PIN now blocked. PUK requested."</string>
+ <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
+ <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Old PIN2"</string>
+ <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"New PIN2"</string>
+ <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Confirm new PIN2"</string>
+ <string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"PUK2 incorrect. Try again."</string>
+ <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"Old PIN2 incorrect. Try again."</string>
+ <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"PIN2s don\'t match. Try again."</string>
+ <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"Enter a PIN2 that is 4 to 8 numbers."</string>
+ <string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"Enter a PUK2 that is 8 numbers."</string>
+ <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2 updated"</string>
+ <string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"Enter PUK2 code"</string>
+ <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Password incorrect. PIN2 now Blocked. To try again, change PIN 2."</string>
+ <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Password incorrect. SIM now locked. Enter PUK2."</string>
+ <string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 is permanently blocked."</string>
+ <string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"You have <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> remaining attempts."</string>
+ <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 no longer blocked"</string>
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Network or SIM card error"</string>
+ <string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Done"</string>
+ <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Voicemail number"</string>
+ <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Dialling"</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Redialling"</string>
+ <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Conference call"</string>
+ <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Incoming call"</string>
+ <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Call ended"</string>
+ <string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"On hold"</string>
+ <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Hanging up"</string>
+ <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"In call"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"New voicemail"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"New voicemail (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Dial <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Voicemail number unknown"</string>
+ <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"No service"</string>
+ <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Selected network (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) unavailable"</string>
+ <string name="incall_error_power_off" product="watch" msgid="2007450435656211658">"Turn on mobile network, turn off airplane mode or turn off battery saver mode to make a call."</string>
+ <string name="incall_error_power_off" product="default" msgid="2947938060513306698">"Turn off aeroplane mode to make a call."</string>
+ <string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"Turn off aeroplane mode or connect to a wireless network to make a call."</string>
+ <string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="738708660612388692">"Exit emergency callback mode to make a non-emergency call."</string>
+ <string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Not registered on network."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"Mobile network not available."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="8741629779555132471">"Mobile network isn\'t available. Connect to a wireless network to make a call."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"To place a call, enter a valid number."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Call failed."</string>
+ <string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Call cannot be added at this time. You can try to get in touch by sending a message."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Service not supported"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Can\'t switch calls."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Can\'t separate call."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Can\'t transfer."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Unable to conference calls."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Can\'t reject call."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Can\'t release call(s)."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Can\'t hold calls."</string>
+ <string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Connect to a wireless network to make a call."</string>
+ <string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"Enable Wi-Fi calling to make a call."</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Emergency call"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Turning on radio…"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"No service. Trying again…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Cannot enter aeroplane mode during an emergency call."</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Can\'t call. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> is not an emergency number."</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Can\'t call. Dial an emergency number."</string>
+ <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Use keyboard to dial"</string>
+ <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Hold"</string>
+ <string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"End"</string>
+ <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Dial pad"</string>
+ <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Mute"</string>
+ <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Add call"</string>
+ <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Merge calls"</string>
+ <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Swap"</string>
+ <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Manage calls"</string>
+ <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"Manage conference"</string>
+ <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Audio"</string>
+ <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Video call"</string>
+ <string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"Import"</string>
+ <string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"Import all"</string>
+ <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"Importing SIM contacts"</string>
+ <string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Import from contacts"</string>
+ <string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Imported contact"</string>
+ <string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Failed to import contact"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Hearing aids"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Turn on hearing-aid compatibility"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="5868105073514206953">"RTT"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="7346441783429748083">"Turn RTT on or off"</string>
+ <string-array name="tty_mode_entries">
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY off"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY full"</item>
+ <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
+ <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
+ </string-array>
+ <string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMF tones"</string>
+ <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"Set the length of DTMF tones"</string>
+ <string-array name="dtmf_tone_entries">
+ <item msgid="899650777817315681">"Normal"</item>
+ <item msgid="2883365539347850535">"Long"</item>
+ </string-array>
+ <string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"Network message"</string>
+ <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"Error message"</string>
+ <string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Activate your phone"</string>
+ <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"A special call needs to be made to activate your phone service. \n\nAfter pressing “Activate”, listen to the instructions provided to activate your phone."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Activating..."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"The phone is activating your mobile data service.\n\nThis can take up to 5 minutes."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Skip activation?"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"If you skip activation, you can\'t place calls or connect to mobile data networks (though you can connect to Wi-Fi networks). Until you activate your phone, you are asked to activate it each time that you turn it on."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Skip"</string>
+ <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Activate"</string>
+ <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Phone is activated."</string>
+ <string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problem with activation"</string>
+ <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Follow the spoken instructions until you hear that activation is complete."</string>
+ <string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Speaker"</string>
+ <string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"Programming your phone…"</string>
+ <string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"Couldn\'t programme your phone"</string>
+ <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Your phone is now activated. It may take up to 15 minutes for service to start."</string>
+ <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Your phone didn\'t activate. \nYou may need to find an area with better coverage (near a window or outside). \n\nTry again or call customer service for more options."</string>
+ <string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"EXCESS SPC FAILURES"</string>
+ <string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"Back"</string>
+ <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"Try again"</string>
+ <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Next"</string>
+ <string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
+ <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Entered Emergency Callback Mode"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Emergency Callback Mode"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Data connection disabled"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_notification_complete_time" msgid="7730376844178948351">"No data connection until <xliff:g id="COMPLETETIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
+ <item quantity="other">The phone will be in Emergency Callback mode for <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutes. While in this mode no applications using a data connection can be used. Do you want to exit now?</item>
+ <item quantity="one">The phone will be in Emergency Callback mode for <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minute. While in this mode no apps using a data connection can be used. Do you want to exit now?</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
+ <item quantity="other">The selected action isn\'t available while in the Emergency Callback mode. The phone will be in this mode for <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutes. Do you want to exit now?</item>
+ <item quantity="one">The selected action isn\'t available while in the Emergency Callback mode. The phone will be in this mode for <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minute. Do you want to exit now?</item>
+ </plurals>
+ <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"The action selected isn\'t available during an emergency call."</string>
+ <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Exiting Emergency Callback mode"</string>
+ <string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Yes"</string>
+ <string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"No"</string>
+ <string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Dismiss"</string>
+ <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Service"</string>
+ <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Setup"</string>
+ <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Not set>"</string>
+ <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Other call settings"</string>
+ <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Calling via <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"contact photo"</string>
+ <string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"go private"</string>
+ <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"select contact"</string>
+ <string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Voice calling not supported"</string>
+ <string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"dial"</string>
+ <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visual Voicemail"</string>
+ <string name="voicemail_set_pin_dialog_title" msgid="2797924461029093837">"Set PIN"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Change PIN"</string>
+ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringtone & Vibrate"</string>
+ <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Built-in SIM cards"</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Turn on video calling"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"To turn on video calling, you need to enable Enhanced 4G LTE Mode in network settings."</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Network settings"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Close"</string>
+ <string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Emergency calls"</string>
+ <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Emergency calling only"</string>
+ <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM card, slot: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Accessibility"</string>
+ <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"Wi-Fi call from"</string>
+ <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi call"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Tap again to open"</string>
+ <string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"There was an error while decoding the message."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"A SIM card has activated your service and updated your phone\'s roaming capabilities."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"There are too many active calls. Please end or merge existing calls before placing a new one."</string>
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Unable to connect. Please insert a valid SIM card."</string>
+ <string name="callFailed_wifi_lost" msgid="5968076625137297184">"Wi-Fi connection lost. Call ended."</string>
+ <string name="dialFailed_low_battery" msgid="8760548177088774268">"Your video call cannot be placed due to low battery."</string>
+ <string name="callFailed_low_battery" msgid="4913582435905872616">"Video call ended due to low battery."</string>
+ <string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Change Voicemail PIN"</string>
+ <string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Continue"</string>
+ <string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Cancel"</string>
+ <string name="change_pin_ok_label" msgid="6204308560844889926">"OK"</string>
+ <string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="419179847657548887">"Confirm your old PIN"</string>
+ <string name="change_pin_enter_old_pin_hint" msgid="8579171678763615453">"Enter your voicemail PIN to continue."</string>
+ <string name="change_pin_enter_new_pin_header" msgid="2611191814590251532">"Set a new PIN"</string>
+ <string name="change_pin_enter_new_pin_hint" msgid="2322940054329689309">"PIN must be <xliff:g id="MIN">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="MAX">%2$d</xliff:g> digits long."</string>
+ <string name="change_pin_confirm_pin_header" msgid="8113764019347322170">"Confirm your PIN"</string>
+ <string name="change_pin_confirm_pins_dont_match" msgid="4795052654904027909">"PINs don\'t match"</string>
+ <string name="change_pin_succeeded" msgid="2022852286442211151">"Voicemail PIN updated"</string>
+ <string name="change_pin_system_error" msgid="8308462387154257840">"Unable to set PIN"</string>
+ <string name="mobile_data_status_roaming_turned_off_subtext" msgid="935636805765823307">"Data roaming is turned off"</string>
+ <string name="mobile_data_status_roaming_turned_on_subtext" msgid="1335176927083781041">"Data roaming is turned on"</string>
+ <string name="mobile_data_status_roaming_without_plan_subtext" msgid="3568412513831673037">"Currently roaming, need data plan"</string>
+ <string name="mobile_data_status_roaming_with_plan_subtext" msgid="8721998948811064377">"Currently roaming, data plan is active"</string>
+ <string name="mobile_data_status_no_plan_subtext" msgid="4887747337017565725">"No mobile data left"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_prepaid" msgid="7447025165850512683">"No mobile data left"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_prepaid_summary" msgid="5705389791791637666">"Add mobile data through <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_roaming_plan" msgid="5998161536947086264">"No roaming plan"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_roaming_plan_summary" msgid="511202908883425459">"Add roaming plan through <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_footer" msgid="5979019929980140594">"You can add mobile data or a roaming plan through your carrier, <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="mobile_data_activate_diag_title" msgid="9044252207707864493">"Add data?"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"You may need to add data through <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ADD DATA"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"CANCEL"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Call ended"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="3773036949107147708">"Radio off"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="757650590524277969">"No SIM card or SIM card error"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobile network not available"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="7635996793232604064">"Unassigned (unallocated) number"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="8561586745288855167">"No route to destination"</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="8048626924246611459">"Channel unacceptable"</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="6889705714244076823">"Operator determined barring"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="2810975267106345820">"Normal call clearing"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"User busy"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="1421543095873040084">"No user responding"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="6606245970376797447">"User alerting, no answer"</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Call rejected"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Number changed"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="6864702416751338567">"Pre-emption"</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="8725898326616836656">"Non-selected user clearing"</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="6626355413556362437">"Destination out of order"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Invalid number format (incomplete number)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="4539787567476563415">"Facility rejected"</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="178503536263624366">"Response to STATUS ENQUIRY"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="2777574148560245427">"Normal, unspecified"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="2894749820848784700">"No circuit/channel available"</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="807472585030492179">"Network out of order"</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="1985847623937655151">"Temporary failure"</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="465517139462928431">"Switching equipment congestion"</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="132851305339579892">"Access information discarded"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="2316345471851443847">"Requested circuit/channel not available"</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="4460267429142724322">"Resources unavailable, unspecified"</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="7315823047206338755">"Quality of service unavailable"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="1688438372518949530">"Requested facility not subscribed"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="3922231620226043342">"Incoming calls barred within the CUG"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="6515594235334537340">"Bearer capability not authorised"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="8013567156449692135">"Bearer capability not presently available"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="8663374141880847414">"Service or option not available, unspecified"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="2772484977847973583">"Bearer service not implemented"</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="2192709279981159761">"ACM equal to or greater than ACMmax"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="406404292085779118">"Requested facility not implemented"</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="4817899794531157207">"Only restricted digital information bearer capability is available"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="2968655784896862505">"Service or option not implemented, unspecified"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3843478518660918642">"Invalid transaction identifier value"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="8462852903153938988">"User not member of CUG"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="2580750652910253219">"Incompatible destination"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="6589916900457111005">"Invalid transit network selection"</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="2329284157442218683">"Semantically incorrect message"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="9081556111928912676">"Invalid mandatory information"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="2641350895896546715">"Message type non-existent or not implemented"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6598180735494982466">"Message type not compatible with protocol state"</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="4725610801664706983">"Information element non-existent or not implemented"</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="9140031076499566143">"Conditional IE error"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6586005128633024271">"Message not compatible with protocol state"</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="3680765722923600294">"Recovery on timer expiry"</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="8294907817156524790">"Protocol error, unspecified"</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="8838850798491763729">"Interworking, unspecified"</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Call barring"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"On"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Off"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"All outgoing"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Disable blocking of all outgoing calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Block all outgoing calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Outgoing international"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Disable blocking of outgoing international calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Block outgoing international calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Outgoing international roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Disable blocking of outgoing international roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Block outgoing international roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"All incoming"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Disable blocking of all incoming calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Block all incoming calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Incoming international roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Disable blocking of all incoming international roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Block incoming international roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Deactivate all"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Deactivate all call barring settings"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Call barring deactivated"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Change password"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Change call barring password"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Cannot change call barring password."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Passwords do not match"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Enter a password with four numbers"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Password changed"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Old password"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"New password"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Confirm password"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Enter password"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Call barring settings"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Deactivate all call barring settings?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Call deflected."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Call forwarded."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Call is waiting."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Number blocking is rejected."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Closed user group call."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Incoming calls barred."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Outgoing calls barred."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Call forwarding active."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Additional call forwarded."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Explicit call transfer complete."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Explicit call transfer in progress."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Call on hold."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Call resumed."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Call was deflected."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Forwarded call."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Joining conference call."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Held call has been released."</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index fb47ff8..af2f2af 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Reverting settings…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Unexpected response from network."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Network or SIM card error."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS request modified to DIAL request."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS request modified to USSD request."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS request modified to new SS request."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS request changed to regular call"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS request changed to USSD request"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Changed to new SS request"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS request changed to video call"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Your Phone app\'s fixed dialling numbers setting is turned on. As a result, some call-related features aren\'t working."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Please turn on the radio before viewing these settings."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Available networks"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Searching…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"No networks found."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Error while searching for networks."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Couldn\'t find networks. Try again."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registering on <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Your SIM card doesn\'t allow a connection to this network."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Can\'t connect to this network at the moment. Try again later."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registered on network."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Already in automatic selection."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Automatically select network"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Network"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automatic registration..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Change the network operating mode"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Preferred network type"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(forbidden)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Choose network"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Disconnected"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Connected"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Connecting…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Couldn’t connect"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA preferred"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM only"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Connect to data services when roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Connect to data services when roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"You have lost data connectivity because you left your home network with data roaming turned off."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Data roaming is turned off. Tap to turn on."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Lost mobile data connection"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"You may incur significant charges."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Check with your network provider for pricing."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Allow data roaming?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Data usage"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"App data usage"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobile data used <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Advanced"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operator"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"carrier, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operator, esim, sim, euicc, switch operators, add operator"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobile data"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Access data using mobile network"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Deleting fixed dialling number…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Fixed dialling number deleted."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN wasn\'t updated because you typed an incorrect PIN."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN wasn\'t updated because the number is empty or exceeds 20 digits."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN wasn\'t updated because the number exceeds 20 digits."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN wasn\'t updated. The PIN2 was incorrect or the phone number was rejected."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN operation failed."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Reading from SIM card…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Call cannot be added at this time. You can try to get in touch by sending a message."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Service not supported"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Can\'t switch calls."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Can\'t resume call."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Can\'t separate call."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Can\'t transfer."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Unable to conference calls."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Cannot enter aeroplane mode during an emergency call."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Can\'t call. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> is not an emergency number."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Can\'t call. Dial an emergency number."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Emergency calling not available"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Use keyboard to dial"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Hold"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"End"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Failed to import contact"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Hearing aids"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Turn on hearing-aid compatibility"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Real-time text (RTT) call"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Allow messaging within a voice call"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT assists callers who are deaf, hard of hearing, have a speech disability or need more than voice alone.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Learn more</a>\n <br><br> – RTT calls are saved as a message transcript\n <br> – RTT is not available for video calls"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY off"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY full"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"You may need to add data through <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ADD DATA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"CANCEL"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Call ended"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Aeroplane mode is on"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Can\'t access SIM card"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobile network not available"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Issue with phone number you are trying to dial. Error code 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Couldn\'t complete call. Error code 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Couldn\'t complete call. Error code 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Couldn\'t complete call. Error code 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Couldn\'t complete call. Error code 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"User busy"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"User not responding"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Couldn\'t complete call. Error code 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Call rejected"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Number changed"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Couldn\'t complete call. Error code 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Couldn\'t complete call. Error code 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Couldn\'t complete call. Error code 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Invalid number format (incomplete number)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Couldn\'t complete call. Error code 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Couldn\'t complete call. Error code 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Couldn\'t complete call. Error code 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Couldn\'t complete call. Error code 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Couldn\'t complete call. Error code 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Couldn\'t complete call. Error code 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Couldn\'t complete call. Error code 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Couldn\'t complete call. Error code 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Couldn\'t complete call. Error code 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Couldn\'t complete call. Error code 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Couldn\'t complete call. Error code 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Couldn\'t complete call. Error code 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Couldn\'t complete call. Error code 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Couldn\'t complete call. Error code 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Couldn\'t complete call. Error code 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Couldn\'t complete call. Error code 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Couldn\'t complete call. Error code 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Couldn\'t complete call. Error code 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Couldn\'t complete call. Error code 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Couldn\'t complete call. Error code 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Couldn\'t complete call. Error code 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Couldn\'t complete call. Error code 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Couldn\'t complete call. Error code 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Couldn\'t complete call. Error code 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Couldn\'t complete call. Error code 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Couldn\'t complete call. Error code 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Couldn\'t complete call. Error code 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Couldn\'t complete call. Error code 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Couldn\'t complete call. Error code 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Couldn\'t complete call. Error code 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Couldn\'t complete call. Error code 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Couldn\'t complete call. Error code 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Couldn\'t complete call. Error code 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Couldn\'t complete call. Error code 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Couldn\'t complete call. Error code 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Call barring"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"On"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Off"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"All outgoing"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Disable blocking of all outgoing calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Block all outgoing calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Outgoing international"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Disable blocking of outgoing international calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Block outgoing international calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Outgoing international roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Disable blocking of outgoing international roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Block outgoing international roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"All incoming"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Disable blocking of all incoming calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Block all incoming calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Incoming international roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Disable blocking of all incoming international roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Block incoming international roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Deactivate all"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Deactivate all call barring settings"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Call barring deactivated"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Change password"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Change call barring password"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Cannot change call barring password."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Passwords do not match"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Enter a password with four numbers"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Password changed"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Old password"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"New password"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Confirm password"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Enter password"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Call barring settings"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Deactivate all call barring settings?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Call deflected."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Call forwarded."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Call is waiting."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Number blocking is rejected."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Closed user group call."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Incoming calls barred."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Outgoing calls barred."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Call forwarding active."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Additional call forwarded."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Explicit call transfer complete."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Explicit call transfer in progress."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Call on hold."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Call resumed."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Call was deflected."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Forwarded call."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Joining conference call."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Held call has been released."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index fb47ff8..af2f2af 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Reverting settings…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Unexpected response from network."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Network or SIM card error."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS request modified to DIAL request."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS request modified to USSD request."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS request modified to new SS request."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS request changed to regular call"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS request changed to USSD request"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Changed to new SS request"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS request changed to video call"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Your Phone app\'s fixed dialling numbers setting is turned on. As a result, some call-related features aren\'t working."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Please turn on the radio before viewing these settings."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Available networks"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Searching…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"No networks found."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Error while searching for networks."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Couldn\'t find networks. Try again."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registering on <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Your SIM card doesn\'t allow a connection to this network."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Can\'t connect to this network at the moment. Try again later."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registered on network."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Already in automatic selection."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Automatically select network"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Network"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automatic registration..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Change the network operating mode"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Preferred network type"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(forbidden)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Choose network"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Disconnected"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Connected"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Connecting…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Couldn’t connect"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA preferred"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM only"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Connect to data services when roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Connect to data services when roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"You have lost data connectivity because you left your home network with data roaming turned off."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Data roaming is turned off. Tap to turn on."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Lost mobile data connection"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"You may incur significant charges."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Check with your network provider for pricing."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Allow data roaming?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Data usage"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"App data usage"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobile data used <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Advanced"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operator"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"carrier, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operator, esim, sim, euicc, switch operators, add operator"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobile data"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Access data using mobile network"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Deleting fixed dialling number…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Fixed dialling number deleted."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN wasn\'t updated because you typed an incorrect PIN."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN wasn\'t updated because the number is empty or exceeds 20 digits."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN wasn\'t updated because the number exceeds 20 digits."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN wasn\'t updated. The PIN2 was incorrect or the phone number was rejected."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN operation failed."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Reading from SIM card…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Call cannot be added at this time. You can try to get in touch by sending a message."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Service not supported"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Can\'t switch calls."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Can\'t resume call."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Can\'t separate call."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Can\'t transfer."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Unable to conference calls."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Cannot enter aeroplane mode during an emergency call."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Can\'t call. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> is not an emergency number."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Can\'t call. Dial an emergency number."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Emergency calling not available"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Use keyboard to dial"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Hold"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"End"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Failed to import contact"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Hearing aids"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Turn on hearing-aid compatibility"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Real-time text (RTT) call"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Allow messaging within a voice call"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT assists callers who are deaf, hard of hearing, have a speech disability or need more than voice alone.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Learn more</a>\n <br><br> – RTT calls are saved as a message transcript\n <br> – RTT is not available for video calls"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY off"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY full"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"You may need to add data through <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ADD DATA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"CANCEL"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Call ended"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Aeroplane mode is on"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Can\'t access SIM card"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobile network not available"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Issue with phone number you are trying to dial. Error code 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Couldn\'t complete call. Error code 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Couldn\'t complete call. Error code 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Couldn\'t complete call. Error code 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Couldn\'t complete call. Error code 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"User busy"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"User not responding"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Couldn\'t complete call. Error code 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Call rejected"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Number changed"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Couldn\'t complete call. Error code 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Couldn\'t complete call. Error code 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Couldn\'t complete call. Error code 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Invalid number format (incomplete number)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Couldn\'t complete call. Error code 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Couldn\'t complete call. Error code 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Couldn\'t complete call. Error code 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Couldn\'t complete call. Error code 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Couldn\'t complete call. Error code 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Couldn\'t complete call. Error code 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Couldn\'t complete call. Error code 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Couldn\'t complete call. Error code 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Couldn\'t complete call. Error code 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Couldn\'t complete call. Error code 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Couldn\'t complete call. Error code 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Couldn\'t complete call. Error code 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Couldn\'t complete call. Error code 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Couldn\'t complete call. Error code 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Couldn\'t complete call. Error code 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Couldn\'t complete call. Error code 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Couldn\'t complete call. Error code 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Couldn\'t complete call. Error code 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Couldn\'t complete call. Error code 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Couldn\'t complete call. Error code 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Couldn\'t complete call. Error code 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Couldn\'t complete call. Error code 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Couldn\'t complete call. Error code 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Couldn\'t complete call. Error code 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Couldn\'t complete call. Error code 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Couldn\'t complete call. Error code 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Couldn\'t complete call. Error code 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Couldn\'t complete call. Error code 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Couldn\'t complete call. Error code 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Couldn\'t complete call. Error code 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Couldn\'t complete call. Error code 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Couldn\'t complete call. Error code 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Couldn\'t complete call. Error code 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Couldn\'t complete call. Error code 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Couldn\'t complete call. Error code 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Call barring"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"On"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Off"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"All outgoing"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Disable blocking of all outgoing calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Block all outgoing calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Outgoing international"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Disable blocking of outgoing international calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Block outgoing international calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Outgoing international roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Disable blocking of outgoing international roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Block outgoing international roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"All incoming"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Disable blocking of all incoming calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Block all incoming calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Incoming international roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Disable blocking of all incoming international roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Block incoming international roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Deactivate all"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Deactivate all call barring settings"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Call barring deactivated"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Change password"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Change call barring password"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Cannot change call barring password."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Passwords do not match"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Enter a password with four numbers"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Password changed"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Old password"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"New password"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Confirm password"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Enter password"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Call barring settings"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Deactivate all call barring settings?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Call deflected."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Call forwarded."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Call is waiting."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Number blocking is rejected."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Closed user group call."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Incoming calls barred."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Outgoing calls barred."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Call forwarding active."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Additional call forwarded."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Explicit call transfer complete."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Explicit call transfer in progress."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Call on hold."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Call resumed."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Call was deflected."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Forwarded call."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Joining conference call."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Held call has been released."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rXC/arrays.xml b/res/values-en-rXC/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000..f96e211
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rXC/arrays.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices_world_mode">
+ <item msgid="3391522821603584785">"Global"</item>
+ <item msgid="6753774959494729275">"LTE / CDMA"</item>
+ <item msgid="8658695584186942227">"LTE / GSM / UMTS"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="preferred_network_mode_values_world_mode">
+ <item msgid="8390941159766263625">"10"</item>
+ <item msgid="6103348346295810336">"8"</item>
+ <item msgid="3494519853214024879">"9"</item>
+ </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-en-rXC/config.xml b/res/values-en-rXC/config.xml
new file mode 100644
index 0000000..509a3c8
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rXC/config.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<!-- NOTE: Many variables that used to be in this file have been migrated to
+ CarrierConfigManager.java. Please consider whether new variables belong
+ there before adding to this file. Variables here should be more closely
+ related to devices than to networks. -->
+
+<!-- Phone app resources that may need to be customized
+ for different hardware or product builds. -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="system_visual_voicemail_client" msgid="1787338073957698459"></string>
+</resources>
diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..097e36b
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -0,0 +1,742 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Mobile Data"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"Phone Services"</string>
+ <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Emergency Dialer"</string>
+ <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Phone"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN list"</string>
+ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Unknown"</string>
+ <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Private number"</string>
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Payphone"</string>
+ <string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"On hold"</string>
+ <string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI code started"</string>
+ <string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD code running…"</string>
+ <string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI code canceled"</string>
+ <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Cancel"</string>
+ <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD message must be between <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> and <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> characters. Please try again."</string>
+ <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Manage conference call"</string>
+ <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"OK"</string>
+ <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Speaker"</string>
+ <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Handset earpiece"</string>
+ <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Wired headset"</string>
+ <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
+ <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Send the following tones?\n"</string>
+ <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Sending tones\n"</string>
+ <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Send"</string>
+ <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Yes"</string>
+ <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"No"</string>
+ <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Replace wild character with"</string>
+ <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Missing voicemail number"</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"No voicemail number is stored on the SIM card."</string>
+ <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Add number"</string>
+ <string name="voice_number_setting_primary_user_only" msgid="6596604364907022416">"Voicemail Settings can only be modified by the Primary User."</string>
+ <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"Your SIM card has been unblocked. Your phone is unlocking…"</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM network unlock PIN"</string>
+ <string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Unlock"</string>
+ <string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Dismiss"</string>
+ <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Requesting network unlock…"</string>
+ <string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Network unlock request unsuccessful."</string>
+ <string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Network unlock successful."</string>
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="7355254462995117896">"Mobile network settings are not available for this user"</string>
+ <string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM call settings"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM call settings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA call settings"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA call settings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Access Point Names"</string>
+ <string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Network settings"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Calling accounts"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Make calls with"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Make SIP calls with"</string>
+ <string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Ask first"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"No network available"</string>
+ <string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Settings"</string>
+ <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Choose accounts"</string>
+ <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Phone accounts"</string>
+ <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"Add SIP account"</string>
+ <string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Configure account settings"</string>
+ <string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"All calling accounts"</string>
+ <string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Select which accounts can make calls"</string>
+ <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi calling"</string>
+ <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Built-in connection service"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Voicemail"</string>
+ <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Voicemail (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
+ <string name="voicemail_notifications_preference_title" msgid="4019728578955102213">"Notifications"</string>
+ <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Emergency broadcasts"</string>
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Call settings"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Additional settings"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Additional settings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Additional GSM only call settings"</string>
+ <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Additional CDMA call settings"</string>
+ <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Additional CDMA only call settings"</string>
+ <string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Network service settings"</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Caller ID"</string>
+ <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Loading settings…"</string>
+ <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Number hidden in outgoing calls"</string>
+ <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Number displayed in outgoing calls"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Use default operator settings to display my number in outgoing calls"</string>
+ <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Call waiting"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"During a call, notify me of incoming calls"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"During a call, notify me of incoming calls"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Call forwarding settings"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Call forwarding settings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Call forwarding"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Always forward"</string>
+ <string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Always use this number"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Forwarding all calls"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Forwarding all calls to <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Number is unavailable"</string>
+ <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Off"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"When busy"</string>
+ <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Number when busy"</string>
+ <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Forwarding to <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Off"</string>
+ <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Your operator doesn\'t support disabling call forwarding when your phone is busy."</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"When unanswered"</string>
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Number when unanswered"</string>
+ <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Forwarding to <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Off"</string>
+ <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Your operator doesn\'t support disabling call forwarding when your phone doesn\'t answer."</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"When unreachable"</string>
+ <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Number when unreachable"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Forwarding to <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="2684474391807469832">"Off"</string>
+ <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Your carrier doesn\'t support disabling call forwarding when your phone is unreachable."</string>
+ <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Call settings"</string>
+ <string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"Call settings can only be changed by the admin user."</string>
+ <string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"Settings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Call settings error"</string>
+ <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Reading settings…"</string>
+ <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Updating settings…"</string>
+ <string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Reverting settings…"</string>
+ <string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Unexpected response from network."</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Network or SIM card error."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS request modified to DIAL request."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS request modified to USSD request."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS request modified to new SS request."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3091186225006683939">"SS request modified to Video DIAL request."</string>
+ <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Your Phone app\'s Fixed Dialing Numbers setting is turned on. As a result, some call-related features aren\'t working."</string>
+ <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Turn on the radio before viewing these settings."</string>
+ <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
+ <string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Turn on"</string>
+ <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Turn off"</string>
+ <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Update"</string>
+ <string-array name="clir_display_values">
+ <item msgid="5560134294467334594">"Network default"</item>
+ <item msgid="7876195870037833661">"Hide number"</item>
+ <item msgid="1108394741608734023">"Show number"</item>
+ </string-array>
+ <string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"Voicemail number changed."</string>
+ <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"Couldn\'t change the voicemail number.\nContact your carrier if this problem persists."</string>
+ <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Couldn\'t change the forwarding number.\nContact your carrier if this problem persists."</string>
+ <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Couldn\'t retrieve and save current forwarding number settings.\nSwitch to the new provider anyway?"</string>
+ <string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No changes were made."</string>
+ <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Choose voicemail service"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Your carrier"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Old PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"New PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="3977357361934350336">"Please wait."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"The new PIN is too short."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"The new PIN is too long."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"The new PIN is too weak. A strong password should not have continuous sequence or repeated digits."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"The old PIN does not match."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"The new PIN contains invalid characters."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Unable to change PIN"</string>
+ <string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="11795090778411977">"Unsupported message type, call <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> to listen."</string>
+ <string name="network_settings_title" msgid="514120489499925574">"Mobile network"</string>
+ <string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Available networks"</string>
+ <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Searching…"</string>
+ <string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"No networks found."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Error while searching for networks."</string>
+ <string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registering on <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
+ <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Your SIM card doesn\'t allow a connection to this network."</string>
+ <string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Can\'t connect to this network right now. Try again later."</string>
+ <string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registered on network."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Already in automatic selection."</string>
+ <string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Automatically select network"</string>
+ <string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Network"</string>
+ <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automatic registration…"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Preferred network type"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Change the network operating mode"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Preferred network type"</string>
+ <string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(forbidden)"</string>
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices">
+ <item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA preferred"</item>
+ <item msgid="8442633436636425221">"GSM only"</item>
+ <item msgid="2032314385791760810">"WCDMA only"</item>
+ <item msgid="6334554401059422303">"GSM/WCDMA auto"</item>
+ <item msgid="1462198368200398663">"CDMA/EvDo auto"</item>
+ <item msgid="3611460019185359968">"CDMA w/o EvDo"</item>
+ <item msgid="545430093607698090">"EvDo only"</item>
+ <item msgid="4286774020869405140">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="4006002265696868538">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
+ <item msgid="8973936140318359205">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
+ <item msgid="3471059554252610472">"Global"</item>
+ <item msgid="2882615514545171802">"LTE"</item>
+ <item msgid="8076204422288290116">"LTE / WCDMA"</item>
+ <item msgid="3982984144824159726">"TDSCDMA only"</item>
+ <item msgid="3686191974505922271">"TDSCDMA/WCDMA"</item>
+ <item msgid="7135671700201836475">"LTE/TDSCDMA"</item>
+ <item msgid="3736619459066330755">"TDSCDMA/GSM"</item>
+ <item msgid="4778666570887216861">"LTE/TDSCDMA/GSM"</item>
+ <item msgid="2952322596201849456">"TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="115984258536697617">"LTE/TDSCDMA/WCDMA"</item>
+ <item msgid="7957991936217192636">"LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="2828588917858484655">"TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="4989979948139945854">"LTE/TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item>
+ </string-array>
+ <string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Preferred network mode: WCDMA preferred"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Preferred network mode: GSM only"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Preferred network mode: WCDMA only"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary" msgid="3161255745326408587">"Preferred network mode: GSM / WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_summary" msgid="3175690187294334241">"Preferred network mode: CDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_summary" msgid="8332063064712726618">"Preferred network mode: CDMA / EvDo"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_only_summary" msgid="1309770926198634150">"Preferred network mode: CDMA only"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_evdo_only_summary" msgid="8472220691721269155">"Preferred network mode: EvDo only"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="4726682079415227330">"Preferred network mode: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="574752287596469136">"Preferred network mode: LTE"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="8455358514068283935">"Preferred network mode: GSM/WCDMA/LTE"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Preferred network mode: CDMA+LTE/EVDO"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Preferred network mode: Global"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Preferred network mode: LTE / WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Preferred network mode: LTE / GSM / UMTS"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Preferred network mode: LTE / CDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Preferred network mode: TDSCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_wcdma_summary" msgid="2405154895437348623">"Preferred network mode: TDSCDMA / WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_summary" msgid="2104702896644235637">"Preferred network mode: LTE / TDSCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_gsm_summary" msgid="4893784445338396204">"Preferred network mode: TDSCDMA / GSM"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_gsm_summary" msgid="1815169717046729757">"Preferred network mode: LTE/GSM/TDSCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="2195358773359424099">"Preferred network mode: TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_wcdma_summary" msgid="1181424059695667803">"Preferred network mode: LTE/TDSCDMA/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="2526539326505354382">"Preferred network mode: LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="8195248059196614939">"Preferred network mode: TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="5596733053095592791">"Preferred network mode: LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="call_category" msgid="5863978196309462052">"Calling"</string>
+ <string name="network_operator_category" msgid="4830701959205735636">"Network"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Enhanced 4G LTE Mode"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_title_variant" msgid="4871126028907265406">"Advanced Calling"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Use LTE services to improve voice and other communications (recommended)"</string>
+ <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data enabled"</string>
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Allow data usage"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Attention"</string>
+ <string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Connect to data services when roaming"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Connect to data services when roaming"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"You\'ve lost data connectivity because you left your home network with data roaming turned off."</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"You may incur significant charges."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Check with your network provider for pricing."</string>
+ <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Allow data roaming?"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Data usage"</string>
+ <string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobile data used <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Advanced"</string>
+ <string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Carrier"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"carrier, esim, sim, euicc, switch carriers, add carrier"</string>
+ <string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobile data"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Access data using mobile network"</string>
+ <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="3577275288809667615">"Turn off mobile data?"</string>
+ <string name="sim_selection_required_pref" msgid="7049424902961844236">"Selection required"</string>
+ <string name="sim_change_data_title" msgid="5332425991853799280">"Change data SIM?"</string>
+ <string name="sim_change_data_message" msgid="2163963581444907496">"Use <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> instead of <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> for mobile data?"</string>
+ <string name="wifi_calling_settings_title" msgid="7741961465416430470">"Wi-Fi calling"</string>
+ <string name="video_calling_settings_title" msgid="539714564273795574">"Carrier video calling"</string>
+ <string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS Options"</string>
+ <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA Options"</string>
+ <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Data usage"</string>
+ <string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Data used in current period"</string>
+ <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Data use period"</string>
+ <string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Data rate policy"</string>
+ <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Learn more"</string>
+ <string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) of <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> period maximum\nNext period starts in <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> days (<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) of <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> period maximum"</string>
+ <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> maximum exceeded\nData rate reduced to <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s"</string>
+ <string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ of cycle elapsed\nNext period starts in <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> days (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Data rate reduced to <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s if data use limit is exceeded"</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"More information about your carrier\'s mobile network data use policy"</string>
+ <string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Cell Broadcast SMS"</string>
+ <string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Cell Broadcast SMS"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Cell Broadcast SMS enabled"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"Cell Broadcast SMS disabled"</string>
+ <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"Cell Broadcast SMS settings"</string>
+ <string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"Emergency Broadcast"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"Emergency Broadcast enabled"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Emergency Broadcast disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"Administrative"</string>
+ <string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"Administrative enabled"</string>
+ <string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"Administrative disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"Maintenance"</string>
+ <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"Maintenance enabled"</string>
+ <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"Maintenance disabled"</string>
+ <string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"General News"</string>
+ <string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"Business and Financial News"</string>
+ <string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"Sports News"</string>
+ <string name="entertainment_news_settings" msgid="5051153952959405035">"Entertainment News"</string>
+ <string name="enable_disable_local" msgid="7890281063123416120">"Local"</string>
+ <string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"Local news enabled"</string>
+ <string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"Local news disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"Regional"</string>
+ <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"Regional news enabled"</string>
+ <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"Regional news disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"National"</string>
+ <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"National news enabled"</string>
+ <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"National news disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"International"</string>
+ <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"International news enabled"</string>
+ <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"International news disabled"</string>
+ <string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"Language"</string>
+ <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"Select the news language"</string>
+ <string-array name="list_language_entries">
+ <item msgid="6137851079727305485">"English"</item>
+ <item msgid="1151988412809572526">"French"</item>
+ <item msgid="577840534704312665">"Spanish"</item>
+ <item msgid="8385712091143148180">"Japanese"</item>
+ <item msgid="1858401628368130638">"Korean"</item>
+ <item msgid="1933212028684529632">"Chinese"</item>
+ <item msgid="1908428006803639064">"Hebrew"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="list_language_values">
+ <item msgid="1804908636436467150">"1"</item>
+ <item msgid="289708030346890334">"2"</item>
+ <item msgid="1121469729692402684">"3"</item>
+ <item msgid="2614093115912897722">"4"</item>
+ <item msgid="2411164639857960614">"5"</item>
+ <item msgid="5884448729274543324">"6"</item>
+ <item msgid="5511864807618312598">"7"</item>
+ </string-array>
+ <string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"Languages"</string>
+ <string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"Local Weather"</string>
+ <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"Local Weather enabled"</string>
+ <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"Local Weather disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"Area Traffic Reports"</string>
+ <string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"Area Traffic Reports enabled"</string>
+ <string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"Area Traffic Reports disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"Local Airport Flight Schedules"</string>
+ <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"Local Airport Flight Schedules enabled"</string>
+ <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"Local Airport Flight Schedules disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"Restaurants"</string>
+ <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"Restaurants enabled"</string>
+ <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"Restaurants disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"Lodgings"</string>
+ <string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"Lodgings enabled"</string>
+ <string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"Lodgings disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"Retail Directory"</string>
+ <string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"Retail Directory enabled"</string>
+ <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"Retail Directory disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"Advertisements"</string>
+ <string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"Advertisements enabled"</string>
+ <string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"Advertisements disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"Stock Quotes"</string>
+ <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"Stock Quotes enabled"</string>
+ <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"Stock Quotes disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"Employment Opportunities"</string>
+ <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"Employment Opportunities enabled"</string>
+ <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"Employment Opportunities disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"Medical, Health, and Hospital"</string>
+ <string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"Medical, Health, and Hospital enabled"</string>
+ <string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"Medical, Health, and Hospital disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"Technology News"</string>
+ <string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"Technology News enabled"</string>
+ <string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"Technology News disabled"</string>
+ <string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"Multi-category"</string>
+ <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"Multi-category enabled"</string>
+ <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Multi-category disabled"</string>
+ <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (recommended)"</string>
+ <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (recommended)"</string>
+ <string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Global"</string>
+ <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"System select"</string>
+ <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Change the CDMA roaming mode"</string>
+ <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"System select"</string>
+ <string-array name="cdma_system_select_choices">
+ <item msgid="176474317493999285">"Home only"</item>
+ <item msgid="1205664026446156265">"Automatic"</item>
+ </string-array>
+ <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA subscription"</string>
+ <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"Change between RUIM/SIM and NV"</string>
+ <string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"subscription"</string>
+ <string-array name="cdma_subscription_choices">
+ <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/SIM"</item>
+ <item msgid="5127722015571873880">"NV"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="cdma_subscription_values">
+ <item msgid="7494167883478914080">"0"</item>
+ <item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
+ </string-array>
+ <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Activate device"</string>
+ <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Set up data service"</string>
+ <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Carrier settings"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Fixed Dialing Numbers"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Fixed Dialing Numbers (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN list"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN list (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN activation"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Fixed Dialing Numbers are enabled"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Fixed Dialing Numbers are disabled"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Enable FDN"</string>
+ <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Disable FDN"</string>
+ <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Change PIN2"</string>
+ <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Disable FDN"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Enable FDN"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Manage Fixed Dialing Numbers"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Change PIN for FDN access"</string>
+ <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Manage phone number list"</string>
+ <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Voice privacy"</string>
+ <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Enable enhanced privacy mode"</string>
+ <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"TTY mode"</string>
+ <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Set TTY mode"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Auto-retry"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Enable Auto-retry mode"</string>
+ <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"TTY Mode change is not allowed during a video call"</string>
+ <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Add contact"</string>
+ <string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Edit contact"</string>
+ <string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Delete contact"</string>
+ <string name="menu_dial" msgid="3223106222819685808">"Dial contact"</string>
+ <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Type PIN2"</string>
+ <string name="name" msgid="7329028332786872378">"Name"</string>
+ <string name="number" msgid="7905950798349903858">"Number"</string>
+ <string name="save" msgid="4094274636321939086">"Save"</string>
+ <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Add fixed dialing number"</string>
+ <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"Adding fixed dialing number…"</string>
+ <string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"Fixed dialing number added."</string>
+ <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Edit fixed dialing number"</string>
+ <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"Updating fixed dialing number…"</string>
+ <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"Fixed dialing number updated."</string>
+ <string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Delete fixed dialing number"</string>
+ <string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Deleting fixed dialing number…"</string>
+ <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Fixed dialing number deleted."</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN wasn\'t updated because you typed an incorrect PIN."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN wasn\'t updated because the number exceeds 20 digits."</string>
+ <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN wasn\'t updated. The PIN2 was incorrect, or the phone number was rejected."</string>
+ <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN operation failed."</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Reading from SIM card…"</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"No contacts on your SIM card."</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Select contacts to import"</string>
+ <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Turn off airplane mode to import contacts from the SIM card."</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Enable/disable SIM PIN"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Change SIM PIN"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM PIN:"</string>
+ <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Old PIN"</string>
+ <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"New PIN"</string>
+ <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Confirm new PIN"</string>
+ <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"The old PIN you typed isn\'t correct. Try again."</string>
+ <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"The PINs you typed don\'t match. Try again."</string>
+ <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Type a PIN that is 4 to 8 numbers."</string>
+ <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"Clear SIM PIN"</string>
+ <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"Set SIM PIN"</string>
+ <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"Setting PIN…"</string>
+ <string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"PIN set"</string>
+ <string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"PIN cleared"</string>
+ <string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"PIN incorrect"</string>
+ <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"PIN updated"</string>
+ <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Password incorrect. PIN now blocked. PUK requested."</string>
+ <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
+ <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Old PIN2"</string>
+ <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"New PIN2"</string>
+ <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Confirm new PIN2"</string>
+ <string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"PUK2 incorrect. Try again."</string>
+ <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"Old PIN2 incorrect. Try again."</string>
+ <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"PIN2s don\'t match. Try again."</string>
+ <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"Enter a PIN2 that is 4 to 8 numbers."</string>
+ <string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"Enter a PUK2 that is 8 numbers."</string>
+ <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2 updated"</string>
+ <string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"Enter PUK2 code"</string>
+ <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Password incorrect. PIN2 now Blocked. To try again, change PIN 2."</string>
+ <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Password incorrect. SIM now locked. Enter PUK2."</string>
+ <string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 is permanently blocked."</string>
+ <string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">"\nYou have <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> remaining attempts."</string>
+ <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 no longer blocked"</string>
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Network or SIM card error"</string>
+ <string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Done"</string>
+ <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Voicemail number"</string>
+ <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Dialing"</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Redialing"</string>
+ <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Conference call"</string>
+ <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Incoming call"</string>
+ <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Call ended"</string>
+ <string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"On hold"</string>
+ <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Hanging up"</string>
+ <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"In call"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"New voicemail"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"New voicemail (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Dial <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Voicemail number unknown"</string>
+ <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"No service"</string>
+ <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Selected network (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) unavailable"</string>
+ <string name="incall_error_power_off" product="watch" msgid="2007450435656211658">"Turn on mobile network, turn off airplane mode or turn off battery saver mode to make a call."</string>
+ <string name="incall_error_power_off" product="default" msgid="2947938060513306698">"Turn off airplane mode to make a call."</string>
+ <string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"Turn off airplane mode or connect to a wireless network to make a call."</string>
+ <string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="738708660612388692">"Exit emergency callback mode to make a non-emergency call."</string>
+ <string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Not registered on network."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"Mobile network not available."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="8741629779555132471">"Mobile network is not available. Connect to a wireless network to make a call."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"To place a call, enter a valid number."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Call failed."</string>
+ <string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Call cannot be added at this time. You can try to reach out by sending a message."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Service not supported"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Can\'t switch calls."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Can\'t separate call."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Can\'t transfer."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Unable to conference calls."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Can\'t reject call."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Can\'t release call(s)."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Can\'t hold calls."</string>
+ <string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Connect to a wireless network to make a call."</string>
+ <string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"Enable Wi-Fi calling to make a call."</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Emergency call"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Turning on radio…"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"No service. Trying again…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Cannot enter airplane mode during an emergency call."</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Can\'t call. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> is not an emergency number."</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Can\'t call. Dial an emergency number."</string>
+ <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Use keyboard to dial"</string>
+ <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Hold"</string>
+ <string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"End"</string>
+ <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Dialpad"</string>
+ <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Mute"</string>
+ <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Add call"</string>
+ <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Merge calls"</string>
+ <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Swap"</string>
+ <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Manage calls"</string>
+ <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"Manage conference"</string>
+ <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Audio"</string>
+ <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Video call"</string>
+ <string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"Import"</string>
+ <string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"Import all"</string>
+ <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"Importing SIM contacts"</string>
+ <string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Import from contacts"</string>
+ <string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Imported contact"</string>
+ <string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Failed to import contact"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Hearing aids"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Turn on hearing aid compatibility"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="5868105073514206953">"RTT"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="7346441783429748083">"Turn RTT on or off"</string>
+ <string-array name="tty_mode_entries">
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY Off"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY Full"</item>
+ <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
+ <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
+ </string-array>
+ <string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMF tones"</string>
+ <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"Set the length of DTMF tones"</string>
+ <string-array name="dtmf_tone_entries">
+ <item msgid="899650777817315681">"Normal"</item>
+ <item msgid="2883365539347850535">"Long"</item>
+ </string-array>
+ <string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"Network message"</string>
+ <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"Error message"</string>
+ <string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Activate your phone"</string>
+ <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"A special call needs to be made to activate your phone service. \n\nAfter pressing “Activate”, listen to the instructions provided to activate your phone."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Activating..."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"The phone is activating your mobile data service.\n\nThis can take up to 5 minutes."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Skip activation?"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"If you skip activation, you can\'t place calls or connect to mobile data networks (though you can connect to Wi-Fi networks). Until you activate your phone, you are asked to activate it each time you turn it on."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Skip"</string>
+ <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Activate"</string>
+ <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Phone is activated."</string>
+ <string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problem with activation"</string>
+ <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Follow the spoken instructions until you hear that activation is complete."</string>
+ <string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Speaker"</string>
+ <string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"Programming your phone…"</string>
+ <string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"Couldn\'t program your phone"</string>
+ <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Your phone is now activated. It may take up to 15 minutes for service to start."</string>
+ <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Your phone didn\'t activate. \nYou may need to find an area with better coverage (near a window, or outside). \n\nTry again or call customer service for more options."</string>
+ <string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"EXCESS SPC FAILURES"</string>
+ <string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"Back"</string>
+ <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"Try again"</string>
+ <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Next"</string>
+ <string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
+ <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Entered Emergency Callback Mode"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Emergency Callback Mode"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Data connection disabled"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_notification_complete_time" msgid="7730376844178948351">"No data connection until <xliff:g id="COMPLETETIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
+ <item quantity="other">The phone will be in Emergency Callback mode for <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutes. While in this mode no applications using a data connection can be used. Do you want to exit now?</item>
+ <item quantity="one">The phone will be in Emergency Callback mode for <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minute. While in this mode no apps using a data connection can be used. Do you want to exit now?</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
+ <item quantity="other">The selected action isn\'t available while in the Emergency Callback mode. The phone will be in this mode for <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutes. Do you want to exit now?</item>
+ <item quantity="one">The selected action isn\'t available while in the Emergency Callback mode. The phone will be in this mode for <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minute. Do you want to exit now?</item>
+ </plurals>
+ <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"The selected action isn\'t available while in an emergency call."</string>
+ <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Exiting Emergency Callback mode"</string>
+ <string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Yes"</string>
+ <string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"No"</string>
+ <string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Dismiss"</string>
+ <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Service"</string>
+ <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Setup"</string>
+ <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Not set>"</string>
+ <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Other call settings"</string>
+ <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Calling via <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"contact photo"</string>
+ <string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"go private"</string>
+ <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"select contact"</string>
+ <string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Voice calling not supported"</string>
+ <string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"dial"</string>
+ <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visual Voicemail"</string>
+ <string name="voicemail_set_pin_dialog_title" msgid="2797924461029093837">"Set PIN"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Change PIN"</string>
+ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringtone & Vibrate"</string>
+ <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Built-in SIM cards"</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Turn on video calling"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"To turn on video calling, you need to enable Enhanced 4G LTE Mode in network settings."</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Network settings"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Close"</string>
+ <string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Emergency calls"</string>
+ <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Emergency calling only"</string>
+ <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM card, slot: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Accessibility"</string>
+ <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"Wi-Fi call from"</string>
+ <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi call"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Tap again to open"</string>
+ <string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"There was an error while decoding the message."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"A SIM card has activated your service and updated your phone\'s roaming capabilities."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"There are too many active calls. Please end or merge existing calls before placing a new one."</string>
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Unable to connect, please insert a valid SIM card."</string>
+ <string name="callFailed_wifi_lost" msgid="5968076625137297184">"Wi-Fi connection lost. Call ended."</string>
+ <string name="dialFailed_low_battery" msgid="8760548177088774268">"Your video call cannot be placed due to low battery."</string>
+ <string name="callFailed_low_battery" msgid="4913582435905872616">"Video call ended due to low battery."</string>
+ <string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Change Voicemail PIN"</string>
+ <string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Continue"</string>
+ <string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Cancel"</string>
+ <string name="change_pin_ok_label" msgid="6204308560844889926">"Ok"</string>
+ <string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="419179847657548887">"Confirm your old PIN"</string>
+ <string name="change_pin_enter_old_pin_hint" msgid="8579171678763615453">"Enter your voicemail PIN to continue."</string>
+ <string name="change_pin_enter_new_pin_header" msgid="2611191814590251532">"Set a new PIN"</string>
+ <string name="change_pin_enter_new_pin_hint" msgid="2322940054329689309">"PIN must be <xliff:g id="MIN">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="MAX">%2$d</xliff:g> digits."</string>
+ <string name="change_pin_confirm_pin_header" msgid="8113764019347322170">"Confirm your PIN"</string>
+ <string name="change_pin_confirm_pins_dont_match" msgid="4795052654904027909">"PINs don\'t match"</string>
+ <string name="change_pin_succeeded" msgid="2022852286442211151">"Voicemail PIN updated"</string>
+ <string name="change_pin_system_error" msgid="8308462387154257840">"Unable to set PIN"</string>
+ <string name="mobile_data_status_roaming_turned_off_subtext" msgid="935636805765823307">"Data roaming is turned off"</string>
+ <string name="mobile_data_status_roaming_turned_on_subtext" msgid="1335176927083781041">"Data roaming is turned on"</string>
+ <string name="mobile_data_status_roaming_without_plan_subtext" msgid="3568412513831673037">"Currently roaming, need data plan"</string>
+ <string name="mobile_data_status_roaming_with_plan_subtext" msgid="8721998948811064377">"Currently roaming, data plan is active"</string>
+ <string name="mobile_data_status_no_plan_subtext" msgid="4887747337017565725">"No mobile data left"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_prepaid" msgid="7447025165850512683">"No mobile data left"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_prepaid_summary" msgid="5705389791791637666">"Add mobile data through <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_roaming_plan" msgid="5998161536947086264">"No roaming plan"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_roaming_plan_summary" msgid="511202908883425459">"Add roaming plan through <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_footer" msgid="5979019929980140594">"You can add mobile data or a roaming plan through your carrier, <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="mobile_data_activate_diag_title" msgid="9044252207707864493">"Add data?"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"You may need to add data through <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ADD DATA"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"CANCEL"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Call ended"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="3773036949107147708">"Radio off"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="757650590524277969">"No SIM card or SIM card error"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobile network not available"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="7635996793232604064">"Unassigned (unallocated) number"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="8561586745288855167">"No route to destination"</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="8048626924246611459">"Channel unacceptable"</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="6889705714244076823">"Operator determined barring"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="2810975267106345820">"Normal call clearing"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"User busy"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="1421543095873040084">"No user responding"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="6606245970376797447">"User alerting, no answer"</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Call rejected"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Number changed"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="6864702416751338567">"Pre-emption"</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="8725898326616836656">"Non selected user clearing"</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="6626355413556362437">"Destination out of order"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Invalid number format (incomplete number)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="4539787567476563415">"Facility rejected"</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="178503536263624366">"Response to STATUS ENQUIRY"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="2777574148560245427">"Normal, unspecified"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="2894749820848784700">"No circuit/channel available"</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="807472585030492179">"Network out of order"</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="1985847623937655151">"Temporary failure"</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="465517139462928431">"Switching equipment congestion"</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="132851305339579892">"Access information discarded"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="2316345471851443847">"Requested circuit/channel not available"</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="4460267429142724322">"Resources unavailable, unspecified"</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="7315823047206338755">"Quality of service unavailable"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="1688438372518949530">"Requested facility not subscribed"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="3922231620226043342">"Incoming calls barred within the CUG"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="6515594235334537340">"Bearer capability not authorized"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="8013567156449692135">"Bearer capability not presently available"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="8663374141880847414">"Service or option not available, unspecified"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="2772484977847973583">"Bearer service not implemented"</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="2192709279981159761">"ACM equal to or greater than ACMmax"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="406404292085779118">"Requested facility not implemented"</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="4817899794531157207">"Only restricted digital information bearer capability is available"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="2968655784896862505">"Service or option not implemented, unspecified"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3843478518660918642">"Invalid transaction identifier value"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="8462852903153938988">"User not member of CUG"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="2580750652910253219">"Incompatible destination"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="6589916900457111005">"Invalid transit network selection"</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="2329284157442218683">"Semantically incorrect message"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="9081556111928912676">"Invalid mandatory information"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="2641350895896546715">"Message type non-existent or not implemented"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6598180735494982466">"Message type not compatible with protocol state"</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="4725610801664706983">"Information element non-existent or not implemented"</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="9140031076499566143">"Conditional IE error"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6586005128633024271">"Message not compatible with protocol state"</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="3680765722923600294">"Recovery on timer expiry"</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="8294907817156524790">"Protocol error, unspecified"</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="8838850798491763729">"Interworking, unspecified"</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Call barring"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"On"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Off"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"All outgoing"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Disable blocking of all outgoing calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Block all outgoing calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Outgoing international"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Disable blocking of outgoing international calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Block outgoing international calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Outgoing international roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Disable blocking of outgoing international roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Block outgoing international roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"All incoming"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Disable blocking of all incoming calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Block all incoming calls?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Incoming international roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Disable blocking of all incoming international roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Block incoming international roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Deactivate all"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Deactivate all call barring settings"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Call barring deactivated"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Change password"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Change call barring password"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Cannot change call barring password."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Passwords do not match"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Enter a password with 4 numbers"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Password changed"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Old password"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"New password"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Confirm password"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Enter password"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Call barring settings"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Deactivate all call barring settings?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Call deflected."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Call forwarded."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Call is waiting."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Number blocking is rejected."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Closed user group call."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Incoming calls barred."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Outgoing calls barred."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Call forwarding active."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Additional call forwarded."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Explicit call transfer complete."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Explicit call transfer in progress."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Call on hold."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Call resumed."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Call was deflected."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Forwarded call."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Joining conference call."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Held call has been released."</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index d493bce..43189d6 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Revirtiendo configuraciones..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Respuesta inesperada de la red."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Error en la red o en la tarjeta SIM."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"La solicitud SS cambió por una solicitud DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"La solicitud SS cambió por una solicitud USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"La solicitud SS cambió por una nueva solicitud SS."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"Se cambió la solicitud SS por una llamada normal"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Se cambió la solicitud SS por una solicitud USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Se cambió a una nueva solicitud SS"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"Se cambió la solicitud SS por una videollamada"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Está activada la configuración de los números de marcación fija de tu teléfono. Por lo tanto, algunas de las características relacionados con las llamadas no funcionan."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Enciende la radio antes de ver esta configuración."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Aceptar"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Buscando..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"No se encontraron redes."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Error al buscar redes."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"No se encontraron redes disponibles. Vuelve a intentarlo."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registrando en <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Tu tarjeta SIM no permite una conexión con esta red."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"No se puede establecer una conexión con la red en este momento. Vuelve a intentarlo más adelante."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registrado en la red."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Ya está en selección automática."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Seleccionar red de forma automática"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Red"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Registro automático…"</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Cambiar el modo operativo de la red"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Tipo de red preferido"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(prohibido)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Elegir una red"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Desconectado"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Conectado"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Conectando…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"No se pudo establecer conexión"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA preferido"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Solo GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Conectar a servicios de datos en roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Conectar a servicios de datos en roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Perdiste la conectividad de datos porque se desactivó la itinerancia de datos de tu red doméstica."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"El roaming de datos está desactivado. Presiona para activarlo."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Se perdió la conexión de datos móviles"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Puede ocasionar gastos importantes."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Para saber los precios, consulta con tu proveedor de red."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"¿Deseas permitir el roaming de datos?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Uso de datos"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Uso de datos de la app"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"Datos móviles usados: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Avanzada"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Proveedor"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"proveedor, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"proveedor, esim, sim, euicc, cambiar proveedor, agregar proveedor"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Datos móviles"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Acceder a los datos usando la red móvil"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Eliminando número de marcación fija..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Número de marcación fija eliminado"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"No se actualizó el FDN porque ingresaste un PIN incorrecto."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"El NMF no se actualizó porque el número está vacío o excede los 20 dígitos."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"El NMF no se actualizó porque el número supera los 20 dígitos."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"No se actualizó el FDN. El PIN2 era incorrecto o se rechazó el número de teléfono."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Ocurrió un error de funcionamiento con el número de marcado fijo."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Leyendo la tarjeta SIM..."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"No se puede agregar la llamada en este momento. Para comunicarte, puedes enviar un mensaje."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Servicio no compatible"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"No se puede cambiar llamadas."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"No se puede reanudar la llamada."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"No se puede desviar la llamada."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"No se puede transferir."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"No es posible realizar llamadas en conferencia."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"No se puede entrar en modo de avión durante una llamada de emergencia."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"No se puede realizar la llamada. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> no es un número de emergencia."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"No se puede realizar la llamada. Marca un número de emergencia."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Las llamadas de emergencia no están disponibles"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilizar teclado para marcar"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Retener"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Finalizar"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"No se pudo importar el contacto"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Audífonos"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activar compatibilidad con audífono"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Llamada de Texto en tiempo real (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Permitir la mensajería en las llamadas de voz"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"El RTT brinda asistencia a las personas sordas o hipoacúsicas, que tienen algún trastorno del habla o necesitan una transcripción además de la voz.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Más información</a>\n <br><br> - Las llamadas de RTT se guardan como las transcripciones de los mensajes\n <br> - El RTT no está disponible para las videollamadas"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY desactivado"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY completo"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Es posible que debas agregar datos por medio de <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"AGREGAR DATOS"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"CANCELAR"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Llamada finalizada"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"El modo de avión está activado"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"No se puede acceder a la tarjeta SIM"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Red móvil no disponible"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Hubo un problema con el número de teléfono que quieres marcar. Código de error: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Usuario ocupado"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"El usuario no responde"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"La llamada se rechazó"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"El número cambió"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"El formato del número no es válido (número incompleto)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"No se pudo realizar la llamada. Código de error: 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Restricción de llamadas"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Sí"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"No"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Todas las llamadas salientes"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"¿Quieres volver a habilitar las llamadas salientes?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"¿Quieres bloquear todas las llamadas salientes?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Llamadas salientes internacionales"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"¿Quieres volver a habilitar las llamadas salientes internacionales?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"¿Quieres bloquear las llamadas salientes internacionales?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Roaming internacional para llamadas salientes"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"¿Quieres volver a habilitar el roaming internacional para las llamadas salientes?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"¿Quieres bloquear el roaming internacional para llamadas salientes?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Todas las llamadas entrantes"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"¿Quieres volver a habilitar las llamadas entrantes?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"¿Quieres bloquear todas las llamadas entrantes?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Roaming internacional para llamadas entrantes"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"¿Quieres volver a habilitar el roaming internacional para llamadas entrantes?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"¿Quieres bloquear el roaming internacional para llamadas entrantes?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Desactivar todas"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Desactivar todas las opciones de restricción de llamadas"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Se desactivó la restricción de llamadas"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Cambiar contraseña"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Cambiar la contraseña para la restricción de llamadas"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"No se puede cambiar la contraseña para la restricción de llamadas."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Las contraseñas no coinciden"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Ingresa una contraseña que contenga 4 números"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Se cambió la contraseña"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Contraseña anterior"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Nueva contraseña"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Confirmar contraseña"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Ingresa la contraseña"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Configuración de restricción de llamadas"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"¿Quieres desactivar todas las opciones de restricción de llamadas?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Se desvió la llamada."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Se desvió la llamada."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Llamada en espera."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Se rechazó el bloqueo del número."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Llamada de grupo cerrado de usuarios."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Se prohibieron las llamadas entrantes."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Se prohibieron las llamadas salientes."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"El desvío de llamadas está activado."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Se desvió la llamada adicional."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Se completó la transferencia de llamada explícita."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"La transferencia de llamada explícita está en curso."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Se colocó la llamada en espera."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Se reanudó la llamada."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Se desvió la llamada."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Llamada desviada."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Uniéndose a la conferencia."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Se desconectó la llamada en espera."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 6f8359c..9ddd8a0 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -96,14 +96,14 @@
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Notificar si hay una llamada entrante durante una llamada"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Ajustes de desvío de llamadas"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Desvío de llamadas (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Desvío de llamada"</string>
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Desvío de llamadas"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Desviar siempre"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Usar siempre este número"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Desviar todas las llamadas"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Desviando todas las llamadas a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Número no disponible"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Desactivado"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Cuando esté ocupado"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Cuando esté comunicando"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Número cuando la línea esté ocupada"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Desviando a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Desactivado"</string>
@@ -113,7 +113,7 @@
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Desviando a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Desactivado"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Tu operador no permite inhabilitar el desvío de llamadas si el teléfono no responde."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Cuando no esté disponible"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Cuando esté apagado o sin cobertura"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Número cuando no se pueda establecer la llamada"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Desviando a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="2684474391807469832">"Desactivado"</string>
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Restableciendo ajustes…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Respuesta inesperada de la red"</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Error en la tarjeta SIM o en la red."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Se ha modificado la solicitud SS para la solicitud DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Se ha modificado la solicitud SS para la solicitud USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Se ha modificado la solicitud SS para la nueva solicitud SS."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"Se ha cambiado la solicitud SS a una llamada normal"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Se ha cambiado la solicitud SS a una solicitud USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Se ha cambiado a una nueva solicitud SS"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"Se ha cambiado la solicitud SS a una videollamada"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"La opción de marcación fija de la aplicación Teléfono está activada. Por ello, algunas funciones relacionadas con las llamadas no funcionan correctamente."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Para ver esta configuración, debes activar la señal móvil."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Aceptar"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Buscando..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"No se ha encontrado ninguna red."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Se ha producido un error al buscar redes."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"No se ha encontrado ninguna red. Inténtalo de nuevo."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registrándose en <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"La tarjeta SIM no permite establecer conexión con esta red."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"No se puede conectar a la red en este momento. Inténtalo de nuevo más tarde."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Conexión con la red establecida"</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Ya estás en la selección automática."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Seleccionar una red automáticamente"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Red"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Registro automático..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Cambiar el modo operativo de la red"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Tipo de red preferida"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(prohibida)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Elegir red"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Desconectada"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Conectada"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Conectando..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"No se ha podido conectar"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Preferencia: GSM o WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Solo GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Itinerancia"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Conectarse a servicios de datos en itinerancia"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Conectarse a servicios de datos en itinerancia"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Has perdido la conectividad de datos porque has dejado desactivada la itinerancia de datos de tu red doméstica."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"La itinerancia de datos está desactivada. Toca para activarla."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Se ha perdido la conexión de datos móviles"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"El coste de este servicio puede ser significativo."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Ponte en contacto con tu proveedor de red para consultar el precio."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"¿Permitir itinerancia de datos?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Uso de datos"</string>
- <string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"Se han utilizado <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> en el periodo del <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Avanzados"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Uso de datos de la aplicación"</string>
+ <string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"Se han usado <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> en el periodo del <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Avanzado"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operador"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operador, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operador, esim, sim, euicc, cambiar de operador, añadir operador"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Datos móviles"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Acceder a los datos con la red móvil"</string>
@@ -421,7 +430,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Eliminando número de marcación fija..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Se ha eliminado el número de marcación fija."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"No se ha actualizado FDN porque el código PIN que has introducido es incorrecto."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"No se ha actualizado FDN porque el número está vacío o tiene más de 20 dígitos."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"No se ha podido actualizar FDN porque el número tiene más de 20 dígitos."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN no actualizado. El código PIN2 era incorrecto o se ha rechazado el número de teléfono."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Error de funcionamiento de número de marcación fija."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Leyendo desde tarjeta SIM…"</string>
@@ -490,6 +499,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"No se puede realizar la llamada en estos momentos. Intenta ponerte en contacto mediante un mensaje."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Servicio no admitido"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"No se pueden intercambiar llamadas."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"No se ha podido reanudar la llamada."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"No se pueden separar llamadas."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"No se puede transferir."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"No se ha podido realizar la conferencia telefónica."</string>
@@ -504,6 +514,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Durante una llamada de emergencia no se puede entrar en el modo avión."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"No se puede establecer la llamada. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> no es un número de emergencia."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"No se puede establecer la llamada. Marca un número de emergencia."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"No se pueden hacer llamadas de emergencia"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilizar teclado para marcar"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Retener"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Finalizar"</string>
@@ -524,6 +535,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Error al importar contactos"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Audífonos"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activar compatibilidad con audífonos"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Llamada de texto en tiempo real (TTR)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Permitir mensajes en una llamada de voz"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"La función TTR (texto en tiempo real) ofrece asistencia a las personas sordas o con discapacidades auditivas, que tienen algún trastorno del habla o que necesitan una transcripción además de la voz para comunicarse.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Más información</a>\n <br><br> - Las llamadas de TTR se guardan como la transcripción de un mensaje.\n <br> - La función TTR no está disponible en videollamadas."</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY desactivado"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY completo"</item>
@@ -544,7 +558,7 @@
<string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"El teléfono está activando el servicio de datos móviles.\n\nEste proceso puede tardar hasta 5 minutos."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"¿Quieres omitir la activación?"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Si omites la activación, no podrás realizar llamadas ni conectarte a las redes de datos móviles (aunque sí podrás conectarte a las redes Wi-Fi). Se te pedirá que actives el teléfono cada vez que lo enciendas hasta que realices la activación."</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Omitir"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Saltar"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Activar"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"El teléfono está activado."</string>
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problema con la activación"</string>
@@ -635,4 +649,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Puede que tengas que añadir datos a través de <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"AÑADIR DATOS"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"CANCELAR"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Llamada finalizada"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Está activado el modo avión"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"No se puede acceder a la tarjeta SIM"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Red móvil no disponible"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"No se ha podido conectar con el número de teléfono al que estás llamando. Código de error 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Usuario ocupado"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"El usuario no responde"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Llamada rechazada"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Número cambiado"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Formato de número no válido (dirección incompleta)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"No se ha podido completar la llamada. Código de error 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Bloqueo de llamadas"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Activado"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Desactivado"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Todas las realizadas"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"¿Quieres desbloquear todas las llamadas realizadas?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"¿Quieres bloquear todas las llamadas realizadas?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Internacionales realizadas"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"¿Quieres desbloquear las llamadas internacionales realizadas?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"¿Quieres bloquear las llamadas internacionales realizadas?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Itinerancia de llamadas internacionales realizadas"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"¿Quieres desbloquear la itinerancia de las llamadas internacionales realizadas?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"¿Quieres bloquear la itinerancia de las llamadas internacionales realizadas?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Todas las entrantes"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"¿Quieres desbloquear todas las llamadas entrantes?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"¿Quieres bloquear todas las llamadas entrantes?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Itinerancia de llamadas internacionales entrantes"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"¿Quieres desbloquear la itinerancia de las llamadas internacionales entrantes?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"¿Quieres bloquear la itinerancia de las llamadas internacionales entrantes?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Desactivar todo"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Desactivar todos los ajustes de bloqueo de llamadas"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Se ha desactivado el bloqueo de llamadas"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Cambiar contraseña"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Cambiar la contraseña de bloqueo de llamadas"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"No se puede cambiar la contraseña de bloqueo de llamadas."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Las contraseñas no coinciden"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Introduce una contraseña con 4 números"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Se ha cambiado la contraseña"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Contraseña antigua"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Contraseña nueva"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Confirmar contraseña"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Introduce la contraseña"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Ajustes de bloqueo de llamadas"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"¿Quieres desactivar todos los ajustes de bloqueo de llamadas?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Se ha derivado la llamada."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Se ha desviado la llamada."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"La llamada está en espera."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Se ha rechazado el bloqueo del número."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"La llamada pertenece a un grupo cerrado de usuarios."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Se han bloqueado las llamadas entrantes."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Se han bloqueado las llamadas realizadas."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"El desvío de llamadas está activado."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Se ha desviado una de las llamadas."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Se ha completado la transferida explícita de la llamada."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"La transferencia explícita de la llamada está en curso."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Se ha puesto la llamada en espera."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Se ha reanudado la llamada."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Se ha derivado la llamada."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Se ha desviado la llamada."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Te estás uniendo a la conferencia."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Se ha desconectado la llamada retenida."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 73e1fa5..0fbbe94 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Seadete ennistamine…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Ootamatu vastus võrgust."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Võrgu või SIM-kaardi viga."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS-taotlus muudeti DIAL-taotluseks."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS-taotlus muudeti USSD-taotluseks."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS-taotlus muudeti uueks SS-taotluseks."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS-taotlus muudeti tavaliseks kõneks"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS-taotlus muudeti USSD-taotluseks"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Muudeti uueks SS-taotluseks"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS-taotlus muudeti videokõneks"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Telefoni rakenduse Fikseeritud numbrite valimine seaded on sisse lülitatud. Selle tulemusena ei tööta kõik kõnega seotud funktsioonid."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Enne nende seadete vaatamist lülitage raadio sisse."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Saadaolevad võrgud"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Otsimine ..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Võrke ei leitud."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Viga võrkude otsimisel."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Võrke ei õnnestunud leida. Proovige uuesti."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registreerimine võrku <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> ..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Teie SIM-kaart ei võimalda ühendust selle võrguga."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Võrguga ei saa praegu ühendust. Proovige hiljem uuesti."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Võrku registreeritud."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"On juba automaatses valikus."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Vali võrk automaatselt"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Võrk"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automaatne registreerimine ..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Muuda võrgu töörežiimi"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Eelistatud võrgutüüp"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(keelatud)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Vali võrk"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Ühendus on katkestatud"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Ühendatud"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Ühendamine …"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Ühendust ei õnnestunud luua"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Eelistatud: GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Ainult GSM"</item>
@@ -236,17 +243,19 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Rändlus"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Ühenda rändluse ajal andmesideteenustega"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Ühenda rändluse ajal andmesideteenustega"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Andmesideühendus katkes, kuna lahkusite koduvõrgust ja andmesiderändlus oli välja lülitatud."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Andmeside rändlus on välja lülitatud. Puudutage sisselülitamiseks."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Mobiilne andmesideühendus katkes"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Lisanduda võivad suured tasud."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Hinnakirja küsige oma võrguteenuse pakkujalt."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Kas lubada andmeside rändlus?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Andmekasutus"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Rakenduste andmekasutus"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"Vahemikus <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> on kasutatud <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobiilset andmesidet"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Täpsemad"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operaator"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operaator, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operaator, esim, sim, euicc, vaheta operaatorit, lisa operaator"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobiilne andmeside"</string>
- <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Juurdepääs andmetele mobiilsidevõrgu abil"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Andmesideühendus mobiilsidevõrgu abil"</string>
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="3577275288809667615">"Kas lülitada mobiilne andmeside välja?"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="7049424902961844236">"Valik on tegemata"</string>
<string name="sim_change_data_title" msgid="5332425991853799280">"Muuta andmeside SIM-kaarti?"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Fikseeritud valimisnumbri kustutamine…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Fikseeritud valimisnumber kustutatud."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN-i ei värskendatud, sest sisestasite vale PIN-koodi."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN-i ei värskendatud, sest numbrikoht on tühi või number ületab 20 kohta."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN-i ei värskendatud, sest number ületab 20 kohta."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN-i ei värskendatud. PIN2 oli vale või lükati telefoninumber tagasi."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN-i toiming ebaõnnestus."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM-kaardilt lugemine ..."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Kõnet ei saa praegu lisada. Proovige helistamise asemel sõnum saata."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Teenust ei toetata"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Kõnesid ei saa vahetada."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Kõnet ei saa jätkata."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Kõnet ei saa eraldada."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Ei saa üle kanda."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Konverentskõnesid ei saa teha."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Hädaabikõne ajal ei saa lennurežiimi aktiveerida."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Ei saa helistada. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ei ole hädaabikõne number."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Ei saa helistada. Valige hädaabinumber."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Hädaabikõned pole saadaval"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Kasutage valimiseks klaviatuuri"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Pane ootele"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Lõpeta"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Kontakti importimine ebaõnnestus"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Kuuldeaparaadid"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Lülita kuuldeaparaadi ühilduvus sisse"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Reaalajas teksti saatmise (RTT) kõne"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Häälkõnes sõnumside lubamine"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT aitab kurte, kuulmis- või kõnepuudega helistajaid või neid, kes vajavad lisaks häälele muud abi.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Lisateave</a>\n <br><br> – RTT-kõned salvestatakse sõnumi trankriptsioonina\n <br> – RTT pole saadaval videokõnede puhul"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY väljas"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY-täisrežiim"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Peate võib-olla operaatori <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> kaudu andmemahtu lisama"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"LISA ANDMEMAHTU"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"TÜHISTA"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Kõne lõpetati"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Lennurežiim on sisse lülitatud"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"SIM-kaardile ei pääse juurde"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobiilsidevõrk pole saadaval"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Probleem telefoninumbriga, mida püüate valida. Veakood 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Kasutaja on hõivatud"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Kasutaja ei vasta"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Kõnest keelduti"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Numbrit muudeti"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Sobimatu numbrivorming (poolik number)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Kõnede blokeerimine"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Sees"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Väljas"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Kõik väljuvad"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Kas keelata kõigi väljuvate kõnede blokeerimine?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Kas blokeerida kõik väljuvad kõned?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Väljuvad rahvusvahelised"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Kas keelata väljuvate rahvusvaheliste kõnede blokeerimine?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Kas blokeerida väljuvad rahvusvahelised kõned?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Väljuv rahvusvaheline rändlus"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Kas keelata väljuva rahvusvahelise rändluse blokeerimine?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Kas blokeerida väljuv rahvusvaheline rändlus?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Kõik sissetulevad"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Kas keelata kõigi sissetulevate kõnede blokeerimine?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Kas blokeerida kõik sissetulevad kõned?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Sissetulev rahvusvaheline rändlus"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Kas keelata sissetuleva rahvusvahelise rändluse blokeerimine?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Kas blokeerida sissetulev rahvusvaheline rändlus?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Inaktiveeri kõik"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Kõigi kõnede blokeerimise seadete inaktiveerimine"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Kõnede blokeerimine on inaktiveeritud"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Parooli muutmine"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Kõnede blokeerimise parooli muutmine"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Kõnede blokeerimise parooli ei saa muuta."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Paroolid ei kattu"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Neljanumbrilise parooli sisestamine"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Parool on muudetud"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Vana parool"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Uus parool"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Parooli kinnitamine"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Parooli sisestamine"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Kõnede blokeerimise seaded"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Kas inaktiveerida kõik kõnede blokeerimise seaded?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Kõne suunati ümber."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Kõne suunati edasi."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Kõne on ootel."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Numbri blokeerimine lükati tagasi."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Suletud kasutajagrupi kõne."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Sissetulevad kõned blokeeritakse."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Väljuvad kõned blokeeritakse."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Kõne suunamine on aktiivne."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Teine kõne suunati edasi."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Vahetu kõne ülekandmine on lõpetatud."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Vahetu kõne ülekandmine on pooleli."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Kõne on ootel."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Kõnet jätkati."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Kõne suunati ümber."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Edasisuunatud kõne."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Konverentskõnega liitumine."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Ootel olnud kõne vabastati."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 9dce3d4..0edef02 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Datu mugikorrak"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Datu-konexioa"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"Telefonoaren zerbitzuak"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Larrialdietarako telefonoa"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefonoa"</string>
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Ezarpenak leheneratzen…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Ez zen sarearen horrelako erantzunik espero."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Sarearen edo SIM txartelaren errorea."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS eskaera DIAL eskaerara aldatu da."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS eskaera USSD eskaerara aldatu da."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS eskaera SS eskaera berrira aldatu da."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS eskaera ohiko deira aldatu da"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS eskaera USSD eskaerara aldatu da"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"SS eskaera berrira aldatu da"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS eskaera bideo-deira aldatu da"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Telefonoa aplikazioaren Markatze finkoko zenbakiak ezarpena aktibatuta duzu. Ondorioz, deiekin lotutako eginbide batzuk ez dira funtzionatzen ari."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Ezarpenak ikusi aurretik, piztu irratia."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Ados"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Sare erabilgarriak"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Bilatzen…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Ez da sarerik aurkitu."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Errore bat gertatu da sareak bilatzean."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Ezin izan da aurkitu sarerik. Saiatu berriro."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> sarean erregistratzen…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM txartelak ez dizu sare honetara konektatzea baimentzen."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Une honetan, ezin da sare horretara konektatu. Saiatu berriro geroago."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Sarean erregistratuta."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Hautapen automatikoa hautatuta dago dagoeneko."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Hautatu sarea automatikoki"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Sarea"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Erregistratze automatikoa…"</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Aldatu sarearen funtzionamendu modua"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Sare mota hobetsia"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(debekatuta)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Aukeratu sarea"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Deskonektatuta"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Konektatuta"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Konektatzen…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Ezin izan da konektatu"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA hobetsita"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM soilik"</item>
@@ -236,16 +243,18 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Ibiltaritza"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Konektatu datu-zerbitzuetara ibiltaritzan"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Konektatu datu-zerbitzuetara ibiltaritzan"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Datu-konexioa galdu duzu ibiltaritza desaktibatuta izanda etxeko saretik irten zarelako."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Datu-ibiltaritza desaktibatuta dago. Sakatu aktibatzeko."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Galdu da datu-konexioa"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Baliteke kostu handiak ordaindu behar izatea."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Eskatu prezioari buruzko informazioa sare-hornitzaileari."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Ibiltaritzako datuak baimendu nahi dituzu?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Datuen erabilera"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Aplikazioak erabilitako datuak"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"Datuen <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> erabili dira data hauen artean: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Ezarpen aurreratuak"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operadorea"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operadorea, esim, esim txartela, sim, sim txartela, euicc, euicc txartela"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operadorea, esim, esim txartela, sim, sim txartela, euicc, euicc txartela, aldatu operadoreak, aldatu operadorez, aldatu operadorea, gehitu operadorea, gehitu operadoreak"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Datu mugikorrak"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Datu-konexioa"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Atzitu datuak datu-konexioaren bidez"</string>
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="3577275288809667615">"Datu-konexioa desaktibatu nahi duzu?"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="7049424902961844236">"Hautatu egin behar da"</string>
@@ -423,7 +432,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Markatze finkoko zenbakia ezabatzen…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Markatze finkoko zenbakia ezabatu da."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Ez da FDN eguneratu PIN kode okerra idatzi duzulako."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"MFZa ez da eguneratu zenbakia hutsik dagoelako edo 20 digitu baino gehiago dituelako."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Ez da eguneratu FDNa, 20 digitu baino gehiago dituelako."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Ez da FDN eguneratu. PIN2 kodea ez da zuzena edo telefono-zenbakia baztertu da."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN eragiketak huts egin du."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM txarteletik irakurtzen…"</string>
@@ -480,7 +489,7 @@
<string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Erantzungailuaren zenbakia ezezaguna da"</string>
<string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Ez dago zerbitzurik"</string>
<string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Hautatutako sarea (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) ez dago erabilgarri"</string>
- <string name="incall_error_power_off" product="watch" msgid="2007450435656211658">"Deitzeko, aktibatu sare mugikorra, desaktibatu hegaldi modua edo desaktibatu bateria aurrezteko modua."</string>
+ <string name="incall_error_power_off" product="watch" msgid="2007450435656211658">"Deitzeko, aktibatu sare mugikorra, desaktibatu hegaldi modua edo desaktibatu bateria-aurrezlea."</string>
<string name="incall_error_power_off" product="default" msgid="2947938060513306698">"Deia egiteko, desaktibatu hegaldi modua."</string>
<string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"Deia egiteko, desaktibatu hegaldi modua edo konektatu haririk gabeko sare batera."</string>
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="738708660612388692">"Larrialdikoak ez diren deiak egiteko, irten larrialdi-deiak soilik jasotzeko modutik."</string>
@@ -492,6 +501,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Une honetan, ezin da egin deia. Deitu ordez, mezu bat bidaltzen saia zaitezke."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Ez da zerbitzua onartzen"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Ezin da deiz aldatu."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Ezin zaio berrekin deiari."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Ezin da deia bereizi."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Ezin da transferitu."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Ezin da konferentzia-deirik egin."</string>
@@ -506,6 +516,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Ezin da erabili hegaldi modua larrialdi-deietan."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Ezin da deitu. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ez da larrialdietarako zenbakia."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Ezin da deitu. Markatu larrialdietarako zenbakia."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Ezin da egin larrialdi-deirik"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Erabili teklatua markatzeko"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Utzi zain"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Amaitu"</string>
@@ -526,6 +537,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Ezin izan da inportatu kontaktua"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Audiofonoak"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Aktibatu audiofonoen bateragarritasuna"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Deietan testua bidaltzeko eginbidea"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Baimendu mezuak bidali eta jasotzea ahots-deien barruan"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"Deietan testua bidaltzeko eginbideak deitzaile gorrei, entzumen-arazoak dituztenei, hitz egiteko ezintasunen bat dutenei edota ahotsaz gain beste makuluren bat behar dutenei laguntzen die.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Lortu informazio gehiago</a>\n <br><br> - Deietan testua bidaltzeko eginbidearekin egindako deiak mezu-transkripzio gisa gordetzen dira.\n <br> - Deietan testua bidaltzeko eginbidea ez da bateragarria bideo-deiekin."</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY desaktibatuta"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY osoa"</item>
@@ -543,9 +557,9 @@
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Aktibatu telefonoa"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Telefono-zerbitzua aktibatzeko, dei berezi bat egin behar da.\n\n\"Aktibatu\" sakatu ondoren, telefonoa aktibatzeko, entzun ematen zaizkizun argibideak."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Aktibatzen…"</string>
- <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"Telefonoa datu mugikorren zerbitzua aktibatzen ari da.\n\nEragiketa 5 minutura arte luza daiteke."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"Telefonoa datu-konexioaren zerbitzua aktibatzen ari da.\n\nEragiketa 5 minutura arte luza daiteke."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Aktibazioa saltatu nahi duzu?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Aktibazioa saltatzen baduzu, ezingo dituzu deiak egin eta ezingo duzu datu mugikorren sareetara konektatu, baina Wi-Fi sareetara konektatu ahal izango duzu. Telefonoa aktibatzen duzun arte, pizten duzun bakoitzean eskatuko zaizu aktibatzeko."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Aktibazioa saltatzen baduzu, ezingo duzu deirik egin, ez eta datu-konexioaren sareetara konektatu ere, baina Wi-Fi sareetara konektatu ahal izango duzu. Telefonoa aktibatzen duzun arte, pizten duzun bakoitzean eskatuko zaizu aktibatzeko."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Saltatu"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Aktibatu"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Telefonoa aktibatuta dago."</string>
@@ -599,20 +613,20 @@
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Itxi"</string>
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Larrialdi-deiak"</string>
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Larrialdi-deiak soilik"</string>
- <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM txartela, <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g> erretena"</string>
+ <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM txartela, <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g> zirrikitua"</string>
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Erabilerraztasuna"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"Wi-Fi bidezko deia:"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi deia"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Irekitzeko, sakatu berriro"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Errore bat gertatu mezua deskodetzean."</string>
- <string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM txartel batek zerbitzua aktibatu du eta telefonoaren ibiltaritza-gaitasunak aldatu ditu."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM txartel batek zerbitzua aktibatu du eta telefonoaren ibiltaritza-gaitasunak eguneratu ditu."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Dei gehiegi daude aktibo. Amaitu edo bateratu abian diren deiak beste bat egin aurretik."</string>
<string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Ezin da konektatu. Erabili balio duen SIM txartel bat."</string>
<string name="callFailed_wifi_lost" msgid="5968076625137297184">"Galdu egin da Wi-Fi konexioa. Amaitu da deia."</string>
<string name="dialFailed_low_battery" msgid="8760548177088774268">"Ezin da egin deia, bateria gutxi gelditzen delako."</string>
<string name="callFailed_low_battery" msgid="4913582435905872616">"Bideo-deia amaitu egin da bateria gutxi gelditzen delako."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Aldatu erantzungailuaren PIN kodea"</string>
- <string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Jarraitu"</string>
+ <string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Egin aurrera"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Utzi"</string>
<string name="change_pin_ok_label" msgid="6204308560844889926">"Ados"</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="419179847657548887">"Berretsi PIN kode zaharra"</string>
@@ -627,14 +641,117 @@
<string name="mobile_data_status_roaming_turned_on_subtext" msgid="1335176927083781041">"Aktibatuta daude ibiltaritzako datuak"</string>
<string name="mobile_data_status_roaming_without_plan_subtext" msgid="3568412513831673037">"Ibiltaritza moduan zaude une honetan. Datu-plan bat behar duzu."</string>
<string name="mobile_data_status_roaming_with_plan_subtext" msgid="8721998948811064377">"Ibiltaritza moduan zaude une honetan. Aktibatuta dago datu-plana."</string>
- <string name="mobile_data_status_no_plan_subtext" msgid="4887747337017565725">"Agortu dira datu mugikorrak"</string>
- <string name="mobile_data_activate_prepaid" msgid="7447025165850512683">"Agortu dira datu mugikorrak"</string>
- <string name="mobile_data_activate_prepaid_summary" msgid="5705389791791637666">"Gehitu datu mugikorrak <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> operadorearen bidez"</string>
+ <string name="mobile_data_status_no_plan_subtext" msgid="4887747337017565725">"Agortu da datu-konexioa"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_prepaid" msgid="7447025165850512683">"Agortu da datu-konexioa"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_prepaid_summary" msgid="5705389791791637666">"Gehitu datu-konexioa <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> operadorearen bidez"</string>
<string name="mobile_data_activate_roaming_plan" msgid="5998161536947086264">"Ez dago ibiltaritza-planik"</string>
<string name="mobile_data_activate_roaming_plan_summary" msgid="511202908883425459">"Gehitu ibiltaritza-plan bat <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> operadorearen bidez"</string>
- <string name="mobile_data_activate_footer" msgid="5979019929980140594">"Datu mugikorrak edo ibiltaritza-plan bat gehitzeko, jarri harremanetan zure operadorearekin (<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>)."</string>
+ <string name="mobile_data_activate_footer" msgid="5979019929980140594">"Datu-konexioa edo ibiltaritza-plan bat gehitzeko, jarri harremanetan zure operadorearekin (<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>)."</string>
<string name="mobile_data_activate_diag_title" msgid="9044252207707864493">"Datuak gehitu nahi dituzu?"</string>
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Agian datuak gehitu beharko dituzu <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> operadorearen bidez"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"GEHITU DATUAK"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"UTZI"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Deia amaitu da"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Hegaldi modua aktibatuta dago"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Ezin da atzitu SIM txartela"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Sare mugikorra ez dago erabilgarri"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Arazoren bat dago markatzen ari zaren zenbakiarekin. Errore-kodea: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Erabiltzailea okupatuta dago"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Erabiltzaileak ez du erantzuten"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Deia baztertu da"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Zenbakia aldatu da"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Zenbaki-formatuak ez du balio (zenbakia ez dago osatuta)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Ezin izan da egin deia. Errore-kodea: 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Deiak debekatzeko aukerak"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Aktibatuta"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Desaktibatuta"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Egindako guztiak"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Egindako dei guztiak blokeatzeko aukera desgaitu nahi duzu?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Egindako dei guztiak blokeatu nahi dituzu?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Nazioartean egindakoak"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Nazioartean egindako deiak blokeatzeko aukera desgaitu nahi duzu?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Nazioartean egindako deiak blokeatu nahi dituzu?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Nazioarteko ibiltaritzan egindakoak"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Nazioarteko ibiltaritzan egindako deiak blokeatzeko aukera desgaitu nahi duzu?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Nazioarteko ibiltaritzan egindako deiak blokeatu nahi dituzu?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Jasotako guztiak"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Jasotako dei guztiak blokeatzeko aukera desgaitu nahi duzu?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Jasotako dei guztiak blokeatu nahi dituzu?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Nazioarteko ibiltaritzan jasotakoak"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Nazioarteko ibiltaritzan jasotako dei guztiak blokeatzeko aukera desgaitu nahi duzu?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Nazioarteko ibiltaritzan jasotako deiak blokeatu nahi dituzu?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Desaktibatu guztiak"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Desaktibatu deiak debekatzeko ezarpen guztiak"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Desaktibatu dira deiak debekatzeko ezarpenak"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Aldatu pasahitza"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Aldatu deiak debekatzeko pasahitza"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Ezin da aldatu deiak debekatzeko pasahitza."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Pasahitzak ez datoz bat"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Idatzi 4 zenbakiko pasahitz bat"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Aldatu da pasahitza"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Pasahitz zaharra"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Pasahitz berria"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Berretsi pasahitza"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Idatzi pasahitza"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Deiak debekatzeko ezarpenak"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Deiak debekatzeko ezarpen guztiak desaktibatu nahi dituzu?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Automatikoki desbideratu da deia."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Desbideratu da deia."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Deia zain dago."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Sareak zenbakia blokeatzeko aukera baztertu du."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Erabiltzaile talde itxi baten deia."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Debekatu da deiak jasotzea."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Debekatu da deiak egitea."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Aktibatu da dei-desbideratzea."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Desbideratu da jasotako beste deia."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Transferitu da deia."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Deia transferitzen ari da."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Zain jarri da deia."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Berrekin zaio deiari."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Deia automatikoki desbideratuta dator."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Desbideratu da deia."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Konferentzia-deian sartzen."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Askatu da zain utzitako deia."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 45502d2..d08a334 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"در حال بازیابی تنظیمات..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"پاسخ پیشبینی نشده از شبکه."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"خطای شبکه یا سیم کارت."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"درخواست SS به درخواست DIAL تغییر کرد."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"درخواست SS به درخواست USSD تغییر کرد."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"درخواست SS به درخواست جدید SS تغییر کرد."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"درخواست SS به تماس معمولی تغییر کرد"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"درخواست SS بهدرخواست USSD تغییر کرد"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"بهدرخواست SS جدید تغییر کرد"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"درخواست SS به تماس ویدیویی تغییر کرد"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"تنظیم اعداد شمارهگیری ثابت برنامههای تلفن شما غیرفعال است. درنتیجه، برخی از ویژگیهای مربوط به تماس کار نمیکند."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"قبل از مشاهدهٔ این تنظیمات، رادیو را روشن کنید."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"تأیید"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"شبکههای موجود"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"در حال جستجو…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"شبکهای یافت نشد."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"خطا هنگام جستجو برای شبکهها."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"شبکه پیدا نشد. دوباره امتحان کنید."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"در حال ثبت در <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"سیم کارت شما اجازه اتصال به این شبکه را نمیدهد."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"اتصال به این شبکه در حال حاضر امکانپذیر نیست. بعداً دوباره امتحان کنید."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"در شبکه ثبت شد."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"درحالحاضر در حالت انتخاب خودکار است."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"انتخاب خودکار شبکه"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"شبکه"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"ثبت خودکار..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"تغییر حالت عملکرد شبکه"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"نوع شبکه برگزیده"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(ممنوع است)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"انتخاب شبکه"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"قطع اتصال"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"متصل"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"درحال اتصال…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"متصل نشد"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA برگزیده"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"فقط GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"رومینگ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"اتصال به سرویسهای داده هنگام رومینگ"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"اتصال به سرویسهای داده هنگام رومینگ"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"اتصال داده خود را از دست دادهاید، زیرا از شبکه اصلی خود خارج شدید و رومینگ داده خاموش است،"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"رومینگ داده خاموش شده است. برای روشن کردن آن، ضربه بزنید."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"اتصال داده تلفن همراه قطع شد"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"شاید هزینه زیادی برای شما داشته باشد."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"برای قیمت با ارائهدهنده شبکهتان بررسی کنید."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"رومینگ داده مجاز است؟"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"مصرف داده"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"مصرف داده برنامه"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> داده تلفن همراه مصرفشده در <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"پیشرفته"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"شرکت مخابراتی"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"شرکت مخابراتی، esim، sim، euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"شرکت مخابراتی، سیمکارت داخلی، سیمکارت، euicc، تغییر شرکت مخابراتی، افزودن شرکت مخابراتی"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"داده تلفن همراه"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"دسترسی به دادهها با استفاده از شبکه تلفن همراه"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"در حال حذف شماره شماره گیری ثابت..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"شماره شماره گیری ثابت حذف شد."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN بهروز نشد زیرا یک پین نادرست تایپ کردید."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN بهروزرسانی نشد زیرا شماره نمیتواند خالی یا بیشتر از 20 رقم باشد."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN بهروزرسانی نشد زیرا شماره نمیتواند بیش از ۲۰ رقم داشته باشد."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN بهروز نشد. پین۲ اشتباه بود یا شماره تلفن رد شد."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"عملیات FDN ناموفق بود."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"در حال خواندن سیم کارت..."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"درحال حاضر برقراری تماس امکانپذیر نیست. میتوانید با ارسال پیام ارتباط برقرار کنید."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"سرویس پشتیبانی نمیشود"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"نمیتوانید بین تماسها جابجا شوید."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"ازسرگیری تماس ممکن نیست."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"نمیتوانید تماس را جدا کنید."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"نمیتوانید انتقال دهید."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"تماسهای کنفرانسی امکانپذیر نیست."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"در طول تماس اضطراری نمیتوانید به حالت هواپیما بروید."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"نمیتوانید تماس بگیرید. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> یک شماره اضطراری نیست."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"نمی توانید تماس بگیرید. یک شماره اضطراری را شمارهگیری کنید."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"تماس اضطراری دردسترس نیست"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"استفاده از صفحهکلید برای شماره گیری"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"نگهداشت"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"پایان"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"مخاطب وارد نشد"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"دستگاههای کمکشنوایی"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"روشن کردن سازگاری دستگاه کمکشنوایی"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"تماس نوشتار همزمان (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"پیامرسانی در تماس صوتی مجاز است"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"«نوشتار همزمان» به تماس گیرندگان ناشنوا، دارای مشکل شنوایی، دارای ناتوانی گفتاری یا افرادی که به چیزی بیش از صدا نیاز دارند کمک میکند.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>بیشتر بدانید</a>\n <br><br> تماسهای «نوشتار همزمان» بهصورت ترانویسی پیام ذخیره میشود\n <br> «نوشتار همزمان» برای تماسهای ویدیویی دردسترس نیست"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY خاموش"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY پر است"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"ممکن است لازم باشد ازطریق <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> داده اضافه کنید"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"افزودن داده"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"لغو"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"تماس پایان یافت"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"حالت هواپیما روشن است"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"دسترسی به سیمکارت ممکن نیست"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"شبکه تلفن همراه در دسترس نیست"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"شماره تلفنی که سعی دارید با آن تماس بگیرید مشکل دارد. کد خطا: ۱."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۳."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۶."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۸."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۱۶."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"کاربر مشغول است"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"کاربر پاسخ نمیدهد"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۱۹."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"تماس رد شد"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"شماره تغییر کرده است"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۲۵."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۲۶."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۲۷."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"قالب شماره نامعتبر (شماره سازگار نیست)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۲۹."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۳۰."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۳۱."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۳۴."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۳۸."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۴۱."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۴۲."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۴۳."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۴۴."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۴۷."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۴۹."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۵۰."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۵۵."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۵۷."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۵۸."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۶۳."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۶۵."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۶۸."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۶۹."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۷۰."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۷۹."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۸۱."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۸۷."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۸۸."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۹۱."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۹۵."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۹۶."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۹۷."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۹۸."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"تماس انجام نشد. کد خطا: ۹۹."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"تماس برقرار نشد. کد خطا: ۱۰۰."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"تماس برقرار نشد. کد خطا: ۱۰۱."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"تماس برقرار نشد. کد خطا: ۱۰۲."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"تماس برقرار نشد. کد خطا: ۱۱۱."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"تماس برقرار نشد. کد خطا: ۱۲۷."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"محدودیت تماس"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"روشن"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"خاموش"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"همه خروجیها"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"مسدود کردن همه تماسهای خروجی غیرفعال شود؟"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"همه تماسهای خروجی مسدود شود؟"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"خروجی بینالمللی"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"مسدود کردن تماسهای بینالمللی خروجی غیرفعال شود؟"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"تماسهای بینالمللی خروجی مسدود شود؟"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"رومینگ بینالمللی خروجی"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"مسدود کردن رومینگ بینالمللی خروجی غیرفعال شود؟"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"رومینگ بینالمللی خروجی مسدود شود؟"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"همه ورودیها"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"مسدود کردن همه تماسهای ورودی غیرفعال شود؟"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"همه تماسهای ورودی مسدود شود؟"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"رومینگ بینالمللی ورودی"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"مسدود کردن رومینگ بینالمللی ورودی غیرفعال شود؟"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"رومینگ بینالمللی ورودی مسدود شود؟"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"غیرفعال کردن همه"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"غیرفعال کردن همه تنظیمات محدودیت تماس"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"محدودیت تماس غیرفعال شد"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"تغییر گذرواژه"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"تغییر گذرواژه محدودیت تماس"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"نمیتوان گذرواژه محدودیت تماس را تغییر داد."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"گذرواژهها مطابقت ندارند"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"گذرواژهای با ۴ رقم وارد کنید"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"گذرواژه تغییر کرد"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"گذرواژه قدیمی"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"گذرواژه جدید"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"تأیید گذرواژه"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"گذرواژه را وارد کنید"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"تنظیمات محدودیت تماس"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"همه تنظیمات محدودیت تماس غیرفعال شود؟"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"تماس برگردانده شد."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"تماس هدایت شد."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"تماس درحال انتظار است."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"مسدود کردن شماره پذیرفته نشد."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"تماس گروه کاربر بسته."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"تماسهای ورودی مسدود شدند."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"تماسهای خروجی مسدود شدند."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"هدایت تماس فعال است."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"تماس اضافی هدایت شد."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"انتقال تماس مشخص تمام شد."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"انتقال تماس مشخص درحال انجام است."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"تماس درحال انتظار است."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"تماس ازسر گرفته شد."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"تماس برگردانده شده است."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"تماس بازارسال شده است."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"درحال پیوستن به تماس کنفرانسی."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"تماس نگهداشتهشده آزاد شده است."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 012e352..cdbc965 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Palautetaan asetuksia…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Odottamaton vastaus verkosta."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Verkko- tai SIM-korttivirhe."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS-pyyntö muutettiin DIAL-pyynnöksi."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS-pyyntö muutettiin USSD-pyynnöksi."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS-pyyntö muutettiin uudeksi SS-pyynnöksi."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS-pyyntö vaihdettu tavalliseksi puheluksi"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS-pyyntö vaihdettu USSD-pyynnöksi"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Vaihdettu uudeksi SS-pyynnöksi"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS-pyyntö vaihdettu videopuheluksi"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Puhelimesi sovelluksen sallitut numerot -toiminto on käytössä. Osa puheluihin liittyvistä ominaisuuksista ei toimi."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Käynnistä radio ennen näiden asetuksien tarkastelua."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Käytettävissä olevat verkot"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Haetaan…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Ei verkkoja."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Virhe haettaessa verkkoja."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Verkkoja ei löytynyt. Yritä uudelleen."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Rekisteröidään verkkoon <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM-kortti ei anna muodostaa yhteyttä tähän verkkoon."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Tähän verkkoon ei saa yhteyttä juuri nyt. Yritä myöhemmin uudelleen."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Rekisteröity verkkoon."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Automaattinen valinta on jo käytössä."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Valitse verkko automaattisesti"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Verkko"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automaattinen rekisteröinti..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Vaihda verkon käyttötilaa"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Ensisijainen verkko"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(kielletty)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Valitse verkko"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Yhteys katkaistu"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Yhdistetty"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Yhdistetään…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Yhdistäminen epäonnistui"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Ensisijaisesti GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Vain GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Yhdistä verkkoon roaming-tilassa."</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Yhdistä verkkoon roaming-tilassa."</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Menetit verkkoyhteyden, koska poistuit kotiverkkosi alueelta eikä tiedonsiirron roaming-tila ole käytössä."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Roaming ei ole käytössä. Ota käyttöön napauttamalla."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Mobiilidatayhteys katkesi"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Siitä voi aiheutua huomattavia kuluja."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Pyydä hintatiedot verkkopalvelun tarjoajaltasi."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Sallitaanko tiedonsiirto roaming-tilassa?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Datan käyttö"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Sovelluksen datan käyttö"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobiilidataa käytetty <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Lisäasetukset"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operaattori"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operaattori, eSIM, SIM, eUICC"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operaattori, esim, sim, euicc, vaihda operaattoria, lisää operaattori"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobiilidata"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Käytä dataa mobiiliverkon kautta."</string>
@@ -421,7 +430,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Poistetaan sallittua numeroa…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Sallittu numero poistettu."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Sallittuja numeroita ei päivitetty, koska annoit väärän PIN-koodin."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Sallittuja numeroita ei päivitetty, sillä numero on tyhjä tai siinä on yli 20 merkkiä."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Sallittuja numeroita ei päivitetty, koska numerossa oli yli 20 merkkiä."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN-numeroa ei päivitetty. PIN2 on virheellinen tai puhelinnumero hylättiin."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN-toiminto epäonnistui."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Luetaan SIM-korttia…"</string>
@@ -490,6 +499,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Puhelua ei voi lisätä juuri nyt. Voit sen sijaan yrittää lähettää viestin."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Palvelua ei tueta"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Puhelua ei voi vaihtaa."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Puhelua ei voi jatkaa."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Puhelua ei voi erottaa."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Puhelua ei voi siirtää."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Puhelujen yhdistäminen epäonnistui."</string>
@@ -504,6 +514,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Lentokonetilaa ei voi ottaa käyttöön hätäpuhelun aikana."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Puhelua ei voi soittaa. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ei ole hätänumero."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Puhelua ei voi soittaa. Valitse hätänumero."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Hätäpuhelut eivät ole käytettävissä"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Valitse numero näppäimistöstä"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Pitoon"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Loppu"</string>
@@ -524,6 +535,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Kontaktin tuominen epäonnistui"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Kuulolaitteet"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Ota kuulolaitteen yhteensopivuustoiminto käyttöön"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"RTT-puhelu (puhelusta lähetettävä teksti)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Salli viestit äänipuheluissa"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT-toiminto auttaa kuuroja sekä käyttäjiä, joilla on kuulo‑ tai puhehäiriöitä tai jotka tarvitsevat muuta tukea pelkän puheen lisäksi.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Lisätietoja</a>\n <br><br> – RTT-puhelut tallennetaan transkriptioviestinä.\n <br> – RTT ei ole käytettävissä videopuheluissa."</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY pois käytöstä"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY täynnä"</item>
@@ -635,4 +649,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Sinun on ehkä lisättävä datapaketti operaattorin <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> kautta."</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"LISÄÄ DATAPAKETTI"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"PERUUTA"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Puhelu lopetettu"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Lentokonetila on käytössä."</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"SIM-kortin käyttö epäonnistui."</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobiiliverkko ei ole käytettävissä"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Puhelinnumerossa, johon yritit soittaa, havaittiin virhe. Virhekoodi 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Käyttäjä varattu"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Käyttäjä ei vastaa"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Puhelu hylätty"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Numero muuttunut"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Virheellinen numeromuoto (puutteellinen numero)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Soittaminen epäonnistui. Virhekoodi 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Puhelujen esto"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Käytössä"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Pois käytöstä"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Kaikki lähtevät"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Poistetaanko kaikkien lähtevien puheluiden esto käytöstä?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Estetäänkö kaikki lähtevät puhelut?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Lähtevät ulkomaanpuhelut"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Poistetaanko lähtevien ulkomaanpuheluiden esto käytöstä?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Estetäänkö lähtevät ulkomaanpuhelut?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Lähtevien puheluiden kansainvälinen roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Poistetaanko lähtevien puheluiden kansainvälisen roamingin esto käytöstä?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Estetäänkö lähtevien puheluiden kansainvälinen roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Kaikki saapuvat"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Poistetaanko kaikkien saapuvien puheluiden esto käytöstä?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Estetäänkö kaikki saapuvat puhelut?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Saapuvien puheluiden kansainvälinen roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Poistetaanko kaikkien saapuvien puheluiden kansainvälisen roamingin esto käytöstä?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Estetäänkö saapuvien puheluiden kansainvälinen roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Poista kaikki käytöstä"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Poista kaikki puhelunestoasetukset käytöstä"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Puhelunesto poistettu käytöstä"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Vaihda salasana"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Vaihda puheluneston salasana"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Puheluneston salasanaa ei voi vaihtaa."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Salasanat eivät täsmää"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Anna nelinumeroinen salasana"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Salasana vaihdettu"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Vanha salasana"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Uusi salasana"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Vahvista salasana"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Anna salasana"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Puhelunestoasetukset"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Poistetaanko kaikki puhelunestoasetukset käytöstä?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Puhelu siirretty automaattisesti."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Puhelu siirretty."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Puhelu odottaa."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Numeron estäminen hylättiin."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Suljetun käyttäjäryhmän puhelu."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Saapuvat puhelut estetty."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Soitetut puhelut estetty."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Soitonsiirto aktiivinen."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Toinen puhelu siirretty."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"ECT-siirto valmis."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"ECT-siirto käynnissä."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Puhelu pidossa."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Puhelua jatkettiin."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Puhelu siirrettiin automaattisesti."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Siirretty puhelu."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Liitytään puhelinneuvotteluun."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Pidossa ollut puhelu on vapautettu."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index ba372d6..fcfecab 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Rétablissement des paramètres…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Réponse inattendue du réseau"</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Erreur de réseau ou de carte SIM."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"La demande SS a été remplacée par une demande DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"La demande SS a été remplacée par une demande USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"La demande SS a été remplacée par une nouvelle demande SS."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"Demande SS remplacée par un appel ordinaire"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Demande SS remplacée par une demande USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Remplacement par une nouvelle demande SS"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"Demande SS remplacée par un appel vidéo"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Les numéros autorisés sont activés dans l\'application de votre téléphone. Par conséquent, certaines fonctionnalités d\'appel ne fonctionnent pas."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Activez le signal radio avant d\'afficher ces paramètres."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Réseaux disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Recherche en cours…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Aucun réseau trouvé"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Une erreur s\'est produite lors de la recherche de réseaux."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Impossible de trouver des réseaux. Réessayez."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Enregistrement sur <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Votre carte SIM ne permet pas de vous connecter à ce réseau."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Impossible de se connecter à ce réseau pour le moment. Veuillez réessayer plus tard."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Enregistré sur le réseau"</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"La sélection automatique est déjà activée."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Sélectionner automatiquement le réseau"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Réseau"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Enregistrement automatique…"</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Changer le mode de fonctionnement du réseau"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Type de réseau préféré"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(interdit)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Choisir un réseau"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Déconnecté"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Connecté"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Connexion en cours…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Impossible de se connecter"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA de préférence"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM uniquement"</item>
@@ -229,21 +236,23 @@
<string name="network_operator_category" msgid="4830701959205735636">"Réseau"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Mode LTE 4G avancé"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title_variant" msgid="4871126028907265406">"Appel avancé"</string>
- <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Utiliser services LTE pour améliorer communications vocales et autres (recommandé)"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Utiliser les services LTE pour améliorer les communications vocales et autres (recommandé)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Données activées"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Autoriser l\'utilisation des données"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Attention"</string>
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Itinérance"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Se connecter aux services de données lors de l\'itinérance"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Se connecter aux services de données lors de l\'itinérance"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Vous avez été déconnecté, car vous avez quitté le réseau domestique et l\'itinérance des données est désactivée."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"L\'itinérance des données est désactivée. Touchez pour l\'activer."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Connexion de données mobiles perdue"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Des frais importants peuvent s\'appliquer."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Communiquez avec votre fournisseur réseau pour connaître les tarifs."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Autoriser les données en itinérance?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Utilisation de données"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Utilisation des données des applications"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de données mobiles utilisées pendant la période suivante : <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Avancés"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Opérateur"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"fournisseur de services, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"fournisseur de services, esim, sim, euicc, changer de fournisseur de services, ajouter un fournisseur de services"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Données mobiles"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Accéder aux données sur réseau cellulaire"</string>
@@ -421,7 +430,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Suppression du numéro autorisé…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Numéro autorisé supprimé"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Le numéro autorisé n\'a pas été mis à jour, car vous avez saisi un NIP incorrect."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Le NAF n\'a pas été mis à jour, car le numéro est vide ou il comporte plus de 20 chiffres."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Le NAF n\'a pas été mis à jour, car le numéro comporte plus de 20 chiffres."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Le numéro autorisé n\'a pas été mis à jour. Soit le NIP2 est incorrect, soit le numéro de téléphone a été rejeté."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Échec de l\'opération FDN."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Lecture de la carte SIM…"</string>
@@ -490,6 +499,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Impossible d\'ajouter l\'appel pour le moment. Vous pouvez essayer de joindre la personne en lui envoyant un message."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Service non pris en charge"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Impossible de faire des appels."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Impossible de reprendre l\'appel."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Impossible de séparer les appels."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Impossible de transférer."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Impossible d\'effectuer des conférences téléphoniques."</string>
@@ -504,6 +514,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Impossible d\'activer le mode Avion durant un appel d\'urgence."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Appel impossible. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> n\'est pas un numéro d\'urgence."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Appel impossible. Composez un numéro d\'urgence."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Appels d\'urgence non disponibles"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilisez le clavier pour composer un numéro."</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Attente"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Terminé"</string>
@@ -524,6 +535,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Impossible d\'importer le contact"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Assistance auditive"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activer la compatibilité du service d\'assistance auditive"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Appel texte en temps réel (TTR)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Autoriser l\'utilisation de la messagerie lors des appels vocaux"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"La fonctionnalité TTR aide les appelants qui sont sourds ou malentendants, qui ont un trouble de la parole ou pour qui la voix ne suffit pas.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>En savoir plus</a>\n <br><br> - Les appels TTR sont enregistrés en tant que transcriptions de messages\n <br> - La fonctionnalité TTR n\'est pas disponible pour les appels vidéo"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY désactivé"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY complet"</item>
@@ -635,4 +649,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Vous devrez peut-être ajouter des données par l\'intermédiaire de <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"AJOUTER DES DONNÉES"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ANNULER"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Appel terminé"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Le mode Avion est activé"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Impossible d\'accéder à la carte SIM"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Réseau cellulaire non disponible"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Problème avec le numéro de téléphone que vous essayez de composer. Code d\'erreur 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Utilisateur occupé"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"L\'utilisateur ne répond pas"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Appel rejeté"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Numéro modifié"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Format de numéro incorrect (numéro incomplet)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Impossible d\'effectuer l\'appel. Code d\'erreur 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Interdiction d\'appel"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Activée"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Désactivée"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Tous les appels sortants"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Désactiver le blocage de tous les appels sortants?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Bloquer tous les appels sortants?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Appels internationaux sortants"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Désactiver le blocage des appels internationaux sortants?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Bloquer les appels internationaux sortants?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Itinérance des appels internationaux sortants"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Désactiver le blocage de l\'itinérance des appels internationaux sortants?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Bloquer l\'itinérance des appels internationaux sortants?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Tous les appels entrants"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Désactiver le blocage de tous les appels entrants?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Bloquer tous les appels entrants?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Itinérance des appels internationaux entrants"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Désactiver le blocage de l\'itinérance de tous les appels internationaux entrants?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Bloquer l\'itinérance des appels internationaux entrants?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Tout désactiver"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Désactiver tous les paramètres d\'interdiction d\'appel"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Interdiction d\'appel désactivée"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Modifiez le mot de passe"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Modifiez le mot de passe d\'interdiction d\'appel"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Impossible de modifier le mot de passe d\'interdiction d\'appel."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Les mots de passe ne concordent pas"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Entrez un mot de passe à quatre chiffres"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Mot de passe modifié"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Ancien mot de passe"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Nouveau mot de passe"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Confirmez le mot de passe"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Entrez le mot de passe"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Paramètres d\'interdiction d\'appel"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Désactiver tous les paramètres d\'interdiction d\'appel?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Appel redirigé."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Appel transféré."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Appel en attente."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"La demande de blocage du numéro est refusée."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Appel de groupe d\'utilisateurs fermé."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Appels entrants interdits."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Appels sortants interdits."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Transfert d\'appel activé."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Autre appel transféré."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Transfert d\'appel explicite terminé."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Transfert d\'appel explicite en cours…"</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Appel en attente."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Appel repris."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"L\'appel a été redirigé."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Appel transféré."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Connexion à la conférence téléphonique en cours…"</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"L\'appel en attente a été déconnecté."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index a95a939..628977c 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Rétablissement des paramètres…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Réponse inattendue du réseau"</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Erreur de réseau ou de carte SIM."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"La requête SS a été remplacée par une requête DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"La requête SS a été remplacée par une requête USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"La requête SS a été remplacée par une autre requête SS."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"Requête SS transformée en appel standard"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Requête SS transformée en requête USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Remplacement par une nouvelle requête SS"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"Requête SS transformée en appel vidéo"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Les numéros autorisés sont activés dans l\'application de votre téléphone. Par conséquent, certaines fonctionnalités d\'appel ne fonctionnent pas."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Activez le signal radio avant d\'afficher ces paramètres."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Réseaux disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Recherche..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Aucun réseau trouvé."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Une erreur s\'est produite lors de la recherche de réseaux."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Réseaux introuvables. Veuillez réessayer."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Enregistrement sur <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Votre carte SIM ne permet pas de vous connecter à ce réseau."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Impossible de se connecter à ce réseau pour le moment. Veuillez réessayer ultérieurement."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Enregistré sur le réseau."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"La sélection automatique est déjà activée."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Sélectionner automatiquement le réseau"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Réseau"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Enregistrement automatique…"</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Changer le mode de fonctionnement du réseau"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Type de réseau préféré"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(interdit)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Sélectionner un réseau"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Déconnecté"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Connecté"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Connexion…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Connexion impossible"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA de préférence"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM uniquement"</item>
@@ -229,21 +236,23 @@
<string name="network_operator_category" msgid="4830701959205735636">"Réseau"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Mode LTE 4G avancé"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title_variant" msgid="4871126028907265406">"Appel avancé"</string>
- <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Utiliser services LTE pour améliorer communications vocales et autres (recommandé)"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Utiliser les services LTE pour améliorer les communications vocales et autres (recommandé)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Données activées"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Autoriser la consommation des données"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Avertissement"</string>
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Itinérance"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Se connecter aux services de données lors de l\'itinérance"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Se connecter aux services de données lors de l\'itinérance"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Vous avez été déconnecté, car vous avez quitté le réseau domestique et l\'itinérance des données est désactivée."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"L\'itinérance des données est désactivée. Appuyez pour l\'activer."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Perte de la connexion des données mobiles"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Des frais importants peuvent s\'appliquer."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Vérifiez le tarif auprès de votre opérateur."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Autoriser l\'itinérance des données ?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Consommation des données"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Consommation des données par les applications"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de données mobiles utilisées pendant la période suivante : <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Paramètres avancés"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Opérateur"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"opérateur, eSIM, SIM, eUICC"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"opérateur, esim, sim, euicc, changer d\'opérateur, ajouter un opérateur"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Données mobiles"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Accéder aux données via le réseau mobile"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Suppression du numéro autorisé…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Numéro autorisé supprimé"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Le numéro autorisé n\'a pas été mis à jour, car vous avez saisi un code PIN incorrect."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Le numéro autorisé n\'a pas été mis à jour, car il n\'a pas été renseigné ou comporte plus de 20 chiffres."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Le numéro autorisé n\'a pas été mis à jour, car il comporte plus de 20 chiffres."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Le numéro autorisé n\'a pas été mis à jour. Soit le code PIN2 est incorrect, soit le numéro de téléphone a été rejeté."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Échec de l\'opération liée aux numéros autorisés."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Lecture de la carte SIM…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Impossible d\'ajouter un appel pour le moment. Essayez plutôt d\'envoyer un message."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Service incompatible"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Impossible de changer d\'appel."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Impossible de reprendre l\'appel."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Impossible d\'isoler l\'appel."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Transfert impossible."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Impossible d\'effectuer des conférences téléphoniques."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Vous ne pouvez pas activer le mode Avion au cours d\'un appel d\'urgence."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Impossible d\'émettre l\'appel. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> n\'est pas un numéro d\'urgence."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Impossible d\'émettre l\'appel. Veuillez composer un numéro d\'urgence."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Appels d\'urgence non disponibles"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilisez le clavier pour composer un numéro."</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"En attente"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Raccrocher"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Échec de l\'importation du contact."</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Assistance auditive"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activer la compatibilité avec les prothèses auditives"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Appel texte en temps réel"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Autoriser l\'échange de messages pendant les appels vocaux"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"La fonctionnalité de texte en temps réel vient en aide aux personnes sourdes, malentendantes, qui ont un trouble de la parole, ou qui ont besoin d\'une transcription en plus de la voix.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>En savoir plus</a>\n <br><br> - Les appels texte en temps réel sont enregistrés sous forme transcrite\n <br> - Le mode texte en temps réel n\'est pas disponible pour les appels vidéo"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Mode TTY désactivé"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY complet"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Vous devez peut-être recharger votre forfait de données mobiles auprès de l\'opérateur <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"RECHARGER LE FORFAIT DE DONNÉES MOBILES"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ANNULER"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Appel terminé"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Le mode Avion est activé"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Impossible d\'accéder à la carte SIM"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Réseau mobile non disponible"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Un problème est survenu avec le numéro de téléphone que vous tentez de composer. Code d\'erreur 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Utilisateur occupé"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Aucune réponse de l\'utilisateur"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Appel refusé"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Le numéro a changé"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Format de numéro non valide (numéro incomplet)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"L\'appel n\'a pas abouti. Code d\'erreur 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Interdiction d\'appel"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Activé"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Désactivé"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Tous les appels sortants"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Désactiver le blocage de tous les appels sortants ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Bloquer tous les appels sortants ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Appels sortants internationaux"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Désactiver le blocage des appels sortants internationaux ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Bloquer les appels sortants internationaux ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Itinérance sortante à l\'étranger"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Désactiver le blocage de l\'itinérance sortante à l\'étranger ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Bloquer l\'itinérance sortante à l\'étranger ?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Tous les appels entrants"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Désactiver le blocage de tous les appels entrants ?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Bloquer tous les appels entrants ?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Itinérance entrante à l\'étranger"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Désactiver le blocage de l\'itinérance entrante à l\'étranger ?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Bloquer l\'itinérance entrante à l\'étranger ?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Tout désactiver"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Désactiver tous les paramètres d\'interdiction d\'appel"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Interdiction d\'appel désactivée"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Modifier le mot de passe"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Modifier le mot de passe de l\'interdiction d\'appel"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Impossible de modifier le mot de passe de l\'interdiction d\'appel."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Les mots de passe ne concordent pas"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Saisissez un mot de passe à quatre chiffres"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Mot de passe modifié"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Ancien mot de passe"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Nouveau mot de passe"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Confirmer le mot de passe"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Saisissez un mot de passe"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Paramètres d\'interdiction d\'appel"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Désactiver tous les paramètres d\'interdiction d\'appel ?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Appel redirigé."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Appel transféré."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Un appel est en attente."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Le blocage du numéro a été refusé."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Le numéro de l\'interlocuteur fait partie d\'un groupe fermé d\'usagers."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Appels entrants bloqués."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Appels sortants bloqués."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Transfert d\'appel actif."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Double appel transféré."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Transfert d\'appel explicite effectué."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Transfert d\'appel explicite en cours."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Appel en attente."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Appel repris."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"L\'appel a été redirigé."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Appel transféré."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Connexion en cours à la conférence téléphonique."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"L\'appel en attente a été interrompu."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 1e91d59..109221c 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Revertendo configuración..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Resposta inesperada da rede"</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Erro de rede ou da tarxeta SIM."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"A solicitude SS transformouse nunha solicitude DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"A solicitude SS transformouse nunha solicitude USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"A solicitude SS transformouse nunha nova solicitude SS."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"A solicitude SS cambiouse nunha chamada normal"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"A solicitude SS cambiouse nunha solicitude USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Cambiouse a unha nova solicitude SS"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"A solicitude SS cambiouse nunha videochamada"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"A configuración de números de marcación fixa da aplicación do teléfono está activada. Como resultado, hai algunhas funcións relacionadas coas chamadas que non funcionan."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Para ver esta configuración, tes que activar o sinal móbil."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Aceptar"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes dispoñibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Buscando..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Non se atopou ningunha rede."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Produciuse un erro durante a busca de redes."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Non se puido encontrar ningunha rede. Téntao de novo."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Rexistrando en <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"A tarxeta SIM non permite unha conexión a esta rede."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Non se pode conectar con esta rede agora. Téntao de novo máis tarde."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Rexistrado na rede"</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Xa estás na selección automática."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Seleccionar rede automaticamente"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Rede"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Rexistro automático..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Cambiar o modo de funcionamento da rede"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Tipo de rede preferido"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(non permitido)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Escoller rede"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Desconectada"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Conectada"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Conectando…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Non se puido establecer conexión"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Preferencia: GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Só GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Itinerancia"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Conectarse a servizos de datos en itinerancia"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Conectarse a servizos de datos en itinerancia"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Perdiches a conectividade de datos debido a que abandonaches a túa rede doméstica coa itinerancia de datos desactivada."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"A itinerancia de datos está desactivada. Toca para activala."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Perdeuse a conexión de datos móbiles"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"É posible que se apliquen custos elevados."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Consulta os prezos co teu provedor de rede."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Permitir a itinerancia de datos?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Uso de datos"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Uso de datos da aplicación"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"Datos móbiles usados no período do <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Avanzado"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operador"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operador, eSIM, SIM, eUICC"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operador, esim, sim, euicc, cambiar operadores, engadir operador"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Datos móbiles"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Acceder aos datos cunha rede móbil"</string>
@@ -318,8 +327,8 @@
</string-array>
<string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"Idiomas"</string>
<string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"Tempo local"</string>
- <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"Información meteorolóxica local activada"</string>
- <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"Información meteorolóxica local desactivada"</string>
+ <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"O tempo local activado"</string>
+ <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"O tempo local desactivado"</string>
<string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"Informes de tráfico de zona"</string>
<string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"Informes de tráfico de zona activados"</string>
<string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"Informes de tráfico de zona desactivados"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Eliminando número de marcación fixa..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Eliminouse o número de marcación fixa."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Non se actualizaron os NMF porque escribiches un PIN incorrecto."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"O NMF non se actualizou porque está baleiro ou supera os 20 díxitos."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Non se puido actualizar o NMP porque o número supera os 20 díxitos."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Non se actualizaron os NMF. O PIN2 era incorrecto ou rexeitouse o número de teléfono."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Produciuse un fallo no funcionamento dos NMF."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Lendo da tarxeta SIM..."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Non se pode realizar a chamada neste momento. Podes tentar poñerte en contacto mediante unha mensaxe."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Servizo non compatible"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Non se poden cambiar as chamadas."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Non se puido retomar a chamada."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Non se pode separar a chamada."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Non se pode transferir."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Non se poden efectuar conferencias."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Non se pode activar o modo avión durante unha chamada de urxencia."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Non se pode chamar. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> non é un número de urxencia."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Non se pode chamar. Marcar un número de urxencia."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"As chamadas de urxencia non están dispoñibles"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utiliza o teclado para chamar"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Poñer en espera"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Finalizar"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Produciuse un erro ao importar o contacto"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Audiófonos"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activar a compatibilidade con audiófonos"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Chamada RTT (texto en tempo real)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Permitir uso de mensaxes durante unha chamada de voz"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"A función RTT constitúe unha axuda para todos aqueles emisores de chamadas que padezan xordeira ou outros problemas auditivos, teñan algún trastorno da fala ou necesiten algo máis que a voz para comunicarse.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Máis información</a>\n <br><br> - As chamadas RTT gárdanse como transcricións de mensaxes\n <br> - Non se pode utilizar a función RTT nas videochamadas"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY desactivado"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY completo"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"É posible que necesites engadir datos a través de <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ENGADIR DATOS"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"CANCELAR"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Chamada finalizada"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"O modo avión está activado"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Non se puido acceder á tarxeta SIM"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"A rede móbil non está dispoñible"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Produciuse un problema co número de teléfono que estás tentando marcar. Código de erro 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Usuario ocupado"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"O usuario non responde"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Rexeitouse a chamada"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Cambiouse o número"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"O formato do número non é válido (número incompleto)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Non se puido realizar a chamada. Código de erro 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Restrición de chamadas"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Activado"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Desactivado"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Todas as saíntes"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Queres desbloquear as chamadas saíntes?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Queres bloquear as chamadas saíntes?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Chamadas internacionais saíntes"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Queres desbloquear as chamadas internacionais saíntes?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Queres bloquear as chamadas internacionais saíntes?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Itinerancia das chamadas internacionais saíntes"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Queres desbloquear a itinerancia das chamadas internacionais saíntes?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Queres bloquear a itinerancia das chamadas internacionais saíntes?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Todas as entrantes"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Queres desbloquear as chamadas entrantes?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Queres bloquear as chamadas entrantes?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Itinerancia de chamadas internacionais entrantes"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Queres desbloquear a itinerancia das chamadas internacionais entrantes?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Queres bloquear a itinerancia das chamadas internacionais entrantes?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Desactivar todo"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Desactivar configuración de restrición de chamadas"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Desactivouse a restrición de chamadas"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Cambiar contrasinal"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Cambiar contrasinal de restrición de chamadas"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Non se puido cambiar o contrasinal de restrición de chamadas."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Os contrasinais non coinciden"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Introducir un contrasinal con 4 números"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Cambiouse o contrasinal"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Contrasinal antigo"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Novo contrasinal"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Confirmar contrasinal"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Insire un contrasinal"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Configuración de restrición de chamadas"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Queres desactivar a configuración de restrición de chamadas?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Derivouse a chamada."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Desviouse a chamada."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Chamada en espera."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Rexeitouse o bloqueo do número."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"A chamada pertence a un grupo pechado de usuarios."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Bloqueáronse as chamadas entrantes."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Bloqueáronse as chamadas saíntes."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"O desvío de chamadas está activo."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Desviouse unha das chamadas."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Completouse a transferencia explícita da chamada."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Transferencia explícita da chamada en curso."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Chamada retida."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Retomouse a chamada."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Derivouse a chamada."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Chamada desviada."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Entrando na conferencia telefónica."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Desconectouse a chamada retida."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index 945d93b..c05e259 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"સેટિંગ્સ પાછી ફરાવી રહ્યાં છે…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"નેટવર્ક તરફથી અનપેક્ષિત પ્રતિસાદ."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"નેટવર્ક અથવા SIM કાર્ડ ભૂલ."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS વિનંતીને DIAL વિનંતી પર સંશોધિત કરી."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS વિનંતીને USSD વિનંતી પર સંશોધિત કરી."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS વિનંતીને નવી SS વિનંતી પર સંશોધિત કરી."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS વિનંતીને નિયમિત કૉલમાં બદલવામાં આવી છે"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS વિનંતીને USSD વિનંતીમાં બદલવામાં આવી છે"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"નવી SS વિનંતીમાં બદલવામાં આવી છે"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS વિનંતીને વીડિઓ કૉલમાં બદલવામાં આવી છે"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"તમારી ફોન એપ્લિકેશનની ફિક્સ્ડ ડાયલિંગ નંબર્સ સેટિંગ ચાલુ છે. પરિણામ રૂપે, કેટલીક કૉલ સંબંધિત સુવિધાઓ કાર્ય કરતી નથી."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"આ સેટિંગ્સ જોતા પહેલાં રેડિઓ ચાલુ કરો."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ઓકે"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ઉપલબ્ધ નેટવર્ક્સ"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"શોધી રહ્યું છે..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"કોઈ નેટવર્ક મળ્યું નથી."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"નેટવર્ક્સ શોધતી વખતે ભૂલ આવી."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"નેટવર્ક શોધી શક્યા નથી. ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> પર નોંધણી કરી રહ્યાં છે…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"તમારું SIM કાર્ડ આ નેટવર્કથી કનેક્શનને મંજૂરી આપતું નથી."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"હમણાં આ નેટવર્કથી કનેક્ટ કરી શકાતું નથી. પછીથી ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"નેટવર્ક પર નોંધણી કરી."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"પહેલેથી જ આપમેળે પસંદગીમાં."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"નેટવર્ક આપમેળે પસંદ કરો"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"નેટવર્ક"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"સ્વયંચાલિત નોંધણી…"</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"નેટવર્ક ઓપરેટિંગ મોડ બદલો"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"પસંદગીનો નેટવર્ક પ્રકાર"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(પ્રતિબંધિત)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"નેટવર્ક પસંદ કરો"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"ડિસ્કનેક્ટ કર્યું"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"કનેક્ટેડ"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"કનેક્ટ કરી શકાયું નથી"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA પસંદ કરેલ છે"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"ફક્ત GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"રોમિંગ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"જ્યારે રોમિંગ હોય ત્યારે ડેટા સેવાઓથી કનેક્ટ કરો"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"જ્યારે રોમિંગ હોય ત્યારે ડેટા સેવાઓથી કનેક્ટ કરો"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"તમે ડેટા કનેક્ટિવિટી ગુમાવી છે કારણ કે તમે તમારા હોમ નેટવર્કને બંધ ડેટા રોમિંગ સાથે છોડ્યું છે."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"ડેટા રોમિંગ બંધ છે. ચાલુ કરવા માટે ટૅપ કરો."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"કોઈ મોબાઇલ ડેટા કનેક્શન રહ્યું નથી"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"તમારાથી આંશિક શુલ્ક લઈ શકાય છે."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"કિંમત માટે તમારા નેટવર્ક પ્રદાતા સાથે તપાસો."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"ડેટા રોમિંગને મંજૂરી આપીએ?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"ડેટા વપરાશ"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"ઍપ ડેટા વપરાશ"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> મોબાઇલ ડેટાનો ઉપયોગ <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> ના રોજ સુધી કરવામાં આવ્યો"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"વિગતવાર"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"કૅરિઅર"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"કૅરિઅર, ઇ-સિમ, સિમ, ઇયુઆઇસીસી"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"કૅરિઅર, ઇ-સિમ, સિમ, euicc, કૅરિઅર સ્વિચ કરો, કૅરિઅર ઉમેરો"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"મોબાઇલ ડેટા"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"મોબાઇલ નેટવર્કનો વપરાશ કરીને ડેટા ઍક્સેસ કરો"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"ફિક્સ્ડ ડાયલિંગ નંબર કાઢી રહ્યાં છે..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"ફિક્સ્ડ ડાયલિંગ નંબર કાઢી નાખ્યો."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN અપડેટ થયો ન હતો કારણ કે તમે ખોટો PIN લખ્યો છે."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN અપડેટ કર્યો ન હતો કારણ કે નંબર ખાલી છે અથવા તો તે 20 અંકને ઓળંગે છે."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDNને 20 અંકને ઓળંગતો હોવાથી અપડેટ કરી શકાયો નથી."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN અપડેટ થયો ન હતો. PIN2 ખોટો હતો અથવા ફોન નંબર નકારેલ હતો."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN ઓપરેશન નિષ્ફળ થયું."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM કાર્ડમાંથી વાંચી રહ્યાં છે…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"આ સમયે કૉલ ઉમેરી શકાતો નથી. તમે એક સંદેશ મોકલીને સંપર્ક કરવાનો પ્રયાસ કરી શકો છો."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"સેવા સમર્થિત નથી"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"કૉલ્સ સ્વિચ કરી શકાતા નથી."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"કૉલ ફરી શરૂ કરી શકતા નથી."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"અલગ કૉલ કરી શકાતો નથી."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"સ્થાનાંતર કરી શકાતું નથી."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"કોન્ફરન્સ કૉલ કરવામાં અસમર્થ."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"કટોકટીના કૉલ દરમિયાન એરપ્લેન મોડમાં દાખલ થઈ શકતાં નથી."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"કૉલ કરી શકાતો નથી. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> એ કટોકટીનો નંબર નથી."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"કૉલ કરી શકાતો નથી. કટોકટીનો નંબર ડાયલ કરો!"</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"કટોકટીમાં કૉલ કરવાની સુવિધા ઉપલબ્ધ નથી"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ડાયલ કરવા માટે કીબોર્ડનો ઉપયોગ કરો"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"હોલ્ડ કરો"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"સમાપ્ત"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"સંપર્ક આયાત કરવામાં નિષ્ફળ થયાં"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"સાંભળવામાં સહાયતા"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"સાંભળવામાં સહાયતા સુસંગતતા ચાલુ કરો"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"રિઅલ-ટાઇમ ટેક્સ્ટ(RTT) કૉલ"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"વૉઇસ કૉલ અંતર્ગત સંદેશ મોકલવાની મંજૂરી આપો"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT બહેરા, સાંભળવા અને બોલવામાં મુશ્કેલી પડતી હોય અથવા વૉઇસ કરતાં પણ વધુ કંઈકની જરૂર હોય એવા કૉલરની સહાય કરે છે.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>વધુ જાણો</a>\n <br><br> - RTT કૉલને સંદેશ ટ્રાન્સક્રિપ્ટ તરીકે સાચવવામાં આવે છે\n <br> - RTT વીડિઓ કૉલ માટે ઉપલબ્ધ નથી"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY બંધ"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY સંપૂર્ણ"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"તમને <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> દ્વારા ડેટા ઉમેરવાની જરૂર પડી શકે છે"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ડેટા ઉમેરો"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"રદ કરો"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"કૉલ સમાપ્ત થયો"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"એરપ્લેન મોડ ચાલુ છે"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"સિમ કાર્ડ ઍક્સેસ કરી શકતાં નથી"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"મોબાઇલ નેટવર્ક ઉપલબ્ધ નથી"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"તમે જે ફોન નંબર ડાયલ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં છો, તેની સમસ્યા. ભૂલનો કોડ 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"વપરાશકર્તા વ્યસ્ત છે"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"વપરાશકર્તા પ્રતિસાદ આપી રહ્યાં નથી"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"કૉલ નકાર્યો"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"નંબર બદલાયેલ છે"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"અમાન્ય નંબર ફોર્મેટ (અધૂરો નંબર)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"કૉલ પૂર્ણ થઈ શક્યો નથી. ભૂલનો કોડ 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"કૉલ બારિંગ"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"ચાલુ"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"બંધ"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"બધા આઉટગોઇંગ કૉલ"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"બધા આઉટગોઇંગ કૉલ બ્લૉક કરવાનું બંધ કરીએ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"બધા આઉટગોઇંગ કૉલ બ્લૉક કરીએ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"આઉટગોઇંગ આંતરરાષ્ટ્રીય કૉલ"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"આઉટગોઇંગ આંતરરાષ્ટ્રીય કૉલ બ્લૉક કરવાનું બંધ કરીએ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"આઉટગોઇંગ આંતરરાષ્ટ્રીય કૉલ બ્લૉક કરીએ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"આઉટગોઇંગ આંતરરાષ્ટ્રીય રોમિંગ"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"આઉટગોઇંગ આંતરરાષ્ટ્રીય રોમિંગ બ્લૉક કરવાનું બંધ કરીએ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"આઉટગોઇંગ આંતરરાષ્ટ્રીય રોમિંગ બ્લૉક કરીએ?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"બધા ઇનકમિંગ કૉલ"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"બધા ઇનકમિંગ કૉલ બ્લૉક કરવાનું બંધ કરીએ?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"બધા ઇનકમિંગ કૉલ બ્લૉક કરવા છે?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"આંતરરાષ્ટ્રીય રોમિંગવાળા ઇનકમિંગ કૉલ"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"આંતરરાષ્ટ્રીય રોમિંગવાળા ઇનકમિંગ કૉલને બ્લૉક કરવાનું બંધ કરીએ?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"આંતરરાષ્ટ્રીય રોમિંગવાળા ઇનકમિંગ કૉલ બ્લૉક કરીએ?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"બધું નિષ્ક્રિય કરો"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"કૉલ બારિંગની બધી સેટિંગ નિષ્ક્રિય કરો"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"કૉલ બારિંગ નિષ્ક્રિય કરવામાં સફળ રહ્યાં"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"પાસવર્ડ બદલો"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"કૉલ બારિંગનો પાસવર્ડ બદલો"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"કૉલ બારિંગનો પાસવર્ડ બદલી શકાતો નથી."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"પાસવર્ડ મેળ ખાતા નથી"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"4 અંકોનો પાસવર્ડ દાખલ કરો"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"પાસવર્ડ બદલવામાં સફળ રહ્યાં"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"જૂનો પાસવર્ડ"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"નવો પાસવર્ડ"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"પાસવર્ડની પુષ્ટિ કરો"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"પાસવર્ડ દાખલ કરો"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"કૉલ બારિંગની સેટિંગ"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"કૉલ બારિંગની બધી સેટિંગ નિષ્ક્રિય કરીએ?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"કૉલ બીજે વાળ્યો."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"કૉલ ફોર્વર્ડ કર્યો."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"કૉલ પ્રતીક્ષામાં છે."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"નંબર બ્લૉક કરવાનું નકાર્યું."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"બંધ થયેલ વપરાશકર્તા જૂથનો કૉલ."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"ઇનકમિંગ કૉલ અવરોધિત કર્યા."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"આઉટગોઇંગ કૉલને અવરોધિત કર્યા."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"કૉલ ફોર્વર્ડિંગ સક્રિય છે."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"અતિરિક્ત કૉલ ફોર્વર્ડ કર્યો."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"નિશ્ચિત કૉલ ટ્રાન્સફર પૂર્ણ થયું."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"નિશ્ચિત કૉલ ટ્રાન્સફર ચાલુ છે."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"કૉલ હોલ્ડ પર છે."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"કૉલ ફરી શરૂ કર્યો."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"કૉલ બીજે વાળવામાં આવ્યો હતો."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"કૉલ ફોર્વર્ડ કર્યો."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"કૉન્ફરન્સ કૉલમાં જોડાઈ રહ્યાં છીએ."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"હોલ્ડ કરેલ કૉલ રિલીઝ કર્યો."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 291616a..51462c9 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"वॉयस मेल"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"वॉइसमेल (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
- <string name="voicemail_notifications_preference_title" msgid="4019728578955102213">"नोटिफ़िकेशन"</string>
+ <string name="voicemail_notifications_preference_title" msgid="4019728578955102213">"सूचनाएं"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"आपातकालीन प्रसारण"</string>
<string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"कॉल सेटिंग"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"अतिरिक्त सेटिंग"</string>
@@ -91,9 +91,9 @@
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"आउटगोइंग कॉल में छुपे नंबर"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"आउटगोइंग कॉल में प्रदर्शित किया गया नंबर"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"आउटगोइंग कॉल में मेरा नंबर दिखाने के लिए सामान्य ऑपरेटर सेटिंग का उपयोग करें"</string>
- <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"कॉल प्रतीक्षा"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"कॉल के दौरान, मुझे इनकमिंग कॉल की नोटिफ़िकेशन दें"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"कॉल के दौरान, मुझे इनकमिंग कॉल की नोटिफ़िकेशन दें"</string>
+ <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"कॉल वेटिंग"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"कॉल के दौरान, मुझे इनकमिंग कॉल की सूचना दें"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"कॉल के दौरान, मुझे इनकमिंग कॉल की सूचना दें"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"कॉल आगे भेजने की सेटिंग"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"कॉल आगे भेजने की सेटिंग (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"कॉल आगे भेजना"</string>
@@ -104,17 +104,17 @@
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"नंबर अनुपलब्ध है"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"बंद"</string>
<string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"व्यस्त होने पर"</string>
- <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"व्यस्त रहते समय नंबर"</string>
+ <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"व्यस्त होने पर नंबर"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> को अग्रेषित कर रहा है"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"बंद"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"जब आपका फ़ोन व्यस्त हो, तो आपका ऑपरेटर कॉल अग्रेषण अक्षम करने का समर्थन नहीं करता."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"उत्तर न मिलने पर"</string>
- <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"अनुत्तरित होने पर नंबर"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"जवाब न मिलने पर"</string>
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"जवाब न मिलने पर नंबर"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> को अग्रेषित कर रहा है"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"बंद"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"जब आपका फ़ोन उत्तर न दे, तो आपका ऑपरेटर कॉल अग्रेषण अक्षम करने का समर्थन नहीं करता."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"पहुंच से बाहर होने पर"</string>
- <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"पहुंच योग्य न होने पर नंबर"</string>
+ <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"पहुंच से बाहर होने पर नंबर"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> को अग्रेषित कर रहा है"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="2684474391807469832">"बंद"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"जब आपका फ़ोन पहुंच योग्य न हो, तो आपका कैरियर कॉल अग्रेषण अक्षम करने का समर्थन नहीं करता."</string>
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"सेटिंग वापस ला रहा है..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"नेटवर्क से अनपेक्षित प्रतिसाद."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"नेटवर्क या सिम कार्ड गड़बड़ी."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS अनुरोध को DIAL अनुरोध में बदल दिया गया है."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS अनुरोध को USSD अनुरोध में बदल दिया गया है."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS अनुरोध को नए SS अनुरोध में बदल दिया गया है."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS अनुरोध को सामान्य कॉल में बदला गया"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS अनुरोध को USSD अनुरोध में बदला गया"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"नए SS अनुरोध में बदला गया"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS अनुरोध को वीडियो कॉल में बदला गया"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"आपके फ़ोन ऐप्स की फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर सेटिंग चालू है. इसके परिणामस्वरूप, कॉल से संबंधित कुछ सुविधाएं कार्य नहीं कर रही हैं."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"इन सेटिंग को देखने के पहले रेडियो चालू करें."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ठीक है"</string>
@@ -147,7 +148,7 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"वर्तमान अग्रेषण संख्या सेटिंग पुनर्प्राप्त नही की जा सकी और सहेजी नहीं जा सकी.\nकिसी भी तरह नए प्रदाता पर स्विच करें?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"कोई परिवर्तन नहीं किए गए."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"वॉयस मेल सेवा चुनें"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"आपका वाहक"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"आपको सेवा देने वाली कंपनी"</string>
<string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"पुराना पिन"</string>
<string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"नया पिन"</string>
<string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="3977357361934350336">"कृपया प्रतीक्षा करें."</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"उपलब्ध नेटवर्क"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"खोज रहा है..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"कोई नेटवर्क नहीं मिला."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"नेटवर्क खोज के दौरान गड़बड़ी."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"नेटवर्क नहीं मिले. फिर से कोशिश करें."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> पर पंजीकरण कर रहा है…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"आपका सिम कार्ड इस नेटवर्क पर कनेक्शन की अनुमति नहीं देता है."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"अभी इस नेटवर्क से कनेक्ट नहीं कर सकते. बाद में पुन: प्रयास करें."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"नेटवर्क पर पंजीकृत."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"पहले से ऑटोमैटिक चयन में है."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"अपने आप नेटवर्क चुनें"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"नेटवर्क"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"स्वचालित पंजीकरण..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"नेटवर्क संचालन मोड बदलें"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"पसंदीदा नेटवर्क प्रकार"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(मना है)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"नेटवर्क चुनें"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"डिसकनेक्ट है"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"कनेक्ट है"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"कनेक्ट हो रहा है..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"कनेक्ट नहीं हो सका"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA पसंदीदा"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"केवल GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"रोमिंग"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"रोमिंग के समय डेटा सेवाएं कनेक्ट करें"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"रोमिंग के समय डेटा सेवाएं कनेक्ट करें"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"आपकी डेटा कनेक्टिविटी खो गई है क्योंकि आप डेटा रोमिंग बंद करके अपने होम नेटवर्क से बाहर आ गए हैं."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"डेटा रोमिंग बंद है. चालू करने के लिए टैप करें."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"मोबाइल डेटा कनेक्शन उपलब्ध नहीं है"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"आपको बहुत अधिक शुल्क देना पड़ सकता है."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"कीमतों की जानकारी के लिए आपको नेटवर्क सेवा देने वाली कंपनी से संपर्क करें."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"डेटा रोमिंग की अनुमति दें?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"डेटा उपयोग"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"ऐप्लिकेशन का डेटा खर्च"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> में <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> मोबाइल डेटा का उपयोग किया गया"</string>
- <string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"उन्नत"</string>
+ <string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"बेहतर विकल्प"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"वाहक"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"वाहक, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी, eSIM, सिम, euicc, मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी स्विच करें, मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी जोड़ें"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"मोबाइल डेटा"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"मोबाइल नेटवर्क का उपयोग करके डेटा एक्सेस करें"</string>
@@ -326,9 +335,9 @@
<string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"स्थानीय हवाई अड्डा उड़ान शेड्यूल"</string>
<string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"स्थानीय हवाई अड्डा उड़ान शेड्यूल सक्षम"</string>
<string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"स्थानीय हवाई अड्डा उड़ान शेड्यूल अक्षम किया गया"</string>
- <string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"रेस्तरां"</string>
- <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"रेस्तरां सक्षम किए गए"</string>
- <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"रेस्तरां अक्षम किए गए"</string>
+ <string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"रेस्टोरेंट"</string>
+ <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"रेस्टोरेंट सक्षम किए गए"</string>
+ <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"रेस्टोरेंट अक्षम किए गए"</string>
<string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"लॉजिंग"</string>
<string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"लॉजिंग सक्षम की गई"</string>
<string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"लॉजिंग अक्षम की गई"</string>
@@ -379,18 +388,18 @@
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"वाहक सेटिंग"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"नियत डायलिंग नंबर (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN सूची"</string>
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"एफ़डीएन सूची"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN सूची (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN सक्रियण"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर सक्षम किए गए"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर अक्षम किए गए हैं"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"FDN सक्षम करें"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर बंद किए गए हैं"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"एफ़डीएन चालू करें"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"FDN अक्षम करें"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"पिन2 बदलें"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDN अक्षम करें"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN सक्षम करें"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर प्रबंधित करें"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN पहुंच के लिए पिन बदलें"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"एफ़डीएन एक्सेस के लिए पिन बदलें"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"फ़ोन नंबर सूची प्रबंधित करें"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"ध्वनि निजता"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"उन्नत निजता मोड सक्षम करें"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर हटा रहा है..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर हटाया गया."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN पे नई जानकारी नहीं है क्योंकि आपने गलत पिन लिखा है."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN अपडेट नहीं हुआ क्योंकि संख्या खाली है या उसमें 20 से ज़्यादा अंक हैं."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN अपडेट नहीं किया जा सका, क्योंकि नंबर में 20 से अधिक अंक हैं."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN पे नई जानकारी नहीं है. PIN2 गलत था, या फ़ोन नंबर अस्वीकृत था."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN की कार्यवाही विफल रही."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"सिम कार्ड से पढ़ रहा है…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"अभी कॉल जोड़ा नहीं जा सकता. आप संदेश भेजकर संपर्क करने की कोशिश कर सकते हैं."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"सेवा समर्थित नहीं है"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"कॉल स्विच नहीं किए जा सकते."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"कॉल फिर से शुरू नहीं की जा सकती."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"कॉल अलग नहीं किया जा सकता."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"ट्रांसफर नहीं किया जा सकता."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"कॉंन्फ़्रेंस कॉल करने में असमर्थ."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"आपातकालीन कॉल के दौरान हवाई जहाज़ मोड चालू नहीं किया जा सकता."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"कॉल नहीं किया जा सकता. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> एक आपातकालीन नंबर नहीं है."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"कॉल नहीं किया जा सकता. आपातकालीन नबर डायल करें."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"आपातकालीन कॉल करने की सुविधा उपलब्ध नहीं है"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"डायल करने के लिए कीबोर्ड का उपयोग करें"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"होल्ड करें"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"समाप्त"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"संपर्क आयात करने में विफल"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"श्रवण सहायक साधन"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"श्रवण सहायक साधन संगतता चालू करें"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"(आरटीटी) कॉल से रीयल-टाइम में मैसेज भेजें"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"वॉइस कॉल में मैसेज भेजने की अनुमति दें"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"आरटीटी उन कॉल करने वालों की मदद करता है, जो सुन नहीं सकते हैं, ऊंचा सुनते हैं, जिन्हें बोलने में दिक्कत है या जिनके लिए सिर्फ़ आवाज़ काफ़ी नहीं होती.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>ज़्यादा जानें</a>\n <br><br> - आरटीटी कॉल, मैसेज लेख के रूप में सेव किए जाते हैं\n <br> - वीडियो कॉल के लिए आरटीटी उपलब्ध नहीं है"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY बंद"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY पूर्ण"</item>
@@ -552,7 +566,7 @@
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"आपका फ़ोन सक्रिय नहीं हुआ. \nआपको बेहतर कवरेज वाले किसी क्षेत्र (खिड़की के पास या बाहर) में जाने की आवश्यकता हो सकती है. \n\nफिर से प्रयास करें या अधिक विकल्पों के लिए ग्राहक सेवा को कॉल करें."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"अतिरिक्त SPC विफलताएं"</string>
<string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"वापस जाएं"</string>
- <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"पुन: प्रयास करें"</string>
+ <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"फिर से कोशिश करें"</string>
<string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"आगे"</string>
<string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
<string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"आपातकालीन कॉलबैक मोड में प्रविष्ट हुए"</string>
@@ -594,7 +608,7 @@
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"आपातकालीन कॉल"</string>
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"केवल आपातकालीन कॉल"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"सिम कार्ड, स्लॉट: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"सरल उपयोग"</string>
+ <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"सुलभता"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"इससे वाई-फ़ाई कॉल"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"वाई-फ़ाई कॉल"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"खोलने के लिए पुन: टैप करें"</string>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"हो सकता है कि आपको <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> के ज़रिए डेटा जोड़ना पड़े"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"डेटा जोड़ें"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"रद्द करें"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"कॉल समाप्त"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"हवाई जहाज़ मोड चालू है"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"SIM कार्ड एक्सेस नहीं किया जा सकता"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध नहीं है"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"आप जिस फ़ोन नंबर को डायल करने की कोशिश कर रहे हैं, उसमें समस्या है. गड़बड़ी कोड 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"उपयोगकर्ता व्यस्त है"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"उपयोगकर्ता की ओर से कोई जवाब नहीं मिल रहा है"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"कॉल अस्वीकार किया गया"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"नंबर बदल गया"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"नंबर का फ़ॉर्मैट गलत है (नंबर अधूरा है)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"कॉल पूरा नहीं हो सका. गड़बड़ी कोड 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"कॉल रोकें"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"चालू"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"बंद"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"सभी जाने वाले"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"सभी जाने वाले कॉल को ब्लॉक करना बंद करें?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"सभी जाने वाले कॉल ब्लॉक करें?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"जाने वाले अंतरराष्ट्रीय"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"जाने वाले अंतरराष्ट्रीय कॉल को ब्लॉक करना बंद करें?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"जाने वाले अंतरराष्ट्रीय कॉल ब्लॉक करें?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"जाने वाले अंतरराष्ट्रीय रोमिंग"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"जाने वाले अंतरराष्ट्रीय रोमिंग को ब्लॉक करना बंद करें?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"जाने वाले अंतरराष्ट्रीय रोमिंग ब्लॉक करें?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"सभी आने वाले"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"सभी आने वाले कॉल को ब्लॉक करना बंद करें?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"सभी आने वाले कॉल ब्लॉक करें?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"आने वाले अंतरराष्ट्रीय रोमिंग"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"सभी आने वाले अंतरराष्ट्रीय रोमिंग को ब्लॉक करना बंद करें?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"आने वाले अंतरराष्ट्रीय रोमिंग ब्लॉक करें?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"सभी निष्क्रिय करें"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"कॉल रोकें सुविधा की सभी सेटिंग निष्क्रिय करें"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"कॉल रोकें सुविधा निष्क्रिय की गई"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"पासवर्ड बदलें"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"कॉल रोकें सुविधा का पासवर्ड बदलें"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"कॉल रोकें सुविधा का पासवर्ड बदला नहीं जा सकता."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"पासवर्ड मेल नहीं खाते"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"4 संख्याओं वाला एक पासवर्ड डालें"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"पासवर्ड बदल दिया गया"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"पुराना पासवर्ड"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"नया पासवर्ड"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"पासवर्ड की पुष्टि करें"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"पासवर्ड डालें"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"कॉल रोकें सुविधा की सेटिंग"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"कॉल रोकें सुविधा की सभी सेटिंग निष्क्रिय करें?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"कॉल दूसरे नंबर पर भेजे जाने के बजाय खुद को आ गया."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"कॉल दूसरे नंबर पर भेजा गया."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"कॉल प्रतीक्षा में है."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"नंबर ब्लॉक करना नामंज़ूर कर दिया गया है."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"सदस्यों तक सीमित उपयोगकर्ता समूह की कॉल."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"आने वाले कॉल (इनकमिंग) प्रतिबंधित हैं."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"किए जाने वाले कॉल (आउटगोइंग) प्रतिबंधित हैं."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"कॉल को दूसरे नंबर पर भेजा जाना सक्रिय है."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"अतिरिक्त कॉल को दूसरे नंबर पर भेजा गया."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"स्पष्ट कॉल ट्रांसफ़र पूरा हुआ."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"स्पष्ट कॉल ट्रांसफ़र जारी है."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"कॉल होल्ड पर है."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"कॉल फिर से शुरू किया गया."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"कॉल दूसरे नंबर पर भेजे जाने के बजाय खुद को आ गया था."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"दूसरे नंबर पर भेजा गया कॉल."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"कॉन्फ़्रेंस कॉल में शामिल हो रहे/रही हैं."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"होल्ड किए गए कॉल को होल्ड से हटा दिया गया है."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 2849d4a..c67ee20 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Povrat postavki…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Neočekivan mrežni odgovor."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Pogreška mreže ili SIM kartice."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS zahtjev izmijenjen je u DIAL zahtjev."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS zahtjev izmijenjen je u USSD zahtjev."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS zahtjev izmijenjen je u novi SS zahtjev."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS zahtjev promijenjen je u običan poziv"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS zahtjev promijenjen je u USSD zahtjev"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Promijenjeno u novi SS zahtjev"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS zahtjev promijenjen je u videopoziv"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Uključena je postavka fiksnog biranja u aplikaciji telefona. Zbog toga ne rade neke značajke u vezi s pozivima."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Uključite radio prije pregleda ovih postavki."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"U redu"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostupne mreže"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Pretraživanje…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Nije pronađena mreža."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Pogreška tijekom pretraživanja mreža."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Nije pronađena nijedna mreža. Pokušajte ponovno."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Prijava na <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Vaša SIM kartica ne dopušta povezivanje s ovom mrežom."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Povezivanje s tom mrežom trenutačno nije moguće. Pokušajte kasnije."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registrirano na mreži."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Automatski odabir već je otvoren."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Automatski odaberi mrežu"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Mreža"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automatska prijava…"</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Promijenite način rada mreže"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Željena vrsta mreže"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(zabranjeno)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Odaberite mrežu"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Veza je prekinuta"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Povezano"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Povezivanje..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Povezivanje nije uspjelo"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Preporučeno: GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Samo GSM"</item>
@@ -236,17 +243,19 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Poveži se s podatkovnim uslugama u roamingu"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Poveži se s podatkovnim uslugama u roamingu"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Izgubili ste podatkovnu vezu jer ste izašli iz matične mreže s isključenim roamingom podataka."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Roaming podataka je isključen. Dodirnite da biste ga uključili."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Izgubljena podatkovna veza mobilnog uređaja"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"To se može skupo naplaćivati."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Podatke o cijeni možete saznati od svojeg mrežnog operatera."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Želite li dopustiti roaming podataka?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Potrošnja podataka"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Potrošnja podatkovnog prometa za aplikacije"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"Potrošeno je <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobilnih podataka u sljedećem razdoblju: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Napredno"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Davatelj usluge"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operater, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"mobilni operater, esim, sim, euicc, promjena mobilnog operatera, dodavanje mobilnog operatera"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobilni podaci"</string>
- <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Pristupanje podacima pomoću mobilne mreže"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Pristupi podacima pomoću mobilne mreže"</string>
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="3577275288809667615">"Želite li isključiti mobilne podatke?"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="7049424902961844236">"Odabir je obvezan"</string>
<string name="sim_change_data_title" msgid="5332425991853799280">"Promijeniti podatkovni SIM?"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Brisanje broja za fiksno biranje…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Izbrisan je broj za fiksno biranje."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN nije ažuriran jer ste upisali pogrešan PIN."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN nije ažuriran jer je broj prazan ili premašuje 20 znamenki."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN nije ažuriran jer broj premašuje 20 znamenki."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN nije ažuriran. PIN2 nije točan ili je telefonski broj odbijen."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operacija FDN nije uspjela."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Čitanje sa SIM kartice…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Poziv se trenutačno ne može dodati. Pokušajte poslati poruku."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Usluga nije podržana"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Prebacivanje poziva nije moguće."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Poziv se ne može nastaviti."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Odvajanje poziva nije moguće."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Prijenos nije moguć."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Nije moguće uspostaviti konferencijske pozive."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Nije moguće uključiti način rada u zrakoplovu tijekom hitnog poziva."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Pozivanje nije moguće. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nije broj hitne službe."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Pozivanje nije moguće. Nazovite broj hitne službe."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Hitni pozivi nisu dostupni"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Birajte pomoću tipkovnice"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Na čekanju"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Kraj"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Uvoz kontakta nije uspio"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Pomoć za osobe oštećenog sluha"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Uključi kompatibilnost za pomoć osobama oštećenog sluha"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"RTT (tekst u stvarnom vremenu) poziv"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Omogućavanje slanja poruka u glasovnom pozivu"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT pomaže pozivateljima koji su gluhi, imaju oštećenje sluha, govornu manu ili im treba više od samo glasa.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Saznajte više</a>\n <br><br> – RTT pozivi spremaju se kao prijepis poruke\n <br> – RTT nije dostupan za videopozive"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Isključen je TTY"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY je pun"</item>
@@ -633,4 +647,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Možda ćete trebati dodati podatke putem operatera <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"DODAJ PODATKE"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ODUSTANI"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Poziv je završio"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Uključen je način rada u zrakoplovu"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Nije moguće pristupiti SIM kartici"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobilna mreža nije dostupna"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Pojavio se problem s telefonskim brojem koji pokušavate birati. Kôd pogreške:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Korisnik je zauzet"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Korisnik ne odgovara"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Poziv odbijen"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Broj je promijenjen"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Nevažeći format broja (nepotpuni broj)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Nije moguće izvršiti poziv. Kôd pogreške: 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Zabrana poziva"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Uključeno"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Isključeno"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Sve odlazno"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Želite li onemogućiti blokiranje svih odlaznih poziva?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Želite li blokirati sve odlazne pozive?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Odlazni međunarodni pozivi"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Želite li onemogućiti blokiranje odlaznih međunarodnih poziva?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Želite li blokirati odlazne međunarodne pozive?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Roaming za odlazne međunarodne pozive"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Želite li onemogućiti blokiranje roaminga za odlazne međunarodne pozive?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Želite li blokirati roaming za odlazne međunarodne pozive?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Sve dolazno"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Želite li onemogućiti blokiranje svih dolaznih poziva?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Želite li blokirati sve dolazne pozive?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Roaming za dolazne međunarodne pozive"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Želite li onemogućiti blokiranje roaminga za sve dolazne međunarodne pozive?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Želite li blokirati roamnig za dolazne međunarodne pozive?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Deaktiviraj sve"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Deaktiviranje svih postavki za zabranu poziva"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Zabrana poziva deaktivirana"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Promjena zaporke"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Promjena zaporke za zabranu poziva"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Zaporka za zabranu poziva ne može se promijeniti."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Zaporke se ne podudaraju"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Unesite zaporku s 4 brojke"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Zaporka promijenjena"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Stara zaporka"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Nova zaporka"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Potvrda zaporke"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Unesite zaporku"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Postavke za zabranu poziva"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Želite li deaktivirati sve postavke za zabranu poziva?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Poziv odbačen."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Poziv preusmjeren."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Poziv na čekanju."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Blokiranje broja odbijeno."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Zatvoreni korisnički grupni poziv."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Dolazni pozivi su zabranjeni."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Odlazni pozivi su zabranjeni."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Preusmjeravanje poziva aktivno."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Dodatni poziv preusmjeren."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Prijenos eksplicitnog poziva dovršen."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Prijenos eksplicitnog poziva u tijeku."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Poziv na čekanju."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Poziv je nastavljen."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Poziv je odbačen."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Poziv preusmjeren."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Pridruživanje konferencijskom pozivu."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Poziv na čekanju je završen."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index ab240de..ed19e67 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Beállítások visszaállítása..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Nem várt válasz a hálózattól."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Hiba a hálózatban vagy a SIM-kártyánál."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Az SS-kérés módosítva DIAL-kérésre."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Az SS-kérés módosítva USSD-kérésre."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Az USSD-kérés módosítva új SS-kérésre."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"Az SS-kérés módosítva hagyományos hívásra"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Az SS-kérés módosítva USSD-kérésre"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Új SS-kérésre módosítva"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"Az SS-kérés módosítva videohívásra"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Telefonja alkalmazásának Fix hívószámok beállítása be van kapcsolva. Ennek eredményeként bizonyos hívásfunkciók nem működnek."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Kapcsolja be a rádiót a beállítások megtekintése előtt."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Elérhető hálózatok"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Keresés…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Nem található hálózat."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Hiba történt a hálózatok keresése közben."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Nincs hálózat. Próbálkozzon újra."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Regisztrálás a(z) <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> hálózaton..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM kártyája nem teszi lehetővé a kapcsolódást ehhez a hálózathoz."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Most nem lehet csatlakozni a hálózathoz. Próbálja meg később."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Regisztrálva a hálózaton."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Már automatikus kiválasztás van beállítva."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Hálózat automatikus kiválasztása"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Hálózat"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automatikus regisztráció..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"A hálózati üzemmód megváltoztatása"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Preferált hálózattípus"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(tiltott)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Hálózat kiválasztása"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Nincs kapcsolat"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Csatlakoztatva"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Csatlakozás…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Nem sikerült csatlakozni"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA a preferált"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Csak GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Barangolás"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Csatlakozás adatszolgáltatásokhoz barangolás során"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Csatlakozás adatszolgáltatásokhoz barangolás során"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Megszakadt az adatkapcsolat, mert elhagyta az otthoni hálózatot, és az adatbarangolás nincs bekapcsolva."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Az adatbarangolás ki van kapcsolva. Koppintson a bekapcsolásához."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Nincs mobiladat-kapcsolat"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Lehet, hogy jelentős összeget számítanak fel érte."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Az árakat a szolgáltatótól tudhatja meg."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Engedélyezi az adatbarangolást?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Adathasználat"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Alkalmazás adathasználata"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobiladat felhasználva a következő dátumok között: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Speciális"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Szolgáltató"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"szolgáltató, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"szolgáltató, esim, sim, euicc, szolgáltatóváltás, szolgáltató hozzáadása"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobiladatok"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Adathozzáférés a mobilhálózaton keresztül"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Fix hívószám törlése..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"A fix hívószám törölve."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"A fix hívószám nincs frissítve, mert hibás PIN kódot írt be."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Az FDN nem lett frissítve, mert az érték üres vagy több mint 20 számjegyből áll."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Az FDN nem lett frissítve, mert az érték több mint 20 számjegyből áll."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"A fix hívószám nem lett frissítve. Hibás a PIN2 kód, vagy a telefonszámot elutasították."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Sikertelen a fix hívószámmal végzett művelet."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Beolvasás a SIM kártyáról..."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Jelenleg nem indítható hívás. Üzenet küldésével érheti el a másik felet."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"A szolgáltatás nem támogatott"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"A hívások közötti váltás sikertelen."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Nem sikerült folytatni a hívást."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"A híváselkülönítés sikertelen."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Az átirányítás sikertelen."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Nem lehet konferenciahívást folytatni."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Segélyhívás során nem engedélyezheti a Repülős üzemmódot."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"A hívás sikertelen. A(z) <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> szám nem segélyhívószám."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"A hívás sikertelen. Tárcsázzon segélyhívószámot."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"A segélyhívási funkció nem áll rendelkezésre"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"A tárcsázáshoz használja a billentyűzetet"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Tartás"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Befejezés"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Névjegy importálása sikertelen"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Hallókészülékek"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Hallókészülék-kompatibilitás bekapcsolása"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Valós idejű szöveg (RTT) típusú hívás"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Üzenetküldés engedélyezése a hangalapú hívásokban"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"Az RTT funkció a siket, hallássérült, beszédzavaros vagy a hangalapú kommunikáción kívül más kommunikációt is igénylő hívóknak lehet segítségére.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>További információ.</a>\n <br><br> - Az RTT-hívásokat a rendszer üzenetátiratként menti.\n <br> - Az RTT funkció nem áll rendelkezésre videohívásokban."</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY kikapcsolva"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"Teljes TTY"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Lehet, hogy adatcsomagot kell vásárolnia a következőtől: <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ADATCSOMAG HOZZÁADÁSA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"MÉGSE"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"A hívás befejeződött"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Repülős üzemmód bekapcsolva"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Nem lehet hozzáférni a SIM-kártyához."</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"A mobilhálózat nem érhető el"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Hiba áll fenn a hívott telefonszámmal. Hibakód: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Elfoglalt felhasználó"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"A felhasználó nem fogadta a hívást"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Hívás elutasítva"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Szám módosítva"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Érvénytelen számformátum (hiányos szám)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Híváskorlátozás"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Be"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Ki"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Minden kimenő hívás"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Megszünteti az összes bejövő hívás letiltását?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Letiltja az összes kimenő hívást?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Kimenő nemzetközi hívások"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Megszünteti a kimenő nemzetközi hívások letiltását?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Letiltja a kimenő nemzetközi hívásokat?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Kimenő hívások nemzetközi barangoláskor"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Megszünteti a nemzetközi barangolás során kimenő hívások letiltását?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Letiltja a kimenő hívásokat nemzetközi barangoláskor?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Minden bejövő hívás"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Megszünteti az összes bejövő hívás letiltását?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Letiltja az összes bejövő hívást?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Bejövő hívások nemzetközi barangoláskor"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Megszünteti a nemzetközi barangolás során bejövő összes hívás letiltását?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Letiltja a bejövő hívásokat nemzetközi barangoláskor?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Az összes deaktiválása"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Az összes híváskorlátozási beállítás deaktiválása"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Híváskorlátozás deaktiválva"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Jelszó módosítása"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Híváskorlátozási jelszó módosítása"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Nem sikerült módosítani a híváskorlátozási jelszót."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"A jelszavak nem egyeznek"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Adjon meg egy 4 számból álló jelszót"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Jelszó módosítva"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Régi jelszó"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Új jelszó"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Jelszó megerősítése"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Adja meg a jelszót"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Híváskorlátozási beállítások"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Deaktiválja az összes híváskorlátozási beállítást?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Hívás átirányítva egy másik számra."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Hívás átirányítva."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"A hívás várakozik."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"A számletiltás elutasítva."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Zárt felhasználói csoportra vonatkozó hívás."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Bejövő hívások letiltva."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"A kimenő hívások le vannak tiltva."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"A hívásátirányítás aktív."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Másik hívás átirányítva."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Explicit hívásátirányítás befejezve."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Explicit hívásátirányítás folyamatban."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Hívás várakoztatva."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Hívás folytatva."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"A hívás átirányítva érkezett."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Átirányított hívás."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Csatlakozás konferenciahíváshoz."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Várakoztatott hívás feloldva."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 62b04d0..cb2c1c2 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM զանգի կարգավորումներ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA զանգերի կարգավորումներ"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA զանգի կարգավորումներ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Մատչման կետերի անունները"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Մուտքի կետերի անունները"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Ցանցային կարգավորումներ"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Հաշիվներ զանգերի համար"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Ընտրել հաշիվ զանգերի համար"</string>
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Կարգավորւմները հետադարձվում են..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Անակնկալ պատասխան ցանցից:"</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Ցանցի կամ SIM քարտի սխալ"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS հարցումը փոխվել է DIAL հարցման:"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS հարցումը փոխվել է USSD հարցման:"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS հարցումը փոխվել է նոր SS հարցման:"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS հարցումը փոխվել է սովորական զանգի"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS հարցումը փոխվել է USSD հարցման"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Փոխվել է նոր SS հարցման"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS հարցումը փոխվել է տեսազանգի"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Ձեր հեռախոսի հավելվածների ամրակայված հեռախոսահամարների կարգավորումները միացված են: Արդյունքում զանգերին առնչվող որոշ գործիքներ չեն աշխատի:"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Միացրեք ռադիոն նախքան այս կարգավորումների դիտումը:"</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Լավ"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Հասանելի ցանցեր"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Որոնում..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Ոչ մի ցանց չի գտնվել:"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Սխալ՝ ցանցերի որոնման ժամանակ"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Չհաջողվեց ցանցեր գտնել: Նորից փորձեք:"</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Գրանցվում է <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>-ում..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Ձեր SIM քարտը թույլ չի տալիս այս ցանցին միանալ:"</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Հնարավոր չէ միանալ այս ցանցին հիմա: Կրկին փորձեք մի փոքր ուշ:"</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Գրանցված է ցանցում:"</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Արդեն նշել եք ավտոմատ ընտրությունը:"</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Ավտոմատ ընտրել ցանցը"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Ցանց"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Ավտոմատ գրանցում..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Փոխել ցանցային գործավար ռեժիմը"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Ցանցի նախընտրելի տեսակը"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(արգելված)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Ընտրել ցանց"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Անջատված է"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Միացված է"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Միացում..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Չհաջողվեց միանալ"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA նախընտրելի"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Միայն GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Ռոումինգ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Միանալ տվյալների փոխանցման ծառայություններին ռոումինգում"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Միանալ տվյալների փոխանցման ծառայություններին ռոումինգում"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Դուք կորցրել եք տվյալների կապը, քանի որ անջատված եք թողել ձեր գլխավոր ցանցի տվյալների ռոումինգը:"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Ռոումինգում բջջային ինտերնետն անջատած է: Հպեք՝ միացնելու համար:"</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Բջջային ինտերնետը կորավ"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Դրա համար ձեզանից կարող են խոշոր վճարներ գանձվել:"</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Գների վերաբերյալ տեղեկություններ ստանալու համար դիմեք ձեր օպերատորին:"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Թույլատրե՞լ տվյալների ռոումինգը:"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Թրաֆիկի օգտագործում"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Թրաֆիկի օգտագործումը հավելվածի կողմից"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"Oգտագործվել է <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> բջջային ինտերնետ (<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Լրացուցիչ"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Օպերատոր"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"օպերատոր, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"օպերատոր, esim, sim, euicc, մի օպերատորից անցնել մյուսին, ավելացնել օպերատոր"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Բջջային ինտերնետ"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Օգտվել բջջային ինտերնետից"</string>
@@ -266,11 +275,11 @@
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for throttle_data_usage_subtext (6029276011123694701) -->
<skip />
- <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> առավելագույնը գերազանցվել է\nՏվյալների արժեքը նվազել է մինչև <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> կԲ/վ"</string>
+ <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> առավելագույնը գերազանցվել է\nՏվյալների արժեքը նվազել է մինչև <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> կբիթ/վ"</string>
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for throttle_time_frame_subtext (7732763021560399960) -->
<skip />
- <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Տվյալների ծավալը կնվազի մինչև <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> կԲ/վ, եթե տվյալների օգտագործման սահմանաչափը գերազանցվի"</string>
+ <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Տվյալների ծավալը կնվազի մինչև <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> կբիթ/վ, եթե տվյալների օգտագործման սահմանաչափը գերազանցվի"</string>
<string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"Լրացուցիչ տեղեկություններ ձեր սպասարկողի բջջային ցանցի տվյալների օգտագործման քաղաքականության մասին"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Բջջային հեռարձակման SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Բջջային հեռարձակման SMS"</string>
@@ -423,7 +432,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Ջնջվում է ամրակայված հեռախոսահամարը ..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Թույլատրված հեռախոսահամարը ջնջված է:"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN-ը չի թարմացվել, քանի որ դուք մուտքագրել եք սխալ PIN:"</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN-ը չթարմացվեց, քանի որ համարը լրացված չէ կամ գերազանցում է 20 նիշը:"</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN-ը չթարմացվեց, քանի որ համարը գերազանցում է 20 նիշը:"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN-ը չի թարմացվել: PIN2-ը սխալ է կամ հեռախոսահամարը մերժված է:"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN գործողությունը ձախողվեց:"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Ընթերցում է SIM քարտից..."</string>
@@ -492,6 +501,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Զանգն այս պահին հնարավոր չէ ավելացնել: Փորձեք հաղորդագրություն ուղարկել:"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Ծառայությունը չի աջակցվում"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Հնարավոր չէ փոխանջատել զանգը:"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Չհաջողվեց վերսկսել զանգը:"</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Հնարավոր չէ առանձնացնել զանգը:"</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Հնարավոր չէ փոխանցել:"</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Կոնֆերանս զանգը հնարավոր չէ:"</string>
@@ -506,6 +516,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Շտապ կանչի ժամանակ հնարավոր չէ մտնել ինքնաթիռի ռեժիմ:"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Հնարավոր չէ զանգել: <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> համարը արտակարգ իրավիճակի համար չէ:"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Հնարավոր չէ զանգել: Հավաքեք արտակարգ իրավիճակի որևէ համար:"</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Շտապ կանչերը հասանելի չեն"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Օգտագործեք ստեղնաշարը՝ համարհավաքման համար"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Պահել"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Ավարտել"</string>
@@ -526,6 +537,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Չհաջողվեց ներմուծել կոնտակտը"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Լսողական ապարատ"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Միացնել լսողական ապարատի աջակցումը"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"RTT զանգ (հաղորդագրություն զանգի միջոցով)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Թույլատրել հաղորդագրությունների ուղարկումն ու ստացումը զանգի միջոցով"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT-ն օգնում է այն բաժանորդներին, ովքեր լսողության և խոսքի դժվարություններ ունեն, կամ ովքեր լոկ ձայնով չեն բավարարվում:<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Իմանալ ավելին</a>\n <br><br> – RTT զանգերը պահվում են որպես հաղորդագրության տառադրումներ\n <br> – RTT-ն հասանելի չէ տեսազանգի ժամանակ"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY-ն անջատված է"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY Full"</item>
@@ -600,7 +614,7 @@
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Արտակարգ իրավիճակների զանգեր"</string>
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Միայն արտակարգ իրավիճակների զանգեր"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM քարտ, բնիկը՝ <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Մատչելիություն"</string>
+ <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Հատուկ գործառույթներ"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"Wi-Fi զանգ այս օգտվողից՝"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Զանգ Wi-Fi-ի միջոցով"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Կրկին հպեք՝ բացելու համար"</string>
@@ -637,4 +651,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Հավանաբար դուք պետք է ավելացնեք թրաֆիկը <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> օպերատորի միջոցով"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ԱՎԵԼԱՑՆԵԼ ԹՐԱՖԻԿԸ"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ՉԵՂԱՐԿԵԼ"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Զանգն ավարտվել է"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Ինքնաթիռի ռեժիմը միացած է"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"SIM քարտի սխալ"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Բջջային ցանցն անհասանելի է"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Զանգվող բաժանորդի հեռախոսահամարի հետ խնդիր կա: Սխալի կոդը՝ 1:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 3:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 6:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 8:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 16:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Բաժանորդը զբաղված է"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Օգտատերը չի պատասխանում"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 19:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Զանգը մերժվել է"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Համարը փոխվել է"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 25:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 26:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 27:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Համարի ձևաչափը սխալ է (համարը լիարժեք չէ)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 29:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 30:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 31:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 34:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 38:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 41:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 42:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 43:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 44:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 47:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 49:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 50:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 55:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 57:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 58:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 63:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 65:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 68:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 69:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 70:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 79:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 81:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 87:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 88:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 91:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 95:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 96:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 97:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 98:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 99:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 100:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 101:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 102:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 111:"</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Զանգն ընդհատվեց: Սխալի կոդը՝ 127:"</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Զանգերի արգելափակում"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Միացված է"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Անջատված է"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Բոլոր ելքային զանգերը"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Հանե՞լ բոլոր ելքային զանգերի արգելափակումը"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Արգելափակե՞լ բոլոր ելքային զանգերը"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Ելքային միջազգային զանգեր"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Հանե՞լ ելքային միջազգային զանգերի արգելափակումը"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Արգելափակե՞լ ելքային միջազգային զանգերը"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Ելքային զանգեր միջազգային ռոումինգում"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Հանե՞լ միջազգային ռոումինգում ելքային զանգերի արգելափակումը"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Արգելափակե՞լ ելքային զանգերը միջազգային ռոումինգում"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Բոլոր մուտքային զանգերը"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Հանե՞լ բոլոր մուտքային զանգերի արգելափակումը"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Արգելափակե՞լ բոլոր մուտքային զանգերը"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Մուտքային զանգեր միջազգային ռոումինգում"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Հանե՞լ միջազգային ռոումինգում բոլոր մուտքային զանգերի արգելափակումը"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Արգելափակե՞լ մուտքային զանգերը միջազգային ռոումինգում"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Անջատել բոլոր կարգավորումները"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Անջատել զանգերի արգելափակման բոլոր կարգավորումները"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Զանգերի արգելափակման կարգավորումներն անջատվեցին"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Փոխել գաղտնաբառը"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Փոխել զանգերի արգելափակման գաղտնաբառը"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Չհաջողվեց փոխել զանգերի արգելափակման գաղտնաբառը:"</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Գաղտնաբառերը չեն համընկնում"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Մուտքագրեք 4 թվից բաղկացած գաղտնաբառ"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Գաղտնաբառը փոխվեց"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Հին գաղտնաբառը"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Նոր գաղտնաբառը"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Հաստատել գաղտնաբառը"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Մուտքագրեք գաղտնաբառը"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Զանգերի արգելափակման կարգավորումներ"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Անջատե՞լ զանգերի արգելափակման բոլոր կարգավորումները"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Զանգը վերահասցեավորվեց:"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Զանգը վերահասցեավորվեց:"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Զանգը սպասման մեջ է:"</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Համարի արգելափակումը մերժված է:"</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Կապակցում օգտատերերի փակ խմբի հետ"</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Բոլոր մուտքային զանգերն արգելափակված են:"</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Բոլոր ելքային զանգերն արգելափակված են:"</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Զանգի վերահասցեավորումն ակտիվ է:"</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Հավելյալ զանգը վերահասցեավորվեց:"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Զանգը վերահասցեավորվեց:"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Զանգը վերահասցեավորվում է:"</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Զանգը սպասման մեջ է:"</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Զանգը վերսկսվեց:"</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Զանգը վերահասցեավորվեց:"</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Վերահասցեավորված զանգ"</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Միացում կոնֆերանս զանգի"</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Զանգը հանվեց սպասման ռեժիմից:"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index cdd93b7..8dfa28f 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Mengembalikan setelan..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Tanggapan tak terduga dari jaringan."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Kesalahan jaringan atau kartu SIM."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Permintaan SS diubah menjadi permintaan DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Permintaan SS diubah menjadi permintaan USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Permintaan SS diubah menjadi permintaan SS baru."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"Permintaan SS diubah ke panggilan reguler"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Permintaan SS diubah ke permintaan USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Diubah ke permintaan SS baru"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"Permintaan SS diubah ke video call"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Setelan Nomor Panggilan Tetap aplikasi Ponsel Anda diaktifkan. Akibatnya, beberapa fitur yang terkait dengan panggilan tidak bekerja."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Keluar dari mode pesawat sebelum melihat setelan ini."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Oke"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Jaringan yang tersedia"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Menelusuri…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Jaringan tidak ditemukan."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Kesalahan ketika menelusuri jaringan."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Tidak dapat menemukan jaringan. Coba lagi."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Mendaftarkan pada <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Kartu SIM Anda tidak mengizinkan sambungan ke jaringan ini."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Tidak dapat terhubung ke jaringan ini sekarang. Coba lagi nanti."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Terdaftar pada jaringan."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Sudah ada di pemilihan otomatis."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Pilih jaringan secara otomatis"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Jaringan"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Pendaftaran otomatis..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Ubah mode pengoperasian jaringan"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Jenis jaringan yang dipilih"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(terlarang)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Pilih jaringan"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Tidak tersambung"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Tersambung"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Menyambungkan..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Tidak dapat tersambung"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA lebih disukai"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM saja"</item>
@@ -236,17 +243,19 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Sambungkan ke layanan data ketika roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Sambungkan ke layanan data ketika roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Anda telah kehilangan konektivitas data karena meninggalkan jaringan asal dalam keadaan roaming data dimatikan."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Roaming data dinonaktifkan. Tap untuk mengaktifkan."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Koneksi data seluler terputus"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Anda dapat dikenakan biaya yang cukup besar."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Hubungi penyedia jaringan untuk mengetahui harganya."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Izinkan roaming data?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Penggunaan data"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Penggunaan data aplikasi"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> data seluler digunakan pada <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Lanjutan"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operator"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operator, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operator, esim, sim, euicc, beralih operator, tambahkan operator"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Data seluler"</string>
- <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Mengakses data menggunakan jaringan seluler"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Akses data menggunakan jaringan seluler"</string>
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="3577275288809667615">"Nonaktifkan data seluler?"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="7049424902961844236">"Perlu memilih SIM"</string>
<string name="sim_change_data_title" msgid="5332425991853799280">"Ubah SIM data?"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Menghapus nomor panggilan tetap..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Nomor panggilan tetap dihapus."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN tidak diperbarui karena Anda memasukkan PIN yang salah."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"NPT tidak diupdate karena kosong atau melebihi 20 digit."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN tidak diupdate karena nomor melebihi 20 digit."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN tidak diperbarui. PIN2 salah, atau nomor telepon ditolak."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operasi FDN gagal."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Membaca dari kartu SIM…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Panggilan tidak bisa ditambahkan saat ini. Anda bisa mencoba menghubungi dengan mengirim pesan."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Layanan tidak didukung"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Tidak dapat berganti panggilan telepon."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Tidak dapat melanjutkan panggilan."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Tidak dapat memisahkan panggilan telepon."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Tidak dapat mentransfer."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Tidak dapat melakukan telewicara."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Tidak dapat masuk ke mode pesawat selama panggilan darurat."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Tidak dapat menelepon. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> bukan nomor darurat."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Tidak dapat menelepon. Panggil nomor darurat."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Panggilan darurat tidak tersedia"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Gunakan keyboard untuk memanggil"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Tahan"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Akhiri"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Gagal mengimpor kontak"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Alat bantu dengar"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Hidupkan kompatibilitas alat bantu dengar"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Panggilan pesan real-time (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Izinkan pengiriman pesan pada saat panggilan suara berlangsung"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT membantu penelepon yang tunarungu, kesulitan mendengar, memiliki gangguan berbicara, atau memerlukan lebih dari sekadar suara.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Pelajari lebih lanjut</a>\n <br><br> - Panggilan RTT disimpan sebagai transkrip pesan\n <br> - RTT tidak tersedia untuk video call"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY Nonaktif"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY Penuh"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Anda mungkin perlu menambahkan data melalui <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"TAMBAHKAN DATA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"BATAL"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Panggilan diakhiri"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Mode pesawat aktif"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Tidak dapat mengakses kartu SIM"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Jaringan seluler tidak tersedia"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Masalah dengan nomor telepon yang ingin Anda panggil. Kode error 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Pengguna sibuk"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Pengguna tidak merespons"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Panggilan ditolak"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Nomor diubah"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Format nomor tidak valid (nomor tidak lengkap)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kode error 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Pemblokiran panggilan"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Aktif"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Nonaktif"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Semua panggilan keluar"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Nonaktifkan pemblokiran semua panggilan keluar?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Blokir semua panggilan keluar?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Panggilan keluar internasional"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Nonaktifkan pemblokiran panggilan keluar internasional?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Blokir panggilan keluar internasional?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Roaming panggilan keluar internasional"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Nonaktifkan roaming panggilan keluar internasional?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Blokir roaming panggilan keluar internasional?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Semua panggilan masuk"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Nonaktifkan pemblokiran semua panggilan masuk?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Blokir semua panggilan masuk?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Roaming panggilan masuk internasional"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Nonaktifkan pemblokiran semua roaming panggilan masuk internasional?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Blokir roaming panggilan masuk internasional?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Nonaktifkan semua"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Nonaktifkan semua setelan pemblokiran panggilan"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Pemblokiran panggilan dinonaktifkan"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Ubah sandi"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Ubah sandi pemblokiran panggilan"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Tidak dapat mengubah sandi pemblokiran panggilan."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Sandi tidak cocok"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Masukkan sandi dengan 4 angka"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Sandi diubah"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Sandi lama"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Sandi baru"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Konfirmasi sandi"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Masukkan sandi"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Setelan pemblokiran panggilan"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Nonaktifkan semua setelan pemblokiran panggilan?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Panggilan dialihkan."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Panggilan diteruskan."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Panggilan menunggu."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Pemblokiran nomor ditolak."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Panggilan grup pengguna tertutup."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Panggilan masuk diblokir."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Panggilan keluar diblokir."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Penerusan panggilan aktif."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Panggilan lain diteruskan."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Transfer panggilan eksplisit selesai."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Transfer panggilan eksplisit sedang berlangsung."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Panggilan ditahan."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Panggilan dilanjutkan."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Panggilan dialihkan."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Panggilan diteruskan."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Bergabung ke panggilan konferensi."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Panggilan yang ditahan telah terputus."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index 1f87beb..1bf5812 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Afturkallar stillingar…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Óvænt svar frá símkerfi."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Villa í símkerfi eða á SIM-korti."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS-beiðni breytt í DIAL-beiðni."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS-beiðni breytt í USSD-beiðni."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS-beiðni breytt í nýja SS-beiðni."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS-beiðni breytt í venjulegt símtal"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS-beiðni breytt í USSD-beiðni"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Breytt í nýja SS-beiðni"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS-beiðni breytt í myndsímtal"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Kveikt er á föstu númeravali í símaforritinu. Þetta veldur því að sumir símtalseiginleikar virka ekki."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Kveiktu á loftnetinu áður en þú skoðar þessar stillingar."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Í lagi"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Símkerfi í boði"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Leitar…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Engin símkerfi fundust."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Villa kom upp við símkerfaleit."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Símkerfi fundust ekki. Reyndu aftur."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Skráning á <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM-kortið leyfir ekki tengingu við þetta símkerfi."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Ekki næst tenging við þetta kerfi á þessari stundu. Reyndu aftur síðar."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Skráð á símkerfi."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Nú þegar í sjálfvirku vali."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Velja netkerfi sjálfkrafa"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Netkerfi"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Sjálfvirk skráning…"</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Breyta virknihætti símkerfis"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Valin símkerfistegund"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(bannað)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Velja netkerfi"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Aftengt"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Tengt"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Tengist..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Ekki tókst að tengjast"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA fyrsta val"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM eingöngu"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Reiki"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Tengjast gagnaþjónustu í reiki"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Tengjast gagnaþjónustu í reiki"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Gagnatengingin rofnaði vegna þess að þú ert utan heimakerfis með slökkt á gagnareiki."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Slökkt er á gagnareiki. Ýttu til að kveikja."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Farsímagagnatenging rofnaði"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Þetta getur haft mikinn kostnað í för með sér."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Upplýsingar um verð fást hjá símafyrirtækinu."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Leyfa gagnareiki?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Gagnanotkun"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Gagnanotkun forrits"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> af farsímagögnum notuð <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Ítarlegt"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Símafyrirtæki"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"símafyrirtæki, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"símafyrirtæki, símkerfi, esim, sim, euicc, skipta milli símkerfa, bæta við símkerfi"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Farsímagögn"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Aðgangur að gögnum um farsímakerfi"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Eyða föstu númeravali…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Föstu númeravali eytt."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Fast númeraval var ekki uppfært því að þú slóst inn rangt PIN-númer."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Fast númeraval var ekki uppfært því að númerið er autt eða er lengra en 20 tölustafir."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Fast númeraval var ekki uppfært vegna þess að númerið er lengra en 20 tölustafir."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Fast númeraval var ekki uppfært. PIN2-númerið var rangt eða símanúmerinu var hafnað."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Aðgerð fasts númeravals mistókst."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Les af SIM-korti…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Ekki er hægt að bæta símtali við að svo stöddu. Þú getur reynt að hafa samband með því að senda skilaboð."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Þjónusta ekki studd"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Ekki hægt að skipta milli símtala."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Ekki er hægt að halda áfram með símtal."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Ekki hægt að aðskilja símtal."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Ekki hægt að flytja."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Ekki hægt að halda símafund."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Ekki er hægt að fara í flugstillingu meðan neyðarsímtal er í gangi."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Ekki hægt að hringja. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> er ekki neyðarnúmer."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Ekki hægt að hringja. Hringdu í neyðarnúmer."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Neyðarsímtöl eru ekki í boði"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Notaðu lyklaborðið til að hringja"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Setja í bið"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Ljúka"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Mistókst að flytja inn tengilið"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Heyrnartæki"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Kveikja á samhæfi við heyrnartæki"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"RTT-símtal (með texta í rauntíma)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Leyfa skilaboðasendingar í símtölum"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT (símtöl með texta í rauntíma) aðstoðar heyrnarlausa og fólk með heyrnarskerðingu eða skerta talgetu og þá sem þurfa að styðja sig við meira en bara hljóð.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Frekari upplýsingar</a>\n <br><br> - RTT-símtöl eru vistuð í umrituðum skilaboðum\n <br> - RTT er ekki í boði fyrir myndsímtöl"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Slökkt á TTY"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY að fullu"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Þú gætir þurft að bæta við gögnum í gegnum <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"BÆTA VIÐ GÖGNUM"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"HÆTTA VIÐ"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Símtali lokið"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Kveikt er á flugstillingu"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Ekki fæst aðgangur að SIM-korti"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Farsímakerfi ekki tiltækt"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Vandamál í síma sem reynt er að hringja í. Villukóði 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Notandi er upptekinn"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Notandi svarar ekki"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Símtali hafnað"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Breytt númer"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Ógilt talnasvið (ófullgert númer)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Ekki tókst að hringja. Villukóði 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Útilokun símtala"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Kveikt"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Slökkt"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Öll hringd símtöl"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Hætta að loka á öll hringd símtöl?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Loka á öll hringd símtöl?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Símtöl til annarra landa"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Hætta að loka á símtöl til annarra landa?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Loka á símtöl til annarra landa?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Símtöl til annarra landa í reiki"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Hætta að loka á símtöl til annarra landa í reiki?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Loka á símtöl til annarra landa í reiki?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Öll móttekin símtöl"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Hætta að loka á öll móttekin símtöl?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Loka á öll móttekin símtöl?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Móttekin símtöl í reiki"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Hætta að loka á öll móttekin símtöl í reiki?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Loka á móttekin símtöl í reiki?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Slökkva á öllu"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Slökkva á öllum stillingum fyrir útilokun símtala"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Slökkt á útilokun símtala"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Breyta aðgangsorði"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Breyta aðgangsorði fyrir útilokun símtala"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Ekki var hægt að breyta aðgangsorði fyrir útilokun símtala."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Aðgangsorðin stemma ekki."</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Sláðu inn aðgangsorð sem inniheldur fjóra tölustafi."</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Aðgangsorði breytt"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Eldra aðgangsorð"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Nýtt aðgangsorð"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Staðfesta aðgangsorð"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Slá inn aðgangsorð"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Stillingar fyrir útilokun símtala"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Slökkva á öllum stillingum fyrir útilokun símtala?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Símtal flutt."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Símtal framsent."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Símtal er í bið."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Ekki er hægt að setja símanúmer á bannlista."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Símtal í lokuðum hópi."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Lokað er fyrir móttekin símtöl."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Lokað er fyrir hringd símtöl."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Kveikt á símtalsflutningi."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Móttekið símtal framsent."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Símtalsflutningi lokið."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Símtalsflutningur í gangi."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Símtal í bið."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Símtal heldur áfram."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Símtal var flutt."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Framsent símtal."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Tekur þátt í símafundi."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Símtal í bið heldur áfram."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index b96864a..e9bdb78 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Caricamento impostazioni…"</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Numero nascosto per chiamate in uscita"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Numero visualizzato in chiamate in uscita"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Usa impostazioni operatore per visualizzare il mio numero in chiamate in uscita"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Usa impostazioni dell\'operatore per mostrare il mio numero nelle chiamate in uscita"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Avviso di chiamata"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Notifica chiamate in entrata durante telefonata"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Notifica chiamate in entrata durante telefonata"</string>
@@ -103,17 +103,17 @@
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Deviazione di tutte le chiamate al numero <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Numero non disponibile"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Non attiva"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Quando occupato"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Se occupato"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Numero se occupato"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Deviazione al numero <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Non attiva"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Il tuo operatore non supporta la disattivazione dell\'inoltro chiamate quando il telefono è occupato."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Quando senza risposta"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Se non si risponde"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Numero se non si risponde"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Deviazione al numero <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Non attiva"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Il tuo operatore non supporta la disattivazione dell\'inoltro chiamate quando il telefono non risponde."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Quando non raggiungibile"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Se non raggiungibile"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Numero se non raggiungibile"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Deviazione al numero <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="2684474391807469832">"Non attiva"</string>
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Annullamento impostazioni..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Risposta imprevista dalla rete."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Errore di rete o della SIM."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Richiesta SS modificata in richiesta DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Richiesta SS modificata in richiesta USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Richiesta SS modificata in nuova richiesta SS."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"Richiesta SS modificata in chiamata normale"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Richiesta SS modificata in richiesta USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Modificata in nuova richiesta SS"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"Richiesta SS modificata in videochiamata"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"L\'impostazione relativa ai numeri di selezione fissa dell\'applicazione sul tuo telefono è attiva. Di conseguenza, alcune funzioni legate alle chiamate non funzionano."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Attiva il segnale cellulare per visualizzare queste impostazioni."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,18 +163,24 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Reti disponibili"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Ricerca..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Nessuna rete trovata."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Errore durante la ricerca di reti."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Impossibile trovare reti. Riprova."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registrazione su <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"La scheda SIM non consente la connessione a questa rete."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Impossibile connettersi a questa rete in questo momento. Riprova più tardi."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registrato sulla rete."</string>
- <string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Seleziona automaticamente la rete"</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Già in selezione automatica."</string>
+ <string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Seleziona rete automaticamente"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Rete"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Registrazione automatica..."</string>
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Tipo di rete preferito"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Cambia la modalità di funzionamento della rete"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Tipo di rete preferito"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(vietato)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Scegli rete"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Disconnesso"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Connesso"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Connessione…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Impossibile connettersi."</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA preferito"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Solo GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Connessione a servizi di dati in caso di roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Connessione a servizi di dati in roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Connettività dati persa: hai lasciato la rete del tuo operatore con il roaming dati disattivato."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Disattivazione del roaming dati in corso. Tocca per attivarlo."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Connessione dati mobile interrotta"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"I costi potrebbero essere elevati."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Verifica i costi con il tuo fornitore di rete."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Consentire il roaming dei dati?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Utilizzo dati"</string>
- <string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"Utilizzo dati mobili: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> nel periodo <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Utilizzo dei dati delle app"</string>
+ <string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"Dati mobili usati: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> nel periodo <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Avanzate"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operatore"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operatore, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operatore, esim, sim, euicc, cambia operatore, aggiungi operatore"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Dati mobili"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Accedi ai dati tramite la rete mobile"</string>
@@ -421,7 +430,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Eliminazione numero selezione fissa..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Numero di selezione fissa eliminato."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN non aggiornato perché il PIN inserito non è corretto."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN non è stato aggiornato perché il numero è vuoto o contiene più di 20 cifre."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN non è stato aggiornato perché il numero supera le 20 cifre."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN non aggiornato. Il codice PIN2 non era corretto o il numero di telefono è stato rifiutato."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operazione FDN non riuscita."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Lettura da SIM..."</string>
@@ -490,6 +499,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Impossibile aggiungere la chiamata al momento. Prova a inviare un messaggio."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Servizio non supportato"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Impossibile cambiare chiamata."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Impossibile riprendere la chiamata."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Impossibile separare la chiamata."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Impossibile trasferire."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Audioconferenze non disponibili"</string>
@@ -504,6 +514,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Impossibile attivare la modalità aereo durante una chiamata di emergenza."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Impossibile chiamare. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> non è un numero di emergenza."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Impossibile chiamare. Componi un numero di emergenza."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Chiamate di emergenza non disponibili"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Usa tastiera"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"In attesa"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Chiudi"</string>
@@ -524,6 +535,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Importazione contatto non riuscita"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Apparecchi acustici"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Attiva la compatibilità con apparecchi acustici"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Chiamate con Real-time text (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Consenti l\'utilizzo di messaggi durante le chiamate vocali"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT aiuta i chiamanti con disabilità uditive o del linguaggio e le persone che hanno bisogno di un supporto scritto oltre alla voce.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Ulteriori informazioni</a>\n <br><br> - Le chiamate RTT vengono salvare come una trascrizione in messaggi\n <br> - RTT non è disponibile per le videochiamate"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY disattivato"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY completo"</item>
@@ -635,4 +649,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Potresti dover aggiungere la rete dati mediante <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"AGGIUNGI RETE DATI"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ANNULLA"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Chiamata terminata"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Modalità aereo attiva"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Impossibile accedere alla scheda SIM"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Rete mobile non disponibile"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Problema riguardante il numero telefonico che stai tentando di comporre. Codice di errore: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Utente occupato"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"L\'utente non risponde"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Chiamata respinta"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Numero modificato"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Formato del numero non valido (numero incompleto)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Impossibile completare la chiamata. Codice di errore: 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Blocco chiamate"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Attivo"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Non attivo"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Tutte le chiamate in uscita"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Disattivare il blocco di tutte le chiamate in uscita?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Bloccare tutte le chiamate in uscita?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Chiamate internazionali in uscita"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Disattivare il blocco chiamate internazionali in uscita?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Bloccare le chiamate internazionali in uscita?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Roaming internazionale in uscita"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Disabilitare il blocco del roaming internazionale in uscita?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Bloccare il roaming internazionale in uscita?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Tutte le chiamate in arrivo"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Disattivare il blocco di tutte le chiamate in arrivo?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Bloccare tutte le chiamate in arrivo?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Roaming internazionale in arrivo"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Disattivare il blocco di tutto il roaming internazionale in arrivo?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Bloccare il roaming internazionale in arrivo?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Disattiva tutto"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Disattiva tutte le impostazioni di blocco chiamate"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Bocco chiamate disattivato"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Modifica password"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Modifica la password di blocco chiamate"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Impossibile modificare la password di blocco chiamate."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Le password non corrispondono"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Inserisci una password con 4 numeri"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Password modificata"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Vecchia password"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Nuova password"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Conferma password"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Inserisci password"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Impostazioni di blocco chiamate"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Disattivare tutte le impostazioni di blocco chiamate?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Chiamata deviata."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Trasferimento di chiamata."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Chiamata in attesa."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Blocco del numero rifiutato."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Chiamata al gruppo di utenti chiusa."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Chiamate in arrivo bloccate."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Chiamate in uscita bloccate."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Deviazione chiamate attiva."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Chiamata aggiuntiva deviata."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Trasferimento esplicito della chiamata completato."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Trasferimento esplicito della chiamata in corso."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Chiamata in attesa."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Chiamata ripristinata."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"La chiamata è stata deviata."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Trasferimento di chiamata."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Accesso all\'audioconferenza."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"La chiamata in attesa è stata chiusa."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 9e22e08..5b87088 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"מאחזר הגדרות הקודמות…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"תגובה לא צפויה מהרשת."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"שגיאת רשת או שגיאה של כרטיס SIM."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"בקשת SS שונתה לבקשת DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"בקשת SS שונתה לבקשת USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"בקשת SS שונתה לבקשת SS חדשה."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"בקשת SS שונתה לשיחה רגילה"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"בקשת SS שונתה לבקשת USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"היה שינוי לבקשת SS חדשה"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"בקשת SS שונתה לשיחת וידאו"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"הגדרת מספרי החיוג הקבועים של אפליקציית הטלפון שלך מופעלת. כתוצאה מכך, חלק מהתכונות הקשורות לשיחות לא פועלות."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"הפעל את הרדיו לפני ההצגה של הגדרות אלה."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"אישור"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"רשתות זמינות"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"מחפש..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"לא נמצאו רשתות."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"שגיאה במהלך חיפוש רשתות."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"לא נמצאו רשתות. אפשר לנסות שוב."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"נרשם ב-<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"כרטיס ה-SIM לא מאפשר חיבור לרשת זו."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"לא ניתן להתחבר לרשת זו כעת. נסה שוב מאוחר יותר."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"רשום ברשת."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"הבחירה האוטומטית כבר מופעלת."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"בחירה אוטומטית של הרשת"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"רשת"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"רישום אוטומטי..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"שנה את מצב ההפעלה של הרשת"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"סוג רשת מועדף"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(אסור)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"בחירת רשת"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"המכשיר מנותק"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"המכשיר מחובר"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"המכשיר מתחבר…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"לא ניתן להתחבר"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA מועדפת"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM בלבד"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"נדידה"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"התחבר לשירותי נתונים בעת נדידה"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"התחבר לשירותי נתונים בעת נדידה"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"איבדת את קישוריות הנתונים כיוון שעזבת את הרשת הביתית כשהנדידה כבויה."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"הנדידה מושבתת. אפשר להקיש כדי להפעיל אותה."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"המכשיר התנתק מחבילת הגלישה"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"ייתכנו שיעורי חיוב גבוהים."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"למידע נוסף על המחירים, יש לפנות לספק השירות."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"האם לאפשר נדידה?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"שימוש בחבילת הגלישה"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"שימוש בחבילת הגלישה דרך אפליקציות"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"השתמשת ב-<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> מחבילת הגלישה בתאריכים <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"הגדרות מתקדמות"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"ספק"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"ספק, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"ספק, eSIM, החלפת ספק, sim, הוספת ספק, euicc"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"חבילת גלישה"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"שימוש בחבילת הגלישה דרך הרשת הסלולרית"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"מוחק מספר חיוג קבוע..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"מספר חיוג קבוע נמחק."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"רשימת מספרי חיוג קבועים לא עודכנה מכיוון שקוד הגישה שגוי."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"ה-FDN לא עודכן מכיוון שהמספר ריק או ארוך מ-20 תווים."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"ה-FDN לא עודכן בגלל שהמספר ארוך מ-20 תווים."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"רשימת מספרי החיוג הקבועים לא עודכנה. קוד הגישה היה שגוי או שמספר הטלפון נדחה."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"פעולת FDN נכשלה."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"קורא מכרטיס SIM…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"לא ניתן להוסיף את השיחה כרגע. ניתן לנסות לשלוח הודעה."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"שירות לא נתמך"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"לא ניתן לעבור בין שיחות."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"לא ניתן להמשיך את השיחה."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"לא ניתן להפריד שיחה."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"לא ניתן להעביר."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"אין אפשרות לנהל שיחות ועידה."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"אי אפשר לעבור למצב טיסה בזמן שיחת חירום."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"לא ניתן להתקשר. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> אינו מספר חירום."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"לא ניתן להתקשר. חייג למספר חירום."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"אי אפשר לבצע שיחות חירום"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"השתמש במקלדת כדי לחייג"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"השהה"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"סיום"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"ייבוא איש הקשר נכשל"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"מכשירי שמיעה"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"הפעל תאימות למכשיר שמיעה"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"שיחת RTT (טקסט בזמן אמת)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"אפשר לשלוח הודעות טקסט בזמן שיחה"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT (טקסט בזמן אמת) היא תכונת נגישות שעוזרת לחרשים, לקויי שמיעה, לקויי דיבור או אנשים שלא יכולים להסתפק רק בשיחות קוליות.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>למידע נוסף</a>\n <br><br> - שיחות RTT מתומללות ונשמרות כהודעות\n <br> - אי אפשר להשתמש ב-RTT לשיחות וידאו"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY כבוי"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY מלא"</item>
@@ -635,4 +649,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"ייתכן שיהיה צורך להגדיל את חבילת הגלישה באמצעות <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"הגדלת חבילת הגלישה"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ביטול"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"השיחה הסתיימה"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"מצב טיסה מופעל"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"אין גישה לכרטיס ה-SIM"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"הרשת הסלולרית אינה זמינה"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"יש בעיה במספר הטלפון שניסית להתקשר אליו. קוד שגיאה: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"המשתמש תפוס"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"אין תגובה מהמשתמש"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"השיחה נדחתה"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"המספר השתנה"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"פורמט המספר לא חוקי (חסרות ספרות)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"חסימת שיחות"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"מופעלת"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"מושבתת"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"כל השיחות היוצאות"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"לבטל את החסימה של כל השיחות היוצאות?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"לחסום את כל השיחות היוצאות?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"שיחות יוצאות לחו\"ל"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"לבטל את החסימה של כל השיחות היוצאות לחו\"ל?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"לחסום את כל השיחות היוצאות לחו\"ל?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"שיחות יוצאות לחו\"ל בזמן נדידה"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"לבטל את החסימה של כל השיחות היוצאות לחו\"ל בזמן נדידה?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"לחסום שיחות יוצאות לחו\"ל בזמן נדידה?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"כל השיחות הנכנסות"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"לבטל את החסימה של כל השיחות הנכנסות?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"לחסום את כל השיחות הנכנסות?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"שיחות נכנסות מחו\"ל בזמן נדידה"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"לבטל את החסימה של כל השיחות הנכנסות מחו\"ל בזמן נדידה?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"לחסום שיחות נכנסות מחו\"ל בזמן נדידה?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"השבתת כל ההגדרות"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"השבתת כל ההגדרות של חסימת שיחות"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"חסימת השיחות הושבתה"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"שינוי הסיסמה"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"שינוי הסיסמה לחסימת שיחות"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"אי אפשר לשנות את הסיסמה לחסימת שיחות."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"הסיסמאות לא תואמות"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"צריך להזין סיסמה בת 4 ספרות"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"הסיסמה שונתה"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"סיסמה ישנה"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"סיסמה חדשה"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"אישור הסיסמה"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"זה המקום להזין סיסמה"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"ההגדרות של חסימת שיחות"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"להשבית את כל ההגדרות של חסימת שיחות?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"השיחה נותבה למספר אחר."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"השיחה הועברה."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"שיחה ממתינה."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"חסימת המספר נדחתה."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"שיחה עם קבוצת משתמשים סגורה."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"אי אפשר לקבל שיחות נכנסות."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"אי אפשר לבצע שיחות יוצאות."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"העברת השיחות פעילה."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"שיחה נוספת הועברה."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"העברת השיחה שנבחרה הסתיימה."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"אנחנו מעבירים את השיחה שנבחרה."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"השיחה הועברה להמתנה."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"השיחה חודשה."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"השיחה נותבה ממספר אחר."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"השיחה הועברה."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"אנחנו מצרפים אותך לשיחת הוועידה."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"השיחה שוחררה מהמתנה."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 1aeb37d..d42e3f2 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -100,7 +100,7 @@
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"常に転送"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"常にこの番号を使用"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"電話をすべて転送する"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"電話をすべて<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>に転送する"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"電話をすべて<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>に転送する"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"番号が利用できません"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"OFF"</string>
<string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"通話中の着信時"</string>
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"設定を元に戻しています..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"ネットワークから予期しない応答が返されました。"</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"ネットワークまたはSIMカードのエラーです。"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SSリクエストはDIALリクエストに変更されました。"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SSリクエストはUSSDリクエストに変更されました。"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SSリクエストは新しいSSリクエストに変更されました。"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS リクエストは通常の通話に変更されました"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS リクエストは USSD リクエストに変更されました"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"新しい SS リクエストに変更されました"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS リクエストはビデオハングアウトに変更されました"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"電話アプリの発信番号制限設定がONになっているため、通話関連の機能の一部を使用できません。"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"これらの設定を表示するには無線通信をONにしてください。"</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"利用可能なネットワーク"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"検索中..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"ネットワークが見つかりません。"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"ネットワークの検索中にエラーが発生しました。"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"ネットワークが見つかりませんでした。もう一度お試しください。"</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>に登録中..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"お使いのSIMカードではこのネットワークに接続できません。"</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"現在このネットワークに接続できません。しばらくしてからもう一度お試しください。"</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"ネットワークに登録されました。"</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"すでに自動選択が適用されています。"</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"ネットワークを自動的に選択"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"ネットワーク"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"自動登録..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"ネットワーク動作モードの変更"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"優先ネットワークタイプ"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"（禁止）"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"ネットワークを選択"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"未接続"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"接続中"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"接続処理中..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"接続できませんでした"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM / WCDMA を優先"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM のみ"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"ローミング"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ローミング時にデータサービスに接続する"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ローミング時にデータサービスに接続する"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"データローミングをOFFにしてホームネットワークを離れたため、データ接続が切断されました。"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"データ ローミングが OFF になっています。タップして ON にしてください。"</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"モバイルデータ通信が切断されました"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"高額な通信料が発生することがあります。"</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"価格設定については、ネットワーク プロバイダにお問い合わせください。"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"データ ローミングを許可しますか？"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"データ使用量"</string>
- <string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> のモバイルデータ使用量: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"アプリのデータ使用量"</string>
+ <string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>のモバイルデータ使用量: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"詳細設定"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"携帯通信会社"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"携帯通信会社、esim、sim、euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"携帯通信会社, eSIM, SIM, eUICC, 携帯通信会社を切り替える, 携帯通信会社を追加"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"モバイルデータ"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"モバイル ネットワーク経由でデータにアクセス"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"発信番号制限を削除しています..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"発信番号制限を削除しました。"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"発信番号制限は更新されませんでした。入力したPINは正しくありません。"</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"電話番号が空白になっているか、20 桁を超えているため、FDN を更新できませんでした。"</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN は更新されませんでした。20 桁を超える番号は指定できません。"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"発信番号制限は更新されませんでした。PIN2が正しくないか、電話番号が拒否されました。"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"発信番号制限操作に失敗しました。"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIMカードから読み取り中..."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"現在、通話を追加できません。連絡するには、メッセージを送信してみてください。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"サービスはサポートされていません"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"通話を切り替えられません。"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"通話を再開できません。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"通話を分割できません。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"転送できません。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"グループ通話を利用できません。"</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"緊急通報中に機内モードに切り替えることはできません。"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"発信できません。<xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g>は緊急通報番号ではありません。"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"発信できません。緊急通報番号におかけください。"</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"緊急通報はご利用いただけません"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"キーボードで番号を入力してください"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"保留"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"終了"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"連絡先をインポートできませんでした"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"補聴機能"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"補聴機能の互換をON"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"リアルタイム テキスト（RTT）通話"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"音声通話中のメッセージ送信を許可する"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT は、聴覚障害や言語障害があるなど、音声だけではコミュニケーションを取ることが困難なユーザーをサポートする機能です。<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>詳細</a>\n <br><br> - RTT 通話は文字に変換して保存されます\n <br> - RTT はビデオ通話ではご利用いただけません"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY OFF"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY フル"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"場合によっては、<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> を通じてデータを追加する必要があります"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"データを追加"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"キャンセル"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"通話が終了した"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"機内モードが ON になっています"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"SIM カードにアクセスできません"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"モバイル ネットワークを利用できない"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"発信先の電話番号に問題があります。エラーコード 1。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"通話が切断されました。エラーコード 3。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"通話が切断されました。エラーコード 6。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"通話が切断されました。エラーコード 8。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"通話が切断されました。エラーコード 16。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"ユーザーが取り込み中"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"相手が電話に出ません"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"通話が切断されました。エラーコード 19。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"通話が拒否された"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"番号が変更されている"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"通話が切断されました。エラーコード 25。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"通話が切断されました。エラーコード 26。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"通話が切断されました。エラーコード 27。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"無効な番号形式（番号が不完全）"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"通話が切断されました。エラーコード 29。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"通話が切断されました。エラーコード 30。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"通話が切断されました。エラーコード 31。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"通話が切断されました。エラーコード 34。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"通話が切断されました。エラーコード 38。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"通話が切断されました。エラーコード 41。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"通話が切断されました。エラーコード 42。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"通話が切断されました。エラーコード 43。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"通話が切断されました。エラーコード 44。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"通話が切断されました。エラーコード 47。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"通話が切断されました。エラーコード 49。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"通話が切断されました。エラーコード 50。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"通話が切断されました。エラーコード 55。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"通話が切断されました。エラーコード 57。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"通話が切断されました。エラーコード 58。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"通話が切断されました。エラーコード 63。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"通話が切断されました。エラーコード 65。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"通話が切断されました。エラーコード 68。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"通話が切断されました。エラーコード 69。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"通話が切断されました。エラーコード 70。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"通話が切断されました。エラーコード 79。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"通話が切断されました。エラーコード 81。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"通話が切断されました。エラーコード 87。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"通話が切断されました。エラーコード 88。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"通話が切断されました。エラーコード 91。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"通話が切断されました。エラーコード 95。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"通話が切断されました。エラーコード 96。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"通話が切断されました。エラーコード 97。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"通話が切断されました。エラーコード 98。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"通話が切断されました。エラーコード 99。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"通話が切断されました。エラーコード 100。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"通話が切断されました。エラーコード 101。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"通話が切断されました。エラーコード 102。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"通話が切断されました。エラーコード 111。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"通話が切断されました。エラーコード 127。"</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"通話制限"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"ON"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"OFF"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"すべての発信"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"発信ブロックをすべて無効にしますか？"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"すべての発信をブロックしますか？"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"国際電話の発信"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"国際電話の発信ブロックを無効にしますか？"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"国際電話の発信をブロックしますか？"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"国際ローミングの発信"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"国際ローミングの発信ブロックを無効にしますか？"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"国際ローミングの発信をブロックしますか？"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"すべての着信"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"着信ブロックをすべて無効にしますか？"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"すべての着信をブロックしますか？"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"国際ローミングの着信"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"国際ローミングの着信ブロックをすべて無効にしますか？"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"国際ローミングの着信をブロックしますか？"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"すべて無効にする"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"通話制限設定をすべて無効にする"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"通話制限が無効になりました"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"パスワードを変更"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"通話制限パスワードを変更"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"通話制限パスワードを変更できません。"</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"パスワードが一致しません"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"4 桁の数字のパスワードを入力"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"パスワードが変更されました"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"古いパスワード"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"新しいパスワード"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"パスワードを確認"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"パスワードを入力"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"通話制限設定"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"通話制限設定をすべて無効にしますか？"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"通話が転送されました。"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"通話が転送されました。"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"応答保留中です。"</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"電話番号をブロックできませんでした。"</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"非公開ユーザー グループの通話。"</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"通話の着信が制限されています。"</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"通話の発信が制限されています。"</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"電話の転送が有効になっています。"</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"この他の着信を転送しました。"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"別の電話番号に電話を転送しました。"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"別の電話番号に電話を転送しています。"</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"通話保留中。"</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"通話が再開されました。"</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"電話が転送されてきました。"</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"転送されてきた電話。"</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"グループ通話に参加しようとしています。"</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"通話の保留が解除されました。"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index 0798e33..27bf64c 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"პარამეტრების დაბრუნება…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"მოულოდნელი პასუხი ქსელიდან."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"ქსელის ან SIM ბარათის შეცდომა."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS მოთხოვნა შეიცვალა DIAL მოთხოვნით."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS მოთხოვნა შეიცვალა USSD მოთხოვნით."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS მოთხოვნა შეიცვალა ახალი SS მოთხოვნით."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS მოთხოვნა შეიცვალა ჩვეულებრივი ზარით"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS მოთხოვნა შეიცვალა USSD მოთხოვნით"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"შეიცვალა ახალი SS მოთხოვნით"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS მოთხოვნა შეიცვალა ვიდეოზარით"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"თქვენი ტელეფონის აპის დაშებული ნომრების პარამეტრი ჩართულია. შედეგად, ზართან დაკავშორებული ზოგიერთი ფუნქცია არ მუშაობს."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"ჩართეთ გადამცემი, სანამ ამ პარამეტრებს იხილავდეთ."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"კარგი"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ხელმისაწვდომი ქსელები"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"ძიება..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"ქსელები ვერ მოიძებნა."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"შეცდომა ქსელების ძიებისას."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"ქსელები ვერ მოიძებნა. სცადეთ ხელახლა."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>-ზე რეგისტრაცია…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"თქვენი SIM ბარათი ამ ქსელთან კავშირის უფლებას არ იძლევა."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"ამჟამად ქსელთან დაკავშირება ვერ ხერხდება. სცადეთ ისევ მოგვიანებით."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"რეგისტრირებულია ქსელში."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"უკვე არის ავტომატურ არჩევანში."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"ქსელის ავტომატურად არჩევა"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"ქსელი"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"ავტომატური რეგისტრაცია…"</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"ქსელის ოპერირების რეჟიმის შეცვლა"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"ქსელის სასურველი ტიპი"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(აკრძალული)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"ქსელის არჩევა"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"კავშირი გაწყდა"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"დაკავშირებულია"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"უკავშირდება..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"ვერ დაუკავშირდა"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA უპირატესობით"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"მხოლოდ GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"როუმინგი"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"როუმინგში ყოფნისას მობილურ მონაცემთა გადაცემის სერვისებთან დაკავშირება"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"როუმინგში ყოფნისას მობილურ მონაცემთა გადაცემის სერვისებთან დაკავშირება"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"ინტერნეტთან კავშირი გაწყდა, რადგან საშინაო ქსელში აღარ ხართ ჩართული, ხოლო მობილური ინტერნეტის როუმინგი გამორთული გაქვთ."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"ინტერნეტის როუმინგი გამორთულია. შეეხეთ ჩასართავად."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"მობილურ ინტერნეტთან კავშირი დაიკარგა"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"თქვენ შეიძლება წარმოგეშვათ მნიშვნელოვანი ხარჯები."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"ფასები შეამოწმეთ თქვენი ქსელი პროვაიდერთან."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"გსურთ, ჩაირთოს ინტერნეტის როუმინგი?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"მონაცემთა გამოყენება"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"აპის მონაცემთა გამოყენება"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> მობილური ინტერნეტი გამოყენებულია: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"გაფართოებული"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"ოპერატორი"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"ოპერატორი, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"ოპერატორი, esim, sim, euicc, ოპერატორების გადართვა, ოპერატორის დამატება"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"მობილური ინტერნეტი"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"მობილურ ინტერნეტზე წვდომა მობილური ქსელის გამოყენებით"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"დაშვებული დარეკვის კონტაქტის წაშლა…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"დაშვებული ნომერი წაიშალა."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN არ განახლდა, რადგან არასწორი PIN შეიყვანეთ."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN არ განახლებულა, რადგან ნომერი ცარიელია ან 20 ციფრზე მეტს შეიცავს."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN არ განახლებულა, რადგან რიცხვი 20 ციფრზე მეტს შეიცავს."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN არ განახლდა. PIN2 არასწორია ან ტელეფონის ნომერი უარყოფილია."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN ოპერაცია ვერ განხორციელდა."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"მიმდინარეობს SIM ბარათიდან წაკითხვა…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"ამჟამად ზარის დამატება შეუძლებელია. შეგიძლიათ სცადოთ დაკავშირება შეტყობინების გაგზავნით."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"მომსახურება არ არის მხარდაჭერილი"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"ვერ ხორციელდება ზარების გადართვა."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"ზარის განახლება შეუძლებელია."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"ვერ ხორციელდება ზარის გამოყოფა."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"გადაცემა ვერ ხორციელდება."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"საკონფერენციო ზარები ვერ ხორციელდება."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"საგანგებო ზარის დროს თვითმფრინავის რეჟიმში ვერ შეხვალთ."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"არ ირეკება. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> არ არის საგანგებო ნომერი."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"დარეკვა ვერ ხორციელდება. აკრიფეთ საგანგებო ნომერი."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"გადაუდებელი ზარი მიუწვდომელია"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"კლავიატურის გამოყენება დასარეკად"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"შეყოვნება"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"დასრულება"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"კონტაქტის იმპორტი ვერ მოხერხდა"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"სმენის დახმარებები"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"სმენის დახმარების თავსებადობის ჩართვა"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"ზარი შეტყობინებით რეალურ დროში (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"შეტყობინებების დაშვება ხმოვან ზარში"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT დახმარებას უწევს ყრუ, სმენადაქვეითებულ, შეზღუდული მეტყველების მქონე აბონენტებს, ან მათ, ვისაც სჭირდება მეტი, ვიდრე მხოლოდ ხმაა.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>შეიტყვეთ მეტი</a>\n <br><br> — RTT ზარები ინახება შეტყობინების ტრანსკრიპტის სახით\n <br> — RTT არ არის ხელმისაწვდომი ვიდეოზარებისთვის"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY გამორთულია"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY სრული"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"შესაძლოა დაგჭირდეთ მობილური ინტერნეტის დამატება <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>-იდან"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"მობილური ინტერნეტის დამატება"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"გაუქმება"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"ზარი დასრულდა"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"თვითმფრინავის რეჟიმი ჩართულია"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"SIM ბარათზე წვდომა ვერ ხერხდება"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"მობილური ქსელი მიუწვდომელია"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"პრობლემა აქვს ტელეფონის ნომერს, რომლის აკრეფასაც ცდილობთ. შეცდომის კოდია 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"მომხმარებელი დაკავებულია"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"მომხმარებელი არ პასუხობს"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"ზარი უარყოფილია"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"ნომერი შეიცვალა"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"ნომრის ფორმატი არასწორია (არასრული ნომერი)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"ზარი ვერ შესრულდა. შეცდომის კოდია 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"ზარების აკრძალვა"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"ჩართული"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"გამორთული"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"ყველა გამავალი"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"გსურთ ყველა გამავალი ზარის დაბლოკვის გათიშვა?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"გსურთ ყველა გამავალი ზარის დაბლოკვა?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"გამავალი საერთაშორისო"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"გსურთ გამავალი საერთაშორისო ზარების დაბლოკვის გათიშვა?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"გსურთ გამავალი საერთაშორისო ზარების დაბლოკვა?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"გამავალი საერთაშორისო როუმინგი"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"გსურთ გამავალი საერთაშორისო როუმინგის დაბლოკვის გათიშვა?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"გსურთ გამავალი საერთაშორისო როუმინგის დაბლოკვა?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"ყველა შემოსული"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"გსურთ ყველა შემოსული ზარის დაბლოკვის გათიშვა?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"გსურთ ყველა შემოსული ზარის დაბლოკვა?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"შემომავალი საერთაშორისო როუმინგი"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"გსურთ შემომავალი საერთაშორისო როუმინგის დაბლოკვის გათიშვა?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"გსურთ შემომავალი საერთაშორისო როუმინგის დაბლოკვა?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"ყველას დეაქტივაცია"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"ზარების აკრძალვის ყველა პარამეტრის დეაქტივაცია"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"ზარების აკრძალვის დეაქტივაცია"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"პაროლის შეცვლა"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"ზარების აკრძალვის პაროლის შეცვლა"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"ზარების აკრძალვის პაროლის შეცვლა შეუძლებელია."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"პაროლები არ ემთხვევა"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"შეიყვანეთ პაროლი 4 ციფრით"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"პაროლი შეიცვალა"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"ძველი პაროლი"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"ახალი პაროლი"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"დაადასტურეთ პაროლი"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"შეიყვანეთ პაროლი"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"ზარების აკრძალვის პარამეტრები"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"გსურთ ზარების აკრძალვის ყველა პარამეტრის დეაქტივაცია?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"მოხდა ზარის აცილება."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"ზარი გადამისამართდა."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"ზარი იცდის."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"ნომრის დაბლოკვა უარყოფილია."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"მომხმარებელთა დახურული ჯგუფის ზარი."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"შემომავალი ზარები აკრძალულია."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"გამავალი ზარები აკრძალულია."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"ზარის გადამისამართება აქტიურია."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"დამატებითი ზარი გადამისამართდა."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"ცხადი ზარის გადაცემა დასრულებულია."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"ცხადი ზარის გადაცემა მიმდინარეობს."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"ზარი მოცდის რეჟიმშია."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"ზარი განახლდა."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"მოხდა ზარის აცილება."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"ზარი გადამისამართდა."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"მიმდინარეობს საკონფერენციო ზართან შეერთება."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"ზარი გათავისუფლდა მოცდის რეჟიმიდან."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 8944ebb..18d74ad 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM қоңырау параметрлері (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA қоңырауының параметрлері"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA қоңырау параметрлері (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Кіру нүктесінің атаулары"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"APN"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Желі параметрлері"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Қоңырау шалу есептік жазбалары"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Келесінің көмегімен қоңыраулар шалу"</string>
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Параметрлер қайтарылуда…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Желіден күтпеген жауап келді."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Желі немесе SIM картасының қателігі."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS сұрауы DIAL сұрауына өзгертілді."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS сұрауы USSD сұрауына өзгертілді."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS сұрауы жаңа SS сұрауына өзгертілді."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS сұрауы қалыпты қоңырауға өзгертілді"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS сұрауы USSD сұрауына өзгертілді"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Жаңа SS сұрауына өзгертілді"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS сұрауы бейне қоңырауға өзгертілді"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Телефоныңыздың қолданбасындағы тұрақты теру нөмірлерінің параметрлері қосулы. Нәтижесінде қоңырауға қатысты кейбір функциялар жұмыс істемейді."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Бұл параметрлерді көруге дейін радионы қосыңыз."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Жарайды"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Қол жетімді желілер"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Іздеуде…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Ешқандай желілер табылмады."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Желі іздеу барысында қателік орын алды."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Желілер табылмады. Қайталап көріңіз."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> желісіне тіркелуде…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM картаңыз бұл желіге жалғануға рұқсат бермейді."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Дәл қазір бұл желіге жалғана алмайды. Кейінірек қайта әрекеттеніп көріңіз."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Желіге тіркелді."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Автоматты түрде таңдау қосылған."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Желіні автоматты түрде таңдау"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Желі"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Aвтоматты тіркелу…"</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Желі жұмысының режимін өзгерту"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Қалаулы желі түрі"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(тыйым салынған)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Желі таңдау"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Желіге жалғанбаған"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Қосылды"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Қосылуда…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Қосылмады"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA таңдалған"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Тек қана GSM"</item>
@@ -234,16 +241,18 @@
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Деректерді пайдалануға рұқсат ету"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Назар аударыңыз"</string>
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Роуминг"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Роуминг кезінде дерек қызметтеріне қосу"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Роуминг кезінде дерек қызметтеріне қосу"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Дерекқор байланысын жоғалтып алдыңыз, себебі үйдегі желінің дерекқор роумингін өшірілген күйінде қалдырғансыз."</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Роуминг кезінде дерек тасымалдау қызметтеріне қосылу"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Роуминг кезінде дерек тасымалдау қызметтеріне қосылу"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Роуминг өшірулі. Қосу үшін түртіңіз."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Ұялы байланыс жоғалып кетті"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Қомақты ақы алынуы мүмкін."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Бағасын желі провайдерінен біліңіз."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Деректер роумингіне рұқсат берілсін бе?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Деректер трафигі"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Қолданба деректерінің трафигі"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> аралығында <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> мобильдік дерек қолданылды"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Қосымша"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Оператор"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"оператор, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"оператор, esim, sim, euicc, операторларды ауыстыру, оператор қосу"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Мобильдік деректер"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Деректерге мобильдік желі арқылы кіру"</string>
@@ -254,8 +263,8 @@
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="7741961465416430470">"Wi-Fi қоңыраулары"</string>
<string name="video_calling_settings_title" msgid="539714564273795574">"Оператор бейне қоңыраулары"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS опциялары"</string>
- <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA (кең жолақты әр түрлі кодты бірнеше қол жетімділік) опциялары"</string>
- <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Дерекқор қолдану"</string>
+ <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA (кең жолақты әртүрлі кодты бірнеше қол жетімділік) опциялары"</string>
+ <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Дерек шығыны"</string>
<string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Ағымдағы мерзімде қолданылған дерекқор"</string>
<string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Дерекқор қолдану мерзімі"</string>
<string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Дерекқор мөлшеріне қатысты саясат"</string>
@@ -363,7 +372,7 @@
<item msgid="176474317493999285">"Hегізгі ғана"</item>
<item msgid="1205664026446156265">"Aвтоматты"</item>
</string-array>
- <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA (кең жолақты әр түрлі кодты бірнеше қол жетімділік) жазылымы"</string>
+ <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA (кең жолақты әртүрлі кодты бірнеше қол жетімділік) жазылымы"</string>
<string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"RUIM/SIM және NV арасында ауысу"</string>
<string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"жазылым"</string>
<string-array name="cdma_subscription_choices">
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Тұрақты теру нөмірін өшіруде…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Тұрақты теру нөмірі жойылды."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"ТТН жаңартылмады, себебі қате PIN код терілді."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN жаңартылмады, себебі нөмір 20 бірліктен аспауы тиіс."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN жаңартылмады, себебі нөмір 20 саннан аспауы тиіс."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"ТТН жаңартылмады. PIN2 қате болды немесе телефон нөмірі қабылданбады."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Тұрақты теру нөмірлерінің жұмысы орындалмады."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM картасынан оқу…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Қоңырауды қазір қосу мүмкін емес. Хабар жіберіп хабарласуға болады."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Қызметке қолдау көрсетілмейді"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Қоңырауларды ауыстыру мүмкін емес."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Қоңырауды жалғастыру мүмкін болмады."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Қоңырауды бөлу мүмкін емес."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Тасымалдау мүмкін емес."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Мәжіліс қоңырауларын өшіру."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Жедел қызметке қоңырау шалу кезінде ұшақ режимін қолдану мүмкін емес."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Қоңырау шалу мүмкін емес. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> жедел нөмір емес."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Қоңырау шалу мүмкін емес. Жедел нөмірді теріңіз."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Төтенше жағдай қызметіне қоңырау шалу мүмкіндігі жоқ"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Теру үшін пернетақтаны қолдану"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Күту"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Аяқтау"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Контактіні импорттау сәтсіз аяқталды"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Есту аппараттары"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Есту аппаратының қолдауын қосу"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Хабар жіберу функциясы бар қоңырау (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Дауыстық қоңырау кезінде хабар жіберу мүмкіндігін қосу"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT функциясы керең немесе есту не сөйлеу қабілеті төмен адамдарға көмек ретінде не дауысқа қосымша функциялар қажет болғанда қолданылады. <xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>Толығырақ ақпарат\n RTT қоңыраулары хабар транскрипциясы ретінде сақталады\nRTT функциясы бейне қоңыраулар үшін қолданылмайды"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Tелетайп өшірулі"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"Tелетайп толық функциялы"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Мобильдік байланыс жоспарын <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> арқылы қосу қажет болады"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ЖОСПАР ҚОСУ"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ТОҚТАТУ"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Қоңырау аяқталды"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Ұшақ режимі қосулы"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"SIM картасы ашылмай тұр"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Мобильдік желі қолжетімді емес"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Терілген нөмірде ақаулық бар. Қате коды: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Пайдаланушы бос емес"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Пайдаланушы жауап бермеді"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Қоңырау қабылданбады"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Нөмір өзгерген"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Нөмір форматы жарамсыз (аяқталмаған нөмір)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Қоңырау шектеу"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Қосулы"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Өшірулі"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Барлық шығыс"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Барлық шығыс қоңырауларды бөгеу функциясын өшіру қажет пе?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Барлық шығыс қоңырауларды бөгеу қажет пе?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Халықаралық шығыс"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Халықаралық шығыс қоңырауларды бөгеу функциясын өшіру қажет пе?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Халықаралық шығыс қоңырауларды бөгеу қажет пе?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Халықаралық шығыс қоңыраулар роумингі"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Халықаралық шығыс қоңыраулар роумингін бөгеу функциясын өшіру қажет пе?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Халықаралық шығыс қоңыраулар роумингін бөгеу қажет пе?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Барлық кіріс қоңыраулар"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Барлық кіріс қоңырауларды бөгеу функциясын өшіру қажет пе?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Барлық кіріс қоңырауларды бөгеу қажет пе?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Халықаралық кіріс қоңыраулар роумингі"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Барлық халықаралық кіріс қоңыраулар роумингін бөгеу функциясын өшіру қажет пе?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Халықаралық кіріс қоңыраулар роумингін бөгеу қажет пе?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Барлығын өшіру"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Қоңырау шектеу параметрлерінің барлығын өшіру"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Қоңырау шектеу параметрлері өшірілді"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Кұпия сөзді өзгерту"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Қоңырау шектеу құпия сөзін өзгерту"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Қоңырау шектеу құпия сөзі өзгертілмеді"</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Құпия сөз сәйкес емес"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Құпия сөзде 4 сан болуы тиіс"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Құпия сөз өзгертілді"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Ескі құпия сөз"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Жаңа құпия сөз"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Құпия сөзді растау"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Құпия сөзді енгізу"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Қоңырау шектеу параметрлері"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Қоңырау шектеу параметрлерінің барлығын өшіру қажет пе?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Қоңырау басқа нөмірге жіберілді."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Қоңырау басқа нөмірге бағытталды."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Қоңырау күту күйінде."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Нөмірді бөгеуге рұқсат берілмеді."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Жабық топ қоңырауы."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Кіріс қоңыраулар шектелген."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Шығыс қоңыраулар шектелген."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Қоңырауды басқа нөмірге бағыттау қосулы."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Екінші қоңырау басқа нөмірге бағытталды."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Қоңырауды ашық аудару аяқталды."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Қоңырауды ашық аудару орындалуда."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Қоңырау күту күйінде."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Қоңырау жалғанды."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Қоңырау басқа нөмірге жіберілді."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Қоңырау басқа нөмірге бағытталды."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Мәжіліс қоңырауына қосылуда."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Күтудегі қоңырау жалғанды."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index c61d7e9..e33fc6f 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
<string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"ទិន្នន័យទូរសព្ទចល័ត"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"សេវាកម្មទូរស័ព្ទ"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"អ្នកហៅនៅពេលមានអាសន្ន"</string>
- <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"ទូរស័ព្ទ"</string>
+ <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"ទូរសព្ទ"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"បញ្ជី FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"មិនស្គាល់"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"លេខឯកជន"</string>
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"ត្រឡប់ការកំណត់…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"ការឆ្លើយតបដែលមិនរំពឹងទុកពីបណ្ដាញ។"</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"បញ្ហាស៊ីមកាត ឬបណ្ដាញ។"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"សំណើ SS ត្រូវបានកែសម្រួលទៅសំណើនៃការហៅ។"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"សំណើ SS ត្រូវបានកែសម្រួលទៅសំណើសារ USSD។"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"សំណើ SS ត្រូវបានកែសម្រួលទៅតាមសំណើ SS ថ្មី។"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"សំណើ SS បានប្ដូរទៅការហៅជាប្រចាំ"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"សំណើ SS បានប្ដូរទៅសំណើ USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"បានប្ដូរទៅសំណើ SS ថ្មី"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"សំណើ SS បានប្ដូរទៅការហៅជាវីដេអូ"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"បានបើកការកំណត់លេខហៅថេរនៃកម្មវិធីទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។ ជាលទ្ធផល លក្ខណៈមួយចំនួនដែលទាក់ទងនឹងការហៅមិនដំណើរការ។"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"បើកវិទ្យុមុនពេលមើលការកំណត់ទាំងនេះ។"</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"យល់ព្រម"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"បណ្ដាញដែលមាន"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"កំពុងស្វែងរក..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"រកមិនឃើញបណ្ដាញ។"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"កំហុសខណៈស្វែងរកបណ្ដាញ។"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"មិនអាចរកឃើញបណ្ដាញទេ។ ព្យាយាមម្ដងទៀត។"</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"ចុះឈ្មោះនៅលើ <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"មិនអនុញ្ញាតឲ្យស៊ីមកាតរបស់អ្នកតភ្ជាប់ទៅបណ្ដាញនេះទេ។"</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"មិនអាចតភ្ជាប់ទៅបណ្ដាញឥឡូវនេះបានទេ។ ព្យាយាមម្ដងទៀតពេលក្រោយ។"</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"បានចុះឈ្មោះនៅលើបណ្ដាញ។"</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"នៅក្នុងការជ្រើសរើសស្វ័យប្រវត្តិរួចហើយ។"</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"ជ្រើសរើសបណ្ដាញដោយស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"បណ្ដាញ"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"ការចុះឈ្មោះដោយស្វ័យប្រវត្តិ ..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"ប្ដូររបៀបប្រតិបត្តិការបណ្ដាញ"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"ប្រភេទបណ្ដាញដែលពេញចិត្ត"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(ហាម)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"ជ្រើសរើសបណ្តាញ"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"បានផ្ដាច់"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"បានភ្ជាប់"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"កំពុងភ្ជាប់..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"មិនអាចភ្ជាប់បានទេ"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"ប្រើ GSM/WCDMA ជាអាទិភាព"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM ប៉ុណ្ណោះ"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"រ៉ូមីង"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"តភ្ជាប់ទៅកាន់សេវាកម្មទិន្នន័យនៅពេលដែលរ៉ូមីង"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"តភ្ជាប់ទៅកាន់សេវាកម្មទិន្នន័យនៅពេលដែលរ៉ូមីង"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"អ្នកបានបាត់បង់ការតភ្ជាប់ទិន្នន័យ ពីព្រោះអ្នកបានចាកចេញពីបណ្ដាញដើមរបស់អ្នកជាមួយរ៉ូមីងទិន្នន័យបានបិទ។"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"ការរ៉ូមីងទិន្នន័យត្រូវបានបិទ។ ចុច ដើម្បីបើក។"</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"ដាច់ការតភ្ជាប់ទិន្នន័យចល័ត"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"អាចនាំឲ្យមានការគិតប្រាក់ច្រើនពីអ្នក។"</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"ពិនិត្យមើលតម្លៃជាមួយក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សេវាបណ្ដាញរបស់អ្នក។"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"អនុញ្ញាតឲ្យរ៉ូមីងទិន្នន័យ?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"ការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យ"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"ការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យកម្មវិធី"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"បានប្រើទិន្នន័យទូរសព្ទអស់ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> នៅថ្ងៃទី <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"កម្រិតខ្ពស់"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"ក្រុមហ៊ុនបម្រើសេវាទូរសព្ទ"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"carrier, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"carrier, esim, sim, euicc, switch carriers, add carrier"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"ទិន្នន័យទូរសព្ទចល័ត"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"ចូលប្រើប្រាស់ទិន្នន័យតាមបណ្ដាញទូរសព្ទចល័ត"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"កំពុងលុបលេខហៅថេរ…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"បានលុបលេខហៅថេរ។"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"មិនបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព FDN ពីព្រោះអ្នកបានវាយបញ្ចូលកូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវ។"</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN មិនត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទេ ពីព្រោះលេខទទេ ឬលើស 20 ខ្ទង់។"</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN មិនត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទេ ដោយសារលេខលើសពី 20 ខ្ទង់។"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"មិនបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។ កូដ PIN2 មិនត្រឹមត្រូវ ឬលេខទូរស័ព្ទត្រូវបានច្រានចោល។"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"បានបរាជ័យក្នុងការប្រតិបត្តិការ FDN ។"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"កំពុងអានពីស៊ីមកាត…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"មិនអាចបញ្ចូលការហៅបានទេនៅពេលនេះ។ អ្នកអាចព្យាយាមទាក់ទងតាមរយៈការផ្ញើសារ។"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"សេវាកម្មមិនត្រូវបានគាំទ្រទេ។"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"មិនអាចឆ្លាស់ការហៅបានទេ។"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"មិនអាចបន្តការហៅទូរសព្ទបានទេ។"</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"មិនអាចបំបែកការហៅបានទេ។"</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"មិនអាចផ្ទេរបានទេ។"</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"មិនអាចហៅជាសន្និសីទ។"</string>
@@ -494,12 +504,13 @@
<string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"មិនអាចរង់ចាំការហៅទេ"</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"ភ្ជាប់ទៅបណ្តាញឥតខ្សែដើម្បីធ្វើការហៅ។"</string>
<string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"បើកការហៅតាមវ៉ាយហ្វាយដើម្បីធ្វើការហៅ។"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"ការហៅនៅពេលមានអាសន្ន"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"ការហៅទូរសព្ទសង្គ្រោះបន្ទាន់"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"កំពុងបើកវិទ្យុ…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"គ្មានសេវាទេ។ ព្យាយាមម្តង…"</string>
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"មិនអាចចូលជារបៀបលើយន្តហោះនៅអំឡុងការហៅបន្ទាន់បានទេ។"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"មិនអាចហៅបានទេ។ <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> មិនមានជាលេខអាសន្នទេ។"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"មិនអាចហៅបានទេ។ ចុចហៅលេខអាសន្ន។"</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"មិនអាចហៅបន្ទាន់បានទេ"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ប្រើក្ដារចុចដើម្បីចុចលេខ"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"រង់ចាំ"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"បញ្ចប់"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"បានបរាជ័យក្នុងការនាំចូលទំនាក់ទំនង"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"ឧបករណ៍ជំនួយការស្ដាប់"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"បើកមុខងារដែលត្រូវគ្នានឹងឧបករណ៍ជំនួយការស្ដាប់"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"ការហៅតាមសារជាអក្សរក្នុងពេលជាក់ស្ដែង"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"អនុញ្ញាតការផ្ញើសារនៅក្នុងការហៅជាសំឡេង"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT ជួយអ្នកហៅទូរសព្ទដែលថ្លង់ ពិបាកក្នុងការស្ដាប់ មិនអាចនិយាយបាន ឬមានតម្រូវការក្រៅពីសំឡេង។<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>ស្វែងយល់បន្ថែម</a>\n <br><br> - ការហៅទូរសព្ទតាម RTT ត្រូវបានរក្សាទុកជាប្រតិចារឹកសារ\n <br> - RTT មិនមានសម្រាប់ការហៅជាវីដេអូទេ"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"បិទ TTY"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY ពេញ"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"អ្នកប្រហែលត្រូវបញ្ចូលទិន្នន័យតាម <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"បញ្ចូលទិន្នន័យ"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"បោះបង់"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"បានបញ្ចប់ការហៅ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"មុខងារពេលជិះយន្តហោះបើក"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"មិនអាចចូលប្រើប្រាស់ស៊ីមកាតបានទេ"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"មិនមានបណ្ដាញទូរសព្ទចល័ត"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"មានបញ្ហាជាមួយលេខទូរសព្ទដែលអ្នកកំពុងព្យាយាមចុចហៅ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 1។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 3។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 6។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 8។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 16។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"អ្នកប្រើប្រាស់រវល់"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"អ្នកប្រើប្រាស់មិនឆ្លើយតប"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 19។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"បានច្រានចោលការហៅ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"បានប្ដូរលេខ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 25។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 26។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 27។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"ទ្រង់ទ្រាយលេខមិនត្រឹមត្រូវ (លេខមិនពេញលេញ)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 29។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 30។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 31។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 34។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 38។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 41។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 42។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 43។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 44។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 47។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 49។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 50។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 55។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 57។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 58។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 63។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 65។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 68។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 69។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 70។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 79។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 81។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 87។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 88។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 91។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 95។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 96។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 97។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 98។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហាគឺ 99។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហា 100។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហា 101។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហា 102។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហា 111។"</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"មិនអាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ លេខកូដមានបញ្ហា 127។"</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"ការរារាំងការហៅទូរសព្ទ"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"បើក"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"បិទ"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"ការហៅចេញទាំងអស់"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"បិទការទប់ស្កាត់ចំពោះការហៅចេញទាំងអស់ដែរឬទេ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"ទប់ស្កាត់ការហៅចេញទាំងអស់ដែរឬទេ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"ការហៅចេញក្រៅប្រទេស"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"បិទការទប់ស្កាត់ការហៅចេញក្រៅប្រទេសដែរឬទេ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"ទប់ស្កាត់ការហៅចេញក្រៅប្រទេសដែរឬទេ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"រ៉ូមីងការហៅចេញក្រៅប្រទេស"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"បិទការទប់ស្កាត់រ៉ូមីងការហៅចេញក្រៅប្រទេសដែរឬទេ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"ទប់ស្កាត់រ៉ូមីងការហៅចេញក្រៅប្រទេសដែរឬទេ?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"ការហៅចូលទាំងអស់"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"បិទការទប់ស្កាត់ការហៅចូលទាំងអស់ដែរឬទេ?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"ទប់ស្កាត់ការហៅចូលទាំងអស់ដែរឬទេ?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"រ៉ូមីងការហៅចូលក្រៅប្រទេស"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"បិទការទប់ស្កាត់រ៉ូមីងការហៅចូលក្រៅប្រទេសទាំងអស់ដែរទេ?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"ទប់ស្កាត់រ៉ូមីងការហៅចូលក្រៅប្រទេសដែរទេ?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"បិទដំណើរការទាំងអស់"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"បិទដំណើរការនៃការកំណត់ការរារាំងការហៅទូរសព្ទទាំងអស់"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"បានបិទដំណើរការនៃការរារាំងការហៅទូរសព្ទ"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"ប្ដូរពាក្យសម្ងាត់"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"ប្ដូរពាក្យសម្ងាត់រារាំងការហៅ"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"មិនអាចប្ដូរពាក្យសម្ងាត់រារាំងការហៅបានទេ"</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"ពាក្យសម្ងាត់មិនដូចគ្នា"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់មាន 4 លេខ"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"បានប្តូរពាក្យសម្ងាត់"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"ពាក្យសម្ងាត់ចាស់"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"ពាក្យសម្ងាត់ថ្មី"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"បញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"ការកំណត់ការរារាំងការហៅទូរសព្ទ"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"បិទដំណើរការនៃការកំណត់ការរារាំងការហៅទូរសព្ទទាំងអស់ដែរទេ?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"បានហៅទៅលេខផ្សេង។"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"បានបញ្ជូនបន្តការហៅទូរសព្ទ។"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"ការហៅកំពុងរង់ចាំ។"</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"ការទប់ស្កាត់លេខត្រូវបានបដិសេធ។"</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"បានបិទការហៅជាក្រុមរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។"</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"បានទប់ស្កាត់ការហៅចូល។"</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"បានទប់ស្កាត់ការហៅចេញ។"</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"កំពុងដំណើរការបញ្ជូនបន្តការហៅ។"</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"បានបញ្ជូនបន្តការហៅបន្ថែម។"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"ការផ្ទេរការហៅដែលច្បាស់ត្រូវបានបញ្ចប់។"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"ការផ្ទេរការហៅដែលច្បាស់កំពុងដំណើរការ។"</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"ការហៅកំពុងរង់ចាំ។"</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"បានបន្តការហៅទូរសព្ទ។"</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"ការហៅត្រូវបានបញ្ជូនទៅលេខផ្សេង។"</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"បានបញ្ជូនបន្តការហៅទូរសព្ទ។"</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"កំពុងចូលរួមការហៅជាក្រុម។"</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"ការហៅដែលបានរង់ចាំត្រូវបានផ្ដាច់។"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index a829e8c..7a2a354 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಿಂದ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅಥವಾ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ದೋಷ."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS ವಿನಂತಿಯನ್ನು DIAL ವಿನಂತಿಗೆ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS ವಿನಂತಿಯನ್ನು USSD ವಿನಂತಿಗೆ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಹೊಸ SS ವಿನಂತಿಗೆ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS ವಿನಂತಿಯನ್ನು USSD ವಿನಂತಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"ಹೊಸ SS ವಿನಂತಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS ವಿನಂತಿಯನ್ನು ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನ ಸ್ಥಿರ ಡಯಲಿಂಗ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪರಿಣಾಮ, ಕೆಲವು ಕರೆ ಸಂಬಂಧಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವ ಮೊದಲು ರೇಡಿಯೋ ಆನ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ಸರಿ"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ಲಭ್ಯವಿರುವ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"ಯಾವುದೇ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ ದೋಷ."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"ಈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"ಇದೀಗ ಈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿದೆ."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನೋಂದಣಿ…"</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ಮೋಡ್ ಬದಲಿಸಿ"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"ಬಯಸಿದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಪ್ರಕಾರ"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(ನಿಷೇಧಿತ)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA ಗೆ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯ ನೀಡಲಾಗಿದೆ"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM ಮಾತ್ರ"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"ರೋಮಿಂಗ್"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ರೋಮಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಡೇಟಾ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸು"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ರೋಮಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಡೇಟಾ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸು"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"ಡೇಟಾ ರೋಮಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿರುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮುಖಪುಟ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಇರಿಸಿರುವ ಕಾರಣ ನೀವು ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವಿರಿ."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"ಡೇಟಾ ರೋಮಿಂಗ್ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಆನ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಂಡಿದೆ"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"ನೀವು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ತೆರಬೇಕಾಗಬಹುದು."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"ಬೆಲೆ ನಿಗದಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಒದಗಿಸುವವರೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"ಡೇಟಾ ರೋಮಿಂಗ್ ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ಬಳಸಲಾದ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"ಸುಧಾರಿತ"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"ವಾಹಕ"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"carrier, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"ವಾಹಕ, eSIM, ಸಿಮ್, euicc ವಾಹಕಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ, ವಾಹಕ ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಬಳಸಿ ಡೇಟಾ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"ಸ್ಥಿರ ಡಯಲಿಂಗ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"ಸ್ಥಿರ ಡಯಲಿಂಗ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"ನೀವು ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿರುವ ಕಾರಣ ಎಫ್ಡಿಎನ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"ಸಂಖ್ಯೆಯು ಖಾಲಿ ಇರುವುದರಿಂದ ಅಥವಾ 20 ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಮೀರುವುದರಿಂದಾಗಿ ಎಫ್ಡಿಎನ್ ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"ಸಂಖ್ಯೆಯು 20 ಅಂಕೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿರುವುದರಿಂದ FDN ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"ಎಫ್ಡಿಎನ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. PIN2 ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"ಎಫ್ಡಿಎನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಓದಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕರೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"ಸೇವೆಯು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"ಕರೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"ಕರೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"ಕರೆಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"ತುರ್ತು ಕರೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏರ್ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"ಕರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ಇದು ತುರ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲ."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"ಕರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ತುರ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಡಯಲ್ ಮಾಡಿ."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"ತುರ್ತು ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ಡಯಲ್ ಮಾಡಲು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡು"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"ಮುಕ್ತಾಯ"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"ಸಂಪರ್ಕ ಆಮದು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"ಕೇಳುವಿಕೆ ಸಾಧನಗಳು"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"ನೈಜ-ಸಮಯ ಪಠ್ಯ (RTT) ಕರೆ"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"ಧ್ವನಿ ಕರೆಯ ಒಳಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"ಕಿವುಡರು, ಆಲಿಸುವಿಕೆಯ ದೋಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದವರು, ಮಾತನಾಡುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ದೋಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದವರು ಅಥವಾ ಧ್ವನಿ ಮೀರಿ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಕಠಿಣರಾಗಿರುವವರಿಗೆ RTT ಮೋಡ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</a>\n <br><br> - RTT ಕರೆಗಳನ್ನು ಸಂದೇಶ ಪ್ರತಿಲಿಪಿಗಳಂತೆ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ \n <br> - ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಗಳಿಗೆ RTT ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY ಆಫ್"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY ಪೂರ್ಣ"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> ಮೂಲಕ ನೀವು ಡೇಟಾ ಸೇರಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ಡೇಟಾ ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"ಕರೆ ಅಂತ್ಯಗೊಂಡಿದೆ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"ಏರ್ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"ನೀವು ಡಯಲ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"ಬಳಕೆದಾರರು ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದಾರೆ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"ಬಳಕೆದಾರರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"ಕರೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"ಅಮಾನ್ಯ ಸಂಖ್ಯೆ ಸ್ವರೂಪ (ಅಪೂರ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆ)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಕೋಡ್ 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"ಕರೆ ನಿಷೇಧಿಸುವಿಕೆ"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"ಆನ್"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"ಆಫ್"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"ಎಲ್ಲಾ ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳು"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"ಎಲ್ಲಾ ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳ ನಿರ್ಬಂಧನೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"ಎಲ್ಲಾ ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದೇ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"ಹೊರಹೋಗುವ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕರೆಗಳು"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"ಹೊರಹೋಗುವ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕರೆಗಳ ನಿರ್ಬಂಧನೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"ಹೊರಹೋಗುವ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದೇ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"ಹೊರಹೋಗುವ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರೋಮಿಂಗ್ ಕರೆಗಳು"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"ಹೊರಹೋಗುವ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರೋಮಿಂಗ್ ಕರೆಗಳ ನಿರ್ಬಂಧನೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"ಹೊರಹೋಗುವ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರೋಮಿಂಗ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದೇ?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"ಎಲ್ಲಾ ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳು"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"ಎಲ್ಲಾ ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳ ನಿರ್ಬಂಧನೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"ಎಲ್ಲಾ ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದೇ?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"ಒಳಬರುವ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರೋಮಿಂಗ್ ಕರೆಗಳು"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"ಎಲ್ಲಾ ಒಳಬರುವ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರೋಮಿಂಗ್ ಕರೆಗಳ ನಿರ್ಬಂಧನೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"ಒಳಬರುವ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರೋಮಿಂಗ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದೇ?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"ಎಲ್ಲಾ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"ಎಲ್ಲಾ ಕರೆ ನಿಷೇಧಿಸುವಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"ಕರೆ ನಿಷೇಧಿಸುವಿಕೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬದಲಿಸಿ"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"ಕರೆ ನಿಷೇಧಿಸುವಿಕೆ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"ಕರೆ ನಿಷೇಧಿಸುವಿಕೆ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"4 ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿದೆ"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"ಹೊಸ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"ಕರೆ ನಿಷೇಧಿಸುವಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"ಎಲ್ಲಾ ಕರೆ ನಿಷೇಧಿಸುವಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"ಕರೆ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"ಕರೆಯನ್ನು ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"ಕರೆಯು ನಿರೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿದೆ."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"ಸಂಖ್ಯೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"ಮುಚ್ಚಿದ ಬಳಕೆದಾರ ಗುಂಪು ಕರೆ."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"ಕರೆ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕರೆಯನ್ನು ಫರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"ಸುಸ್ಪಷ್ಟ ಕರೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"ಸುಸ್ಪಷ್ಟ ಕರೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿದೆ."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"ಕರೆ ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"ಕರೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"ಕರೆಯನ್ನು ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಕರೆ."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಕರೆಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಕರೆಯನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 60577d7..18b2d5a 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"원래 설정으로 되돌리는 중..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"네트워크에서 예기치 않은 응답이 전송되었습니다."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"네트워크 또는 SIM 카드 오류입니다."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS 요청이 DIAL 요청으로 수정되었습니다."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS 요청이 USSD 요청으로 수정되었습니다."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS 요청이 새로운 SS 요청으로 수정되었습니다."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS 요청이 일반 통화로 변경됨"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS 요청이 USSD 요청으로 변경됨"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"새 SS 요청으로 변경됨"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS 요청이 화상 통화로 변경됨"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"휴대전화 앱의 발신 제한 번호 설정을 사용하기 때문에 일부 통화 관련 기능이 작동되지 않습니다."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"이러한 설정을 보려면 무선을 사용해야 합니다."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"확인"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"사용 가능한 네트워크"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"검색 중..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"네트워크를 찾을 수 없습니다."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"네트워크를 검색하는 동안 오류가 발생했습니다."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"네트워크를 찾을 수 없습니다. 다시 시도해 보세요."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>에 등록 중..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM 카드에서 이 네트워크에 연결할 수 없습니다."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"현재 네트워크에 연결할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"네트워크에 등록되었습니다."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"이미 자동 선택을 사용하는 중입니다."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"네트워크 자동 선택"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"네트워크"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"자동 등록..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"네트워크 작동 모드 변경"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"기본 네트워크 유형"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(금지됨)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"네트워크 선택"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"연결 끊김"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"연결됨"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"연결 중..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"연결할 수 없음"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA로 기본 설정"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM 전용"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"로밍"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"로밍 시 데이터 서비스에 연결"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"로밍 시 데이터 서비스에 연결"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"데이터 로밍을 사용 중지한 상태에서 홈 네트워크를 벗어났으므로 데이터 연결이 끊어졌습니다."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"데이터 로밍이 사용 중지되었습니다. 사용 설정하려면 탭하세요."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"모바일 데이터 연결 끊김"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"많은 요금이 부과될 수 있습니다."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"요금은 이동통신사에 문의하세요."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"데이터 로밍을 허용하시겠습니까?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"데이터 사용량"</string>
- <string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> 기간에 사용된 모바일 데이터: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"앱 데이터 사용량"</string>
+ <string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>에 사용된 모바일 데이터: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"고급"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"이동통신사"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"이동통신사, eSIM, SIM, eUICC"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"이동통신사, esim, sim, euicc, 이동통신사 전환, 이동통신사 추가"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"모바일 데이터"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"모바일 네트워크를 사용하여 데이터 액세스"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"발신 허용 번호를 삭제하는 중..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"발신 허용 번호가 삭제되었습니다."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"잘못된 PIN을 입력하여 FDN 업데이트 안됨"</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"숫자가 비어있거나 20자리를 초과하여 FDN을 업데이트하지 못했습니다."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"숫자가 20자리를 초과하여 FDN을 업데이트하지 못했습니다."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN이 업데이트되지 않았습니다. PIN2가 잘못되었거나 전화번호가 거부되었습니다."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN 작업이 실패했습니다."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM 카드에서 읽는 중..."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"현재는 통화를 추가할 수 없습니다. 메시지를 보내 연락해 보세요."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"지원되지 않는 서비스입니다."</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"통화를 전환할 수 없습니다."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"통화를 계속할 수 없습니다."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"통화를 분리할 수 없습니다."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"통화를 전환할 수 없습니다."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"다자간 통화를 할 수 없습니다."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"긴급 통화 중에는 비행기 모드를 사용할 수 없습니다."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"전화를 걸 수 없습니다. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g>은(는) 긴급 번호가 아닙니다."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"전화를 걸 수 없습니다. 긴급 번호를 사용하세요."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"긴급 전화를 사용할 수 없음"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"키보드를 사용하여 전화걸기"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"대기"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"종료"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"연락처를 가져오지 못했습니다."</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"보청기"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"보청기 호환 사용"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"실시간 문자 메시지(RTT) 통화"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"음성 통화 중 메시지 허용"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT는 청각 장애, 난청, 언어 장애가 있거나 음성 이외의 의사소통 수단이 필요한 발신자에게 도움이 됩니다.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>자세히 알아보기</a>\n <br><br> - RTT 통화는 메시지 스크립트로 저장됩니다.\n <br> - 화상 통화에서는 RTT를 사용할 수 없습니다."</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY 사용 안함"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY 전체"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>을(를) 통해 데이터를 추가해야 할 수도 있습니다."</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"데이터 추가"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"취소"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"통화 종료됨"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"비행기 모드 사용 중"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"SIM 카드에 액세스할 수 없음"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"모바일 네트워크를 사용할 수 없음"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"전화를 걸려는 전화번호에 문제가 있습니다. 오류 코드 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"사용자가 통화 중"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"사용자가 응답하지 않음"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"통화 거부됨"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"번호가 변경됨"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"번호 형식이 잘못됨(불완전한 번호)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드: 100"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드: 101"</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드: 102"</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드: 111"</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"통화를 완료할 수 없습니다. 오류 코드: 127"</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"착발신 제한"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"사용"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"사용 안함"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"모든 발신 전화"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"모든 발신 전화 차단을 중지하시겠습니까?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"모든 발신 전화를 차단하시겠습니까?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"국제 발신 전화"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"국제 발신 전화 차단을 중지하시겠습니까?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"국제 발신 전화를 차단하시겠습니까?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"국제 로밍 발신 전화"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"국제 로밍 발신 전화 차단을 중지하시겠습니까?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"국제 로밍 발신 전화를 차단하시겠습니까?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"모든 수신 전화"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"모든 수신 전화 차단을 중지하시겠습니까?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"모든 수신 전화를 차단하시겠습니까?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"국제 로밍 수신 전화"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"모든 국제 로밍 수신 전화 차단을 중지하시겠습니까?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"국제 로밍 수신 전화를 차단하시겠습니까?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"모두 비활성화"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"모든 착발신 제한 설정 비활성화"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"착발신 제한 비활성화됨"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"비밀번호 변경"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"착발신 제한 비밀번호 변경"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"착발신 제한 비밀번호를 변경할 수 없습니다."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"비밀번호가 일치하지 않습니다."</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"4자리 숫자로 비밀번호를 입력하세요."</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"비밀번호 변경됨"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"이전 비밀번호"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"새 비밀번호"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"비밀번호 확인"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"비밀번호 입력"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"착발신 제한 설정"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"모든 착발신 제한 설정을 비활성화하시겠습니까?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"통화가 착신전환되었습니다."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"통화가 착신전환되었습니다."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"통화 대기 중입니다."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"번호 차단이 거부되었습니다."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"비공개 사용자 그룹과의 통화입니다."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"수신 통화가 차단되었습니다."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"발신 통화가 차단되었습니다."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"착신전환이 활성화되었습니다."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"추가 통화가 착신전환되었습니다."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"명시적 통화 연결이 완료되었습니다."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"명시적 통화 연결이 진행 중입니다."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"통화 대기 중입니다."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"통화가 재개되었습니다."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"착신전환된 통화가 수신되었습니다."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"착신전환된 통화입니다."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"다자간 통화에 참여합니다."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"통화 보류가 해제되었습니다."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index db6c96c..c8cfcca 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Жөндөөлөр"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Каттоо эсептерин тандоо"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Телефон каттоо эсептери"</string>
- <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP каттоо эсебин кошуу"</string>
+ <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP аккаунтун кошуу"</string>
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Каттоо эсеп жөндөөлөрүн конфигурациялоо"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"Бардык чалуу каттоо эсептери"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Чалуулар жасала турган каттоо эсептерин тандаңыз"</string>
@@ -128,9 +128,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Жөндөөлөр артка кайтарылууда…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Тармактан күтүлбөгөн жооп алынды."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Тармак же SIM карта катасы."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS сурамы DIAL сурамына өзгөртүлдү."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS сурамы USSD сурамына өзгөртүлдү."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS сурамы жаңы SS сурамына өзгөртүлдү."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS сурамы демейки чалууга өзгөртүлдү"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS сурамы USSD сурамына өзгөртүлдү"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Жаңы SS сурамына өзгөртүлдү"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS сурамы видео чалууга өзгөртүлдү"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Сиздин телефонуңуздун Бекитилген Номурду Терүү колдонмосу жандырылган. Натыйжасында, чалууга байланыштуу айрым мүмкүнчүлүктөр иштебей турат."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Бул тууралоолорду көрүш үчүн, алгач радиону иштетишиңиз керек."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Жарайт"</string>
@@ -159,23 +160,28 @@
<string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Жаңы PIN коддо жараксыз белгилер бар."</string>
<string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN код өзгөртүлгөн жок"</string>
<string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="11795090778411977">"Колдоого алынбаган билдирүү, угуу үчүн <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> чалыңыз."</string>
- <skip />
<string name="network_settings_title" msgid="514120489499925574">"Мобилдик тармак"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Жеткиликтүү тармактар"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Изделүүдө…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Эч тармак табылган жок."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Тармактарды издөө учурунда ката кетти."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Тармактар табылбай койду. Кайра аракет кылыңыз."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> тармагына катталууда…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Сиздин SIM-картаңыз бул түйүнгө кошулганга жол бербейт."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Бул түйүнгө азыр кошулуу мүмкүн эмес. Бир аздан соң кайра аракеттениңиз."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Тармакка катталды."</string>
- <string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Тармакты автоматтык түрдө тандоо"</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Мурунтан эле автоматтык түрдө тандоодо."</string>
+ <string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Тармак автоматтык түрдө тандалат"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Тармак"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Автоматтык катталуу…"</string>
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Тармактын түрү"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Тармактын иштөө режимин өзгөртүңүз"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Тармактын түрү"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(тыюу салынган)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Тармакты тандоо"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Ажыратылды"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Туташты"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Туташууда…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Туташпай койду"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA артыкчылыктуу"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM гана"</item>
@@ -238,14 +244,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Роуминг"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Роуминг учурунда мобилдик Интернетке туташат"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Роуминг учурунда мобилдик Интернетке туташат"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Мобилдик берүү байланышын жоготтуңуз, анткени сиз мобилдик интернет роумингин иштетпестен, өзүңүздүн түйүнүңүздөн сырткары чыгып кеттиңиз."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Интернет-роуминг өчүрүлгөн. Күйгүзүү үчүн басыңыз."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Мобилдик интернет туташуусу үзүлдү"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Көп акча төлөп калышыңыз мүмкүн."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Бааларын байланыш операторуңуздан сурашыңыз керек."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Интернет-роумингди иштетесизби?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Дайындардын өткөрүлүшү"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Колдонмолордун трафиги"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> аралыгында <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> мобилдик трафик колдонулду"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Өркүндөтүлгөн"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Байланыш оператору"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"carrier, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"оператор, esim, sim, euicc, операторду алмаштыруу, операторду кошуу"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Мобилдик Интернет"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Интернетке мобилдик тармак аркылуу чыгасыз"</string>
@@ -420,7 +428,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Туруктуу терүү номери жок кылынууда…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Туруктуу терүү номери жок кылынды."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"БНТ жаңыртылган жок, анткени туура эмес PIN-код киргизилди."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Уруксат берилген номер жаңыртылган эмес, себеби номер тилкеси бош же жазылган номердин саны 20дан ашпашы керек."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Уруксат берилген номер жаңыртылган жок, себеби жазылган номердин саны 20дан ашпашы керек."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"БНТ жаңыртылган жок. PIN2 туура эмес, же телефон номуру жараксыз."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"БНТ иши кыйрады."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM-картадан окулууда…"</string>
@@ -490,6 +498,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Чалуу бул жолу кошулбай койду. Билдирүү жөнөтүп, байланышсаңыз болот."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Кызмат колдоого алынбайт"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Чалуулар которуштурулбай жатат."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Чалуу улантылбай жатат"</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Чалуу бөлүнбөй жатат."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Өткөрүлбөй жатат."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Конференц-чалуу аткарылбай жатат."</string>
@@ -504,6 +513,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Шашылыш чалуу учурунда учак режимине өтүүгө болбойт."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Чалынбай жатат. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> өзгөчө кырдаал номери эмес."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Чалынбай жатат. Өзгөчө кырдаалдар кызматынын номерин териңиз."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Шашылыш чалуу жеткиликсиз"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Баскычтоп менен териңиз"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Күттүрүү"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Бүтүрүү"</string>
@@ -524,6 +534,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Байланыш импорттолбой калды"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Угуу аппараты"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Угуу аппаратын колдоого алуу"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Чалуу учурунда анык убакыттагы билдирүү (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Үн чалуунун учурунда жазышууга уруксат берүү"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT функциясы угуу жана сүйлөө жөндөмдүүлүгү бузулган адамдарга арналат.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Кеңири маалымат</a>\n <br><br> - RTT функциясында чалуулар транскрипциялар катары сакталат\n <br> - RTT функациясы видео чалууда жеткиликсиз болот"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Телетайп түзмөгү өчүк"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"Телетайп түзмөгү толуп калды"</item>
@@ -635,4 +648,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Мобилдик интернетти <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> оператордун жардамы менен күйгүзүү керек болушу мүмкүн"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ДАЙЫНДАРДЫ КОШУУ"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ЖОККО ЧЫГАРУУ"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Чалуу аяктады"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Учак режими күйүк"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"SIM картага кире албай жатат"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Мобилдик тармак жок"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Сиз терип жаткан телефон номери менен бир маселе бар. Ката коду 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Колдонуучу бош эмес"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Колдонуучу жооп бербей жатат"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Чалуу четке кагылды"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Номер өзгөрдү"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Номер форматы жараксыз (номер толук эмес)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Чалуу аяктабай калды. Ката коду 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Чалууларга тыюу салуу функциясы"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Күйүк"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Өчүк"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Чыгуучу чалуулардын баары"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Чыгуучу чалуулардын баарын бөгөттөө функциясы өчүрүлсүнбү?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Чыгуучу чалуулардын баары бөгөттөлсүнбү?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Эл аралык чыгуучу чалуу"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Эл аралык чыгуучу чалууларды бөгөттөө функциясы өчүрүлсүнбү?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Эл аралык чыгуучу чалуулар бөгөттөлсүнбү?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Роумингдеги эл аралык чыгуучу чалуулар"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Роумингдеги эларалык чыгуучу чалууларды бөгөттөө функциясы өчүрүлсүнбү?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Роумингдеги эларалык чыгуучу чалуулар бөгөттөлсүнбү?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Кирүүчү чалуулардын баары"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Кирүүчү чалуулардын баарын бөгөттөө функциясы өчүрүлсүнбү?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Кирүүчү чалуулардын баары бөгөттөлсүнбү?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Роумингдеги эл аралык кирүүчү чалуу"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Роумингдеги эл аралык кирүүчү чалууларды бөгөттөө функциясы өчүрүлсүнбү?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Роумингдеги эл аралык кирүүчү чалуу бөгөттөлсүнбү?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Баары өчүрүлсүн"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Чалууларга тыюу салуу функциясынын жөндөөлөрүн өчүрүү"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Чалууларга тыюу салуу функциясы өчүрүлдү"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Сызсөздү өзгөртүү"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Чалууларга тыюу салуу функциясынын сырсөзүн өзгөртүү"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Чалууларга тыюу салуу функциясынын сырсөзү өзгөртүлбөй койду"</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Сырсөздөр дал келбейт"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"4 сандан турагн сырсөздү киргизиңиз"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Сырсөз өзгөртүлдү"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Эски сырсөз"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Жаңы сырсөз"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Сырсөздү ырастоо"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Сырсөздү киргизиңиз"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Чалууларга тыюу салуу функциясынын жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Чалууларга тыюу салуу функциясынын жөндөөлөрү өчүрүлсүнбү?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Чалуу кабыл алынган жок."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Чалуу багытталды."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Чалуу күтүү режиминде."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Номер бөгөттөө четке кагылды."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Жабык колдонуучулар тобунан чалуу."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Кирүүчү чалууларга тыюу салынган."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Чыгуучу чалууларга тыюу салынган."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Чалуу башка номерге багытталууда."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Кошумча чалуу тармакка багытталды."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Айкын чалуу башка номерге өткөрүлүп бүттү."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Айкын чалуу өткөрүлүүдө."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Чалуу күтүү режиминде."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Чалуу кайра улантылды."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Чалуу башка номерде кабыл алынган жок."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Чалуу башка номерден багытталды."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Конференц-чалууга кошулуу."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Чалуу күтүү режиминен чыгарылды."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index 1824c4c..8653fae 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"ກຳລັງຖອນຄືນການຕັ້ງຄ່າ..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"ໄດ້ຮັບການຕອບກັບທີ່ບໍ່ຄາດຄິດຈາກເຄືອຂ່າຍ."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"ເຄືອຂ່າຍ ຫຼື ຊິມກາດຜິດພາດ."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"ການຂໍ SS ຖືກປ່ຽນແປງເປັນການຂໍ DIAL ແລ້ວ."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"ການຂໍ SS ຖືກປ່ຽນແປງເປັນການຂໍ USSD ແລ້ວ."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"ການຂໍ SS ຖືກປ່ຽນແປງເປັນການຂໍ SS ໃໝ່ແລ້ວ."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"ປ່ຽນການຮ້ອງຂໍ SS ເປັນການໂທທຳມະດາແລ້ວ"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"ປ່ຽນຄຳຂໍ SS ເປັນຄຳຂໍ USSD ແລ້ວ"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"ປ່ຽນຄຳຂໍ SS ໃໝ່ແລ້ວ"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"ປ່ຽນການຮ້ອງຂໍ SS ເປັນການໂທວິດີໂອແລ້ວ"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"ການຕັ້ງຄ່າແອັບຯໝາຍເລກຈຳກັດການໂທອອກ ຂອງໂທລະສັບທ່ານຖືກເປີດໃຊ້ຢູ່ ເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ຄຸນສົມບັດທີ່ກ່ຽວກັບການໂທບາງຢ່າງ ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"ເປີດໃຊ້ວິທະຍຸກ່ອນການເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ຕົກລົງ"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ເຄືອຂ່າຍທີ່ມີ"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"ກຳລັງຊອກຫາ..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"ບໍ່ພົບເຄືອຂ່າຍ."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການຊອກຫາເຄືອຂ່າຍ."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"ບໍ່ພົບເຄືອຂ່າຍ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"ກຳລັງລົງທະບຽນກັບ <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM card ຂອງທ່ານບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍນີ້."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຄືອຂ່າຍນີ້ໃນເວລານີ້ໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"ລົງທະບຽນໃນເຄືອຂ່າຍແລ້ວ."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"ມີຢູ່ໃນການເລືອກອັດຕະໂນມັດຢູ່ແລ້ວ"</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"ເລືອກເຄືອຂ່າຍອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"ເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"ກຳລັງລົງທະບຽນອັດຕະໂນມັດ..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"ປ່ຽນຮູບແບບປະຕິບັດການຂອງເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"ປະເພດເຄືອຂ່າຍທີ່ຕ້ອງການ"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(ຂໍ້ມູນຕ້ອງຫ້າມ)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"ເລືອກເຄືອຂ່າຍ"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"ຕ້ອງການ GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM ເທົ່ານັ້ນ"</item>
@@ -234,16 +241,18 @@
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"ກະລຸນາຮັບຊາບ"</string>
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"ໂຣມມິງ"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ເຊື່ອມຕໍ່ບໍລິການຂໍ້ມູນເມື່ອໂຣມມິງ"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ເຊື່ອມຕໍ່ບໍລິການຂໍ້ມູນເມື່ອໂຣມມິງ"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"ທ່ານໄດ້ຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຂໍ້ມູນ ເນື່ອງຈາກທ່ານອອກຈາກເຄືອຂ່າຍພາຍໃນ ໂດຍທີ່ປິດການໂຣມມິງໄວ້."</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ເຊື່ອມຕໍ່ບໍລິການອິນເຕີເນັດເມື່ອໂຣມມິງຢູ່"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ເຊື່ອມຕໍ່ບໍລິການອິນເຕີເນັດເມື່ອໂຣມມິງຢູ່"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"ການໂຣມມິງອິນເຕີເນັດຖືກປິດໄວ້ຢູ່. ແຕະເພື່ອເປີດໃຊ້."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"ສູນເສຍການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດມືຖືແລ້ວ"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"ທ່ານອາດຈະເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຫຼາຍ."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"ກະລຸນາກວດສອບລາຄາກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"ອະນຸຍາດໃຫ້ໂຣມມິງຂໍ້ມູນບໍ?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"ການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນ"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"ການໃຊ້ຂໍ້ມູນແອັບ"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"ໃຊ້ອິນເຕີເນັດໄປແລ້ວ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ລະຫວ່າງ <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"ຂັ້ນສູງ"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"ຜູ່ໃຫ້ບໍລິການ"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, esim, sim, euicc, ສະຫຼັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, ເພີ່ມຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"ອິນເຕີເນັດມືຖື"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"ເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດຜ່ານເຄືອຂ່າຍມືຖື"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"ກຳລັງລຶບເບີໂທຈຳກັດການໂທອອກ..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"ລຶບໝາຍເລກຈຳກັດການໂທອອກແລ້ວ."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN ບໍ່ໄດ້ອັບເດດເທື່ອ ເນື່ອງຈາກທ່ານໃສ່ລະຫັດ PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"ບໍ່ໄດ້ອັບເດດ FDN ເນື່ອງຈາກຈຳນວນຫວ່າງເປົ່າ ຫຼື ເກີນ 20 ຕົວເລກ."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"ບໍ່ໄດ້ອັບເດດ FDN ເນື່ອງຈາກເບີໂທເກີນ 20 ຕົວເລກ."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN ບໍ່ໄດ້ອັບເດດເທື່ອ. ລະຫັດ PIN2 ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼືເບີໂທລະສັບຖືກປະຕິເສດ."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN ເຮັດວຽກລົ້ມເຫຼວ!"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"ກຳລັງອ່ານຈາກ SIM card..."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"ບໍ່ສາມາດໂທໄດ້ໃນຕອນນີ້. ທ່ານສາມາດລອງຕິດຕໍ່ຫາໄດ້ໂດຍການສົ່ງຂໍ້ຄວາມ."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"ການບໍລິການບໍ່ຮອງຮັບ"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"ບໍ່ສາມາດສະຫຼັບສາຍໂທໄດ້."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"ບໍ່ສາມາດສືບຕໍ່ການໂທໄດ້."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"ບໍ່ສາມາດແຍກສາຍໂທໄດ້."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"ບໍ່ສາມາດໂອນໄດ້."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"ບໍ່ສາມາດປະຊຸມສາຍໄດ້."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"ບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຊ້ໂໝດຢູ່ໃນຍົນໄດ້ໃນລະຫວ່າງການໂທສຸກເສີນ."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"ບໍ່ສາມາດໂທໄດ້. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ບໍ່ແມ່ນເບີໂທສຸກເສີນ."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"ບໍ່ສາມາດໂທໄດ້. ກົດເບີໂທສຸກເສີນ."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"ບໍ່ສາມາດໂທສຸກເສີນໄດ້"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ໃຊ້ແປ້ນພິມເພື່ອກົດໂທ"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"ພັກສາຍຊົ່ວຄາວ"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"ວາງສາຍ"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"ນຳລາຍຊື່ຕິດຕໍ່ເຂົ້າບໍ່ສຳເລັດ"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"ການຊ່ວຍໄດ້ຍິນ"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"ເປີດໃຊ້ການຊ່ວຍໄດ້ຍິນ"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"ການໂທ Real-time text (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"ອະນຸຍາດໃຫ້ສົ່ງຂໍ້ຄວາມພາຍໃນການໂທສຽງໄດ້"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT ຈະຊ່ວຍຜູ້ໂທທີ່ຫູໜວກ, ມີບັນຫາໃນການໄດ້ຍິນ, ຂາດຄວາມສາມາດໃນການເວົ້າ ຫຼື ຕ້ອງການຫຼາຍກວ່າສຽງ.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ</a>\n <br><br> - ການໂທ RTT ຈະຖືກບັນທຶກເປັນການຖອດຂໍ້ຄວາມ\n <br> - RTT ບໍ່ສາມາດໃຊ້ກັບການໂທວິດີໂອໄດ້"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY ປິດ"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY ເຕັມ"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"ທ່ານອາດຕ້ອງເພີ່ມແພັກເກດຜ່ານທາງ <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ເພີ່ມຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ຍົກເລີກ"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"ວາງສາຍແລ້ວ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"ເປີດໂໝດຢູ່ໃນຍົນແລ້ວ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງຊິມກາດໄດ້"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ຂໍ້ມູນຜ່ານມືຖື"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"ເກີດບັນຫາກັບເບີທີ່ທ່ານກຳລັງພະຍາຍາມໂທຫາ. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"ຜູ້ໃຊ້ບໍ່ຫວ່າງ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"ຜູ້ໃຊ້ບໍ່ຕອບສະໜອງ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"ສາຍຖືກປະຕິເສດ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"ເບີໂທປ່ຽນແປງ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"ຮູບແບບເບີໂທບໍ່ຖືກຕ້ອງ (ເບີບໍ່ສົມບູນ)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການໂທໄດ້. ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"ການຍົກເລີກສາຍ"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"ເປີດ"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"ປິດ"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"ສາຍໂທອອກທັງໝົດ"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"ປິດການບລັອກສາຍໂທອອກທັງໝົດບໍ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"ບລັອກສາຍໂທອອກທັງໝົດບໍ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"ສາຍໂທອອກຕ່າງປະເທດ"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"ປິດການບລັອກສາຍໂທອອກຕ່າງປະເທດບໍ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"ບລັອກສາຍໂທອອກຕ່າງປະເທດທັງໝົດບໍ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"ສາຍໂທອອກໂຣມມິງຕ່າງປະເທດ"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"ປິດການບລັອກສາຍໂທອອກໂຣມມິງຕ່າງປະເທດບໍ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"ບລັອກສາຍໂທອອກໂຣມມິງຕ່າງປະເທດບໍ?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"ສາຍໂທເຂົ້າທັງໝົດ"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"ປິດການບລັອກສາຍໂທເຂົ້າທັງໝົດບໍ?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"ບລັອກສາຍໂທເຂົ້າທັງໝົດບໍ?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"ສາຍໂຣມມິງໂທເຂົ້າ"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"ປິດການບລັອກສາຍໂຣມມິງໂທເຂົ້າທັງໝົດບໍ?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"ບລັອກສາຍໂຣມມິງໂທເຂົ້າບໍ?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"ປິດການນຳໃຊ້ທັງໝົດ"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"ປິດການຕັ້ງຄ່າການຍົກເລີກການໂທທັງໝົດ"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"ປິດການຍົກເລີກການໂທແລ້ວ"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານການຍົກເວັ້ນການໂທ"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"ບໍ່ສາມາດປ່ຽນລະຫັດຜ່ານການຍົກເວັ້ນການໂທໄດ້."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"ລະຫັດຜ່ານບ່ກົງກັນ"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"ໃສ່ລະຫັດຜ່ານ 4 ຕົວເລກ"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານແລ້ວ"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"ລະຫັດຜ່ານເກົ່າ"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"ລະຫັດຜ່ານໃໝ່"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"ຢືນຢັນລະຫັດຜ່ານ"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"ໃສ່ລະຫັດຜ່ານ"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"ການຕັ້ງຄ່າການຍົກເລີກການໂທ"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"ປິດການຕັ້ງຄ່າການຍົກເລີກການໂທທັງໝົດບໍ?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"ໂອນສາຍມາແລ້ວ."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"ໂອນສາຍໄປແລ້ວ."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"ກຳລັງລໍຖ້າສາຍ."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"ປະຕິເສດເບີທີ່ບລັອກໄວ້ແລ້ວ."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"ການໂທກຸ່ມຜູ້ໃຊ້ແບບປິດ."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"ກັນສາຍໂທເຂົ້າແລ້ວ."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"ສາຍໂທອອກຖືກກັນໄວ້."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"ເປີດການໂອນສາຍ."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"ໂອນສາຍເພີ່ມເຕີມແລ້ວ."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"ໂອນສາຍສຳເລັດແລ້ວ."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"ກຳລັງໂອນສາຍ."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"ພັກສາຍຢູ່."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"ສືບຕໍ່ສາຍແລ້ວ."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"ສາຍຖືກໂອນມາ."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"ໂອນສາຍແລ້ວ."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"ກຳລັງເຂົ້າຮ່ວມການປະຊຸມສາຍ."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"ວາງສາຍທີ່ພັກໄວ້ແລ້ວ."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 633d54a..cc6ffd7 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Grąžinami nustatymai…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Netikėtas atsakas iš tinklo."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Tinklo ar SIM kortelės klaida."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS užklausa pakeista į DIAL užklausą."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS užklausa pakeista į USSD užklausą."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS užklausa pakeista į naują SS užklausą."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS užklausa pakeista į įprastą skambutį"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS užklausa pakeista į USSD užklausą"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Pakeista į naują SS užklausą"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS užklausa pakeista į vaizdo skambutį"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Įjungtas jūsų telefono programos fiksuotojo rinkimo numerių nustatymas. Todėl neveikia kai kurios su skambinimu susijusios funkcijos."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Prieš žiūrėdami šiuos nustatymus, įjunkite radiją."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Gerai"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Galimi tinklai"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Ieškoma…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Nerasta tinklų."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Klaida ieškant tinklų."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Nepavyko rasti tinklų. Bandykite dar kartą."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registruojama <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM kortelė neleidžia užmegzti ryšio su šiuo tinklu."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Dabar prie šio tinklo prisijungti nepavyksta. Bandykite dar kartą vėliau."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registruota tinkle."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Jau automatiškai pasirinkta."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Automatiškai pasirinkti tinklą"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Tinklas"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automatinė registracija..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Pakeisti tinklo veikimo režimą"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Pageidaujamas tinklo tipas"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(uždrausta)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Pasirinkti tinklą"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Atsijungta"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Prisijungta"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Prisijungiama..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Nepavyko prisijungti"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Pageidaujama GSM / WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Tik GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Tarptinklinis ryšys"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Veikiant tarptinkliniam ryšiui, prisijungti prie duomenų paslaugų"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Veikiant tarptinkliniam ryšiui, prisijungti prie duomenų paslaugų"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Ryšys su duomenimis nutrūko, nes iš pagrindinio tinklo išėjote neįjungę tarptinklinio ryšio."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Tarptinklinis duomenų ryšys išjungtas. Jei norite įjungti, palieskite."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Nutrūko mobilusis duomenų ryšys"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Galite būti apmokestinti dideliais mokesčiais."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Daugiau kainodaros informacijos galite gauti susisiekę su tinklo paslaugų teikėju."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Leisti tarptinklinį duomenų ryšį?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Duomenų naudojimas"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Programos duomenų naudojimas"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> išnaudota mobiliojo ryšio duomenų: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Išplėstiniai"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operatorius"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operatorius, esim kortelė, sim kortelė, euicc kortelė"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operatorius, „eSIM“ kortelė, SIM kortelė, „eUICC“ kortelė, perjungti operatorius, pridėti operatorių"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"„<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>“ – <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobiliojo ryšio duomenys"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Prieiga prie duomenų naudojant mobiliojo ryšio tinklą"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Trinamas fiksuoto rinkimo numeris..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Ištrintas fiksuoto rinkimo numeris."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN neatnaujintas, nes įvedėte neteisingą PIN kodą."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN neatnaujintas, nes numeris nenurodytas arba viršija 20 skaitmenų apribojimą."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN neatnaujintas, nes numeris viršija 20 skaitmenų apribojimą."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN nebuvo atnaujintas. Įvestas PIN2 kodas buvo netinkamas arba telefono numeris buvo atmestas."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Nepavyko atlikti FDN operacijos."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Skaitoma iš SIM kortelės..."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Šiuo metu skambučio pridėti negalima. Galite pabandyti susisiekti išsiųsdami pranešimą."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Paslauga nepalaikoma"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Nepavyko perjungti skambučių."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Nepavyko pratęsti skambučio."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Nepavyko atskirti skambučio."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Nepavyko peradresuoti."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Neįmanoma atlikti konferencinių skambučių."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Neįmanoma įjungti lėktuvo režimo per skambutį pagalbos numeriu."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Nepavyko paskambinti. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nėra pagalbos numeris."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Nepavyko paskambinti. Surinkite pagalbos numerį."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Skambučių pagalbos numeriu paslauga nepasiekiama"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Naudokite klaviatūrą ir rinkite numerius"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Sulaikyti"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Pabaiga"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Nepavyko importuoti kontakto"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Klausos aparatai"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Įjungti klausos aparato suderinamumą"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Tikralaikių teksto pranešimų (RTT) skambutis"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Leisti susirašinėti dalyvaujant balso skambutyje"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT padeda skambintojams, kurie yra kurti, neprigirdintys, sunkiai kalba arba kuriems reikia ne tik kalbėti.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Sužinokite daugiau</a>\n <br><br> – RTT skambučiai išsaugomi kaip pranešimų nuorašai\n <br> – RTT paslauga nepasiekiama dalyvaujant vaizdo skambučiuose"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY išjungta"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY pilnas"</item>
@@ -635,4 +649,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Jums gali reikėti pridėti duomenų per operatorių „<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>“"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"PRIDĖTI DUOMENŲ"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ATŠAUKTI"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Skambutis užbaigtas"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Įjungtas lėktuvo režimas"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Nepavyko pasiekti SIM kortelės"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobiliojo ryšio tinklas nepasiekiamas"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Problema dėl telefono numerio, kuriuo bandote paskambinti. Klaidos kodas: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Naudotojas užsiėmęs"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Naudotojas neatsako"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Skambutis atmestas"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Numeris pakeistas"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Netinkamas numerio formatas (neužbaigtas numeris)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Nepavyko paskambinti. Klaidos kodas: 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Skambučių blokavimas"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Įjungta"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Išjungta"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Visi siunčiamieji skambučiai"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Išjungti visų siunčiamųjų skambučių blokavimą?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Blokuoti visus siunčiamuosius skambučius?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Siunčiamieji tarptautiniai skambučiai"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Išjungti siunčiamųjų tarptautinių skambučių blokavimą?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Blokuoti siunčiamuosius tarptautinius skambučius?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Siunčiamieji tarptautiniai tarptinklinio ryšio skambučiai"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Išjungti siunčiamųjų tarptautinių tarptinklinio ryšio skambučių blokavimą?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Blokuoti siunčiamuosius tarptautinius tarptinklinio ryšio skambučius?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Visi gaunamieji skambučiai"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Išjungti visų gaunamųjų skambučių blokavimą?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Blokuoti visus gaunamuosius skambučius?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Gaunamieji tarptautiniai tarptinklinio ryšio skambučiai"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Išjungti visų gaunamųjų tarptautinių tarptinklinio ryšio skambučių blokavimą?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Blokuoti gaunamuosius tarptautinius tarptinklinio ryšio skambučius?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Išaktyvinti viską"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Išaktyvinti visus skambučių blokavimo nustatymus"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Skambučių blokavimas išaktyvintas"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Pakeisti slaptažodį"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Pakeisti skambučių blokavimo slaptažodį"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Nepavyko pakeisti skambučių blokavimo slaptažodžio."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Slaptažodžiai neatitinka"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Įveskite 4 skaičių slaptažodį"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Slaptažodis pakeistas"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Senas slaptažodis"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Naujas slaptažodis"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Patvirtinti slaptažodį"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Įveskite slaptažodį"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Skambučių blokavimo nustatymai"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Išaktyvinti visus skambučių blokavimo nustatymus?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Skambutis nukreiptas."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Skambutis peradresuojamas."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Laukiantis skambutis."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Numerio blokavimas atmestas."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Uždaros naudotojų grupės skambutis."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Gaunamasis skambutis neleidžiamas."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Siunčiamasis skambutis neleidžiamas."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Skambučio peradresavimas aktyvus."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Papildomas skambutis peradresuotas."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Atviras skambučio perdavimas baigtas."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Vykdomas atviras skambučio perdavimas."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Skambutis sulaikytas."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Skambutis tęsiamas."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Skambutis nukreiptas."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Peradresuotas skambutis."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Prisijungiama prie konferencinio skambučio."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Sulaikytas skambutis nutrauktas."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 4c700af..b29c8df 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Notiek iestatījumu atsaukšana..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Neparedzēta atbilde no tīkla."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Tīkla vai SIM kartes kļūda."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS pieprasījums tika mainīts uz DIAL pieprasījumu."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS pieprasījums tika mainīts uz USSD pieprasījumu."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS pieprasījums tika mainīts uz jaunu SS pieprasījumu."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS pieprasījums mainīts uz parastu zvanu"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS pieprasījums mainīts uz USSD pieprasījumu"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Mainīts uz jaunu SS pieprasījumu"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS pieprasījums mainīts uz videozvanu"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Jūsu tālrunī ir ieslēgta fiksēto numuru sastādīšanas lietotne. Tādēļ dažas zvanu funkcijas nav pieejamas."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Pirms šo iestatījumu skatīšanas ieslēdziet radio."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Labi"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Pieejamie tīkli"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Notiek meklēšana…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Neviens tīkls nav atrasts."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Tīklu meklēšanas laikā radās kļūda."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Neizdevās atrast tīklus. Mēģiniet vēlreiz."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Notiek reģistrēšana šādā tīklā: <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM karte neļauj izveidot savienojumu ar šo tīklu."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Pašlaik nevar izveidot savienojumu ar šo tīklu. Vēlāk mēģiniet vēlreiz."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Reģistrēts tīklā."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Jau ir automātiskajā atlasē."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Automātiski atlasīt tīklu"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Tīkls"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automātiska reģistrācija..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Mainiet tīkla darbības režīmu"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Ieteicamais tīkla veids"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(aizliegts)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Izvēlēties tīklu"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Savienojums pārtraukts"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Savienojums izveidots"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Notiek savienojuma izveide..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Nevarēja izveidot savienojumu"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Ieteicamais režīms: GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Tikai GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Viesabonēšana"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Viesabonēšanas laikā izveidot savienojumu ar datu pakalpojumiem"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Viesabonēšanas laikā izveidot savienojumu ar datu pakalpojumiem"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Datu savienojamība ir zaudēta, jo mājas tīkls ar datu viesabonēšanu ir izslēgts."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Datu viesabonēšana ir izslēgta. Pieskarieties, lai to ieslēgtu."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Zaudēts mobilais datu savienojums"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Var rasties ievērojamas izmaksas."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Sazinieties ar savu tīkla pakalpojumu sniedzēju, lai uzzinātu par tarifiem."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Vai atļaut datu viesabonēšanu?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Datu lietojums"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Lietotnes datu lietojums"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobilo datu izmantoti šādā laika periodā: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Papildu"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Mobilo sakaru operators"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"mobilo sakaru operators, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"mobilo sakaru operators, esim, sim, euicc, pārslēgt mobilo sakaru operatorus, pievienot mobilo sakaru operatoru"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobilie dati"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Piekļuve datiem, izmantojot mobilo tīklu"</string>
@@ -419,7 +428,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Notiek fiksētā numuru sastādīšanas numura dzēšana…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Fiksētais numuru sastādīšanas numurs ir atspējots."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"IZSN nav atjaunināts, jo tika ievadīts nepareizs PIN."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"IZSN netika atjaunināts, jo numura lauks ir tukšs vai numurā ir vairāk par 20 cipariem."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"IZSN netika atjaunināts, jo numurā ir vairāk par 20 cipariem."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"IZSN netika atjaunināts. Ievadītais PIN2 nebija pareizs, vai tālruņa numurs tika noraidīts."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"IZSN ievadīšana neizdevās."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Notiek lasīšana no SIM kartes..."</string>
@@ -488,6 +497,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Pašlaik nevar pievienot zvanu. Varat mēģināt sūtīt īsziņu."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Pakalpojums netiek atbalstīts"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Nevar pārslēgt zvanus."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Nevar atsākt zvanu."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Nevar nošķirt zvanu."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Nevar pāradresēt."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Nevar veikt konferences zvanus."</string>
@@ -502,6 +512,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Ārkārtas izsaukuma laikā nevar ieslēgt lidojuma režīmu."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Nevar veikt zvanu. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nav ārkārtas numurs."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Nevar veikt zvanu. Zvaniet ārkārtas numuram."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Ārkārtas izsaukumi nav pieejami"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Izmantojiet tastatūru, lai sastādītu numuru."</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Aizturēt"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Beigt"</string>
@@ -522,6 +533,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Neizdevās importēt kontaktpersonu."</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Dzirdes aparāti"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Ieslēgt saderību ar dzirdes aparātiem"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Reāllaika teksta (RTT) zvans"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Atļaut ziņojumapmaiņu balss zvanā"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT funkcionalitāte palīdz nedzirdīgiem un vājdzirdīgiem zvanītājiem, kā arī zvanītājiem, kuriem ir runas traucējumi vai ir nepieciešama ne tikai balss skaņa.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Uzzināt vairāk</a>\n <br><br> - RTT zvani tiek saglabāti ziņojumu transkripcijas formātā.\n <br> - RTT funkcionalitāte nav pieejama videozvaniem."</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Teletaips ir izslēgts"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"Viss teletaips"</item>
@@ -635,4 +649,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Iespējams, jums būs jāpievieno dati, izmantojot mobilo sakaru operatoru <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"PIEVIENOT DATUS"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ATCELT"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Zvans pabeigts"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Ir ieslēgts lidojuma režīms"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Nevar piekļūt SIM kartei"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobilais tīkls nav pieejams"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Radās problēma ar jūsu sastādīto tālruņa numuru. Kļūdas kods: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Lietotājs aizņemts"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Lietotājs neatbild"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Zvans noraidīts"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Numurs mainīts"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Nederīgs numura formāts (nepilnīgs numurs)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Zvanu aizliegšana"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Ieslēgta"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Izslēgta"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Visi izejošie"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Vai atspējot visu izejošo zvanu bloķēšanu?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Vai bloķēt visus izejošos zvanus?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Izejošie starptautiskie zvani"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Vai atspējot izejošo starptautisko zvanu bloķēšanu?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Vai bloķēt izejošos starptautiskos zvanus?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Izejošie starptautiskie zvani viesabonēšanā"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Vai atspējot izejošo starptautisko zvanu bloķēšanu viesabonēšanā?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Vai bloķēt izejošos starptautiskos zvanus viesabonēšanā?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Visi ienākošie"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Vai atspējot visu ienākošo zvanu bloķēšanu?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Vai bloķēt visus ienākošos zvanus?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Ienākošie starptautiskie zvani viesabonēšanā"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Vai atspējot visu ienākošo starptautisko zvanu bloķēšanu viesabonēšanā?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Vai bloķēt ienākošos starptautiskos zvanus viesabonēšanā?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Deaktivizēt visus"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Deaktivizēt visus zvanu aizliegšanas iestatījumus"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Zvanu aizliegšana deaktivizēta"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Mainīt paroli"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Mainīt zvanu aizliegšanas paroli"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Nevar mainīt zvanu aizliegšanas paroli."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Paroles neatbilst"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Ievadiet paroli, kas sastāv no 4 cipariem"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Parole nomainīta"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Iepriekšējā parole"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Jaunā parole"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Apstiprināt paroli"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Ievadiet paroli"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Zvanu aizliegšanas iestatījumi"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Vai deaktivizēt visus zvanu aizliegšanas iestatījumus?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Zvans novirzīts."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Zvans pāradresēts."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Notiek zvana gaidīšana."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Numura bloķēšana ir noraidīta."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Zvans no slēgtas lietotāju grupas."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Ienākošie zvani ir aizliegti."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Izejošie zvani ir aizliegti."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Zvanu pāradresācija ir aktivizēta."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Papildu zvans ir pāradresēts."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Papildu zvans ir sekmīgi pārsūtīts."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Notiek papildu zvana pārsūtīšana."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Zvans ir aizturēts."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Zvans ir atsākts."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Zvans tika novirzīts."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Pāradresēts zvans."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Notiek pievienošanās konferences zvanam."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Tika atvienots aizturēts zvans."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index d6d4cad..09eaf1e 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Враќање поставки..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Неочекуван одговор од мрежата."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Грешка со мрежа или SIM картичка."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Барањето SS е изменето во барање DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Барањето SS е изменето во барање USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Барањето SS е изменето во ново барање SS."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"Барањето SS е променето во стандарден повик"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Барањето SS е променето во барање USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Променето на ново барање SS"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"Барањето SS е променето во видеоповик"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Апликацијата на вашиот телефон за броеви на фиксно бирање е вклучена. Како резултат на тоа, некои функции поврзани со повици не работат."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Вклучете го радиото пред да ги гледате овие поставки."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Во ред"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Достапни мрежи"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Се пребарува..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Не се пронајдени мрежи."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Грешка при пребарување мрежи."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Не можеше да се најдат мрежи. Обидете се повторно."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Регистрирање на <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Вашата SIM картичка не дозволува поврзување со оваа мрежа."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Не може да се поврзе со оваа мрежа во моментов. Обидете се повторно подоцна."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Регистрирање на мрежа."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Веќе со автоматски избор."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Избери мрежа автоматски"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Мрежа"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Автоматска регистрација..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Промени го режимот на работа на мрежата"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Претпочитан тип мрежа"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(забрането)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Изберете мрежа"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Исклучено"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Поврзано"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Се поврзува…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Не можеше да се поврзе"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Претпочитан: GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Само GSM"</item>
@@ -236,17 +243,19 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Роаминг"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Поврзи се со интернет услуги во роаминг"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Поврзи се со интернет услуги во роаминг"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Изгубивте поврзување податоци зашто на вашата домашна мрежа исклучивте роаминг на податоци."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Интернет-роамингот е исклучен. Допрете за да се вклучи."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Мобилната интернет-врска се прекина"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Може да направите големи трошоци."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"За цени, проверете кај вашиот интернет-оператор."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Дозволи интернет-роаминг?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Потрошен сообраќај"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Потрошен сообраќај на апликациите"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> потрошен мобилен интернет во периодот <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Напредни"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Оператор"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"оператор, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"оператор, esim, sim, euicc, префрли оператори, додај оператор"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Мобилен интернет"</string>
- <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Пристапете до податоците преку мобилна мрежа"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Пристап на интернет преку мобилната мрежа"</string>
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="3577275288809667615">"Да се исклучи мобилниот интернет?"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="7049424902961844236">"Треба да се избере"</string>
<string name="sim_change_data_title" msgid="5332425991853799280">"Да се промени SIM за интернет?"</string>
@@ -423,7 +432,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Бришење број на фиксно бирање..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Бројот на фиксно бирање е избришан."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN не се ажурираше зашто внесовте погрешен PIN."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN не е ажуриран затоа што бројот е празен или содржи повеќе од 20 цифри."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN не е ажуриран затоа што бројот содржи повеќе од 20 цифри."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN не се ажурираше. PIN2 кодот е неточен или телефонскиот број е одбиен."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Операцијата со FDN не успеа."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Се чита од SIM картичка..."</string>
@@ -492,6 +501,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Повикот не може да се додаде во моментов. Може да се обидете да стапите во контакт со испраќање порака."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Услугата не е поддржана"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Не може да префрли повици."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Не може да се продолжи повикот."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Не може да оддели повик."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Не може да пренесе."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Не може да оствари конференциски повици."</string>
@@ -506,6 +516,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Не може да се постави авионски режим во текот на итен повик."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Не може да повика. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> не е број за итни повици."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Не може да повика. Бирајте го бројот за итни повици."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Итните повици не се достапни"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Користи тастатурата за бирање"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Почекај"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Заврши"</string>
@@ -526,6 +537,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Не успеа да увезе контакт"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Слушни помагала"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Вклучи компатибилност на слушни помагала"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Повик со „Текст во реално време“ (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Дозволете пораки во текот на гласовен повик"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"Функцијата RTT им помага на повикувачи коишто се глуви, слабо слушаат, имаат говорна мана или пак, им е потребно многу повеќе од глас.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Дознајте повеќе</a>\n <br><br> - Повиците со RTT се зачувуваат како препис на порака\n <br> - Функцијата RTT не е достапна за видеоповици"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY исклучени"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY целосни"</item>
@@ -637,4 +651,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Може ќе треба да додадете мобилен интернет преку <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ДОДАЈТЕ МОБИЛЕН ИНТЕРНЕТ"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ОТКАЖИ"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Повикот заврши"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Авионскиот режим е вклучен"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Не може да се пристапи до SIM-картичката"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Мобилната мрежа не е достапна"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Проблем со телефонскиот број што се обидувате да го бирате. Код за грешка: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Корисникот е зафатен"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Корисникот не одговара"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Повикот е одбиен"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Бројот е променет"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Неважечки формат на број (нецелосен број)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Повикот не можеше да се заврши. Код за грешка: 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Забрана на повик"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Вклучено"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Исклучено"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Сите појдовни"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Да се оневозможи блокирањето на сите појдовни повици?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Да се блокираат сите појдовни повици?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Појдовни меѓународни повици"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Да се оневозможи блокирањето појдовни меѓународни повици?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Да се блокираат појдовните меѓународни повици?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Појдовни меѓународни повици во роаминг"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Да се оневозможи блокирањето појдовни меѓународни повици во роаминг?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Да се блокираат појдовните меѓународни повици во роаминг?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Сите дојдовни"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Да се оневозможи блокирањето на сите дојдовни повици?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Да се блокираат сите дојдовни повици?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Дојдовни меѓународни повици во роаминг"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Да се оневозможи блокирањето на сите дојдовни меѓународни повици во роаминг?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Да се блокираат дојдовните меѓународни повици во роаминг?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Деактивирајте ги сите"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Деактивирајте ги сите поставки за забрана на повици"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Забраната на повици е деактивирана"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Променете ја лозинката"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Променете ја лозинката за забрана на повици"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Не може да се промени лозинката за забрана на повици."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Лозинките не се совпаѓаат"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Внесете лозинка со 4 броеви"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Лозинката е променета"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Стара лозинка"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Нова лозинка"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Потврдете ја лозинката"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Внесете лозинка"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Поставки за забрана на повици"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Да се деактивираат сите поставки за забрана на повици?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Повикот е пренасочен."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Повикот е проследен."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Повик на чекање."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Блокирањето број е отфрлено."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Повик на затворена група корисници."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Дојдовните повици се забранети."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Појдовните повици се забранети."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Проследувањето повик е активно."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Дополнителен повик е проследен."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Пренесувањето експлицитен повик е завршено."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Пренесувањето експлицитен повик е во тек."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Повик на чекање."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Повикот продолжи."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Повикот е пренасочен."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Проследен повик."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Се придружувате на конференциски повик."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Повикот на чекање е прекинат."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index 75f0b50..cf76bd4 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"ക്രമീകരണങ്ങൾ പഴയപടിയാക്കുന്നു…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"നെറ്റ്വർക്കിൽ നിന്നുള്ള അപ്രതീക്ഷിത പ്രതികരണം."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"നെറ്റ്വർക്ക് അല്ലെങ്കിൽ സിം കാർഡ് പിശക്."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS അഭ്യർത്ഥന, DIAL അഭ്യർത്ഥനയായി പരിഷ്ക്കരിച്ചു."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS അഭ്യർത്ഥന, USSD അഭ്യർത്ഥനയായി പരിഷ്ക്കരിച്ചു."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS അഭ്യർത്ഥന, പുതിയ SS അഭ്യർത്ഥനയായി പരിഷ്ക്കരിച്ചു."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS അഭ്യർത്ഥന, സാധാരണ കോളിലേക്ക് മാറ്റി"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS അഭ്യർത്ഥന, USSD അഭ്യർത്ഥനയിലേക്ക് മാറ്റി"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"പുതിയ SS അഭ്യർത്ഥനയിലേക്ക് മാറ്റി"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS അഭ്യർത്ഥന, വീഡിയോ കോളിലേക്ക് മാറ്റി"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അപ്ലിക്കേഷന്റെ സ്ഥിര ഡയലിംഗ് നമ്പറുകളുടെ ക്രമീകരണം ഓൺ ചെയ്തു. തൽഫലമായി, കോളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചില സവിശേഷതകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"ഈ ക്രമീകരണങ്ങൾ കാണുന്നതിന് മുമ്പ് റേഡിയോ ഓൺ ചെയ്യുക."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ശരി"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ലഭ്യമായ നെറ്റ്വർക്കുകൾ"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"തിരയുന്നു…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"നെറ്റ്വർക്കുകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"നെറ്റ്വർക്കുകൾക്കായി തിരയുമ്പോൾ പിശക്."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"നെറ്റ്വർക്കുകൾ കണ്ടെത്താനായില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> എന്നതിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നു…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"നിങ്ങളുടെ സിം കാർഡ് ഈ നെറ്റ്വർക്കിലേക്ക് ഒരു കണക്ഷൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"ഈ നെറ്റ്വർക്കിൽ ഇപ്പോൾ കണക്റ്റുചെയ്യാനാകുന്നില്ല. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"ഒരു നെറ്റ്വർക്കിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"സ്വമേധയാ ഉള്ള തിരഞ്ഞെടുക്കലിൽ ഇതിനകം ഉണ്ട്."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"സ്വയമേവ നെറ്റ്വർക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"നെറ്റ്വർക്ക്"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"യാന്ത്രിക രജിസ്ട്രേഷൻ…"</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"നെറ്റ്വർക്ക് ഓപ്പറേറ്റുചെയ്യൽ മോഡ് മാറ്റുക"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"തിരഞ്ഞെടുത്ത നെറ്റ്വർക്ക് തരം"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(നിരോധിക്കപ്പെട്ടത്)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"നെറ്റ്വര്ക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"വിച്ഛേദിച്ചു"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"കണക്റ്റ് ചെയ്തു"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"കണക്റ്റ് ചെയ്യുന്നു..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"കണക്റ്റ് ചെയ്യാനായില്ല"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA തിരഞ്ഞെടുത്തത്"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM മാത്രം"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"റോമിംഗ്"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"റോമിംഗിലാകുമ്പോൾ ഡാറ്റ സേവനങ്ങളുമായി കണക്റ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"റോമിംഗിലാകുമ്പോൾ ഡാറ്റ സേവനങ്ങളുമായി കണക്റ്റുചെയ്യുക"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"നിങ്ങൾ ഡാറ്റ റോമിംഗ് ഓഫുചെയ്തതിനൊപ്പം നിങ്ങളുടെ ഹോം നെറ്റ്വർക്കും വിട്ടതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഡാറ്റ കണക്റ്റിവിറ്റി നഷ്ടപ്പെട്ടു."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"ഡാറ്റ റോമിംഗ് ഓഫാണ്. ഓണാക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"മൊബൈൽ ഡാറ്റ കണക്ഷൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"നിങ്ങളിൽ നിന്ന് നിർദ്ദിഷ്ട നിരക്കുകൾ ഈടാക്കിയേക്കാം."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"നിരക്കിനായി നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്വർക്ക് ദാതാവിനെ ബന്ധപ്പെടുക."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"ഡാറ്റ റോമിംഗ് അനുവദിക്കണോ?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"ഡാറ്റ ഉപയോഗം"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"ആപ്പ് ഡാറ്റ ഉപയോഗം"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> തീയതികൾക്കിടയിൽ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഉപയോഗിച്ചു"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"വിപുലമായത്"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"കാരിയര്"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"കാരിയർ, ഇ-സിം, സിം, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"കാരിയർ, ഇ-സിം, euicc, കാരിയർമാരെ മാറുക, കാരിയറെ ചേർക്കുക"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"മൊബൈൽ ഡാറ്റ"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"മൊബൈൽ നെറ്റ്വർക്ക് ഉപയോഗിച്ച് ഡാറ്റ ആക്സസ് ചെയ്യുക"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"സ്ഥിര ഡയലിംഗ് നമ്പർ ഇല്ലാതാക്കുന്നു…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"സ്ഥിര ഡയലിംഗ് നമ്പർ ഇല്ലാതാക്കി."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"നിങ്ങൾ തെറ്റായ പിൻ നൽകിയതിനാൽ FDN അപ്ഡേറ്റുചെയ്തില്ല."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"നമ്പറില്ലാത്തതിനാലോ അത് 20 അക്കങ്ങളിൽ കൂടുതൽ ഉള്ളതിനാലോ, FDN അപ്ഡേറ്റുചെയ്തില്ല."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"നമ്പർ 20 അക്കങ്ങൾ കവിഞ്ഞതിനാൽ FDN അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തില്ല."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN അപ്ഡേറ്റുചെയ്തില്ല. PIN2 തെറ്റായിരുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ഫോൺ നമ്പർ നിരസിച്ചു."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN പ്രവർത്തനം പരാജയപ്പെട്ടു."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"സിം കാർഡിൽ നിന്നും റീഡുചെയ്യുന്നു…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"ഇപ്പോൾ കോൾ ചേർക്കാനാവില്ല. നിങ്ങൾക്കൊരു സന്ദേശമയച്ചുകൊണ്ട് ബന്ധപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കാം."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"സേവനം പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"കോളുകൾ മാറാനാവില്ല."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"കോൾ പുനരാരംഭിക്കാനാവില്ല."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"കോൾ വേർതിരിക്കാനാവില്ല."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാവില്ല."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"കോൺഫറൻസ് കോളുകൾ ചെയ്യാനായില്ല."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"അടിയന്തര കോളിലായിരിക്കുമ്പോൾ, ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ് ഓണാക്കാനാകില്ല."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"കോൾ ചെയ്യാനാവില്ല. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> എന്നത് ഒരു അടിയന്തിര നമ്പരല്ല."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"കോൾ ചെയ്യാനാവില്ല. ഒരു അടിയന്തിര കോൾ നമ്പർ ഡയൽചെയ്യുക."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"എമർജൻസി കോളിംഗ് ലഭ്യമല്ല"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ഡയൽ ചെയ്യാൻ കീബോർഡ് ഉപയോഗിക്കുക"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"ഹോള്ഡുചെയ്യുക"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"അവസാനിപ്പിക്കുക"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"കോൺടാക്റ്റ് ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"ശ്രവണ സഹായികൾ"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"ശ്രവണസഹായി അനുയോജ്യത ഓൺ ചെയ്യുക"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"തത്സമയ ടെക്സ്റ്റ്(RTT) കോൾ"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"വോയ്സ് കോളിൽ സന്ദേശമയയ്ക്കൽ അനുവദിക്കുക"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"ബധിരർ, കേൾവി ശക്തി കുറഞ്ഞവർ, സംഭാഷണ വൈകല്യമുള്ളവർ അല്ലെങ്കിൽ ശബ്ദത്തിന് പുറമേ മറ്റ് സഹായവും ആവശ്യമുള്ള, വിളിക്കുന്ന ആളുകളെ RTT സഹായിക്കുന്നു.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>കൂടുതലറിയുക</a>\n <br><br> - RTT കോളുകൾ സന്ദേശ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റായി സംരക്ഷിക്കുന്നു\n <br> - വീഡിയോ കോളുകൾക്കായി RTT ലഭ്യമല്ല"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY ഓഫാണ്"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY പൂർണ്ണം"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"നിങ്ങൾക്ക് <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> വഴി ഡാറ്റ ചേർക്കേണ്ടി വന്നേക്കാം"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ഡാറ്റ ചേർക്കുക"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"റദ്ദാക്കുക"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"കോൾ അവസാനിച്ചു"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"വിമാന മോഡ് ഓണാണ്"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"സിം കാർഡ് ആക്സസ് ചെയ്യാനാവുന്നില്ല"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"മൊബൈൽ നെറ്റ്വർക്ക് ലഭ്യമല്ല"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"നിങ്ങൾ ഡയൽ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഫോൺ നമ്പറിൽ പ്രശ്നമുണ്ട്. പിശക് കോഡ് 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"ഉപയോക്താവ് തിരക്കിലാണ്"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"ഉപയോക്താവ് പ്രതികരിക്കുന്നില്ല"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"കോൾ നിരസിച്ചു"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"നമ്പർ മാറ്റി"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"നമ്പർ ഫോർമാറ്റ് തെറ്റാണ് (പൂർണ്ണമല്ലാത്ത നമ്പർ)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"കോൾ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. പിശക് കോഡ് 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"കോൾ തടയൽ"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"ഓൺ"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"ഓഫ്"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"എല്ലാ ഔട്ട്ഗോയിംഗും"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"എല്ലാ ഔട്ട്ഗോയിംഗ് കോളുകളും ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നത് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കണോ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"എല്ലാ ഔട്ട്ഗോയിംഗ് കോളുകളും ബ്ലോക്ക് ചെയ്യണോ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"അന്താരാഷ്ട്ര ഔട്ട്ഗോയിംഗ്"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"അന്താരാഷ്ട്ര ഔട്ട്ഗോയിംഗ് കോളുകൾ ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നത് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കണോ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"അന്താരാഷ്ട്ര ഔട്ട്ഗോയിംഗ് കോളുകൾ ബ്ലോക്ക് ചെയ്യണോ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"അന്താരാഷ്ട്ര റോമിംഗ് ഔട്ട്ഗോയിംഗ്"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"അന്താരാഷ്ട്ര റോമിംഗ് ഔട്ട്ഗോയിംഗ് ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നത് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കണോ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"അന്താരാഷ്ട്ര റോമിംഗ് ഔട്ട്ഗോയിംഗ് ബ്ലോക്ക് ചെയ്യണോ?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"എല്ലാ ഇന്കമിംഗും"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"എല്ലാ ഇന്കമിംഗ് കോളുകളും ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നത് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കണോ?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"എല്ലാ ഇന്കമിംഗ് കോളുകളും ബ്ലോക്ക് ചെയ്യണോ?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"അന്താരാഷ്ട്ര റോമിംഗ് ഇന്കമിംഗ്"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"എല്ലാ അന്താരാഷ്ട്ര റോമിംഗ് ഇന്കമിംഗുകളും ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നത് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കണോ?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"അന്താരാഷ്ട്ര റോമിംഗ് ഇന്കമിംഗ് ബ്ലോക്ക് ചെയ്യണോ?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"എല്ലാം നിർജ്ജീവമാക്കുക"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"എല്ലാ കോൾ തടയൽ ക്രമീകരണവും നിർജ്ജീവമാക്കുക"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"കോൾ തടയൽ നിർജ്ജീവമാക്കി"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"പാസ്വേഡ് മാറ്റുക"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"കോൾ തടയൽ പാസ്വേഡ് മാറ്റുക"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"കോൾ തടയൽ പാസ്വേഡ് മാറ്റാനാവില്ല."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"പാസ്വേഡുകള് പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"4 അക്കങ്ങളുള്ള പാസ്വേഡ് നൽകുക"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"പാസ്വേഡ് മാറ്റി"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"പഴയ പാസ്വേഡ്"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"പുതിയ പാസ്വേഡ്"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"പാസ്വേഡ് സ്ഥിരീകരിക്കുക"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"പാസ്വേഡ് നൽകുക"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"കോൾ തടയൽ ക്രമീകരണം"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"എല്ലാ കോൾ തടയൽ ക്രമീകരണവും നിർജ്ജീവമാക്കണോ?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"കോൾ വഴി തിരിച്ചുവിട്ടു."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"കോൾ കൈമാറി."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"കോൾ വെയ്റ്റിംഗിലാണ്."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"നമ്പർ ബ്ലോക്ക് ചെയ്യൽ നിരസിച്ചു."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"ഉപയോക്തൃ ഗ്രൂപ്പ് കോൾ അവസാനിപ്പിച്ചു."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"ഇൻകമിംഗ് കോളുകൾ തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"ഔട്ട്ഗോയിംഗ് കോളുകൾ തടഞ്ഞു."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"കോൾ കൈമാറൽ സജീവമാണ്."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"അധിക കോൾ കൈമാറി."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"എക്സ്പ്ലിസിറ്റ് കോൾ കൈമാറൽ പൂർത്തിയായി."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"എക്സ്പ്ലിസിറ്റ് കോൾ കൈമാറൽ പുരോഗതിയിലാണ്."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"കോൾ ഹോൾഡിലാണ്."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"കോൾ വീണ്ടും ആരംഭിച്ചു."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"കോൾ വഴി തിരിച്ചുവിട്ടിട്ടുണ്ട്."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"കൈമാറിയ കോൾ."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"കോൺഫറൻസ് കോളിൽ ചേരുന്നു."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"ഹോൾഡ് ചെയ്ത കോൾ സ്വതന്ത്രമാക്കി."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
index 92cb9dc..d86ff87 100644
--- a/res/values-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Тохиргоог буцааж байна…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Сүлжээний гэнэтийн хариу."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Сүлжээ буюу SIM картны алдаа."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS хүсэлтийг DIAL хүсэлт болгон өөрчилсөн."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS хүсэлтийг USSD хүсэлт болгон өөрчилсөн."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS хүсэлтийг шинэ SS хүсэлт болгон өөрчилсөн."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS хүсэлтийг ердийн дуудлага болгож өөрчилсөн"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS хүсэлтийг USSD хүсэлт болгон өөрчилсөн"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Шинэ SS хүсэлт рүү өөрчилсөн"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS хүсэлтийг видео дуудлага болгож өөрчилсөн"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Таны Phone апп-н FDN тохиргоо асаалттай байна. Тус шалтгаанаар дуудлагатай холбоотой зарим функц ажиллахгүй."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Эдгээр тохиргоог харахын өмнө радиог асаана уу."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Боломжтой сүлжээнүүд"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Хайж байна..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Сүлжээ олдсонгүй."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Сүлжээ хайх явцад алдаа гарлаа."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Сүлжээ олдсонгүй. Дахин оролдоно уу."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Бүртгэж байна <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Таны SIM карт энэ сүлжээнд холбогдохыг зөвшөөрөхгүй байна."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Сүлжээнд одоо холбогдох боломжгүй байна. Дараа дахин оролдоно уу."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Сүлжээнд бүртгэгдсэн."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Аль хэдийн автомат сонголтонд байна."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Сүлжээг автоматаар сонгох"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Сүлжээ"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Автомат бүртгэл…"</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Сүлжээний ажиллах төлвийг өөрчлөх"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Сүлжээний үндсэн төрөл"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(хориотой)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Сүлжээ сонгоно уу"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Салсан"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Холбогдсон"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Холбогдож байна..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Холбогдож чадсангүй"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA эхэнд нь"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Зөвхөн GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Роуминг"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Роумингтэй үед дата үйлчилгээнд холбогдох"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Роумингтэй үед дата үйлчилгээнд холбогдох"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Та төрөлх сүлжээнээс дата роумингыг унтраагаад гарсан тул дата холболтоо алдлаа."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Дата роуминг унтарсан байна. Асаах бол товшино уу."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Мобайл дата холболт салсан"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Таны төлбөр өндөр гарах магадлалтайг анхааруулж байна."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Үнийг нь өөрийн сүлжээний нийлүүлэгчээс шалгана уу."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Дата роуминг үйлчилгээг идэвхжүүлэх үү?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Дата ашиглалт"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Аппын дата ашиглалт"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> мобайл дата ашигласан <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Нарийвчилсан"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Оператор компани"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"carrier, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"үүрэн холбооны компани, esim, sim, euicc, үүрэн холбооны компани сэлгэх, үүрэн холбооны компани нэмэх"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Мобайл дата"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Мобайл сүлжээг ашиглан датанд хандах"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Тогтвортой залгах дугаарыг устгаж байна…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Тогтвортой залгах дугаарыг устгав."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Та буруу PIN оруулсан учир FDN шинэчлэгдсэнгүй."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Дугаар хоосон, эсвэл 20 цифрээс хэтэрсэн учир FDN шинэчлэгдээгүй."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Дугаар 20 цифрээс хэтэрсэн учир FDN шинэчлэгдээгүй."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN шинэчлэгдсэнгүй. PIN2 буруу байсан, эсхүл утасны дугаар зөвшөөрөгдсөнгүй."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"ФДН ажиллуулах амжилтгүй."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM картаас уншиж байна…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Дуудлагыг энэ удаад нэмэх боломжгүй. Та зурвас илгээн холбоо тогтоохыг оролдох боломжтой."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Үйлчилгээг дэмждэггүй байна"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Дуудлагыг солих боломжгүй байна."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Дуудлагыг үргэлжлүүлэх боломжгүй."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Дуудлагыг салгаж чадахгүй байна."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Шилжүүлэх боломжгүй байна."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Утсан хурал хийх боломжгүй."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Яаралтай дуудлагын дундуур нислэгийн горимд шилжих боломжгүй."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Дуудлага хийх боломжгүй. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> нь түргэн тусламжийн дугаар биш байна."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Дуудлага хийх боломжгүй. Түргэн тусламжийн дугаар луу залга."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Яаралтай тусламжийн дуудлага хийх боломжгүй"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Залгахдаа гар ашиглах"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Саатуулах"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Дуусгах"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Харилцагчийн жагсаалтыг импортолж чадсангүй"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Сонсголын төхөөрөмж"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Сонсголын төхөөрөмж тааруулагчийг асаана уу"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Шууд мессежлэх (RTT) дуудлага"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Дуудлагын дотор зурвас бичихийг зөвшөөрөх"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT нь дүлий, хатуу чихтэй, хэл ярианы хөгжлийн бэрхшээлтэй, эсвэл хэн нэгний тусламжтай ярьдаг дуудлага хийгчдэд тусладаг.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Дэлгэрэнгүй үзэх</a>\n <br><br> - RTT дуудлага нь зурвасын сийрүүлэг хэлбэрээр хадгалагдана\n <br> - RTT нь видео дуудлага хийхэд боломжгүй"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY Унтраасан"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY Дүүрэн"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Та <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>-р дамжуулан дата нэмэх шаардлагатай болж магадгүй"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ДАТА НЭМЭХ"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ЦУЦЛАХ"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Дуудлага дууссан"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Нислэгийн горим асаалттай"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"SIM картад хандах боломжгүй"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Мобайл сүлжээ байхгүй"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Таны залгахыг оролдож буй утасны дугаарт асуудал байна. Алдааны код 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Хэрэглэгч завгүй"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Хэрэглэгч хариу өгөхгүй байна"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Дуудлагыг тасалсан"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Дугаар өөрчлөгдсөн"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Дугаарын формат буруу (дугаар дутуу)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Дуудлагыг гүйцээж чадсангүй. Алдааны код 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Дуудлага хаах"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Идэвхтэй"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Идэвхгүй"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Бүх гарч буй"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Бүх гарч буй дуудлагыг хориглохыг идэвхгүй болгох уу?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Бүх гарч буй дуудлагыг хориглох уу?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Гарч буй олон улсын"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Гарч буй олон улсын дуудлагуудыг хориглохыг идэвхгүй болгох уу?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Гарч буй олон улсын дуудлагуудыг хориглох уу?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Гарч буй олон улсын роуминг"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Гарч буй олон улсын роумингыг хориглохыг идэвхгүй болгох уу?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Гарч буй олон улсын роумингыг хориглох уу?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Бүх ирж буй"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Бүх ирж буй дуудлагыг хориглохыг идэвхгүй болгох уу?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Бүх ирж буй дуудлагыг хориглох уу?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Ирж буй олон улсын роуминг"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Бүх ирж буй олон улсын роумингыг хориглохыг идэвхгүй болгох уу?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Ирж буй олон улсын роумингыг хориглох уу?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Бүгдийг идэвхгүй болгох"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Бүх дуудлага хаах тохиргоог идэвхгүй болгох"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Дуудлага хаахыг идэвхгүй болгосон"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Нууц үг солих"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Дуудлага хаах нууц үгийг өөрчлөх"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Дуудлага хаах нууц үгийг өөрчлөх боломжгүй."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Нууц үг таарахгүй байна"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"4 дугаартай нууц үг оруулна уу"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Нууц үгийг өөрчилсөн"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Хуучин нууц үг"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Шинэ нууц үг"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Нууц үг баталгаажуулах"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Нууц үг оруулна уу"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Дуудлага хаах тохиргоо"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Бүх дуудлага хаах тохиргоог идэвхгүй болгох уу?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Дуудлагыг шилжүүлсэн."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Дуудлагыг дамжуулсан."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Дуудлагыг хүлээлгэж байна."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Дугаар хориглохоос татгалзсан."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Хаалттай хэрэглэгчийн групп дуудлага."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Ирж буй дуудлагыг хаасан."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Гарах дуудлагыг хаасан."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Дуудлага дамжуулахыг идэвхжүүлсэн."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Нэмэлт дуудлагыг дамжуулсан."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Ил дуудлагыг шилжүүлж дууссан."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Ил дуудлагыг шилжүүлж байна."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Дуудлага хүлээлгэсэн."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Дуудлагыг үргэлжлүүлсэн."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Дуудлагыг шилжүүлсэн."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Дамжуулсан дуудлага."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Хурлын дуудлагад нэгдэж байна."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Хүлээлгэсэн дуудлагыг холбосон."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index 4d84040..e77b30b 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD कोड चालू…"</string>
<string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI कोड रद्द केला"</string>
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"रद्द करा"</string>
- <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD संदेश <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> आणि <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> वर्णांमधील असणे आवश्यक आहे. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
+ <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD मेसेज <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> आणि <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> वर्णांमधील असणे आवश्यक आहे. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"परिषद कॉल व्यवस्थापित करा"</string>
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ठीक"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"स्पीकर"</string>
@@ -43,7 +43,7 @@
<string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"नाही"</string>
<string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"खराब वर्णास यासह पुनर्स्थित करा"</string>
<string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"व्हॉइसमेल नंबर गहाळ"</string>
- <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"सिम कार्डवर कोणताही व्हॉइसमेल नंबर संचयित केला नाही."</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"सिम कार्डवर कोणताही व्हॉइसमेल नंबर स्टोअर केला नाही."</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"नंबर जोडा"</string>
<string name="voice_number_setting_primary_user_only" msgid="6596604364907022416">"केवळ प्राथमिक वापरकर्ता व्हॉइसमेल सेटिंग्ज बदलू शकतो."</string>
<string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"आपले सिम कार्ड अवरोधित करणे रद्द केले गेले आहे. आपला फोन अनलॉक होत आहे…"</string>
@@ -121,15 +121,16 @@
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"कॉल सेटिंग्ज"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"कॉल सेटिंग्ज केवळ प्रशासक वापरकर्त्याद्वारे बदलल्या जाऊ शकतात."</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"सेटिंग्ज (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"कॉल सेटिंग्ज त्रुटी"</string>
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"कॉल सेटिंग्ज एरर"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"सेटिंग्ज वाचत आहे…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"सेटिंग्ज अपडेट करत आहे..."</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"सेटिंग्ज परत करत आहे…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"नेटवर्क वरून अनपेक्षित प्रतिसाद."</string>
- <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"नेटवर्क किंवा सिम कार्ड त्रुटी."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS विनंती डायल विनंतीवर सुधारित केली."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS विनंती USSD विनंतीवर सुधारित केली."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS विनंती नवीन SS विनंतीवर सुधारित केली."</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"नेटवर्क किंवा सिम कार्ड एरर."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS विनंती नियमित कॉलवर बदलली"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS विनंती USSD विनंतीवर बदलली"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"नवीन SS विनंतीवर बदलली"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS विनंती व्हिडिओ कॉलवर बदलली"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"आपल्या फोन अॅप्सचे निश्चित डायलिंग नंबर सेटिंग चालू केले. परिणामी, काही कॉल संबंधित वैशिष्ट्ये कार्य करीत नाहीत."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"या सेटिंग्ज पाहण्यापूर्वी रेडिओ चालू करा."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ठीक"</string>
@@ -144,7 +145,7 @@
<string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"व्हॉइसमेल नंबर बदलला."</string>
<string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"व्हॉइसमेल नंबर बदलू शकले नाही.\nही समस्या कायम राहिल्यास आपल्या वाहकाशी संपर्क साधा."</string>
<string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"अग्रेषित करण्याचा नंबर बदलू शकलो नाही.\n ही समस्या कायम राहिल्यास आपल्या वाहकाशी संपर्क साधा."</string>
- <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"वर्तमान अग्रेषण नंबर सेटिंग्ज पुनर्प्राप्त करू शकलो नाही आणि जतन करू शकलो नाही.\nतरीही नवीन प्रदात्यावर स्विच करायचे?"</string>
+ <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"वर्तमान अग्रेषण नंबर सेटिंग्ज पुनर्प्राप्त करू शकलो नाही आणि सेव्ह करू शकलो नाही.\nतरीही नवीन प्रदात्यावर स्विच करायचे?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"कोणतेही बदल केले नाहीत."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"व्हॉइसमेल सेवा निवडा"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"आपला वाहक"</string>
@@ -157,16 +158,17 @@
<string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"जुना पिन जुळत नाही."</string>
<string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"नवीन पिन मध्ये अवैध वर्ण आहेत."</string>
<string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"पिन बदलण्यात अक्षम"</string>
- <string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="11795090778411977">"असमर्थित संदेश प्रकार, ऐकण्यासाठी <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> वर कॉल करा."</string>
+ <string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="11795090778411977">"असमर्थित मेसेज प्रकार, ऐकण्यासाठी <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> वर कॉल करा."</string>
<string name="network_settings_title" msgid="514120489499925574">"मोबाइल नेटवर्क"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"उपलब्ध नेटवर्क"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"शोधत आहे..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"कोणतीही नेटवर्क आढळली नाहीत."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"नेटवर्क शोधताना त्रुटी."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"नेटवर्क मिळू शकले नाहीत. पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> वर नोंदणी करत आहे…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"आपले सिम कार्ड या नेटवर्कच्या कनेक्शनला अनुमती देत नाही."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"आत्ता या नेटवर्कशी कनेक्ट करू शकत नाही. नंतर पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"नेटवर्कवर नोंदणी केली."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"आपोआप निवडीमध्ये आधीपासून आहे."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"स्वयंचलितपणे नेटवर्क निवडा"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"नेटवर्क"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"स्वयंचलित नोंदणी…"</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"नेटवर्क कार्य करण्याचा मोड बदला"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"प्राधान्यकृत नेटवर्क प्रकार"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(मनाई केलेले)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"नेटवर्क निवडा"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"डिस्कनेक्ट केले"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"कनेक्ट केले"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"कनेक्ट होत आहे..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"कनेक्ट करता आले नाही"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA प्राधान्यकृत"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"केवळ GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"रोमिंग"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"रोमिंग असताना डेटा सेवांना कनेक्ट करा"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"रोमिंग असताना डेटा सेवांना कनेक्ट करा"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"आपण डेटा रोमिंग बंद करून आपले होम नेटवर्क सोडल्यामुळे आपण डेटा कनेक्टिव्हिटी गमावली आहे."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"डेटा रोमिंग बंद आहे. सुरू करण्यासाठी टॅप करा."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"मोबाइल डेटा कनेक्शन गेले"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"आपल्याला लक्षणीय रोमिंग शुल्क लागू शकते."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"किंमतींबद्दल तुमच्या नेटवर्क प्रदात्याला विचारा."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"डेटा रोमिंगला अनुमती द्यायची?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"डेटा वापर"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"अॅप डेटा वापर"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> दरम्यान <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> मोबाइल डेटा वापरला गेला"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"प्रगत"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"वाहक"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"carrier, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"वाहक, esim, सिम, euicc, वाहक स्विच करा, वाहक जोडा"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"मोबाइल डेटा"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"मोबाइल नेटवर्क वापरून डेटा मध्ये प्रवेश करा"</string>
@@ -350,9 +359,9 @@
<string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"तंत्रज्ञान बातम्या"</string>
<string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"तंत्रज्ञान बातम्या सक्षम केल्या"</string>
<string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"तंत्रज्ञान बातम्या अक्षम केल्या"</string>
- <string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"एकाधिक-श्रेणी"</string>
- <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"एकाधिक-श्रेणी सक्षम केली"</string>
- <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"एकाधिक-श्रेणी अक्षम केली"</string>
+ <string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"एकाधिक-वर्गवारी"</string>
+ <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"एकाधिक-वर्गवारी सक्षम केली"</string>
+ <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"एकाधिक-वर्गवारी अक्षम केली"</string>
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (शिफारस केलेले)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (शिफारस केलेले)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"जागतिक"</string>
@@ -415,9 +424,9 @@
<string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"निश्चित डायलिंग नंबर अपडेट केला."</string>
<string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"निश्चित डायलिंग नंबर हटवा"</string>
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"निश्चित डायलिंग नंबर हटवित आहे..."</string>
- <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"निश्चित डायलिंग नंबर हटविला."</string>
+ <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"निश्चित डायलिंग नंबर हटवला."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"आपण चुकीचा पिन टाईप केल्याने FDN अपडेट केले नव्हते."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN अपडेट झाले नाही कारण नंबर रिक्त आहे किंवा 20 अंकांपेक्षा मोठा आहे."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN अपडेट केलेले नाही, कारण क्रमांक २० अंकांनी जास्त होत आहेत."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN अपडेट केले नव्हते. PIN2 चुकीचा होता किंवा फोन नंबरला नकार दिला."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN कार्य अयशस्वी झाले."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"सिक कार्डमधून वाचत आहे..."</string>
@@ -457,7 +466,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 कायमचे अवरोधित केले आहे."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"आपल्याकडे <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> शिल्लक प्रयत्न आहेत."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"पिन2 अवरोधित केला नाही"</string>
- <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"नेटवर्क किंवा सिम कार्ड त्रुटी"</string>
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"नेटवर्क किंवा सिम कार्ड एरर"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"पूर्ण झाले"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"व्हॉइसमेल नंबर"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"डायल करत आहे"</string>
@@ -483,9 +492,10 @@
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="8741629779555132471">"मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध नाही. कॉल करण्यासाठी वायरलेस नेटवर्कशी कनेक्ट करा."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"कॉल करण्यासाठी, एक वैध नंबर एंटर करा."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"कॉल अयशस्वी झाला."</string>
- <string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"या वेळी कॉल जोडू शकत नाही. तुम्ही संदेश पाठवून संपर्क करण्याचा प्रयत्न करू शकता."</string>
+ <string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"या वेळी कॉल जोडू शकत नाही. तुम्ही मेसेज पाठवून संपर्क करण्याचा प्रयत्न करू शकता."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"सेवा समर्थित नाही"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"कॉल स्विच करू शकत नाही."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"कॉल पुन्हा सुरू करू शकत नाही."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"कॉल विभक्त करू शकत नाही."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"हस्तांतर करू शकत नाही."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"परिषद कॉल करण्यात अक्षम."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"आणीबाणी कॉलदरम्यान विमान मोडमध्ये प्रवेश करू शकत नाही."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"कॉल करू शकत नाही. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> हा आणीबाणी नंबर नाहीये."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"कॉल करू शकत नाही. आणीबाणी नंबर डायल करा."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"आणीबाणी कॉलिंग उपलब्ध नाही"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"डायल करण्यासाठी कीबोर्डचा वापर करा"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"होल्ड करा"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"शेवट"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"संपर्क आयात करण्यात अयशस्वी"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"श्रवणयंत्रे"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"श्रवणयंत्र सुसंगतता चालू करा"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"रीअल-टाइम टेक्स्ट (RTT) कॉल"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"व्हॉइस कॉल करताना मेसेजिंग करू शकतो"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT अशा कॉल करणार्यांना साहाय्य करते, ज्यांना बहिरेपणा आहे, ज्यांना कमी ऐकू येते किंवा बोलताना अडखळतात किंवा ज्यांना फक्त आवाज पुरेसा नसतो.<br>a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>अधिक जाणून घ्या<a>\n <br/> - RTT cकॉल मेसेज प्रतिलेख म्हणून सेव्ह केले आहेत\n <br/> - RTT व्हिडिओ कॉलसाठी उपलब्ध नाही"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY बंद"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY पूर्ण"</item>
@@ -532,19 +546,19 @@
<item msgid="899650777817315681">"सामान्य"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"दीर्घ"</item>
</string-array>
- <string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"नेटवर्क संदेश"</string>
- <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"त्रुटी संदेश"</string>
+ <string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"नेटवर्क मेसेज"</string>
+ <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"एरर मेसेज"</string>
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"आपला फोन सक्रिय करा"</string>
- <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"आपली फोन सेवा सक्रिय करण्यासाठी एक विशिष्ट कॉल केला जाणे आवश्यक आहे. \n\n“सक्रिय करा” दाबल्यानंतर, आपला फोन सक्रिय करण्यासाठी प्रदान केलेल्या सूचना ऐका."</string>
+ <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"तुमची फोन सेवा सक्रिय करण्यासाठी एक विशिष्ट कॉल केला जाणे आवश्यक आहे. \n\n“सक्रिय करा” दाबल्यानंतर, आपला फोन सक्रिय करण्यासाठी प्रदान केलेल्या सूचना ऐका."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"सक्रिय करत आहे..."</string>
- <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"फोन आपली मोबाइल डेटा सेवा सक्रिय करत आहे.\n\nयास सुमारे 5 मिनिटे लागतील."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"फोन तुमची मोबाइल डेटा सेवा सक्रिय करत आहे.\n\nयास सुमारे 5 मिनिटे लागतील."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"सक्रिय करणे वगळायचे?"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"आपण सक्रिय करणे वगळल्यास, आपण कॉल करू शकत नाही किंवा मोबाइल डेटा नेटवर्कशी कनेक्ट करू शकत नाही (आपण वाय-फाय नेटवर्कशी कनेक्ट करू शकत असला तरीही). आपण आपला फोन सक्रिय करेपर्यंत, आपण तो प्रत्येक वेळी चालू करताना आपल्याला तो सक्रिय करण्यास सांगितले जाईल."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"वगळा"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"सक्रिय करा"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"फोन सक्रिय केला आहे."</string>
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"सक्रीय करण्यात समस्या"</string>
- <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"सक्रिय करणे पूर्ण झाले आहे असे आपल्याला ऐकू येईपर्यंत बोललेल्या सूचनांचे अनुसरण करा."</string>
+ <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"सक्रिय करणे पूर्ण झाले आहे असे आपल्याला ऐकू येईपर्यंत बोललेल्या सूचनांचे फॉलो करा."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"स्पीकर"</string>
<string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"आपल्या फोनचे प्रोग्रामिंग करत आहे…"</string>
<string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"आपला फोन प्रोग्राम करणे शक्य झाले नाही"</string>
@@ -595,11 +609,11 @@
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"केवळ आणीबाणी कॉल करणे"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"सिम कार्ड, स्लॉट: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"प्रवेशयोग्यता"</string>
- <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"कडून Wi-Fi कॉल"</string>
+ <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"कडून वाय-फाय कॉल"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"वाय-फाय कॉल"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"उघडण्यासाठी पुन्हा टॅप करा"</string>
- <string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"संदेश डीकोड करताना एक त्रुटी आली."</string>
- <string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"सिम कार्डने आपली सेवा सक्रिय केली आहे आणि आपल्या फोनच्या रोमिंग क्षमता अपडेट केल्या."</string>
+ <string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"मेसेज डीकोड करताना एक एरर आली."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"सिम कार्डने तुमची सेवा सक्रिय केली आहे आणि आपल्या फोनच्या रोमिंग क्षमता अपडेट केल्या."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"बरेच सक्रिय कॉल आहेत. कृपया नवीन एक कॉल करण्यापूर्वी विद्यमान कॉल समाप्त करा किंवा विलीन करा."</string>
<string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"कनेक्ट करण्यात अक्षम, कृपया एक वैध सिम कार्ड घाला."</string>
<string name="callFailed_wifi_lost" msgid="5968076625137297184">"वाय-फाय कनेक्शन गमावले. कॉल समाप्त झाला."</string>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"आपल्याला <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> द्वारे डेटा जोडण्याची आवश्यकता असू शकते"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"डेटा जोडा"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"रद्द करा"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"कॉल संपला"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"विमान मोड चालू आहे"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"सिम कार्ड अॅक्सेस करू शकत नाही"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध नाही"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"तुम्ही डायल करायचा प्रयत्न करत असलेल्या फोन नंबरमध्ये समस्या आहे. एरर कोड 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"वापरकर्ता व्यस्त"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"वापरकर्ता उत्तर देत नाही"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"कॉल नाकारला"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"नंबर बदलला"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"चुकीचा नंबर फॉरमॅट (अपूर्ण नंबर)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड १००."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड १०१."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड १०२."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड १११."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"कॉल पूर्ण करता आला नाही. एरर कोड १२७."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"कॉल बारिंग"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"चालू"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"बंद"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"सर्व जाणारे"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"सर्व जाणारे कॉल ब्लॉक करणे बंद करायचे का?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"सर्व जाणारे कॉल ब्लॉक करायचे का?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"जाणारे इंटरनॅशनल"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"जाणारे इंटरनॅशनल कॉल ब्लॉक करणे बंद करायचे का?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"जाणारे इंटरनॅशनल कॉल ब्लॉक करायचे का?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"जाणारे इंटरनॅशनल रोमिंग"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"जाणारे इंटरनॅशनल रोमिंग ब्लॉक करणे बंद करायचे का?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"जाणारे इंटरनॅशनल रोमिंग ब्लॉक करायचे का?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"सर्व येणारे"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"सर्व येणारे कॉल ब्लॉक करणे बंद करायचे का?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"सर्व येणारे कॉल ब्लॉक करायचे का?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"येणारे इंटरनॅशनल रोमिंग"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"सर्व येणारे इंटरनॅशनल रोमिंग ब्लॉक करणे बंद करायचे का?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"येणारे इंटरनॅशनल रोमिंग ब्लॉक करायचे का?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"सर्व बंद करा"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"सर्व कॉल बारिंग सेटिंग्ज बंद करा"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"कॉल बारिंग बंद केले"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"पासवर्ड बदला"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"कॉल बारिंगचा पासवर्ड बदला"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"कॉल बारिंगचा पासवर्ड बदलू शकत नाही."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"पासवर्ड जुळत नाहीत"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"4 अंक असलेला एखादा पासवर्ड टाका"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"पासवर्ड बदलला"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"जुना पासवर्ड"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"नवीन पासवर्ड"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"पासवर्ड निश्चित करा"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"पासवर्ड टाका"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"कॉल बारिंग सेटिंग्ज"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"सर्व कॉल बारिंग़ सेटिंग्ज बंद करायच्या का?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"कॉल वळवला."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"कॉल फॉरवर्ड केला."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"कॉल प्रतीक्षेत आहे."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"क्रमांक ब्लॉक करणे रद्द केले."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"बंद वापरकर्ता गट कॉल."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"येणारे कॉल अवरोधित केले."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"जाणारे कॉल अवरोधित केले."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"कॉल फॉरवर्ड होत आहे."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"अतिरिक्त कॉल फॉरवर्ड केला."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"भडक कॉल ट्रांसफर करणे पूर्ण झाले."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"भडक कॉल ट्रांसफर होत आहे."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"कॉल होल्डवर आहे."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"कॉल पुन्हा सुरू झाला."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"कॉल वळवला."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"कॉल फॉरवर्ड केला."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"कॉन्फरन्स कॉलमध्ये सामील होत आहे."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"घेतलेला कॉल बंद केला."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 76352fe..62a6f38 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Mengembalikan tetapan kepada sebelumnya..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Respons tidak dijangka daripada rangkaian."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Ralat Rangkaian atau kad SIM."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Permintaan SS diubah suai kepada permintaan DAIL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Permintaan SS diubah suai kepada permintaan USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Permintaan SS diubah suai kepada permintaan SS yang baharu."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"Permintaan SS ditukar kepada panggilan biasa"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Permintaan SS ditukar kepada permintaan USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Bertukar kepada permintaan SS baharu"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"Permintaan SS ditukar kepada panggilan video"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Tetapan Nombor Pendailan Tetap apl Telefon anda dihidupkan. Hasilnya, beberapa ciri berkaitan panggilan tidak berfungsi."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Hidupkan radio sebelum melihat tetapan ini."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Rangkaian sedia ada"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Mencari..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Tiada rangkaian ditemui."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Ralat ketika mencari rangkaian."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Tidak menemui rangkaian. Cuba lagi."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Mendaftar di <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Kad SIM anda tidak membenarkan sambungan ke rangkaian ini."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Tidak dapat menyambung kepada rangkaian ini sekarang. Cuba lagi nanti."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Didaftarkan pada rangkaian."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Sudah berada dalam pilihan automatik."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Pilih rangkaian secara automatik"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Rangkaian"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Pendaftaran automatik..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Tukar mod pengendalian rangkaian"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Jenis rangkaian pilihan"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(dilarang)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Pilih rangkaian"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Diputuskan sambungan"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Disambungkan"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Menyambung…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Tidak dapat menyambung"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA diutamakan"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM sahaja"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Perayauan"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Sambung ke perkhidmatan data semasa perayauan"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Sambung ke perkhidmatan data semasa perayauan"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Anda telah kehilangan kesambungan data kerana anda meninggalkan rangkaian rumah anda dengan data perayauan dimatikan."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Perayauan data dimatikan. Ketik untuk menghidupkan."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Sambungan data mudah alih terputus"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Anda mungkin dikenakan caj yang tinggi."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Semak dengan penyedia rangkaian untuk mendapatkan harga."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Benarkan perayauan data?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Penggunaan data"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Penggunaan data apl"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> data mudah alih digunakan <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Terperinci"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Pembawa"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"pembawa, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"pembawa, esim, sim, euicc, tukar pembawa, tambah pembawa"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Data mudah alih"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Akses data menggunakan rangkaian mudah alih"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Memadamkan nombor dailan tetap..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Nombor dailan tetap dipadamkan."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN tidak dikemaskini kerana anda telah menaip PIN yang salah."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN tidak dikemas kini kerana nombor kosong atau melebihi 20 digit."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN tidak dikemas kini kerana nombor melebihi 20 digit."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN tidak dikemaskini. PIN2 salah atau nombor telefon telah ditolak."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operasi FDN gagal."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Membaca daripada kad SIM..."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Panggilan tidak dapat ditambahkan pada masa ini. Anda boleh cuba menghantar mesej untuk berhubung."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Perkhidmatan tidak disokong"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Tidak dapat menukar panggilan."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Tidak dapat menyambung semula panggilan."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Tidak dapat mengasingkan panggilan."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Tidak dapat memindahkan panggilan."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Tidak boleh membuat panggilan sidang."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Tidak dapat memasuki mod pesawat semasa panggilan kecemasan."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Tidak dapat memanggil. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> bukan nombor kecemasan."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Tidak dapat memanggil. Dail nombor kecemasan."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Panggilan kecemasan tidak tersedia"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Gunakan papan kekunci untuk mendail"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Tunda"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Tamat"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Gagal mengimport kenalan"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Alat pendengaran"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Hidupkan keserasian alat pendengaran"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Panggilan teks masa nyata (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Benarkan pemesejan dalam panggilan suara"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"Pemanggil dibantu RTT yang pekak, kurang pendengaran, mengalami kesukaran bertutur atau memerlukan ciri selain suara.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Ketahui lebih lanjut</a>\n <br><br> - Panggilan RTT disimpan sebagai transkrip mesej\n <br> - RTT tidak tersedia untuk panggilan video"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY Dimatikan"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY Penuh"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Anda mungkin perlu menambah data melalui <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"TAMBAH DATA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"BATAL"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Panggilan tamat"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Mod pesawat dihidupkan"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Tidak dapat mengakses kad SIM"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Rangkaian mudah alih tidak tersedia"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Isu dengan nombor telefon yang cuba anda dail. Kod ralat 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Pengguna sibuk"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Pengguna tidak menjawab"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Panggilan dtolak"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Nombor berubah"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Format nombor tidak sah (nombor tidak lengkap)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Tidak dapat menyelesaikan panggilan. Kod ralat 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Sekatan panggilan"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Hidup"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Mati"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Semua panggilan keluar"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Lumpuhkan penyekatan semua panggilan keluar?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Sekat semua panggilan keluar?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Panggilan keluar antarabangsa"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Lumpuhkan penyekatan panggilan keluar antarabangsa?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Sekat panggilan keluar antarabangsa?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Panggilan keluar perayauan antarabangsa"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Lumpuhkan penyekatan panggilan keluar perayauan antarabangsa?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Sekat panggilan keluar perayauan antarabangsa?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Semua panggilan masuk"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Lumpuhkan penyekatan semua panggilan masuk?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Sekat semua panggilan masuk?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Panggilan masuk perayauan antarabangsa"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Lumpuhkan penyekatan semua panggilan masuk perayauan antarabangsa?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Sekat panggilan masuk perayauan antarabangsa?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Nyahaktifkan semua"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Nyahaktifkan semua tetapan sekatan panggilan"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Sekatan panggilan dinyahaktifkan"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Tukar kata laluan"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Tukar kata laluan sekatan panggilan"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Tidak boleh menukar kata laluan sekatan panggilan."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Kata laluan tidak sepadan"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Masukkan kata laluan dengan 4 nombor"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Kata laluan ditukar"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Kata laluan lama"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Kata laluan baharu"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Sahkan kata laluan"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Masukkan kata laluan"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Tetapan sekatan panggilan"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Nyahaktifkan semua tetapan sekatan panggilan?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Panggilan dipesongkan."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Panggilan dimajukan."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Panggilan sedang menunggu."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Penyekatan nombor ditolak."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Panggilan kumpulan pengguna tertutup."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Panggilan masuk disekat."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Panggilan keluar disekat."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Pemajuan panggilan aktif."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Panggilan tambahan dimajukan."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Pindahan panggilan tak tersirat selesai."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Pindahan panggilan tak tersirat sedang berlangsung."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Panggilan ditunda."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Panggilan disambung semula."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Panggilan telah dipesongkan."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Panggilan dimajukan."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Menyertai panggilan sidang."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Panggilan yang ditunda telah dilepaskan."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index fa0b96f..d6ddf27 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"အရေးပေါ်နံပါတ်ခေါ်ဆိုနံပါတ်ကွက်"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"ဖုန်း"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN စာရင်း"</string>
- <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"အကြောင်းအရာ မသိရှိ"</string>
+ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"မသိပါ"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"လျို့ဝှက် နံပါတ်"</string>
<string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"ငွေပေးရသည့်ဖုန်း"</string>
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"ခဏ ကိုင်ထားစဉ်"</string>
@@ -31,7 +31,7 @@
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"မလုပ်တော့"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD စာများဟာ စာလုံးရေ <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> မှ<xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> အတွင်း ဖြစ်ရပါမည်။ နောက်တစ်ခေါက်ကြိုးစားပါ"</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"ကွန်းဖရင့် ခေါ်ဆိုမှုကို ထိန်းချုပ်သည်"</string>
- <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"အိုကေ"</string>
+ <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"OK"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"စပီကာ"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"လက်ကိုင်တယ်လီဖုန်းနားခွက်"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"ကြိုးတပ် မိုက်ခွက်ပါနားကြပ်"</string>
@@ -127,12 +127,13 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"ဆက်တင်များကို ပြန်ပြောင်းနေစဉ်…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"ကွန်ယက်မှ မထင်မှတ်သောတုံ့ပြန်ချက်"</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"ကွန်ရက် သို့မဟုတ် ဆင်းမ်ကဒ်အမှား"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS တောင်းဆိုချက်ကို နံပါတ်လှည့်ရန် တောင်းဆိုချက် အဖြစ် ပြောင်းပေးခဲ့။"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS တောင်းဆိုချက်ကို USSD တောင်းဆိုချက် အဖြစ် ပြောင်းပေးခဲ့။"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS တောင်းဆိုချက်ကို SS တောင်းဆိုချက် အသစ် အဖြစ် ပြောင်းပေးခဲ့။"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS တောင်းဆိုမှုကို ပုံမှန်ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုသို့ ပြောင်းထားပါသည်"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS တောင်းဆိုမှုကို USSD တောင်းဆိုမှုသို့ ပြောင်းထားပါသည်"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"SS တောင်းဆိုမှုအသစ်သို့ ပြောင်းထားပါသည်"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS တောင်းဆိုမှုကို ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှုသို့ ပြောင်းထားပါသည်"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"သင့်ဖုန်းအပ်ပလီကေးရှင်း ၏ ပုံသေ ခေါ်ဆိုမှု နံပါတ်များ ဖွင့်ထားပါသည်။ ထို့ကြောင့် တချို့ ဖုန်းခေါ်မှု စွမ်းဆောင်ရည်များ အလုပ်မလုပ်ပါ"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"ဤအပြင်အဆင်များကို မကြည့်ခင် ရေဒီယိုကို ဖွင့်ပါ"</string>
- <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"အိုကေ"</string>
+ <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
<string name="enable" msgid="7248657275000173526">"ဖွင့်ထားရန်"</string>
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"ပိတ်မည်"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"အဆင်မြှင့်ခြင်း"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ရရှိနိုင်သော ကွန်ယက်များ"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"ရှာဖွေနေသည်…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"ကွန်ယက်များ မတွေ့ပါ"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"ကွန်ယက်များကို ရှာဖွေစဉ် အမှားဖြစ်ပေါ်ပါသည်"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"ကွန်ရက် ရှာမတွေ့ပါ။ ထပ်လုပ်ကြည့်ပါ။"</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> တွင် မှတ်ပုံတင်နေခြင်း…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"ဒီကွန်ယက်ကို ဆက်သွယ်ရန် သင့်ရဲ့ ဆင်းမ်ကဒ်မှ ခွင့်မပြုပါ"</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"ကွန်ယက်ကို ဆက်သွယ်လို့မရပါ။ နောင်မှ ပြန်ကြိုးစားပါ"</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"ကွန်ယက်ပေါ်တွင် မှတ်ပုံတင်ထားခြင်း"</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"အလိုအလျောက် ရွေးချယ်မှုထဲတွင် ပါပြီးသားဖြစ်သည်။"</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"ကွန်ရက်ကို အလိုအလျောက် ရွေးချယ်ရန်"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"ကွန်ရက်"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"အလိုအလျောက် မှတ်ပုံတင်ခြင်း…"</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"ကွန်ရက် လုပ်ဆောင်မှုစနစ်အား ပြောင်းပါ"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"ပိုနှစ်သက်သော ကွန်ရက်အမျိုးအစား"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(တားမြစ်ထားသည်)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"ကွန်ရက် ရွေးရန်"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"ချိတ်ဆက်မှုပြတ်နေပါသည်"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"ချိတ်ဆက်ထားပါသည်"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"ချိတ်ဆက်နေသည်..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"ချိတ်ဆက်၍ မရပါ"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA သုံးလိုပါသည်"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM သာ"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"ပြင်ပကွန်ရက်နှင့် ချိတ်ဆက်ခြင်း"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ကွန်ရက်ပြင်ပဒေတာကို သုံးနေစဉ် ဒေတာဝန်ဆောင်မှုများကို ချိတ်ဆက်ပါ"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ကွန်ရက်ပြင်ပဒေတာကို သုံးနေစဉ် ဒေတာဝန်ဆောင်မှုများကို ချိတ်ဆက်ပါ"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"ဒေတာဆက်သွယ်မှုပြတ်တောက်သွားပါသည် အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သင့်အိမ်၏ကွန်ယက်မှထွက်ကာ ဒေတာရုန်းမင်းကွန်ယက်ကိုလဲပိတ်ထားသောကြောင့်ဖြစ်သည်"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"ကွန်ရက်ပြင်ပဒေတာသုံးခြင်းကို ပိတ်ထားပါသည်။ ဖွင့်ရန် တို့ပါ။"</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"မိုဘိုင်းဒေတာ ချိတ်ဆက်မှု မရှိတော့ပါ"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"သိသာသည့် ငွေနူန်းထားသင့်အား ကျသင့်နိုင်ပါသည်။"</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"ဈေးနှုန်းသိရှိရန် သင်၏ ကွန်ရက်ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို မေးပါ။"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"ကွန်ရက်ပြင်ပဒေတာအသုံးပြုခြင်း ခွင့်ပြုမည်လား?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"ဒေတာအသုံးပြုမှု"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"အက်ပ်ဒေတာ သုံးစွဲမှု"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> အထိ မိုဘိုင်းဒေတာ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ကို အသုံးပြုထားပါသည်"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"အဆင့်မြင့်"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"ဖုန်းလိုင်း၊ esim၊ ဆင်းမ်ကဒ်၊ euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"ဖုန်းဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၊ esim၊ ဆင်းမ်ကဒ်၊ euicc၊ ဖုန်းလိုင်းများ ပြောင်းရန်၊ ဖုန်းလိုင်း ထည့်ရန်"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"မိုဘိုင်းဒေတာ"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"မိုဘိုင်းကွန်ရက်သုံးပြီး ဒေတာကို ဝင်သုံးခွင့်ပေးပါ"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"ခေါ်ဆိုသည့်အခြေစိုက်နံပါတ်အားဖျက်နေသည်"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"ပုံသေ ခေါ်ဆိုမှု နံပါတ် ဖျက်ပြီး"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"ပင်နံပါတ် မမှန်သောကြောင့် FDNကို အဆင့်မြှင့်တင်ခြင်းမပြုလုပ်နိုင်ပါ"</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"နံပါတ်သည် ဗလာဖြစ်နေခြင်း (သို့) အလုံး ၂၀ ကျော်နေခြင်းကြောင့် FDN ကို မပြင်ဆင်နိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"နံပါတ်တွင် ဂဏန်းအလုံး ၂၀ ကျော်နေသဖြင့် FDN ကို အပ်ဒိတ်လုပ်၍ မရပါ။"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN ပြောင်းလဲမှု မဖြစ်ပါ။ ပင်နံပါတ် ၂ မှားယွင်းခြင်း သို့မဟုတ် ဖုန်းနံပါတ်ကို ငြင်းဖယ်ခံရခြင်း တစ်ခုခုဖြစ်ပါသည်"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN လုပ်ဆောင်ချက် မအောင်မြင်ပါ"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"ဆင်းမ်ကဒ်မှ ဖတ်နေပါသည်..."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"ယခုအချိန်တွင် ခေါ်ဆိုမှု ထပ်မထည့်နိုင်ပါ။ မက်ဆေ့ဂျ်ပို့ဆောင်ခြင်းဖြင့်လည်း ဆက်သွယ်ရန်ကြိုးစားနိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"ဤဝန်ဆောင်မှုအား မပံ့ပိုးပါ။"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"ဖုန်းခေါ်ခြင်းများကြား မကူးပြောင်းနိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"ဖုန်းဆက်ပြော၍ မရပါ။"</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"ဖုန်းခေါ်ခြင်းအား မခွဲထုတ်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"မလွှဲပြောင်းနိုင်ပါ။"</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"ကွန်းဖရင့် ပြုလုပ်၍ မရပါ"</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"အရေးပေါ်ဖုန်းခေါ်ဆိုနေစဉ် လေယာဉ်ပျံသန်းနေစဉ် သုံးသောစနစ်သို့ မဝင်ရောက်နိုင်ပါ"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"မခေါ်ဆိုနိုင်ပါ။ <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> က အရေးပေါ်နံပါတ် မဟုတ်ပါ။"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"မခေါ်ဆိုနိုင်ပါ။ အရေးပေါ်ဖုန်းနံပါတ်တစ်ခုကို နှိပ်ပါ။"</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"အရေးပေါ် ခေါ်ဆို၍ မရပါ"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ကီးဘုတ်သုံး၍ခလုတ်နှိပ်ပါ"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"ကိုင်ထားသည်"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"ပြီးပါပြီ"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"အဆက်အသွယ်ကို တင်သွင်း မရခဲ့"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"နားကြပ်"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"အကြားအာရုံကိရိယာသုံးနိုင်ရန် ဖွင့်ပါ"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ စာသား(RTT) ခေါ်ဆိုမှု"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"ဖုန်းပြောနေစဉ် မက်ဆေ့ဂျ်ပို့ခွင့်ပြုပါ"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT သည် နားမကြားသူ၊ နားလေးသူ၊ စကားချို့ယွင်းသူ (သို့) အသံတစ်မျိုးတည်းထက် ပိုမို၍ လိုအပ်သူများကို ကူညီပေးပါသည်။<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>ပိုမိုလေ့လာရန်</a>\n <br><br> - RTT ခေါ်ဆိုမှုများကို မက်ဆေ့ဂျ်စာသားမှတ်တမ်းအဖြစ် သိမ်းဆည်းပါသည်\n <br> - RTT ကို ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှုများအတွက် အသုံးမပြုနိုင်ပါ"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY ပိတ်ထားသည်"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY အပြည့်"</item>
@@ -593,7 +607,7 @@
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"ပိတ်ရန်"</string>
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"အရေးပေါ် ခေါ်ဆိုမှုများ"</string>
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"အရေးပေါ် ခေါ်ဆိုမှုသာလျှင်"</string>
- <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM ကဒ်၊ အပေါက်: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM ကတ်၊ အပေါက်: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"ရယူသုံးနိုင်မှု"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"အောက်ပါမှ Wi-Fi ခေါ်ခြင်း"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"ဝိုင်ဖိုင်ခေါ်ဆိုမှု"</string>
@@ -608,7 +622,7 @@
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"အသံမေးလ်ပင်နံပါတ် ပြောင်းရန်"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"ဆက်လုပ်ရန်"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"မလုပ်တော့"</string>
- <string name="change_pin_ok_label" msgid="6204308560844889926">"အိုကေ"</string>
+ <string name="change_pin_ok_label" msgid="6204308560844889926">"OK"</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="419179847657548887">"သင့်ပင်နံပါတ်အဟောင်းကို အတည်ပြုရန်"</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_hint" msgid="8579171678763615453">"ဆက်လုပ်ရန် သင့်အသံမေးလ်ပင်နံပါတ် ထည့်ပါ။"</string>
<string name="change_pin_enter_new_pin_header" msgid="2611191814590251532">"ပင်နံပါတ်အသစ် သတ်မှတ်ရန်"</string>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> မှတစ်ဆင့် ဒေတာထည့်ရန် လိုအပ်ပါလိမ့်မည်"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ဒေတာ ထည့်ရန်"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"မလုပ်တော့"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"ခေါ်ဆိုမှု ပြီးသွားပါပြီ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"လေယာဉ်ပျံမုဒ်ကို ဖွင့်ထားပါသည်"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"ဆင်းမ်ကဒ်ကို ဝင်၍ မရပါ"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"မိုဘိုင်း ကွန်ရက် မရှိပါ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"သင်ခေါ်ဆိုနေသော ဖုန်းနံပါတ်တွင် လွဲချော်မှု ရှိပါသည်။ အမှားကုဒ် ၁။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၃။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၆။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၈။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၁၆။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"အသုံးပြုသူ လိုင်းမအားပါ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"အသုံးပြုသူက ဖြေကြားခြင်း မရှိပါ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၁၉။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"ခေါ်ဆိုမှုကို ငြင်းပယ်လိုက်သည်"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"နံပါတ်ပြောင်းထားသည်"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၂၅။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၂၆။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၂၇။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"နံပါတ်ဖော်မက် မမှန်ကန်ပါ (မပြည့်စုံသောနံပါတ်)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၂၉။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၃၀။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၃၁။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၃၄။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၃၈။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၄၁။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၄၂။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၄၃။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၄၄။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၄၇။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၄၉။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၅၀။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၅၅။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၅၇။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၅၈။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၆၃။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၆၅။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၆၈။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၆၉။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၇၀။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၇၉။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၈၁။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၈၇။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၈၈။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၉၁။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၉၅။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၉၆။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၉၇။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၉၈။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၉၉။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၁၀၀။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၁၀၁။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၁၀၂။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၁၁၁။"</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"ခေါ်ဆိုမှုကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ အမှားကုဒ် ၁၂၇။"</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"ခေါ်ဆိုမှုကို ပိတ်ပင်ရန်"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"ဖွင့်ထားသည်"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"ပိတ်ထားသည်"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"အထွက်ခေါ်ဆိုမှုအားလုံး"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"အထွက်ခေါ်ဆိုမှုအားလုံး ပိတ်ထားခြင်းကို ပယ်ဖျက်မလား။"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"အထွက်ခေါ်ဆိုမှုအားလုံးကို ပိတ်မလား။"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"နိုင်ငံတကာ အထွက်ခေါ်ဆိုမှု"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"နိုင်ငံတကာ အထွက်ခေါ်ဆိုမှုအားလုံး ပိတ်ထားခြင်းကို ပယ်ဖျက်မလား။"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"နိုင်ငံတကာ အထွက်ခေါ်ဆိုမှုများကို ပိတ်မလား။"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"နိုင်ငံတကာ ပြင်ပကွန်ရက်နှင့် ချိတ်ဆက်သော အထွက်ခေါ်ဆိုမှု"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"နိုင်ငံတကာ ပြင်ပကွန်ရက်နှင့် ချိတ်ဆက်သော အထွက်ခေါ်ဆိုမှု ပိတ်ထားခြင်းကို ပယ်ဖျက်မလား။"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"နိုင်ငံတကာ ပြင်ပကွန်ရက်နှင့် ချိတ်ဆက်သော အထွက်ခေါ်ဆိုမှုကို ပိတ်မလား။"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"အဝင်ခေါ်ဆိုမှုအားလုံး"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"အဝင်ခေါ်ဆိုမှုအားလုံး ပိတ်ထားခြင်းကို ပယ်ဖျက်မလား။"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"အဝင်ခေါ်ဆိုမှုအားလုံးကို ပိတ်မလား။"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"နိုင်ငံတကာ ပြင်ပကွန်ရက်နှင့် ချိတ်ဆက်သော အဝင်ခေါ်ဆိုမှု"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"နိုင်ငံတကာ ပြင်ပကွန်ရက်နှင့် ချိတ်ဆက်သော အဝင်ခေါ်ဆိုမှုအားလုံး ပိတ်ထားခြင်းကို ပယ်ဖျက်မလား။"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"နိုင်ငံတကာ ပြင်ပကွန်ရက်နှင့် ချိတ်ဆက်သော အဝင်ခေါ်ဆိုမှုကို ပိတ်မလား။"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"အားလုံးကို ပယ်ဖျက်ရန်"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"ခေါ်ဆိုမှုပိတ်ပင်သော ဆက်တင်အားလုံးကို ပယ်ဖျက်ပါ"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"ခေါ်ဆိုမှုပိတ်ပင်ခြင်းကို ပယ်ဖျက်ပြီးပါပြီ"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"စကားဝှက် ပြောင်းရန်"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"ခေါ်ဆိုမှုပိတ်ပင်သော စကားဝှက်ကို ပြောင်းပါ"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"ခေါ်ဆိုမှုပိတ်ပင်သော စကားဝှက်ကို မပြောင်းနိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"စကားဝှက်များက ထပ်တူမကျပါ"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"နံပါတ် ၄ လုံးနှင့် စကားဝှက် ထည့်ရန်"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"စကားဝှက်ကို ပြောင်းလိုက်ပါပြီ"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"စကားဝှက်အဟောင်း"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"စကားဝှက်အသစ်"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"စကားဝှက်ကို အတည်ပြုရန်"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"စကားဝှက် ထည့်ရန်"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"ခေါ်ဆိုမှုပိတ်ပင်သော ဆက်တင်များ"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"ခေါ်ဆိုမှုပိတ်ပင်သော ဆက်တင်အားလုံးကို ပယ်ဖျက်မလား။"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"ခေါ်ဆိုမှုကို လွှဲထားပါသည်။"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"ခေါ်ဆိုမှုကို ထပ်ဆင့်ပို့ထားပါသည်။"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"ခေါ်ဆိုမှုက စောင့်ဆိုင်းနေပါသည်။"</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"နံပါတ်ပိတ်ခြင်းကို ငြင်းဆိုထားပါသည်။"</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"သီးသန့် အသုံးပြုသူအဖွဲ့အတွင်း ခေါ်ဆိုမှု။"</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"အဝင်ခေါ်ဆိုမှုများကို ပိတ်ပင်ထားပါသည်။"</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"အထွက်ခေါ်ဆိုမှုများကို ပိတ်ပင်ထားပါသည်။"</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"ခေါ်ဆိုမှုထပ်ဆင့်ပို့ခြင်းကို ဖွင့်ထားပါသည်။"</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"နောက်ထပ်ခေါ်ဆိုမှုကို ထပ်ဆင့်ပို့ထားပါသည်။"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"တိုက်ရိုက်ခေါ်ဆိုမှုကို လွှဲပြောင်းပြီးပါပြီ။"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"တိုက်ရိုက်ခေါ်ဆိုမှုကို လွှဲပြောင်းနေဆဲဖြစ်ပါသည်။"</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"ဖုန်းကိုင်ထားပါသည်။"</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"ဖုန်းဆက်ပြောနေပါသည်။"</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"ခေါ်ဆိုမှုကို လွှဲထားပါသည်။"</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"ထပ်ဆင့်ပို့ထားသော ခေါ်ဆိုမှု။"</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"အစည်းအဝေးခေါ်ဆိုမှုကို ချိတ်ဆက်နေပါသည်။"</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"ကိုင်ထားသော ဖုန်းကို ချလိုက်ပါပြီ။"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index c090e7e..c2ac8e0 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Tilbakestiller innstillinger ..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Uventet svar fra nettverket."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Nettverks- eller SIM-kortfeil."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS-forespørselen er endret til en DIAL-forespørsel."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS-forespørselen er endret til en USSD-forespørsel."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS-forespørselen er endret til en ny SS-forespørsel."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS-forespørsel endret til vanlig anrop"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS-forespørsel endret til USSD-forespørsel"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Endret til ny SS-forespørsel"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS-forespørsel endret til videoanrop"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Telefonappens innstilling for Faste numre er aktivert. Derfor fungerer ikke enkelte av ringefunksjonene."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Slå på radioen før du ser på disse innstillingene."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Tilgjengelige nettverk"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Søker …"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Fant ingen nettverk."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Det oppsto en feil under søking etter nettverk."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Fant ingen nettverk. Prøv på nytt."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Kobler til <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM-kortet tillater ingen tilkobling til dette nettverket."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Kan ikke koble til dette nettverket akkurat nå. Prøv på nytt senere."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registrert i nettverket."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Automatisk valg brukes allerede."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Velg nettverk automatisk"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Nettverk"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automatisk registrering"</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Bytt nettverksmodus"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Foretrukket nettverkstype"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(forbudt)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Velg nettverk"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Frakoblet"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Tilkoblet"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Kobler til …"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Kunne ikke koble til"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA er foretrukket"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Bare GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Koble til datatjenester ved roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Koble til datatjenester ved roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Du har mistet datatilkoblingen fordi du forlot hjemmenettet med roaming avslått."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Data-roaming er slått av. Trykk for å slå på."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Mobildatatilkoblingen er tapt"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Det kan medføre betydelige kostnader."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Sjekk med nettverksleverandøren din for priser."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Vil du tillate roaming?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Databruk"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Appens databruk"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobildata er brukt i perioden <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Avansert"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operatør"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operatør, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"mobiloperatør, esim, sim, euicc, bytt operatør, legg til operatør"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobildata"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Bruk data via mobilnettverket"</string>
@@ -423,7 +432,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Sletter programmert telefonnummer ..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Programmert telefonnummer er slettet."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN er ikke oppdatert fordi du skrev inn feil PIN-kode."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Det programmerte telefonnummeret kan ikke oppdateres fordi det er er tomt eller inneholder over 20 sifre."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN ble ikke oppdatert fordi tallet er lengre enn 20 sifre."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Fast nummer ble ikke oppdatert. PIN2 var feil, eller telefonnummeret ble avvist."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN-handlingen mislyktes."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Leser fra SIM-kort …"</string>
@@ -492,6 +501,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Kan ikke legge til anropet akkurat nå. Du kan prøve å ta kontakt ved å sende en melding."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Tjenesten støttes ikke"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Kan ikke bytte samtaler."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Kan ikke gjenoppta anropet."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Kan ikke splitte opp samtale."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Kan ikke overføre."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Kan ikke opprette telefonmøte."</string>
@@ -506,6 +516,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Du kan ikke slå på flymodus under nødsamtaler."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Kan ikke ringe. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> er ikke et nødnummer."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Kan ikke ringe. Ring et nødnummer."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Nødanrop er ikke tilgjengelig"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Bruk tastaturet for å ringe"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Hold"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Avslutt"</string>
@@ -526,6 +537,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Kunne ikke importere kontakten"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Høreapparater"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Slå på kompatibilitet med høreapparater"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Sanntidstekst-anrop (STT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Tillat meldingsutveksling i talesamtaler"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"STT er til hjelp for brukere som er døve, tunghørte, har talefunksjonshemning eller trenger mer enn bare tale.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Finn ut mer</a>\n <br><br> – STT-anrop lagres som meldingstranskripsjoner\n <br> – STT er ikke tilgjengelig for videoanrop"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY av"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY full"</item>
@@ -637,4 +651,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Det kan hende du må legge til data via <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"LEGG TIL DATA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"AVBRYT"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Samtalen ble avsluttet"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Flymodus er på"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Får ikke tilgang til SIM-kortet"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobilnettverket er ikke tilgjengelig"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Det er noe galt med telefonnummeret du prøver å ringe. Feilkode: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Brukeren er opptatt"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Brukeren svarer ikke"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Anropet ble avvist"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Nummeret er endret"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Ugyldig nummerformat (ufullstendig nummer)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Kunne ikke ringe. Feilkode: 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Anropsblokkering"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"På"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Av"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Alle utgående"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Vil du deaktivere blokkering av alle utgående anrop?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Vil du blokkere alle utgående anrop?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Utgående internasjonale"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Vil du deaktivere blokkeringen av utgående internasjonale anrop?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Vil du blokkere utgående internasjonale anrop?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Utgående internasjonal roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Vil du deaktivere blokkeringen av utgående anrop med internasjonal roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Vil du blokkere utgående anrop med internasjonal roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Alle innkommende"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Vil du deaktivere blokkering av alle innkommende samtaler?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Vil du blokkere alle innkommende samtaler?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Innkommende internasjonal roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Vil du deaktivere blokkering av alle innkommende anrop med internasjonal roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Vil du blokkere innkommende anrop med internasjonal roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Deaktiver alle"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Deaktiver alle innstillinger for anropsblokkering"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Anropsblokkering er deaktivert"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Endre passord"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Endre passord for anropsblokkering"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Kan ikke endre passordet for anropsblokkering."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Passordene stemmer ikke overens"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Skriv inn et passord med fire sifre"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Passordet er endret"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Gammelt passord"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Nytt passord"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Bekreft passordet"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Skriv inn passordet"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Innstillinger for anropsblokkering"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Vil du deaktivere alle innstillinger for anropsblokkering?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Anropet er omdirigert."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Anropet er viderekoblet."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Et anrop venter."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Nummerblokkering er avvist."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Anrop fra lukket brukergruppe."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Innkommende anrop er blokkert."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Utgående anrop er blokkert."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Viderekobling er aktivert."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Et annet anrop er viderekoblet."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Anropet er overført."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Overføring av anropet pågår."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Anropet er på vent."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Anropet er gjenopptatt."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Anropet er omdirigert."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Viderekoblet anrop."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Blir med i konferansesamtalen."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Anropet som var på vent, er frigitt."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index d033349..5fe8a2e 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD सन्देश <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> र <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> अक्षरहरूका बीच हुनै पर्दछ। कृपया पुनःप्रयास गर्नुहोस्।"</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"सम्मेलन कल प्रबन्ध गर्नुहोस्"</string>
- <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ठीक छ"</string>
+ <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ठिक छ"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"स्पिकर"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"ह्यान्डसेट इयरपिस"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"तारसहितको हेडसेट"</string>
@@ -53,7 +53,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"नेटवर्क अनलक गर्न अनुरोध गर्दै..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"नेटवर्क अनलक अनुरोध असफल"</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"नेटवर्क अनलक सफल।"</string>
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="7355254462995117896">"मोबाइल सञ्जाल सेटिङ्हरू यस प्रयोगकर्ताको लागि उपलब्ध छैनन्"</string>
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="7355254462995117896">"मोबाइल सञ्जाल सेटिङहरू यस प्रयोगकर्ताको लागि उपलब्ध छैनन्"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM कल सेटिङहरू"</string>
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM कल सेटिङहरू (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA कल सेटिङहरू"</string>
@@ -127,15 +127,16 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"सेटिङहरू उल्टाउँदै..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"नेटवर्कबाट अप्रत्याशित प्रतिक्रिया।"</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"नेटवर्क वा SIM कार्ड त्रुटि।"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS अनुरोध DIAL अनुरोधमा परिमार्जन गरियो।"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS अनुरोध USSD अनुरोधमा परिमार्जन गरियो।"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS अनुरोध नयाँ SS अनुरोधमा परिमार्जन गरियो।"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS अनुरोध नियमित कलमा परिवर्तन गरियो"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS अनुरोध USSD अनुरोधमा परिवर्तन गरियो"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"नयाँ SS अनुरोधमा परिवर्तन गरियो"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS अनुरोध भिडियो कलमा परिवर्तन गरियो"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"तपाईंको फोन अनुप्रयोग स्थिर डायल गर्ने नम्बर सेटिङहरू खोलिएको छ। केही कल-सम्बन्धित विशेषताहरूले कार्य गरिरहेका छैनन्।"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"यी सेटिङहरू हेर्नु पहिले रेडियो खोल्नुहोस्।"</string>
- <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ठीक छ"</string>
+ <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ठिक छ"</string>
<string name="enable" msgid="7248657275000173526">"सकृय पार्नुहोस्"</string>
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"निस्कृय पार्नुहोस्"</string>
- <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"अपडेट गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"अद्यावधिक गर्नुहोस्"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"नेटवर्क पूर्वनिर्धारित"</item>
<item msgid="7876195870037833661">"सङ्ख्या लुकाउनुहोस्"</item>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"उपलब्ध नेटवर्कहरू"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"खोजी गर्दै..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"कुनै नेटवर्कहरू भेटिएनन्।"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"नेटवर्कको लागि खोजी कार्य गर्दा त्रुटि"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"नेटवर्कहरू फेला पार्न सकिएन। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> मा दर्ता गर्दै..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"तपाईंको SIM कार्डले यो नेटवर्कको लागि जडान अनुमति दिँदैन।"</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"यो नेटवर्कमा अहिले जडान हुन सक्दैन। पछि प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"नेटवर्कमा दर्ता भयो।"</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"तपाईंले पहिल्यै स्वतः चयनको विकल्प छनौट गर्नुभएको छ।"</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"नेटवर्क स्वत:छान्नुहोस्"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"नेटवर्क"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"स्वतः दर्ता..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"नेटवर्क संचालन मोड परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"रुचाइएको सञ्जाल प्रकार"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(निषेध गरिएको)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"नेटवर्क छनौट गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"जडान विच्छेद गरियो"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"जडान गरियो"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"जडान गरिँदै छ..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"जडान गर्न सकिएन"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA रुचाइयो"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM मात्र"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"रोमिङ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"रोमिङको समयमा डेटा सेवामा जडान गर्नुहोस्"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"रोमिङको समयमा डेटा सेवा जडान गर्नुहोस्"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"तपाईँले डेटा गुमाउनु भएको छ किनभने तपाईँले डेटासहितको घर नेटवर्क रोमिङ बन्द गरेर छोड्नुभएको छ।"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"डेटा रोमिङ सक्रिय गरियो। सक्रिय गर्न ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"मोबाइल डेटाको जडान टुट्यो"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"तपाईंलाई अत्यन्त धेरै शुल्क लाग्न सक्छ।"</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"मूल्यसम्बन्धी जानकारीको लागि आफ्नो नेटवर्क प्रदायकलाई सोध्नुहोस्।"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"डेटा रोमिङको अनुमति दिने हो?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"डेटाको प्रयोग"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"अनुप्रयोगले गरेको डेटाको प्रयोग"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> सम्म <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> मोबाइल डेटा प्रयोग भयो"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"उन्नत"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"सेवा प्रदायक"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"सेवा प्रदायक, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"सेवा प्रदायक, esim, sim, euicc, सेवा प्रदायकहरू बदल्ने, सेवा प्रदायक थप्ने"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"मोबाइल डेटा"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"मोबाइल नेटवर्कको प्रयोग गरी डेटामाथि पहुँच गर्नुहोस्"</string>
@@ -265,7 +274,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> अधिकतम बढीमा \n डेटा दरमा कम <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> KB /s"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ को चक्र बितेको \nअर्को समय <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> दिनमा सुरु हुन्छ (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"यदि डेटाको प्रयोग गर्न सिमित पार भएको छ भने <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s मा डेटा दर घटेको छ"</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"तपाईंको केरियरको मोबाइल नेटवर्क डेटाको प्रयोग नीतिको बारेमा अधिक जानकारी"</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"तपाईंको केरियरको मोबाइल नेटवर्क डेटाको प्रयोग नीतिको बारेमा थप जानकारी"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"सेल प्रसारण SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"सेल प्रसारण SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"सेल प्रसारण SMS सक्षम"</string>
@@ -376,7 +385,7 @@
</string-array>
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"उपकरण सक्रिय बनाउनुहोस्"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"सेटअप डेटा सेवा"</string>
- <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"वाहक सेटिङ्हरू"</string>
+ <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"वाहक सेटिङहरू"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"स्थिर डायल गर्ने नम्बर"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"स्थिर डायल नम्बरहरू ( <xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g> )"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN सूची"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"स्थिर डायल गर्ने नम्बर मेट्दै..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"स्थिर डायल गर्ने नम्बर मेटियो।"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN अद्यावधिक भएको थिएन किनकि तपाईंले गलत PIN टाइप गर्नुभयो।"</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"नम्बर प्रविष्ट नगरिएकाले वा २० अङ्कको सीमा नाघेकाले FDN अद्यावधिक गरिएन।"</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"उक्त सङ्ख्याले २० अङ्कको अधिकतम सीमा नाघेकाले FDN अद्यावधिक गरिएन।"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN अद्यावधिक भएको थिएन। PIN2 गलत थियो वा फोन नम्बर अस्वीकार भएको थियो।"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN कार्य बिफल भयो।"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM कार्ड पढ्दै..."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"यतिबेला कल गर्न सकिएन। तपाईंले कुनै सन्देश पठाएर सम्पर्क गर्ने प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ।"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"सेवा समर्थित छैन"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"कल स्विच गर्न सक्दैन।"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"कल सुचारु गर्न सकिएन"</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"कल अलग गर्न सक्दैन।"</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"हस्तान्तरण गर्न सक्दैन।"</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"सम्मेलन कलहरू गर्न असमर्थ।"</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"आपतकालीन कलको समयमा हवाइजहाज मोडमा प्रविष्ट गर्न सक्दैन।"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"कल गर्न सकिँदैन। <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> आपतकालीन नम्बर होइन।"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"कल गर्न सकिँदैन। आपतकालीन नम्बर डायल गर्नुहोस्।"</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"आपतकालीन कल सेवा उपलब्ध छैन"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"डायल गर्न किबोर्ड प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"होल्ड गर्नुहोस्"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"अन्त्य गर्नुहोस्"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"सम्पर्क आयात गर्न असफल"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"श्रवणका लागि सहयोगी यन्त्रहरू"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"श्रवण सहायता अनुकूलता खोल्नुहोस्"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"द्रुत पाठ सन्देश (RTT) कल"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"भ्वाइस कलभित्रै सन्देश प्रवाह गर्ने अनुमति दिनुहोस्"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT ले बहिरा, सुन्नमा कठिन हुने, बोल्न नसक्ने र आवाज मात्र नभई कल गर्दा थप कुराहरू चाहिने मान्छेहरूलाई सहायता गर्छ!<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>थप जान्नुहोस्</a>\n <br><br> - RTT कलहरूलाई सन्देशसम्बन्धी ट्रान्सक्रिप्टका रूपमा सुरक्षित गरिन्छ\n <br> - RTT भिडियो कलहरूमा उपलब्ध छैन"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY बन्द"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY भरी"</item>
@@ -608,11 +622,11 @@
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"भ्वाइस मेलको PIN परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"जारी राख्नुहोस्"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
- <string name="change_pin_ok_label" msgid="6204308560844889926">"ठीक छ"</string>
+ <string name="change_pin_ok_label" msgid="6204308560844889926">"ठिक छ"</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="419179847657548887">"आफ्नो पुरानो PIN को पुष्टि गर्नुहोस्"</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_hint" msgid="8579171678763615453">"जारी राख्नका लागि आफ्नो भ्वाइस मेलको PIN प्रविष्ट गर्नुहोस्।"</string>
<string name="change_pin_enter_new_pin_header" msgid="2611191814590251532">"एउटा नयाँ PIN सेट गर्नुहोस्"</string>
- <string name="change_pin_enter_new_pin_hint" msgid="2322940054329689309">"PIN <xliff:g id="MIN">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="MAX">%2$d</xliff:g> अङ्कको हुनुपर्छ।"</string>
+ <string name="change_pin_enter_new_pin_hint" msgid="2322940054329689309">"PIN <xliff:g id="MIN">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="MAX">%2$d</xliff:g> अङ्कको हुनु पर्छ।"</string>
<string name="change_pin_confirm_pin_header" msgid="8113764019347322170">"तपाईँको PIN को पुष्टि गर्नुहोस्"</string>
<string name="change_pin_confirm_pins_dont_match" msgid="4795052654904027909">"PIN हरू मेल खाँदैनन्"</string>
<string name="change_pin_succeeded" msgid="2022852286442211151">"भ्वाइस मेल PIN अद्यावधिक गरियो"</string>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"तपाईंले <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> मार्फत डेटा थप्नुपर्ने हुन सक्छ"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"डेटा थप्नुहोस्"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"कल अन्त्य भयो"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"हवाइजहाज मोड सक्रिय छ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"SIM कार्डमाथि पहुँच राख्न सकिएन"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध छैन"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"तपाईंले डायल गर्न खोजिरहनुभएको नम्बरमा समस्या छ। त्रुटिको कोड: १।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ३।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ६।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ८।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: १६।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"प्रयोगकर्ता व्यस्त हुनुहुन्छ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"प्रयोगकर्ताले प्रतिक्रिया जनाइरहनुभएको छैन"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: १९।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"कल अस्वीकार गरियो"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"नम्बर परिवर्तन भएको छ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: २५।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: २६।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: २७।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"नम्बरको ढाँचा अमान्य छ (अपूर्ण नम्बर)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: २९।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ३०।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ३१।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ३४।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ३८।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ४१।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ४२।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ४३।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ४४।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ४७।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ४९।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ५०।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ५५।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ५७।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ५८।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ६३।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ६५।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ६८।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ६९।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ७०।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ७९।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ८१।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ८७।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ८८।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ९१।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ९५।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ९६।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ९७।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ९८।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: ९९।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: १००।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: १०१।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: १०२।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: १११।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"कल पूरा गर्न सकिएन। त्रुटिको कोड: १२७।"</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"कल ब्यारिङ"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"सक्रिय छ"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"निष्क्रिय छ"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"सबै बहिर्गमन"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"सबै बहिर्गमन कलहरूमाथिको रोक असक्षम पार्ने हो?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"सबै बहिर्गमन कलहरूमाथि रोक लगाउने हो?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"बहिर्गमन अन्तर्राष्ट्रिय"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"सबै बहिर्गमन अन्तर्राष्ट्रिय कलहरूमाथिको रोक असक्षम पार्ने हो?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"बहिर्गमन अन्तर्राष्ट्रिय कलहरूमाथि रोक लगाउने हो?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"बहिर्गमन अन्तर्राष्ट्रिय रोमिङ"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"बहिर्गमन अन्तर्राष्ट्रिय रोमिङमाथिको रोक असक्षम पार्ने हो?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"बहिर्गमन अन्तर्राष्ट्रिय रोमिङमाथि रोक लगाउने हो?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"सबै आगमन"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"सबै आगमन कलहरूमाथिको रोक असक्षम पार्ने हो?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"सबै आगमन कलहरूमाथि रोक लगाउने हो?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"आगमन अन्तर्राष्ट्रिय रोमिङ"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"सबै आगमन अन्तर्राष्ट्रिय रोमिङमाथिको रोक असक्षम पार्ने हो?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"आगमन अन्तर्राष्ट्रिय रोमिङमाथि रोक लगाउने हो?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"सबै निष्क्रिय पार्नुहोस्"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"कल ब्यारिङसम्बन्धी सबै सेटिङहरू निष्क्रिय पार्नुहोस्"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"कल ब्यारिङ निष्क्रिय पारियो"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"पासवर्ड परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"कल ब्यारिङको पासवर्ड परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"कल ब्यारिङको पासवर्ड परिवर्तन गर्न सकिएन।"</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"पासवर्डहरू मेल खाँदैनन्"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"कुनै ४ अङ्कको पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"पासवर्ड परिवर्तन गरियो"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"पुरानो पासवर्ड"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"नयाँ पासवर्ड"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"पासवर्ड निश्चित गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"कल ब्यारिङसम्बन्धी सेटिङहरू"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"कल ब्यारिङसम्बन्धी सबै सेटिङहरू निष्क्रिय पार्ने हो?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"कल अर्को नम्बरमा स्थानान्तरण गरियो।"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"कल फर्वार्ड गरियो।"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"कल प्रतीक्षामा छ।"</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"नम्बरमाथि रोक लगाउने सुविधालाई अस्वीकार गरियो।"</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"प्रयोगकर्ताको आन्तरिक समूहभित्र हुने कल।"</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"आगमन कलहरूमाथि रोक लगाइयो।"</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"बहिर्गमन कलहरूमाथि रोक लगाइयो।"</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"कल फर्वार्ड गर्ने सुविधा सक्रिय छ।"</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"अतिरिक्त कललाई फर्वार्ड गरियो।"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"स्पष्ट कललाई स्थानान्तरण गर्ने कार्य पूरा भयो।"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"स्पष्ट कललाई स्थानान्तरण गर्ने कार्य प्रक्रियामा छ।"</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"कल होल्डमा छ।"</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"कल जारी राखियो।"</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"कल अर्को नम्बरमा स्थानान्तरण गरियो।"</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"कल फर्वार्ड गरियो।"</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"सम्मेलन कलमा सामेल हुँदै छ।"</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"होल्डमा राखिएको कललाई विच्छेद गरियो।"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 6115388..fbe44ea 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Instellingen terugzetten..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Onverwachte reactie van netwerk."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Netwerk- of simkaartfout."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS-verzoek is gewijzigd in DIAL-verzoek."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS-verzoek is gewijzigd in USSD-verzoek."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS-verzoek is gewijzigd in nieuw SS-verzoek."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS-verzoek gewijzigd in normale oproep"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS-verzoek gewijzigd in USSD-verzoek"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Gewijzigd in nieuw SS-verzoek"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS-verzoek gewijzigd in videogesprek"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"De instelling \'Vaste nummers\' in je app Telefoon is ingeschakeld. Hierdoor werken sommige oproepgerelateerde functies niet."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Schakel de radio in voordat je deze instellingen bekijkt."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Beschikbare netwerken"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Zoeken..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Geen netwerken gevonden."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Fout tijdens zoeken naar netwerken."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Kan geen netwerken vinden. Probeer het opnieuw."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registreren op <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Je simkaart staat geen verbinding met dit netwerk toe."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Kan nu geen verbinding maken met dit netwerk. Probeer het later opnieuw."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Geregistreerd op netwerk."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Al in automatische selectie."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Netwerk automatisch selecteren"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Netwerk"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automatische registratie..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"De netwerkgebruiksmodus wijzigen"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Voorkeursnetwerktype"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(niet toegestaan)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Netwerk kiezen"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Verbinding verbroken"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Verbonden"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Verbinding maken..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Kan geen verbinding maken"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Voorkeur voor GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Alleen GSM"</item>
@@ -234,16 +241,18 @@
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Gegevensgebruik toestaan"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Let op"</string>
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Verbinding maken met gegevensservices tijdens roaming"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Verbinding maken met gegevensservices tijdens roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"De gegevensverbinding is verbroken, omdat je je thuisnetwerk hebt verlaten terwijl dataroaming was uitgeschakeld."</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Verbinding maken met dataservices tijdens roaming"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Verbinding maken met dataservices tijdens roaming"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Dataroaming is uitgeschakeld. Tik om in te schakelen."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Mobiele internetverbinding is verbroken"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Er kunnen hoge roamingkosten in rekening worden gebracht."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Neem contact op met je netwerkprovider over de prijzen."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Dataroaming toestaan?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Datagebruik"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Datagebruik van app"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobiele data gebruikt van <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Geavanceerd"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Provider"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"provider, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"provider, e-simkaart, simkaart, euicc, van provider veranderen, provider toevoegen"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobiele data"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Datatoegang via mobiel netwerk"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Vast nummer verwijderen..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Vast nummer verwijderd."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN is niet bijgewerkt omdat je een onjuiste pincode hebt ingevoerd."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN is niet geüpdatet omdat het nummer leeg is of langer is dan twintig tekens."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN is niet geüpdatet omdat het nummer langer is dan twintig tekens."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN is niet bijgewerkt. De PIN2 was onjuist of het telefoonnummer is geweigerd."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN-bewerking mislukt."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Lezen vanaf simkaart..."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Oproep kan op dit moment niet worden toegevoegd. Je kunt contact opnemen door een bericht te sturen."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Service wordt niet ondersteund"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Kan niet overschakelen tussen oproepen."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Kan oproep niet hervatten."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Kan oproep niet scheiden."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Kan niet doorschakelen."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Telefonische vergaderingen niet mogelijk."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Kan vliegtuigmodus niet activeren tijdens een noodoproep."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Kan niet bellen. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> is geen alarmnummer."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Bellen niet mogelijk. Bel een alarmnummer."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Noodoproepen niet beschikbaar"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Toetsen gebruiken om te bellen"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"In de wacht"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Beëindigen"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Kan contact niet importeren"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Gehoorapparaten"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Compatibiliteit voor gehoorapparaat inschakelen"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Realtime tekstoproep (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Berichten in een spraakoproep toestaan"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT helpt bellers die doof of slechthorend zijn, een spraakbeperking hebben of meer dan alleen een stem nodig hebben.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Meer informatie</a>\n <br><br> - RTT-gesprekken worden opgeslagen als berichttranscript.\n <br> - RTT is niet beschikbaar voor videogesprekken"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY uit"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY vol"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Je moet mogelijk data toevoegen via <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"DATA TOEVOEGEN"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ANNULEREN"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Oproep beëindigd"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Vliegtuigmodus is ingeschakeld"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Kan geen toegang tot simkaart krijgen"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobiel netwerk niet beschikbaar"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Probleem met het telefoonnummer dat je probeert te bellen. Foutcode 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Gebruiker bezet"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Gebruiker reageert niet"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Oproep afgewezen"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Nummer gewijzigd"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Ongeldige nummerindeling (onvolledig nummer)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Kan oproep niet voltooien. Foutcode 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Oproepen blokkeren"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Aan"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Uit"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Alle uitgaande oproepen"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Blokkering van alle uitgaande oproepen opheffen?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Alle uitgaande oproepen blokkeren?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Uitgaande internationale oproepen"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Blokkering van uitgaande internationale oproepen opheffen?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Uitgaande internationale oproepen blokkeren?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Uitgaande internationale oproepen tijdens roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"opheffen?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Uitgaande internationale oproepen blokkeren tijdens roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Alle inkomende oproepen"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Blokkering van alle inkomende oproepen opheffen?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Alle inkomende oproepen blokkeren?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Inkomende internationale oproepen tijdens roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Blokkering van inkomende internationale oproepen tijdens roaming opheffen?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Inkomende internationale oproepen blokkeren tijdens roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Alles deactiveren"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Alle blokkeerinstellingen voor oproepen deactiveren"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Blokkering van oproepen gedeactiveerd"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Wachtwoord wijzigen"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Wachtwoord voor blokkering van oproepen wijzigen"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Wachtwoord voor blokkering van oproepen kan niet worden gewijzigd."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"De wachtwoorden komen niet overeen"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Geef een wachtwoord van vier cijfers op"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Wachtwoord gewijzigd"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Oud wachtwoord"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Nieuw wachtwoord"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Wachtwoord bevestigen"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Wachtwoord invoeren"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Blokkeerinstellingen voor oproepen"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Alle blokkeerinstellingen voor oproepen deactiveren?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Oproep doorgeschakeld naar ander nummer."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Oproep doorgeschakeld."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Wisselgesprek."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Nummerblokkering is geweigerd."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Oproep van gesloten gebruikersgroep."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Inkomende oproepen geblokkeerd."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Uitgaande oproepen geblokkeerd."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Oproepdoorschakeling actief."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Aanvullende oproep doorgeschakeld."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Expliciet doorverbinden voltooid."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Oproep expliciet doorverbinden…"</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Oproep in de wacht."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Oproep hervat."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Oproep is doorgeschakeld naar jou."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Doorgeschakelde oproep."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Deelnemen aan telefonische vergadering…"</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"In de wacht gezette oproep is vrijgegeven."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index bd4c305..2f0d315 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਾਪਸ ਲਿਆ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"ਨੈਟਵਰਕ ਤੋਂ ਅਕਲਪਿਤ ਜਵਾਬ"</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"ਨੈੱਟਵਰਕ ਜਾਂ SIM ਕਾਰਡ ਵਿੱਚ ਗੜਬੜ।"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS ਬੇਨਤੀ DIAL ਬੇਨਤੀ ਵਿੱਚ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ।"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS ਬੇਨਤੀ USSD ਬੇਨਤੀ ਵਿੱਚ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ।"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS ਬੇਨਤੀ ਨਵੀਂ SS ਵਿੱਚ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ।"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਨਿਯਮਿਤ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ USSD ਬੇਨਤੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"ਨਵੀਂ SS ਬੇਨਤੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਐਪ ਦੀ ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਸੈਟਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ, ਕੁਝ ਕਾਲ-ਸੰਬੰਧਿਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"ਇਹਨਾਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੇਡੀਓ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।"</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ਠੀਕ"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ਉਪਲਬਧ ਨੈਟਵਰਕ"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"ਖੋਜ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"ਕੋਈ ਨੈਟਵਰਕ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ।"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਅਸ਼ੁੱਧੀ।"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਸਕੇ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> ਤੇ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"ਤੁਹਾਡਾ SIM ਇਸ ਨੈਟਵਰਕ ਲਈ ਇੱਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।"</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"ਹੁਣ ਇਸ ਨੈਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"ਨੈਟਵਰਕ ਤੇ ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤਾ।"</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਵੈਚਲਿਤ ਚੋਣ ਵਿਕਲਪ ਚੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।"</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਚੁਣੋ"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"ਨੈੱਟਵਰਕ"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"ਸਵੈਚਲਿਤ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ…"</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"ਨੈਟਵਰਕ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਮੋਡ ਬਦਲੋ"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਕਾਰ"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(ਵਰਜਿਤ)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"ਨੈੱਟਵਰਕ ਚੁਣੋ"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਹੋਇਆ"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"ਕਨੈਕਟ ਹੋਇਆ"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"ਕਨੈਕਟ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA ਤਰਜੀਹੀ"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"ਸਿਰਫ਼ GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"ਰੋਮਿੰਗ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ਰੋਮਿੰਗ ਵੇਲੇ ਡਾਟਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ਰੋਮਿੰਗ ਵੇਲੇ ਡਾਟਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"ਤੁਹਾਡੀ ਡਾਟਾ ਕਨੈਕਟੀਵਿਟੀ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਡਾਟਾ ਰੋਮਿੰਗ ਬੰਦ ਨਾਲ ਹੋਮ ਨੈਟਵਰਕ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"ਡਾਟਾ ਰੋਮਿੰਗ ਬੰਦ ਹੈ। ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਟੁੱਟਿਆ"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਧੂ ਖਰਚਾ ਦੇਣਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ"</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"ਕੀਮਤਾਂ ਜਾਣਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"ਕੀ ਡਾਟਾ ਰੋਮਿੰਗ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ"</string>
- <string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> ਤੱਕ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"ਐਪ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ"</string>
+ <string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> ਤੱਕ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"ਉੱਨਤ"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"ਕੈਰੀਅਰ"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"ਕੈਰੀਅਰ, ਈਸਿਮ, ਸਿਮ, ਈਯੂਆਈਸੀਸੀ"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"ਕੈਰੀਅਰ, ਈ-ਸਿਮ, ਸਿਮ, euicc, ਕੈਰੀਅਰ ਬਦਲੋ, ਕੈਰੀਅਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਡਾਟਾ \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ"</string>
@@ -353,7 +362,7 @@
<string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"ਮਲਟੀ-ਸ਼੍ਰੇਣੀ"</string>
<string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"ਮਲਟੀ-ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
<string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"ਮਲਟੀ-ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE ( ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤਾ)"</string>
+ <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ੀ)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G ( ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤਾ)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"ਗਲੋਬਲ"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"ਸਿਸਟਮ ਚੁਣੋ"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਮਿਟਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਮਿਟਾਇਆ।"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗ਼ਲਤ PIN ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਸੀ।"</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਨੰਬਰ ਖਾਲੀ ਹੈ ਜਾਂ 20 ਅੰਕਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।"</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਨੰਬਰ 20 ਅੰਕਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। PIN2 ਗ਼ਲਤ ਸੀ ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਅਸਫਲ।"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM ਕਾਰਡ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"ਇਸ ਸਮੇਂ ਕਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜ ਕੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"ਸੇਵਾ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"ਕਾਲਾਂ ਸਵਿਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"ਕਾਲ ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ।"</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"ਕਾਲ ਵੱਖ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।"</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।"</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"ਕਾਨਫਰੰਸ ਕਾਲਾਂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ।"</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"ਕਿਸੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਲ ਦੌਰਾਨ ਜਹਾਜ਼ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"ਕਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ਇੱਕ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਨੰਬਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"ਕਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ। ਇੱਕ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਨੰਬਰ ਡਾਇਲ ਕਰੋ।"</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਕਾਲ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ਡਾਇਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀ-ਬੋਰਡ ਵਰਤੋ"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"ਹੋਲਡ ਕਰੋ"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"ਖ਼ਤਮ"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"ਸੰਪਰਕ ਆਯਾਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"ਸੁਣਨ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਸਾਧਨ"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"ਸੁਣਨ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਸਾਧਨ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"ਨਾਲ-ਦੀ-ਨਾਲ ਦਿਸਦੀ ਲਿਖਤ (RTT) ਵਾਲੀ ਕਾਲ"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"ਕਿਸੇ ਵੌਇਸ ਕਾਲ ਦੌਰਾਨ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਣ ਦਿਓ"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT ਅਜਿਹੇ ਕਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਬੋਲੇ, ਘੱਟ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ, ਬੋਲਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰਥ ਜਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਅਵਾਜ਼ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>ਹੋਰ ਜਾਣੋ</a>\n <br><br> - RTT ਕਾਲਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਲਿਪੀ ਸੁਨੇਹੇ ਵਜੋਂ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ\n <br> - RTT ਵੀਡੀਓ ਕਾਲਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY ਬੰਦ"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY ਪੂਰਾ"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"ਤੁਹਾਨੂੰ <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> ਰਾਹੀਂ ਡਾਟਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">" ਡਾਟਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"ਕਾਲ ਸਮਾਪਤ ਹੋਈ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"ਹਵਾਈ-ਜਹਾਜ਼ ਮੋਡ ਚਾਲੂ ਹੈ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"ਜਿਸ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਡਾਇਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਉਸ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 1 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 3 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 6 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 8 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 16 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਰੁਝੇਵੇਂ ਵਿੱਚ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 19 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"ਕਾਲ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੀ ਗਈ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"ਨੰਬਰ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 25 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 26 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 27 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"ਅਵੈਧ ਨੰਬਰ ਵੰਨਗੀ (ਅਧੂਰਾ ਨੰਬਰ)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 29 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 30 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 31 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 34 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 38 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 41 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 42 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 43 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 44 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 47 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 49 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 50 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 55 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 57 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 58 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 63 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 65 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 68 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 69 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 70 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 79 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 81 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 87 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 88 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 91 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 95 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 96 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 97 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 98 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 99 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 100 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 101 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 102 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 111 ਹੈ।"</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"ਕਾਲ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਗੜਬੜ ਕੋਡ 127 ਹੈ।"</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"ਕਾਲ ਬੈਰਿੰਗ"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"ਚਾਲੂ"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"ਬੰਦ"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"ਸਾਰੀਆਂ ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲਾਂ"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"ਕੀ ਸਾਰੀਆਂ ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲਾਂ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"ਕੀ ਸਾਰੀਆਂ ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲਾਂ ਬਲਾਕ ਕਰਨੀਆਂ ਹਨ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਲਾਂ"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"ਕੀ ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਲਾਂ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"ਕੀ ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਲਾਂ ਬਲਾਕ ਕਰਨੀਆਂ ਹਨ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰੋਮਿੰਗ ਕਾਲਾਂ"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"ਕੀ ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰੋਮਿੰਗ ਕਾਲਾਂ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"ਕੀ ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰੋਮਿੰਗ ਕਾਲਾਂ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"ਸਾਰੀਆਂ ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲਾਂ"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"ਕੀ ਸਾਰੀਆਂ ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲਾਂ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"ਕੀ ਸਾਰੀਆਂ ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲਾਂ ਬਲਾਕ ਕਰਨੀਆਂ ਹਨ?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"ਇਨਕਮਿੰਗ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰੋਮਿੰਗ ਕਾਲਾਂ"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"ਕੀ ਸਾਰੀਆਂ ਇਨਕਮਿੰਗ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰੋਮਿੰਗ ਕਾਲਾਂ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"ਕੀ ਇਨਕਮਿੰਗ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰੋਮਿੰਗ ਕਾਲਾਂ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"ਸਭ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਲ ਬੈਰਿੰਗ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"ਕਾਲ ਬੈਰਿੰਗ ਨੂੰ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"ਕਾਲ ਬੈਰਿੰਗ ਦਾ ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"ਕਾਲ ਬੈਰਿੰਗ ਦਾ ਪਾਸਵਰਡ ਨਹੀਂ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।"</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"ਪਾਸਵਰਡ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"4 ਨੰਬਰਾਂ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"ਪੁਰਾਣਾ ਪਾਸਵਰਡ"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"ਕਾਲ ਬੈਰਿੰਗ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"ਕੀ ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਲ ਬੈਰਿੰਗ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨੀਆਂ ਹਨ?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"ਕਾਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਭੇਜੀ ਗਈ।"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"ਕਾਲ ਅੱਗੇ ਭੇਜੀ ਗਈ।"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"ਕਾਲ ਉਡੀਕ ਵਿੱਚ ਹੈ।"</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"ਨੰਬਰ ਬਲਾਕ ਕਰਨ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।"</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗਰੁੱਪ ਕਾਲ ਬੰਦ ਕੀਤੀ ਗਈ।"</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"ਕਾਲ ਫਾਰਵਰਡਿੰਗ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੈ।"</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"ਵਧੀਕ ਕਾਲ ਅੱਗੇ ਭੇਜੀ ਗਈ।"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"ਸਪਸ਼ਟ ਕਾਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ।"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"ਸਪਸ਼ਟ ਕਾਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਜਾਰੀ ਹੈ।"</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"ਕਾਲ ਰੋਕ ਕੇ ਰੱਖੀ ਗਈ ਹੈ।"</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"ਕਾਲ ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਗਈ।"</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"ਕਾਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਭੇਜੀ ਗਈ ਸੀ।"</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"ਕਾਲ ਅੱਗੇ ਭੇਜੀ ਗਈ।"</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"ਕਾਨਫਰੰਸ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।"</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"ਰੋਕ ਕੇ ਰੱਖੀ ਕਾਲ ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ।"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 301943f..696f57e 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Cofanie ustawień…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Nieoczekiwana odpowiedź z sieci."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Błąd sieci lub karty SIM."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Żądanie SS zostało zmienione na żądanie DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Żądanie SS zostało zmienione na żądanie USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Żądanie SS zostało zmienione na nowe żądanie SS."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"Żądanie SS zmienione na zwykłe połączenie"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Żądanie SS zmienione na żądanie USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Zmieniono na nowe żądanie SS"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"Żądanie SS zmienione na rozmowę wideo"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"W aplikacji Telefon włączone jest ustawienie Numery ustalone. W rezultacie niektóre funkcje związane z połączeniami nie działają."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Przed wyświetleniem tych ustawień włącz radio."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostępne sieci"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Wyszukiwanie..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Nie znaleziono sieci."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Podczas wyszukiwania sieci wystąpił błąd."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Nie udało się znaleźć sieci. Spróbuj ponownie."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Rejestrowanie w <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Karta SIM nie pozwala na połączenia z tą siecią."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Nie można teraz połączyć się z tą siecią. Spróbuj ponownie później."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Zarejestrowano w sieci."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Wybór automatyczny jest już włączony."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Automatycznie wybieraj sieć"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Sieć"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automatyczna rejestracja..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Zmień tryb działania sieci"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Preferowany typ sieci"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(dostęp zabroniony)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Wybierz sieć"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Rozłączono"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Połączono"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Łączę..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Nie udało się połączyć"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Preferowany GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Tylko GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Połącz z usługami transmisji danych podczas roamingu"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Połącz z usługami transmisji danych podczas roamingu"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Połączenie transmisji danych zostało utracone, ponieważ opuszczono sieć macierzystą przy wyłączonej opcji danych w roamingu."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Roaming danych jest wyłączony. Kliknij, aby go włączyć."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Utracono połączenie mobilnej transmisji danych"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Mogą się z tym wiązać wysokie opłaty."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Aby poznać ceny, skontaktuj się z operatorem komórkowym."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Zezwolić na roaming danych?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Użycie danych"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Użycie danych przez aplikację"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"Wykorzystano <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobilnej transmisji danych w okresie <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Zaawansowane"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operator"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operator, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operator, esim, sim, euicc, przełącz operatora, dodaj operatora"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobilna transmisja danych"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Korzystaj z danych przy użyciu sieci komórkowej"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Trwa usuwanie ustalonego numeru…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Usunięto ustalony numer."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Nie zaktualizowano usługi FDN, ponieważ wpisano nieprawidłowy kod PIN."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Nie zaktualizowano usługi FDN, ponieważ numer jest pusty lub zawiera ponad 20 cyfr."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Nie zaktualizowano usługi FDN, ponieważ numer zawiera ponad 20 cyfr."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Nie zaktualizowano FDN. PIN2 był niepoprawny lub numer telefonu został odrzucony."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operacja FDN nie udała się."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Czytanie z karty SIM..."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"W tej chwili nie możesz zadzwonić. Zamiast tego możesz wysłać wiadomość."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Usługa nie jest obsługiwana"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Nie można przełączyć połączeń."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Nie udało się wznowić połączenia."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Nie można rozdzielić połączenia."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Nie można przekazać."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Nie można prowadzić rozmów konferencyjnych."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Nie możesz włączyć trybu samolotowego podczas połączenia alarmowego."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Nie można dzwonić. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nie jest numerem alarmowym."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Nie można dzwonić. Wybierz numer alarmowy."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Połączenia alarmowe niedostępne"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Aby zadzwonić, użyj klawiatury."</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Wstrzymaj"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Zakończ"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Nie udało się zaimportować kontaktu"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Aparaty słuchowe"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Włącz funkcje zgodności z aparatem słuchowym"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Połączenie RTT (wysyłanie SMS-ów w czasie rzeczywistym)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Zezwalaj na wymianę SMS-ów podczas rozmowy głosowej"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT pomaga osobom niesłyszącym, niedosłyszącym, mającym problemy z mówieniem oraz potrzebującym czegoś więcej oprócz głosu.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Więcej informacji</a>\n <br><br> – Połączenia RTT są zapisywane jako transkrypcje\n <br> – Funkcja RTT jest niedostępna w przypadku rozmów wideo"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY wyłączony"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY pełny"</item>
@@ -635,4 +649,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Może być konieczne dodanie pakietu danych u operatora <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"DODAJ PAKIET DANYCH"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ANULUJ"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Połączenie zakończone"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Tryb samolotowy jest włączony"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Brak dostępu do karty SIM"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Sieć komórkowa niedostępna"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Wystąpił problem z numerem telefonu, pod który chcesz zadzwonić. Kod błędu: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Użytkownik zajęty"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Użytkownik nie odpowiada"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Połączenie odrzucone"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Numer został zmieniony"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Nieprawidłowy format numeru (numer niekompletny)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Blokada połączeń"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Wł."</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Wył."</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Wszystkie wychodzące"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Wyłączyć blokowanie wszystkich połączeń wychodzących?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Blokować wszystkie połączenia wychodzące?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Wychodzące międzynarodowe"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Wyłączyć blokowanie wychodzących połączeń międzynarodowych?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Blokować wychodzące połączenia międzynarodowe?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Wychodzące w roamingu międzynarodowym"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Wyłączyć blokowanie połączeń wychodzących w roamingu międzynarodowym?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Blokować połączenia wychodzące w roamingu międzynarodowym?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Wszystkie przychodzące"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Wyłączyć blokowanie wszystkich połączeń przychodzących?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Blokować wszystkie połączenia przychodzące?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Przychodzące w roamingu międzynarodowym"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Wyłączyć blokowanie wszystkich połączeń przychodzących w roamingu międzynarodowym?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Blokować połączenia przychodzące w roamingu międzynarodowym?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Dezaktywuj wszystkie"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Dezaktywuj wszystkie ustawienia blokady połączeń"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Blokada połączeń dezaktywowana"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Zmień hasło"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Zmień hasło blokady połączeń"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Nie można zmienić hasła blokady połączeń."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Hasła nie są identyczne"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Wpisz hasło składające się z czterech cyfr"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Hasło zmienione"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Stare hasło"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Nowe hasło"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Potwierdź hasło"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Wpisz hasło"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Ustawienia blokady połączeń"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Dezaktywować wszystkie ustawienia blokady połączeń?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Połączenie przekazane na inny numer."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Połączenie przekierowane."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Oczekiwanie na połączenie."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Zablokowanie numeru odrzucone."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Połączenie z zamkniętą grupą użytkowników."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Połączenia przychodzące są ograniczone."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Połączenia wychodzące są ograniczone."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Przekierowanie połączeń aktywne."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Dodatkowe połączenie zostało przekierowane."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Połączenie zostało przekierowane."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Trwa przekierowywanie połączenia."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Połączenie wstrzymane."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Połączenie wznowione."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Połączenie przekazane na inny numer."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Połączenie przekierowane."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Dołączam do połączenia konferencyjnego."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Wstrzymane połączenie zostało wznowione."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index fd52131..7214057 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"A reverter as definições…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Resposta inesperada da rede."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Erro do cartão SIM ou da rede."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Pedido SS modificado para um pedido DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Pedido SS modificado para um pedido USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Pedido SS modificado para um novo pedido SS."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"O pedido SS foi alterado para uma chamada normal"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Pedido SS alterado para um novo pedido USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Foi alterado para um novo pedido SS"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"O pedido SS foi alterado para uma videochamada"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"A definição Números Autorizados da aplicação do seu Telemóvel está ativada. Por conseguinte, algumas funcionalidades relacionadas com chamadas não estão a funcionar."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Ative o rádio antes de visualizar estas definições."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes disponíveis"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"A pesquisar..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Nenhuma rede encontrada."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Erro ao procurar redes."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Não foi possível localizar nenhuma rede. Tente novamente."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"A registar em <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"O cartão SIM não permite uma ligação a esta rede."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"De momento, não é possível estabelecer ligação com esta rede. Tente novamente mais tarde."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registado na rede."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"A seleção automática já está ativada."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Selecionar automaticamente a rede"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Rede"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Registo automático..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Alterar o modo de funcionamento em rede"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Tipo de rede preferencial"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(proibida)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Escolher rede"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Desligado"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Ligado"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"A ligar…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Não foi possível estabelecer ligação"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA preferido"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Apenas GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Ligar a serviços de dados em roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Ligar a serviços de dados em roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"A conectividade de dados foi perdida porque saiu do alcance da sua rede e o roaming de dados estava desativado."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"O roaming de dados está desativado. Toque para ativar."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"A ligação de dados móveis foi perdida"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Podem ser cobrados custos significativos."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Consulte o seu fornecedor de serviços de rede para obter preços."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Pretende permitir roaming de dados?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Utilização de dados"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Utilização de dados da aplicação"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de dados móveis utilizados entre <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Avançadas"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operador"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operador, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operador, esim, sim, euicc, mudar de operador, adicionar operador"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Dados móveis"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Aceder aos dados através de rede móvel"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"A eliminar números autorizados..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Números autorizados eliminados."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Os números autorizados não foram atualizados porque introduziu um PIN incorreto."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"O FDN não foi atualizado porque o número está vazio ou excede os 20 dígitos."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"O FDN não foi atualizado porque o número excede os 20 dígitos."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Não foram atualizados os números autorizados. O PIN2 estava errado ou o número de telefone foi rejeitado."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Falha de FDN."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"A ler a partir do cartão SIM..."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Não é possível adicionar a chamada neste momento. Pode tentar entrar em contacto ao enviar uma mensagem."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Serviço não suportado"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Não é possível alternar chamadas."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Não é possível retomar a chamada."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Não é possível separar a chamada."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Não é possível transferir."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Não é possível efectuar chamadas de conferência."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Não é possível entrar em modo de voo durante uma chamada de emergência."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Não é possível telefonar. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> não é um número de emergência."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Não é possível telefonar. Marque um número de emergência."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Chamadas de emergência não disponíveis"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilizar o teclado para marcar"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Suspender"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Terminar"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Falha ao importar o contacto"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Aparelhos auxiliares de audição"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Ativar compatibilidade com aparelho auxiliar de audição"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Chamada com Mensagens de texto em tempo real (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Permitir envio de mensagens numa chamada de voz"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"A RTT assiste os autores de chamadas surdos, com deficiências auditivas, dificuldades da fala ou que precisem de mais do que apenas a voz.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Saiba mais</a>\n <br><br> - As chamadas RTT são guardadas como transcrição de mensagem\n <br> - A RTT não está disponível para videochamadas"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY desativado"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY total"</item>
@@ -560,12 +574,12 @@
<string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Ligação de dados desativada"</string>
<string name="phone_in_ecm_notification_complete_time" msgid="7730376844178948351">"Sem ligação de dados até à(s) <xliff:g id="COMPLETETIME">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
- <item quantity="one">O telemóvel fica no modo de Chamada de emergência durante <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minuto. Neste modo, não é possível utilizar aplicações com uma ligação de dados. Pretende sair agora?</item>
<item quantity="other">O telemóvel fica no modo de Chamada de emergência durante <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Neste modo, não é possível utilizar aplicações com uma ligação de dados. Pretende sair agora?</item>
+ <item quantity="one">O telemóvel fica no modo de Chamada de emergência durante <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minuto. Neste modo, não é possível utilizar aplicações com uma ligação de dados. Pretende sair agora?</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
- <item quantity="one">A ação selecionada não está disponível no modo de Chamada de emergência. O telemóvel fica neste modo durante <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minuto. Pretende sair agora?</item>
<item quantity="other">A ação selecionada não está disponível no modo de Chamada de emergência. O telemóvel fica neste modo durante <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Pretende sair agora?</item>
+ <item quantity="one">A ação selecionada não está disponível no modo de Chamada de emergência. O telemóvel fica neste modo durante <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minuto. Pretende sair agora?</item>
</plurals>
<string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"A ação selecionada não está disponível durante uma chamada de emergência."</string>
<string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"A sair do modo de chamada de retorno de emergência"</string>
@@ -577,7 +591,7 @@
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Não definido>"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Outras definições de chamada"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"A chamar via <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"fotografia do contacto"</string>
+ <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"foto do contacto"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"tornar privado"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"seleccionar contacto"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Chamadas de voz não suportadas"</string>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Pode ter de adicionar dados através do operador <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ADICIONAR DADOS"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"CANCELAR"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Chamada terminada"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"O modo de avião está ativado"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Não é possível aceder ao cartão SIM"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Rede móvel não disponível"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Problema com o número de telefone que está a tentar marcar. Código de erro 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Utilizador ocupado"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"O utilizador não está a responder"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Chamada rejeitada"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Número alterado"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Formato de número inválido (número incompleto)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Barramento de chamadas"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Ativado"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Desativado"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Todas as chamadas efetuadas"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Desativar bloqueio de todas as chamadas efetuadas?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Bloquear todas as chamadas efetuadas?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Chamadas internacionais efetuadas"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Desativar bloqueio de todas as chamadas internacionais efetuadas?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Bloquear chamadas internacionais efetuadas?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Chamadas efetuadas em roaming internacional"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Desativar bloqueio de todas as chamadas efetuadas em roaming internacional?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Bloquear chamadas efetuadas em roaming internacional?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Todas as chamadas recebidas"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Desativar bloqueio de todas as chamadas recebidas?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Bloquear todas as chamadas recebidas?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Roaming internacional recebido"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Desativar bloqueio de todo o roaming internacional recebido?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Bloquear todo o roaming internacional recebido?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Desativar todas"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Desativar todas as definições de barramento de chamadas"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Barramento de chamadas desativado"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Alterar palavra-passe"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Alterar palavra-passe de barramento de chamadas"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Não é possível alterar a palavra-passe de barramento de chamadas"</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"As palavras-passe não correspondem"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Introduza uma palavra-passe com 4 números"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"A palavra-passe foi alterada"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Palavra-passe antiga"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Nova palavra-passe"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Confirmar palavra-passe"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Introduzir palavra-passe"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Definições de barramento de chamadas"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Desativar todas as definições de barramento de chamadas?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"A chamada foi desviada."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"A chamada foi reencaminhada."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"A chamada foi colocada em espera."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"O bloqueio do número foi rejeitado."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"A chamada pertence a um grupo de utilizadores fechado."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"As chamadas recebidas foram barradas."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"As chamadas efetuadas foram barradas."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"O reencaminhamento de chamadas está ativado."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"A chamada adicional foi reencaminhada."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"A transferência da chamada explícita foi concluída."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"A transferência da chamada explícita está em curso."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"A chamada foi colocada em espera."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"A chamada foi retomada."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"A chamada foi desviada."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"A chamada foi reencaminhada."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Está a participar na conferência."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"A chamada em espera foi desligada."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 1793d2e..e61c269 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -127,10 +127,11 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Revertendo configurações…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Resposta inesperada da rede."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Erro de rede ou do cartão SIM."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Solicitação SS modificada para solicitação DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Solicitação SS modificada para solicitação USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Solicitação SS modificada para nova solicitação SS."</string>
- <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"A configuração \"Números de chamada fixos\" do app de seu telefone está ativada. Por isso, alguns recursos relacionados a chamadas não funcionam."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"Solicitação SS alterada para chamada normal"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Solicitação SS alterada para solicitação USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Alterada para uma nova solicitação SS"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"Solicitação SS alterada para videochamada"</string>
+ <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"A configuração \"Números de chamada fixos\" do seu app Telefone está ativada. Por isso, alguns recursos relacionados a chamadas não funcionam."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Ligue o rádio antes de ver essas configurações."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
<string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Ativar"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes disponíveis"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Pesquisando..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Nenhuma rede encontrada."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Erro ao pesquisar redes."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Não foi possível encontrar as redes. Tente novamente."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registrando na <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Seu cartão SIM não permite uma conexão com esta rede."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Não é possível se conectar a esta rede agora. Tente novamente mais tarde."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registrado na rede."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Já está na seleção automática."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Selecionar a rede automaticamente"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Rede"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Registro automático..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Alterar o modo de operação de rede"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Tipo de rede preferencial"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(proibido)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Escolher rede"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"A rede está desconectada"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"A rede está conectada"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Conectando"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Não foi possível conectar"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA preferencial"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Somente GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Conectar aos serviços de dados quando estiver em roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Conectar aos serviços de dados quando estiver em roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Você perdeu a conectividade de dados porque deixou o roaming de dados de sua rede doméstica desativado."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"O roaming de dados está desativado. Toque para ativá-lo."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"A conexão de dados móveis foi perdida"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Pode haver cobranças significativas."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Consulte os preços com seu provedor de rede."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Permitir roaming de dados?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Uso de dados"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Uso de dados do app"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de dados móveis usados em <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Avançadas"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operadora"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operadora, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operadora, esim, sim, euicc, alternar operadoras, adicionar operadora"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Dados móveis"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Acessar os dados pela rede móvel"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Excluindo número de chamadas fixas…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Número de chamadas fixas excluído."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"O FDN não foi atualizado porque você digitou um PIN incorreto."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"O FDN não foi atualizado porque o número está vazio ou excede 20 dígitos."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"O FDN não foi atualizado porque o número excede 20 dígitos."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"O FDN não foi atualizado. O PIN2 estava incorreto, ou o número de telefone foi rejeitado."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Falha na operação de FDN."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Lendo a partir do cartão SIM…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Não é possível ligar no momento. Entre em contato enviando uma mensagem."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Serviço não suportado"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Não é possível alternar as chamadas."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Não é possível retomar a chamada."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Não é possível separar a chamada."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Não é possível transferir a chamada."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Não é possível realizar conferências telefônicas."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Não é possível usar o modo avião durante uma chamada de emergência."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Não é possível realizar chamadas. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> não é um número de emergência."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Não é possível realizar chamadas. Disque um número de emergência."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Chamada de emergência indisponível"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Use o teclado para discar"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Em espera"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Finalizar"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Falha ao importar contato"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Aparelhos auditivos"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Ativar compatibilidade com aparelhos auditivos"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Chamada com mensagem de texto em tempo real (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Permitir o envio de mensagens de texto em uma chamada de voz"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"A RTT ajuda os autores das chamadas com deficiências como surdez, dificuldade de audição ou fala ou que precisam de outros recursos além de voz.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Saiba mais</a>\n <br><br> — As chamadas RTT são salvas como transcrições de mensagem\n <br> — A RTT não está disponível para videochamadas"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY desativado"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY completo"</item>
@@ -560,12 +574,12 @@
<string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Conexão de dados desativada"</string>
<string name="phone_in_ecm_notification_complete_time" msgid="7730376844178948351">"Sem conexão de dados até <xliff:g id="COMPLETETIME">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
- <item quantity="one">O smartphone ficará no modo de retorno de chamada de emergência por <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Nesse modo, não será possível usar apps que utilizem conexão de dados. Deseja sair agora?</item>
- <item quantity="other">O smartphone ficará no modo de retorno de chamada de emergência por <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Nesse modo, não será possível usar apps que utilizem conexão de dados. Deseja sair agora?</item>
+ <item quantity="one">O smartphone ficará no modo de retorno de chamada de emergência por <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Nesse modo, não será possível usar apps que utilizem conexão de dados. Quer sair agora?</item>
+ <item quantity="other">O smartphone ficará no modo de retorno de chamada de emergência por <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Nesse modo, não será possível usar apps que utilizem conexão de dados. Quer sair agora?</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
- <item quantity="one">A ação selecionada não está disponível no modo de retorno de chamada de emergência. O smartphone ficará nesse modo por <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Deseja sair agora?</item>
- <item quantity="other">A ação selecionada não está disponível no modo de retorno de chamada de emergência. O smartphone ficará nesse modo por <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Deseja sair agora?</item>
+ <item quantity="one">A ação selecionada não está disponível no modo de retorno de chamada de emergência. O smartphone ficará nesse modo por <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Quer sair agora?</item>
+ <item quantity="other">A ação selecionada não está disponível no modo de retorno de chamada de emergência. O smartphone ficará nesse modo por <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Quer sair agora?</item>
</plurals>
<string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"A ação selecionada não está disponível durante uma chamada de emergência."</string>
<string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Saindo do modo de retorno de chamada de emergência"</string>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Talvez você precise adicionar o plano de dados pela operadora <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ADICIONAR PLANO DE DADOS"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"CANCELAR"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Chamada encerrada"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Modo avião ativado"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Não é possível acessar o cartão SIM"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"A rede móvel não está disponível"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Há um problema com o número de telefone que você está discando. Código de erro 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"O usuário está ocupado"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"O usuário não está respondendo"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"A chamada foi rejeitada"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"O número foi alterado"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"O formato do número é inválido (número incompleto)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Não foi possível concluir a chamada. Código de erro 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Bloqueio de chamadas"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Opção ativada"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Opção desativada"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Todas as chamadas realizadas"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Desativar o bloqueio de todas as chamadas realizadas?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Bloquear todas as chamadas realizadas?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Chamada internacional realizada"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Desativar o bloqueio de chamadas internacionais realizadas?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Bloquear as chamadas internacionais realizadas?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Roaming de chamada internacional realizada"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Desativar o bloqueio do roaming de chamada internacional realizada?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Bloquear o roaming de chamada internacional realizada?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Todas as chamadas recebidas"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Desativar o bloqueio de todas as chamadas recebidas?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Bloquear todas as chamadas recebidas?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Roaming de chamada internacional recebida"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Desativar o bloqueio do roaming de todas as chamadas internacionais recebidas?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Bloquear o roaming de chamada internacional recebida?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Desativar todas"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Desativar todas as configurações do bloqueio de chamadas"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"O bloqueio de chamadas foi desativado"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Alterar senha"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Alterar senha do bloqueio de chamadas"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Não é possível alterar a senha do bloqueio de chamadas."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"As senhas não correspondem"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Digite uma senha com 4 números"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"A senha foi alterada"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Senha antiga"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Nova senha"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Confirmar senha"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Digitar senha"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Configurações do bloqueio de chamadas"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Desativar todas as configurações do bloqueio de chamadas?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Chamada desviada."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Chamada encaminhada."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Chamada em espera."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"O bloqueio do número foi rejeitado."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Escolha a chamada em grupo de usuários."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"As chamadas recebidas foram bloqueadas."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"As chamadas realizadas foram bloqueadas."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"O encaminhamento de chamada foi ativado."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"A chamada extra foi encaminhada."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"A transferência de chamada explícita foi concluída."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"A transferência de chamada explícita está em andamento."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Chamada em espera."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"A chamada foi retomada."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"A chamada foi desviada."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"A chamada foi encaminhada."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Participando da teleconferência."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"A chamada em espera foi desconectada."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index cc91c8c..bd89773 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Se revine la setări..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Răspuns neașteptat de la rețea."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Eroare de rețea sau de card SIM."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Solicitarea SS a fost transformată în solicitare DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Solicitarea SS a fost transformată în solicitare USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Solicitarea SS a fost transformată în solicitare SS nouă."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"Solicitarea SS a fost schimbată cu un apel obișnuit"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Solicitarea SS a fost schimbată cu o solicitare USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Schimbat cu o solicitare SS nouă"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"Solicitarea SS a fost schimbată cu un apel video"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Setarea Numere cu apelări restricționate din aplicația Telefon este activată. Ca rezultat, unele funcții legate de apelare nu pot fi utilizate."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Activați semnalul radio, înainte de a vizualiza aceste setări."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Rețele disponibile"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Se caută…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Nicio rețea găsită."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Eroare la căutarea rețelelor."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Nu s-au găsit rețele. Încercați din nou."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Se înregistrează pe <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Cardul dvs. SIM nu permite conexiunea la această rețea."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Nu se poate efectua conectarea la această rețea chiar acum. Încercați din nou mai târziu."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Înregistrat în rețea."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Deja în selecție automată."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Selectați automat rețeaua"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Rețea"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Înregistrare automată..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Schimbați modul de operare a rețelei"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Tipul de rețea preferat"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(interzis)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Alegeți o rețea"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Deconectat"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Conectat"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Se conectează…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Nu s-a putut conecta"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA preferată"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Numai GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Conectați-vă la serviciile de date în roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Conectați-vă la serviciile de date în roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Ați pierdut conectivitatea la date, deoarece ați părăsit rețeaua de domiciliu neavând activat roamingul de date."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Roamingul de date este dezactivat. Atingeți pentru a-l activa."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"S-a pierdut conexiunea de date mobile"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Se pot acumula costuri mari."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Consultați furnizorul de rețea în privința prețurilor."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Permiteți roamingul de date?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Utilizarea datelor"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Date utilizate de aplicație"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de date mobile utilizate în intervalul <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Avansate"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operator"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operator, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operator, esim, sim, euicc, schimbare operatori, adăugare operator"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Date mobile"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Accesați datele folosind rețeaua mobilă"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Se șterge numărul cu apelări restricționate..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Numărul cu apelări restricționate a fost șters."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"NAR nu a fost actualizat, deoarece ați introdus un cod PIN incorect."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Lista FDN nu a fost actualizată deoarece numărul nu a fost completat sau depășește 20 de cifre."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN nu a fost actualizat deoarece numărul depășește 20 de cifre."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"NAR nu a fost actualizat. Codul PIN2 a fost incorect sau numărul de telefon a fost respins."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operațiunea NAR nu a reușit."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Se citește de pe cardul SIM..."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Apelul nu poate fi inițiat în acest moment. Puteți lua legătura cu persoana respectivă trimițându-i un mesaj."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Serviciul nu este compatibil"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Apelurile nu pot fi comutate."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Nu se poate relua apelul."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Apelul nu poate fi separat."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Nu se poate transfera."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Teleconferința nu se poate efectua."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Nu se poate intra în modul avion în timpul unui apel de urgență."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Nu se poate apela. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nu este un număr de urgență."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Nu se poate apela. Formați un număr de urgență."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Apelurile de urgență nu sunt disponibile."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilizați tastatura pentru a forma"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Rețineți"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Terminat"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Persoana de contact nu a fost importată"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Aparate auditive"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activați compatibilitatea cu aparatele auditive"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Apel de tipul Text în timp real (TTR)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Permiteți schimbul de mesaje în timpul unui apel vocal"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"TTR oferă asistență apelanților fără auz, cu deficiențe de auz, care au dizabilități de vorbire sau care au nevoie de mai mult decât de voce.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Aflați mai multe</a>\n <br><br> - Apelurile RTT sunt salvate ca transcrierea unui mesaj\n <br> - Serviciul TTR nu este disponibil pentru apelurile video."</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY dezactivat"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY integral"</item>
@@ -633,4 +647,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Poate fi necesar să adăugați date prin <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ADĂUGAȚI DATE"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ANULAȚI"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Apel încheiat"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Modul Avion este activat"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Nu se poate accesa cardul SIM"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Rețeaua mobilă nu este disponibilă"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"A apărut o problemă legată de numărul de telefon pe care încercați să-l apelați. Cod de eroare 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Utilizatorul este ocupat"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Utilizatorul nu răspunde"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Apelul a fost respins"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Numărul a fost modificat"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Format de număr nevalid (număr incomplet)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Nu s-a finalizat apelul. Cod de eroare 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Restricționarea apelurilor"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Activat"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Dezactivat"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Toate apelurile efectuate"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Dezactivați blocarea tuturor apelurilor efectuate?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Blocați toate apelurile efectuate?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Apeluri internaționale efectuate"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Dezactivați blocarea apelurilor internaționale efectuate?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Blocați apelurile internaționale efectuate?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Roaming pentru apeluri internaționale efectuate"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Dezactivați blocarea apelurilor internaționale efectuate prin roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Blocați apelurile internaționale efectuate prin roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Toate primite"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Dezactivați blocarea tuturor apelurilor primite?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Blocați toate apelurile primite?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Roaming pentru apeluri internaționale primite"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Dezactivați blocarea toate apelurile internaționale primite prin roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Blocați roamingul pentru apeluri internaționale primite?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Dezactivați tot"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Dezactivați toate setările de restricționare a apelurilor"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Restricționarea apelurilor este dezactivată"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Schimbați parola"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Schimbați parola pentru restricționarea apelurilor"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Nu se poate schimba parola pentru restricționarea apelurilor."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Parolele nu se potrivesc"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Introduceți o parolă cu 4 cifre"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Parola a fost modificată"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Parolă veche"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Parolă nouă"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Confirmați parola"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Introduceți parola"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Setări de restricționare a apelurilor"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Dezactivați toate setările de restricționare a apelurilor?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Apelul a fost deviat."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Apelul a fost redirecționat."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Apelul este în așteptare."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Blocarea numerelor este respinsă."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Apel pentru grup închis de utilizatori"</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Apelurile primite sunt restricționate."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Apelurile efectuate sunt restricționate."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Redirecționarea apelurilor este activă."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Apelul suplimentar a fost redirecționat."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Apelul explicit a fost transferat."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Transferul apelului explicit este în desfășurare."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Apel în așteptare"</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"S-a reluat apelul."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Apelul a fost deviat."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Apel redirecționat"</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Vă conectați la conferința telefonică."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Apelul în așteptare a fost deconectat."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 66838cf..e0b68e5 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Возврат к предыдущим настройкам…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Неожиданный отклик сети."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Ошибка сети или SIM-карты."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS-запрос преобразован в DIAL-запрос."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS-запрос преобразован в USSD-запрос."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS-запрос преобразован в новый SS-запрос."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS-запрос преобразован в обычный вызов"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS-запрос преобразован в USSD-запрос"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Преобразовано в SS-запрос"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS-запрос преобразован в видеовызов"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Разрешенные номера в приложении \"Телефон\" включены. В результате некоторые функции вызовов недоступны."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Чтобы увидеть настройки, включите приемопередатчик."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ОК"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Доступные сети"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Поиск…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Сети не найдены."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Ошибка поиска сетей."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Не удалось найти сети. Повторите попытку."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Регистрация в сети <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Ваша SIM-карта не поддерживает подключение к этой сети."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Не удалось подключиться к сети. Повторите попытку позже."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Регистрация в сети завершена."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Всегда выбирается автоматически"</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Выбирать сеть автоматически"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Сеть"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Автоматическая регистрация..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Изменить режим работы сети"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Тип сети"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(доступ запрещен)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Выбрать сеть"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Подключения нет"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Подключено"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Подключение…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Не удалось подключиться к сети"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA (предпочтительный режим)"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Только GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Роуминг"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Подключаться к службам передачи данных в роуминге"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Подключаться к службам передачи данных в роуминге"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Мобильный Интернет в роуминге отключен. Вы можете включить интернет-роуминг в настройках."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Интернет-роуминг выключен. Нажмите, чтобы его включить."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Отсутствует подключение к мобильной сети"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Возможны значительные расходы."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Информацию о тарифах вы можете получить у интернет-провайдера."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Разрешить интернет-роуминг?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Передача данных"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Трафик приложения"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"Объем мобильного трафика за период <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Дополнительные настройки"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Оператор"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"оператор, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"оператор, esim, sim, euicc, сменить оператора, добавить оператора"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Мобильный Интернет"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Доступ к Интернету по мобильной сети"</string>
@@ -419,7 +428,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Выполняется удаление номера ограниченного набора…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Номер ограниченного набора удален."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Разрешенный номер не обновлен, так как введен неверный PIN-код."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Разрешенный номер не обновлен, так как он не может быть пустым или содержать более 20 цифр"</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Разрешенный номер не обновлен, так как не может содержать более 20 цифр"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Список разрешенных номеров не обновлен. Указан неверный PIN2 или номер телефона."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Не удалось включить FDN"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Считывание с SIM-карты…"</string>
@@ -488,6 +497,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Не удается позвонить. Попробуйте отправить сообщение."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Сервис не поддерживается"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Не удалось переключить вызов."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Не удалось возобновить вызов."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Не удалось разделить вызов."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Не удалось перенести."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Не удается создать конференц-вызов."</string>
@@ -502,6 +512,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Во время экстренного вызова перейти в режим полета нельзя"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Не удалось позвонить. Номер <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> не принадлежит экстренным службам."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Не удалось позвонить. Наберите номер экстренных служб."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Экстренные вызовы недоступны"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Используйте клавиатуру для набора номера"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Удерживать"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Завершить"</string>
@@ -522,6 +533,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Не удалось импортировать контакт"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Слуховые аппараты"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Включить поддержку слухового аппарата"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Вызов RTT"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Разрешить обмен сообщениями во время голосового вызова"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"Функция RTT предназначена для пользователей с нарушениями слуха и речи.<br><a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Подробнее…</a>\n<br><br>– Вызовы RTT сохраняются как транскрипции.\n<br>– Функция RTT недоступна при видеовызове."</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Телетайп выключен"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"Полнофункциональный телетайп"</item>
@@ -637,4 +651,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Возможно, для этого вам потребуется обратиться к оператору связи (<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>)."</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"АКТИВИРОВАТЬ"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ОТМЕНА"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Вызов завершен"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Включен режим полета."</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Нет доступа к SIM-карте."</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Мобильная сеть недоступна"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Проблемы с набираемым номером (ошибка 1)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 3)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 6)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 8)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 16)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Абонент занят"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Пользователь не отвечает"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 19)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Вызов отклонен"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Номер изменился"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 25)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 26)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 27)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Недопустимый формат номера (номер неполный)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 29)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 30)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 31)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 34)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 38)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 41)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 42)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 43)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 44)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 47)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 49)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 50)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 55)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 57)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 58)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 63)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 65)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 68)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 69)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 70)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 79)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 81)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 87)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 88)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 91)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 95)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 96)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 97)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 98)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 99)."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 100)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 101)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 102)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 111)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Не удалось выполнить вызов (ошибка 127)"</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Запрет вызовов"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Включено"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Отключено"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Все исходящие"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Отключить блокировку всех исходящих вызовов?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Заблокировать все исходящие вызовы?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Исходящие меджународные вызовы"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Отключить блокировку исходящих меджународных вызовов?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Заблокировать исходящие меджународные вызовы?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Исходящие вызовы в роуминге"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Отключить блокировку исходящих вызовов в роуминге?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Заблокировать исходящие вызовы в роуминге?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Все входящие"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Отключить блокировку всех входящих вызовов?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Заблокировать все входящие вызовы?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Входящие вызовы в роуминге"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Отключить блокировку входящих вызовов в роуминге?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Заблокировать входящие вызовы в роуминге?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Отключить все"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Отключить все настройки запрета вызовов"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Настройки запрета вызовов отключены"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Изменить пароль"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Изменить пароль для функции запрета вызовов"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Не удалось изменить пароль"</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Пароли не совпадают"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Введите пароль из 4 цифр"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Пароль изменен"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Старый пароль"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Новый пароль"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Подтвердите пароль"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Введите пароль"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Настройки запрета вызовов"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Отключить все настройки запрета вызовов?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Абонент переадресовал вызов."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Переадресация вызова."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Ожидание вызова."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"В блокировке номера отказано."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Вызов: пользователь из закрытой группы."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Входящий вызов запрещен."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Исходящий вызов запрещен."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Переадресация вызова…"</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Дополнительный вызов переадресован."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Вызов переадресован."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Переадресация вызова…"</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Вызов на удержании."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Вызов возобновлен."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Переадресованный вызов."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Переадресация вызова."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Присоединение к конференц-вызову…"</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Вызов снят с удержания."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index dc5f92e..16da2a7 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"සැකසුම් ප්රතිවර්තනය කරමින්…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"ජාලයෙන් බලාපොරොත්තු නොවූ ප්රතිචාරයක්."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"ජාලයේ හෝ SIM කාඩ්පතෙහි දෝෂයක්."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS ඉල්ලීම DIAL ඉල්ලීම වෙත විකරණය කරන ලදී."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS ඉල්ලීම USSD ඉල්ලීම වෙත විකරණය කරන ලදී."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS ඉල්ලීම නව SS ඉල්ලීම වෙත විකරණය කරන ලදී."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS ඉල්ලීම සාමාන්ය ඇමතුමට වෙනස් කරන ලදී"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS ඉල්ලීම USSD ඉල්ලීමට වෙනස් කරන ලදී"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"නව SS ඉල්ලීමට වෙනස් කරන ලදී"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS ඉල්ලීම වීඩියෝ ඇමතුමට වෙනස් කරන ලදී"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"ඔබගේ දුරකතනයේ යෙදුමෙහි ස්ථිර ඇමතුම් අංක සක්රීයයි. ප්රතිඑලයක් ලෙස, සමහර ඇමතුම් හා සම්බන්ධ විශේෂාංග ක්රියා නොකරයි."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"මෙම සැකසුම් බැලීමට පෙර රේඩියෝව ක්රියා කරන්න."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"හරි"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"තිබෙන ජාල"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"සොයමින්..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"කිසිඳු ජාලයක් සොයාගත නොහැකි විය."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"ජාල සඳහා සොයන අතරතුර දෝෂය."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"ජාල සොයා ගත නොහැකි විය. නැවත උත්සාහ කරන්න."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> මත ලියාපදිංචි වෙමින්…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"ඔබගේ SIM කාඩ් පත මෙම ජාලයට සම්බන්ධතාවයකට අවසර නොදේ."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"මෙම අවස්ථාවේදී මෙම ජාලයට සම්බන්ධ විය නොහැක. පසුව යළි උත්සාහ කරන්න."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"ජාලය මත ලියාපදිංචි වෙමින්."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"දැනටමත් ස්වයංක්රිය තේරීමේ සිටී."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"ස්වයංක්රියව ජාලය තෝරන්න"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"ජාලය"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"ස්වයංක්රීය ලියාපදිංචිය..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"ජාල මෙහෙයුම් ආකාරය වෙනස් කරන්න"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"ප්රියකරන ජාල වර්ගය"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(තහනම්)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"ජාලය තෝරන්න"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"විසන්ධි විය"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"සම්බන්ධිතයි"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"සම්බන්ධ වෙමින්…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"සම්බන්ධ වීමට නොහැකි විය"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA කැමතියි"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM පමණි"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"රෝමිං"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"රෝමින් අතරතුර දත්ත සේවා වෙත සම්බන්ධ වන්න"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"රෝමින් අතරතුර දත්ත සේවා වෙත සම්බන්ධ වන්න"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"ඔබගේ නිවාස ජාලය ඔබ හැර ගිය විට දත්ත රෝමින් අක්රිය වන බැවින් දත්ත සම්බන්ධතාවය ඔබට නැති වෙයි"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"දත්ත රෝමිං ක්රියාවිරහිත කර ඇත. ක්රියාත්මක කිරීමට තට්ටු කරන්න."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"ජංගම දත්ත සම්බන්ධතාව නැතිවීම"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"ඔබ සැලකිය යුතු ගාස්තු ඇති විය හැකිය."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"මිල ගණන් සඳහා ඔබගේ ජාල සැපයුම්කරු සමඟ පරීක්ෂා කරන්න."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"දත්ත රෝමින් සඳහා අවසර දෙන්න ද?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"දත්ත භාවිතය"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"යෙදුම් දත්ත භාවිතය"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>ක ජංගම දත්ත භාවිත කරන ලදී"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"උසස්"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"වාහකය"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"වාහකය, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"වාහකය, esim, sim, euicc, වාහක මාරු කරන්න, වාහක එක් කරන්න"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"ජංගම දත්ත"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"ජංගම ජාලය භාවිතයෙන් දත්ත වෙත ප්රවේශ වන්න"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"ස්ථිර ඇමතුම් අංකය මකමින්..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"ස්ථාවර ඇමතුම් අංකය මකන ලදි."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"ඔබ වැරදි PIN එකක් ඇතුලත් කළ බැවින් FDN යාවත්කාලින නොවුණි."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"අංකය හිස් නිසා හෝ ඉලක්කම් 20ක් ඉක්මවන නිසා FDN යාවත්කාලීන නොවීය."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"අංකය ඉලක්කම් 20ක් ඉක්මවන නිසා FDN යාවත්කාලීන නොකරන ලදී."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN යාවත්කාලින නොවුණි. PIN2 වැරදියි, නැති නම් දුරකථන අංකය ප්රතික්ෂේප විය."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN ක්රියාවලිය අසමත්."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM කාඩ් පතෙන් කියවමින්…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"ඇමතුම මෙම වේලාවේදී එක් කිරීමට නොහැකිය. ඔබට පණිවිඩයක් යැවීමෙන් ළඟා වීමට උත්සාහ කිරීමට හැකිය."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"සේවාවට සහාය දක්වන්නේ නැත"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"ඇමතුම් මාරු කිරීම කළ නොහැක."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"ඇමතුම නැවත පටන් ගැනීමට නොහැකිය."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"ඇමතුම වෙන් කිරීම කළ නොහැක."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"මාරු කිරීමට නොහැක."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"සම්මන්ත්රණ ඇමතුම් ලබාගත නොහැකි විය."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"හදිසි අවස්ථා ඇමතුමක් අතරතුර ගුවන් යානා ප්රකාරය ඇතුළු කළ නොහැකිය."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"ඇමතුම් ලබාගැනීම කළ නොහැක. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> මෙය හදිස්සි ඇමතුම් අංකයක් නොවේ."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"ඇමතිය නොහැක. හදිසි අංකයක් අමතන්න."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"හදිසි අවස්ථා ඇමතුම ලබා ගත නොහැකිය"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ඇමතීමට කිරීමට යතුරු පුවරුව භාවිතා කරන්න"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"රඳවා සිටින්න"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"අවසානයි"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"සම්බන්ධතාවය ආයාත කිරීමට නොහැකි විය"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"ඇසීමේ සහාය"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"ඇසීමේ සහාය සඳහා ගැලපීම සක්රිය කරන්න"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"තථ්ය-කාල පෙළ (RTT) ඇමතුම"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"හඬ ඇමතුමක් තුළ පණිවිඩ යැවීමට ඉඩ දෙන්න"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"බිහිරි, ශ්රවණ දුර්වලතා, කථන ආබාධයක් හෝ හඬට වඩා වැඩි දෙයක් අවශ්ය අමතන්නන්ට RTT සහාය දක්වයි.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>තව දැන ගන්න</a>\n <br><br> - RTT ඇමතුම් පණිවිඩ පිටපතත් ලෙස සුරැකේ \n <br> - වීඩියෝ ඇමතුම් සඳහා RTT ලබා ගත නොහැකිය"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY අක්රියයි"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY පුර්ණයි"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"ඔබට <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> හරහා දත්ත එක් කිරීමට අවශ්ය විය හැකිය."</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"දත්ත එක් කරන්න"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"අවලංගු කරන්න"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"ඇමතුම අවසන් විය"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"ගුවන් යානා ප්රකාරය ක්රියාත්මකයි"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"SIM කාඩ්පතට පිවිසිය නොහැකිය"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"ජංගම ජාලය නොමැත"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"ඔබ ඇමතීමට උත්සාහ කරන දුරකථන අංකය සමගින් වන දෝෂයකි. දෝෂ කේතය 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"පරිශීලක කාර්යබහුලයි"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"පරිශීලකයා ප්රතිචාර නොදක්වයි"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"ඇමතුම ප්රතික්ෂේප කරන ලදී"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"අංකය වෙනස් කර ඇත"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"වලංගු නොවන අංක ආකෘතිය (අසම්පූර්ණ අංකය)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"ඇමතුම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. දෝෂ කේතය 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"ඇමතුම අවහිර කිරීම"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"ක්රියාත්මකයි"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"ක්රියාවිරහිතයි"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"සියලුම යන"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"සියලුම පිටතට යන ඇමතුම් අවහිර කිරීම අබල කරන්නද?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"සියලුම පිටතට යන ඇමතුම් අවහිර කරන්නද?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"යන ජාත්යන්තර"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"පිටතට යන සියලුම ජාත්යන්තර ඇමතුම් අවහිර කිරීම අබල කරන්නද?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"පිටතට යන ජාත්යන්තර ඇමතුම් අවහිර කරන්නද?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"පිටතට යන ජාත්යන්තර රෝමිං"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"පිටතට යන සියලුම ජාත්යන්තර රෝමිං අවහිර කිරීම අබල කරන්නද?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"පිටතට යන ජාත්යන්තර රෝමිං අවහිර කරන්නද?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"සියලුම එන"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"ලැබෙන සියලුම ඇමතුම්වල අවහිර කිරීම අබල කරන්නද?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"ලැබෙන සියලුම ඇමතුම් අවහිර කරන්නද?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"ලැබෙන ජාත්යන්තර රෝමිං"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"ලැබෙන සියලුම ජාත්යන්තර රෝමිං අවහිර කිරීම අබල කරන්නද?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"ලැබෙන ජාත්යන්තර රෝමිං අවහිර කරන්නද?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"සියල්ල අක්රිය කරන්න"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"සියලු ඇමතුම් අවහිර කිරීම් සැකසීම් අක්රිය කරන්න"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"ඇමතුම් අවහිර කිරීම අක්රිය කරන ලදී"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"මුරපදය වෙනස් කරන්න"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"ඇමතුම් අවහිර කිරීම් මුරපදය වෙනස් කරන්න"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"ඇමතුම් අවහිර කිරීම් මුරපදය වෙනස් කළ නොහැකිය."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"මුරපද නොගැළපෙයි"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"අංක 4ක් සහිත මුරපදයක් ඇතුළු කරන්න"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"මුරපදය වෙනස් කරන ලදී"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"පැරණි මුරපදය"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"නව මුරපදය"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"මුරපදය තහවුරු කරන්න"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"මුරපදය ඇතුළු කරන්න"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"ඇමතුම් අවහිර කිරීම් සැකසීම්"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"සියලු ඇමතුම් අවහිර කිරීම් සැකසීම් අක්රිය කරන්නද?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"ඇමතුම හරවන ලදී."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"ඇමතුම යොමු කරන ලදී."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"ඇමතුම පොරොත්තුවෙන්."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"අංකය අවහිර කිරිම ප්රතික්ෂේප කෙරේ."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"සංවෘත පරිශීලක සමූහ ඇමතුම."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"එන ඇමතුම් වළක්වා ඇත."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"යන ඇමතුම් වළක්වා ඇත."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"ඇමතුම යොමු කිරීම සක්රියයි."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"අතිරේක ඇමතුම යොමු කරනු ලැබේ."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"පැහැදිලි ඇමතුම් මාරුව සම්පූර්ණයි."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"පැහැදිලි ඇමතුම් මාරුව සිදු කරමින් පවතී."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"ඇමතුම රඳවා ඇත."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"ඇමතුම නැවත ආරම්භ විය."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"ඇමතුම හරවන ලදී."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"යොමු කළ ඇමතුම."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"සම්මන්ත්රණ ඇමතුමට එක් වෙමින්."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"රඳවා ගත් ඇමතුම නිදහස් කර ඇත."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 0e93513..5e5645c 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Prebieha vrátenie predchádzajúcich nastavení…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Neočakávaná odpoveď siete."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Došlo k chybe siete alebo SIM karty."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Žiadosť SS bola upravená na žiadosť DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Žiadosť SS bola upravená na žiadosť USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Žiadosť SS bola upravená na novú žiadosť SS."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"Žiadosť SS bola zmenená na bežný hovor"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Žiadosť SS bola zmenená žiadosť USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Zmenené na novú žiadosť SS"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"Žiadosť SS bola zmenená na videohovor"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"V aplikácii Telefón je zapnutý režim povolených čísel. Z toho dôvodu nefungujú niektoré funkcie volania."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Pred zobrazením nastavení zapnite rádio."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostupné siete"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Hľadá sa…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Nebola nájdená žiadna sieť."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Pri vyhľadávaní sietí došlo k chybe."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Nepodarilo sa nájsť siete. Skúste to znova."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Prebieha registrácia v sieti <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Vaša SIM karta nepovoľuje pripojenie k tejto sieti."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"V tejto chvíli sa nedá pripojiť k sieti. Skúste to znova neskôr."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Prihlásenie k sieti prebehlo úspešne."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Už v automatickom výbere"</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Vybrať sieť automaticky"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Sieť"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automatická registrácia..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Zmeniť prevádzkový režim siete"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Preferovaný typ siete"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(zakázané)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Vybrať sieť"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Odpojené"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Pripojené"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Pripája sa..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Nepodarilo sa pripojiť"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA – preferované"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Iba GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Pripájať sa k dátovým službám pri roamingu"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Pripájať sa k dátovým službám pri roamingu"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Dátové pripojenie bolo prerušené, pretože ste opustili domovskú sieť a máte vypnutý dátový roaming."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Dátový roaming je vypnutý. Klepnutím ho zapnete."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Mobilné dátové pripojenie bolo stratené"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Môžu sa vám účtovať vysoké poplatky."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Informácie o cenách získate od svojho poskytovateľa siete."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Povoliť dátový roaming?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Spotreba dát"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Spotreba dát aplikácií"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"Spotreba mobilných dát za obdobie <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> je <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Rozšírené"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operátor"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operátor, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operátor, esim, sim, euicc, prepnúť operátora, pridať operátora"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobilné dáta"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Prístup k dátam pomocou mobilnej siete"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Odstraňuje sa povolené číslo…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Povolené číslo bolo odstránené."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Povolené čísla neboli aktualizované. Zadali ste nesprávny kód PIN."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Režim povolených čísel nebol aktualizovaný, pretože číslo je prázdne alebo obsahuje viac než 20 číslic."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Režim povolených čísel nebol aktualizovaný, pretože číslo obsahuje viac než 20 číslic."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Povolené čísla neboli aktualizované. Kód PIN2 je nesprávny alebo bolo telefónne číslo odmietnuté."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operácia s povolenými číslami zlyhala."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Prebieha čítanie zo SIM karty..."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Hovor sa momentálne nedá pridať. Môžete namiesto toho skúsiť poslať správu."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Služba nie je podporovaná"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Nedajú sa prepínať hovory"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Hovor sa nedá obnoviť."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Nedá sa rozdeliť hovor"</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Nedá sa preniesť"</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Hovory nie je možné spojiť do konferenčného hovoru."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Počas tiesňového volania sa nedá zapnúť režim v lietadle."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Hovor nie je možné uskutočniť. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nie je číslo tiesňového volania."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Hovor nie je možné uskutočniť. Vytočte číslo tiesňového volania."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Tiesňové volania nie sú k dispozícii"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Číslo vytočíte pomocou klávesnice."</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Podržať"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Koniec"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Kontakt sa nepodarilo importovať"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Načúvacie pomôcky"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Zapnúť režim kompatibility s načúvacou pomôckou"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Posielanie okamžitého textu (RTT) počas hovorov"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Povoliť posielanie správ počas hlasového hovoru"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"Okamžitý text pomáha volajúcim, ktorí nepočujú, majú problémy so sluchom, rečovú poruchu alebo potrebujú viac ako samotný hlas.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Ďalšie informácie</a>\n <br><br> – Okamžitý text poslaný počas hovoru sa uloží ako prepis správ\n <br> – Okamžitý text nie je k dispozícii počas videohovorov"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Textový telefón vypnutý"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"Úplný textový telefón"</item>
@@ -635,4 +649,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Možno bude potrebné pridať dáta prostredníctvom poskytovateľa <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"PRIDAŤ DÁTA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ZRUŠIŤ"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Hovor bol ukončený"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Režim v lietadle je zapnutý"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Nedá sa získať prístup k SIM karte"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobilná sieť nie je k dispozícii"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Vyskytol sa problém s telefónnym číslom, ktoré sa pokúšate vytočiť. Kód chyby 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Používateľ má obsadené"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Používateľ neodpovedá"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Hovor bol zamietnutý"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Číslo bolo zmenené"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Neplatný formát čísla (neúplné číslo)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Hovor sa nepodarilo uskutočniť. Kód chyby 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Blokovanie hovorov"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Zapnuté"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Vypnuté"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Všetky odchádzajúce"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Vypnúť blokovanie všetkých odchádzajúcich hovorov?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Blokovať všetky odchádzajúce hovory?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Odchádzajúce medzinárodné"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Vypnúť blokovanie odchádzajúcich medzinárodných hovorov?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Blokovať odchádzajúce medzinárodné hovory?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Odchádzajúci medzinárodný roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Vypnúť blokovanie odchádzajúceho medzinárodného roamingu?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Blokovať odchádzajúci medzinárodný roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Všetky prichádzajúce"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Vypnúť blokovanie všetkých prichádzajúcich hovorov?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Blokovať všetky prichádzajúce hovory?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Prichádzajúci medzinárodný roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Vypnúť blokovanie všetkého prichádzajúceho medzinárodného roamingu?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Blokovať prichádzajúci medzinárodný roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Deaktivovať všetko"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Deaktivovať všetky nastavenia blokovania hovorov"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Blokovanie hovorov bolo deaktivované"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Zmeniť heslo"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Zmeniť heslo na blokovanie hovorov"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Heslo na blokovanie hovorov sa nepodarilo zmeniť."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Heslá sa nezhodujú"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Zadajte heslo so štyrmi číslicami"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Heslo bolo zmenené"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Staré heslo"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Nové heslo"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Potvrďte heslo"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Zadajte heslo"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Nastavenia blokovania hovorov"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Deaktivovať všetky nastavenia blokovania hovorov?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Hovor bol odklonený."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Hovor bol presmerovaný."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Hovor čaká."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Blokovanie čísla bolo odmietnuté."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Hovor s uzavretou skupinou používateľov."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Prichádzajúce hovory boli zablokované."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Odchádzajúce hovory boli zablokované."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Presmerovanie hovorov je aktívne."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Ďalší hovor bol presmerovaný."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Explicitný presun hovoru bol dokončený."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Prebieha explicitný presun hovoru."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Hovor je podržaný."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Hovor bol obnovený."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Hovor bol odklonený."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Presmerovaný hovor."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Pripájate sa ku konferenčnému hovoru."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Podržaný hovor bol odpojený."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 40573df..a4b42c3 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Povrnitev nastavitev ..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Nepričakovan odgovor iz omrežja."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Napaka omrežja ali kartice SIM."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Zahteva SS je spremenjena v zahtevo DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Zahteva SS je spremenjena v zahtevo USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Zahteva SS je spremenjena v novo zahtevo SS."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"Zahteva SS je spremenjena v navaden klic"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Zahteva SS je spremenjena v zahtevo USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Spremenjeno v novo zahtevo SS"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"Zahteva SS je spremenjena v videoklic"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Nastavitev predpisanih številk aplikacije telefona je vklopljena. Zato nekatere funkcije, povezane s klici, ne delujejo."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Pred ogledom teh nastavitev vklopite radijski oddajnik."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"V redu"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Razpoložljiva omrežja"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Iskanje ..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Najdeno ni bilo nobeno omrežje."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Napaka pri iskanju omrežij."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Omrežij ni bilo mogoče najti. Poskusite znova."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registriranje v <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> ..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Kartica SIM ne dovoljuje povezave s tem omrežjem."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"S tem omrežjem trenutno ni mogoče vzpostaviti povezave. Poskusite znova pozneje."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registrirano v omrežju."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Že vključeno v samodejno izbiro."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Samodejno izberi omrežje"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Omrežje"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Samodejna registracija ..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Sprememba načina delovanja omrežja"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Prednostna vrsta omrežja"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(prepovedano)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Izberi omrežje"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Povezava je prekinjena"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Povezano"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Povezovanje …"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Povezave ni bilo mogoče vzpostaviti"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Prednostno GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Samo GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Gostovanje"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Med gostovanjem vzpostavi povezavo s podatkovnimi storitvami"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Med gostovanjem vzpostavi povezavo s podatkovnimi storitvami"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Podatkovna povezava ni mogoča, ker ste zapustili domače omrežje, podatkovno gostovanje pa je izklopljeno."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Podatkovno gostovanje je izklopljeno. Dotaknite se, da ga vklopite."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Mobilna podatkovna povezava je prekinjena"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Stroški utegnejo biti veliki."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Preverite cene pri operaterju omrežja."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Želite dovoliti podatkovno gostovanje?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Prenesena količina podatkov"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Prenos podatkov aplikacije"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"V obdobju <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> je bilo v mobilnem omrežju prenesenih <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> podatkov"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Dodatno"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operater"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operater, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operater, esim, sim, euicc, preklopi med operaterji, dodaj operaterja"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Prenos podatkov v mobilnem omrežju"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Dostop do podatkov prek mobilnega omrežja"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Brisanje zapore odhodnega klica ..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Zapora odhodnega klica izbrisana."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN ni bil posodobljen, ker ste vnesli napačno kodo PIN."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Funkcija FDN ni bila posodobljena, ker je številka prazna ali ima več kot 20 mest."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN ni bil posodobljen, ker število presega 20 mest."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN ni bil posodobljen. Koda PIN2 je bila napačna ali pa je bila telefonska številka zavrnjena."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Postopek za omejeno klicanje ni uspel."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Branje kartice SIM ..."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Trenutno ni mogoče dodati klica. Poskusite poslati sporočilo."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Storitev ni podprta"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Preklop med klici ni mogoč."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Klica ni mogoče nadaljevati."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Ločitev klica ni mogoča."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Prenos ni mogoč."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Konferenčni klici onemogočeni."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Načina za letalo ni mogoče vklopiti med klicem v sili."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Klicanje ni mogoče. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ni številka za klic v sili."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Klicanje ni mogoče. Opravite klic v sili."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Klicanje v sili ni na voljo"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Za klicanje uporabite tipkovnico"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Zadrži"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Konec"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Uvoz stika ni uspel"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Slušni pripomočki"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Vključi združljivost s slušnim pripomočkom"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Klic s sprotnim besedilom (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Dovoli izmenjavo sporočil v glasovnem klicu"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"Funkcija RTT pomaga klicateljem, ki so gluhi, naglušni, imajo govorno motnjo ali potrebujejo več kot samo glas.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Več o tem</a>\n <br><br> – Klici RTT se shranijo kot prepis sporočila\n <br> – RTT ni na voljo pri videoklicih"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Način TTY izklopljen"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY poln"</item>
@@ -635,4 +649,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Podatkovni paket je treba morda dodati prek ponudnika <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"DODAJ PODATKOVNI PAKET"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"PREKLIČI"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Klic je končan"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Način za letalo je vklopljen"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Do kartice SIM ni mogoče dostopati"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobilno omrežje ni na voljo"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Težava s telefonsko številko, ki jo poskušate poklicati. Koda napake 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Uporabnik je zaseden"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Uporabnik se ne odziva"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Klic je bil zavrnjen"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Številka je spremenjena"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Neveljavna oblika številke (nepopolna številka)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Klica ni bilo mogoče končati. Koda napake 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Zapora klicev"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Vklopljeno"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Izklopljeno"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Vsi odhodni"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Želite onemogočiti blokiranje vseh odhodnih klicev?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Želite blokirati vse odhodne klice?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Odhodni mednarodni"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Želite onemogočiti blokiranje odhodnih mednarodnih klicev?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Želite blokirati odhodne mednarodne klice?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Odhodni mednarodni prek gostovanja"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Želite onemogočiti blokiranje odhodnih mednarodnih klicev prek gostovanja?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Želite blokirati odhodne mednarodne klice prek gostovanja?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Vsi dohodni"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Želite onemogočiti blokiranje vseh dohodnih klicev?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Želite blokirati vse dohodne klice?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Dohodni mednarodni klici prek gostovanja"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Želite onemogočiti blokiranje dohodnih mednarodnih klicev prek gostovanja?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Želite blokirati dohodne mednarodne klice prek gostovanja?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Deaktiviraj vse"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Deaktivirajte vse nastavitve za zaporo klicev"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Zapora klicev je deaktivirana"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Sprememba gesla"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Spremenite geslo za zaporo klicev"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Gesla za zaporo klicev ni mogoče spremeniti."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Gesli se ne ujemata"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Vnesite geslo s 4 številkami"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Geslo je spremenjeno."</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Staro geslo"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Novo geslo"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Potrditev gesla"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Vnesite geslo"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Nastavitve zapore klicev"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Želite deaktivirati vse nastavitve za zaporo klicev?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Klic je preusmerjen z druge številke."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Klic je preusmerjen."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Čakajoči klic."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Blokiranje številke je zavrnjeno."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Klic zaprte skupine uporabnikov."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Zapora dohodnih klicev je aktivna."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Zapora odhodnih klicev je aktivna."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Preusmerjanje klicev je aktivno."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Dodatni klic je preusmerjen."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Izrecni prenos klica je končan."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Izrecni prenos klica je v teku."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Klic je zadržan."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Klic se nadaljuje."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Klic je bil preusmerjen z druge številke."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Preusmerjeni klic."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Pridruževanje konferenčnemu klicu."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Zadržani klici so sproščeni."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index de7e6f3..216681c 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Po rikthen cilësimet…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Përgjigje e papritur nga rrjeti."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Gabim në rrjet ose në kartën SIM."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Kërkesa SS është modifikuar në kërkesën DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Kërkesa SS është modifikuar në kërkesën USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Kërkesa SS është modifikuar në kërkesën e re SS."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"Kërkesa SS u ndryshua në telefonatë të zakonshme"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Kërkesa SS u ndryshua në kërkesë USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"U ndryshua në kërkesë të re SS"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"Kërkesa SS u ndryshua në telefonatë me video"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Cilësimi për numrat me telefonim të përzgjedhur të aplikacionit të telefonit tënd u aktivizua. Si rezultat, disa funksione që kanë të bëjnë me telefonimin nuk funksionojnë."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Aktivizo radion para se të shohësh këto cilësime."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Në rregull"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Rrjete të arritshme"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Po kërkon..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Nuk u gjetën rrjete."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Gabim gjatë kërkimit për rrjete."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Rrjetet nuk mund të gjendeshin. Provo përsëri."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Po regjistron në <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Karta SIM nuk lejon lidhje me këtë rrjet."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Nuk mund të lidhet me këtë rrjet tani. Provo sërish më vonë."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Regjistruar në rrjet."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Tashmë në zgjedhjen automatike."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Zgjidh automatikisht rrjetin"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Rrjeti"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Regjistrim automatik…"</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Ndrysho modalitetin e operimit të rrjetit"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Lloji i preferuar i rrjetit"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(ndalohet)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Zgjidh rrjetin"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Shkëputur"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Lidhur"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Po lidhet..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Nuk mund të lidhej"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA i preferuar"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Vetëm GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Lidhu me shërbimet e të dhënave kur je në roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Lidhu me shërbimin e të dhënave kur je në roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"E humbët lidhjen e të dhënave sepse sapo latë rrjetin e vendit tuaj dhe tani jeni me të dhëna roaming-u, të cilat ende nuk janë aktivizuar."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Roaming për të dhënat është çaktivizuar. Trokit për ta aktivizuar."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Lidhja e të dhënave celulare ka humbur"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Mund të shkaktohen tarifa të larta."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Kontakto me ofruesin e rrjetit për çmimin."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Të lejohet përdorimi i të dhënave kur je në roaming?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Përdorimi i të dhënave"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Përdorimi i të dhënave të aplikacioneve"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> të dhëna celulare të përdorura mes datave <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Të përparuara"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operatori celular"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operatori celular, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operatori celular, esim, sim, euicc, ndërro operatorët celularë, shto operatorin celular"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Të dhënat celulare"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Qasu te të dhënat duke përdorur rrjetin celular"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Po fshin numrin me telefonim të përzgjedhur..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Numri me telefonim të përzgjedhur u fshi."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN-ja nuk u përditësua sepse shkrove një PIN të pasaktë."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Funksioni FDN nuk u përditësua sepse numri është bosh ose i kalon 20 shifra."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Funksioni FDN nuk u përditësua sepse numri i kalon 20 shifra."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN-ja nuk u përditësua. PIN2-shi ishte i pasaktë ose numri i telefonit u refuzua."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operacioni FDN dështoi"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Po lexon nga karta SIM..."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Telefonata nuk mund të shtohet në këtë moment. Mund të provosh të kontaktosh duke dërguar një mesazh."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Shërbimi nuk mbështetet"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Nuk mund të ndryshojë telefonatat."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Telefonata nuk mund të vazhdojë."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Nuk mund të ndajë telefonatën."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Nuk mund të transferojë."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Nuk mund të kryejë telefonatë konference."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Nuk mund të hysh në modalitetin e aeroplanit gjatë telefonatave të urgjencës."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Nuk mund të telefonohet. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nuk është numër urgjence."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Nuk mund të telefonohet. Formo një numër urgjence."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Telefonatat e urgjencës nuk ofrohen"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Përdor tastierën për të formuar numrin"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Në pritje"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Përfundo"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Dështoi në importimin e kontaktit"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Aparatet e dëgjimit"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Aktivizo përputhshmërinë e aparateve të dëgjimit"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Telefonata me tekst në kohë reale (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Lejo mesazhet brenda një telefonate zanore"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"Funksioni RTT ndihmon telefonuesit që janë të shurdhër, kanë vështirësi me dëgjimin, kanë një aftësi të kufizuar të të folurit ose që kanë nevojë për më shumë se thjesht zërin.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Mëso më shumë</a>\n <br><br> - Telefonatat RTT ruhen si një transkript mesazhi\n <br> - Funksioni RTT nuk ofrohet për telefonatat me video"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY i çaktivizuar"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY i plotë"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Mund të duhet të shtosh të dhëna nëpërmjet <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"SHTO TË DHËNA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ANULO"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Telefonata përfundoi"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Modaliteti i aeroplanit është aktiv"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Nuk ka qasje te karta SIM"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Rrjeti celular nuk ofrohet"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Problem me numrin e telefonit që po përpiqesh të telefonosh. Kodi i gabimit 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Përdoruesi është i zënë"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"User not responding"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Telefonata u refuzua"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Numri u ndryshua"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Formati i numrit i pavlefshëm (numri jo i plotë)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Telefonata nuk mund të kryhej. Kodi i gabimit 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Bllokimi i telefonatave"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Aktiv"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Joaktiv"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Të gjitha telefonatat dalëse"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Të çaktivizohet bllokimi për të gjitha telefonatat dalëse?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Të bllokohen të gjitha telefonatat dalëse?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Telefonatat ndërkombëtare dalëse"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Të çaktivizohet bllokimi për telefonatat ndërkombëtare dalëse?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Të bllokohen telefonatat ndërkombëtare dalëse?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Telefonatat ndërkombëtare dalëse në roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Të çaktivizohet bllokimi për telefonatat ndërkombëtare dalëse në roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Të bllokohen telefonatat ndërkombëtare dalëse në roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Të gjitha telefonatat hyrëse"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Të çaktivizohet bllokimi për të gjitha telefonatat hyrëse?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Të bllokohen të gjitha telefonatat hyrëse?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Telefonatat ndërkombëtare hyrëse në roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Të çaktivizohet bllokimi për të gjitha telefonatat ndërkombëtare hyrëse në roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Të bllokohen telefonatat ndërkombëtare hyrëse në roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Çaktivizo të gjitha"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Çaktivizo të gjitha cilësimet e bllokimit të telefonatave"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Bllokimi i telefonatave u çaktivizua"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Ndrysho fjalëkalimin"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Ndrysho fjalëkalimin për bllokimin e telefonatave"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Fjalëkalimi për bllokimin e telefonatave nuk mund të ndryshohet."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Fjalëkalimet nuk përputhen"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Fut një fjalëkalim me 4 numra"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Fjalëkalimi u ndryshua"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Fjalëkalimi i vjetër"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Fjalëkalimi i ri"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Konfirmo fjalëkalimin"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Fut fjalëkalimin"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Cilësimet e bllokimit të telefonatave"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Të çaktivizohen të gjitha cilësimet e bllokimit të telefonatave?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Telefonata u devijua."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Telefonata u transferua."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Telefonata është në pritje."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Bllokimi i numrit u refuzua."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Telefonatë në grup të mbyllur përdoruesish."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Telefonatat hyrëse u bllokuan."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Telefonatat dalëse janë bllokuar."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Transferimi i telefonatave është aktiv."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Një telefonatë tjetër u transferua."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Transferimi i qartë i telefonatave përfundoi."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Transferimi i qartë i telefonatave në vazhdim."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Telefonatë në pritje."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Telefonata vazhdoi."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Telefonata u devijua."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Telefonatë e transferuar."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Po bashkohesh në një telefonatë konferencë."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Telefonata në pritje u shkëput."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 28cea4f..cefd303 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Подешавања GSM позива (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA подешавања позива"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Подешавања CDMA позива (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Називи прист. тачака"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Називи приступних тачака"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Мрежна подешавања"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Налози за позивање"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Упућујте позиве помоћу"</string>
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Враћање подешавања…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Неочекивани одговор мреже."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Грешка на мрежи или SIM картици."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS захтев је промењен у DIAL захтев."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS захтев је промењен у USSD захтев."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS захтев је промењен у нови SS захтев."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS захтев је промењен у обичан позив"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS захтев је промењен у USSD захтев"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Промењено је у нови SS захтев"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS захтев је промењен у видео позив"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Подешавање Бројева за фиксно бирање апликације Телефон је укључено. Због тога неке функције у вези са позивима не функционишу."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Укључите радио пре прегледања ових подешавања."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Потврди"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Доступне мреже"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Претражује се…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Нису пронађене мреже."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Грешка током тражења мрежа."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Не можемо да пронађемо мреже. Пробајте поново."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Регистровање на <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM картица не дозвољава везу са овом мрежом."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Тренутно није могуће повезати се са овом мрежом. Пробајте поново касније."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Регистровано на мрежи."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Већ је у аутоматском избору."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Аутоматски изабери мрежу"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Мрежа"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Аутоматска регистрација..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Промена режима рада мреже"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Жељени тип мреже"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(забрањено)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Изаберите мрежу"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Веза је прекинута"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Повезани сте"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Повезује се..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Повезивање није успело"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA има предност"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Само GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Роминг"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Повезивање са услугом за податке током роминга"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Повезивање са услугом за податке током роминга"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Веза за пренос података је прекинута зато што сте напустили кућну мрежу са искљученим преносом података у ромингу."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Пренос података у ромингу је искључен. Додирните да бисте га укључили."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Изгубили сте везу за пренос мобилних података"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Могу да настану значајни трошкови."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Цене проверите код мобилног оператера."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Дозвољавате пренос података у ромингу?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Употреба података"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Потрошња података апликације"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"Потрошили сте <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> мобилних података у периоду <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Напредно"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Мобилни оператер"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"мобилни оператер, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"мобилни оператер, esim, sim, euicc, промени мобилног оператера, додај мобилног оператера"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Мобилни подаци"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Користи податке преко мобилне мреже"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Брисање броја за фиксно бирање…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Избрисан је број за фиксно бирање."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Број за фиксно бирање није ажуриран јер сте унели нетачан PIN кôд."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Број за фиксно бирање није ажуриран јер је празан или има више од 20 цифара."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Број за фиксно бирање није ажуриран јер има више од 20 цифара."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN није ажуриран. PIN2 је нетачан или је број телефона одбачен."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Радња са бројем за фиксно бирање није успела."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Чита се са SIM картице…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Додавање позива тренутно није могуће. Можете да покушате да остварите контакт помоћу поруке."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Услуга није подржана"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Замена позива није успела."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Нисмо успели да наставимо позив."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Раздвајање позива није успело."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Пребацивање није успело."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Конференцијски позиви нису могући."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Улазак у режим рада у авиону није могућ током хитног позива."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Позив није успео. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> није број за хитне случајеве."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Позив није успео. Позовите број за хитне случајеве."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Упућивање хитних позива није доступно"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Користите тастатуру за позивање"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Чекање"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Заврши"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Увоз контакта није успео"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Слушни апарат"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Укључи компатибилност са слушним апаратом"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Позив са текстом у реалном времену (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Дозволите размену порука у аудио позиву"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"Текст у реалном времену (RTT) помаже позиваоцима који су глуви, слабо чују, имају тешкоће у говору или којима је потребно нешто више од гласа.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Сазнајте више</a>\n <br><br> – RTT позиви се чувају као транскрипт поруке\n <br> – RTT није доступан за видео позиве"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY је искључен"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY је пун"</item>
@@ -633,4 +647,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Пренос података ћете морати да додате преко: <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ДОДАЈ ПРЕНОС ПОДАТАКА"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ОТКАЖИ"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Позив је завршен"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Режим рада у авиону је укључен"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Није могуће приступити SIM картици"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Мобилна мрежа није доступна"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Проблем са бројем телефона који покушавате да позовете. Кôд грешке 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Корисник је заузет"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Корисник се не јавља"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Позив је одбијен"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Броје је промењен"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Неважећи формат броја (непотпун број)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Ограничавање позива"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Укључено"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Искључено"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Сви одлазни"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Желите ли да онемогућите блокирање свих одлазних позива?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Желите ли да блокирате све одлазне позиве?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Одлазни међународни"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Желите ли да онемогућите блокирање одлазних међународних позива?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Желите ли да блокирате одлазне међународне позиве?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Одлазни међународни позиви у ромингу"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Желите ли да онемогућите блокирање одлазних међународних позива у ромингу?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Желите ли да блокирате одлазне међународне позиве у ромингу?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Сви долазни"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Желите ли да онемогућите блокирање свих долазних позива?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Желите ли да блокирате све долазне позиве?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Долазни међународни позиви у ромингу"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Желите ли да онемогућите блокирање свих долазних међународних позива у ромингу?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Желите ли да блокирате долазне међународне позиве у ромингу?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Деактивирајте све"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Деактивирајте сва подешавања ограничавања позива"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Ограничавање позива је деактивирано"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Промените лозинку"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Промените лозинку за ограничавање позива"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Не можете да промените лозинку за ограничавање позива."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Лозинке се не подударају"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Унесите лозинку од 4 броја"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Лозинка је промењена"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Стара лозинка"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Нова лозинка"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Потврдите лозинку"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Унесите лозинку"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Подешавања ограничавања позива"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Желите ли да деактивирате сва подешавања ограничавања позива?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Позив је преусмерен."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Позив је прослеђен."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Позив је на чекању."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Блокирање броја је одбијено."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Позив затворене групе корисника."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Долазни позиви су забрањени."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Одлазни позиви су забрањени."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Прослеђивање позива је активно."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Додатни позив је прослеђен."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Изричити пренос позива је завршен."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Изричити пренос позива је у току."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Позив је на чекању."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Позив је настављен."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Позив је преусмерен."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Прослеђен позив."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Улазите у конференцијски позив."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Позив више није на чекању."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index e535456..2706730 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Återställer inställningarna…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Oväntat svar från nätverket."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Nätverks- eller SIM-kortsfel."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS-begäran har ändrats till en DIAL-begäran."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS-begäran har ändrats till en USSD-begäran."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS-begäran har ändrats till en ny SS-begäran."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS-begäran har ändrats till standardsamtal"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS-begäran har ändrats till en USSD-begäran"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Har ändrats till en ny SS-begäran"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS-begäran har ändrats till videosamtal"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Inställningen Fasta nummer i mobilappen är aktiverad. Därför fungerar inte vissa samtalsfunktioner."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Sätt på radion innan du visar inställningarna."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Tillgängliga nätverk"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Söker…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Hittade inga nätverk."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Ett fel uppstod när vi sökte efter nätverk."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Det gick inte att hitta nätverk. Försök igen."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registrerar på <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Ditt SIM-kort tillåter inte anslutning till detta nätverk."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Det går inte att ansluta till det här nätverket just nu. Försök igen senare."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registrerad på nätverk."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Redan automatiskt val."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Välj nätverk automatiskt"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Nätverk"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automatisk registrering ..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Ändra nätverksläge"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Önskad nätverkstyp"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(förbjudet)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Välj nätverk"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Frånkopplad"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Ansluten"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Ansluter …"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Det gick inte att ansluta"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Föredrar GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Endast GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Anslut till datatjänster vid roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Anslut till datatjänster vid roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Du förlorade dataanslutningen eftersom du lämnade ditt hemnätverk utan att aktivera dataroaming."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Dataroaming är avstängd. Tryck för att aktivera."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Mobildataanslutningen avbruten"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Detta kan leda till höga kostnader."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Kontakta din nätoperatör för priser."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Vill du tillåta dataroaming?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Dataanvändning"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Appens dataanvändning"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobildata använt mellan <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Avancerat"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operatör"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operatör, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operatör, esim, sim, euicc, byt operatör, lägg till operatör"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobildata"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Få åtkomst till data via mobilt nätverk"</string>
@@ -423,7 +432,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Tar bort fast nummer…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Det fasta numret har tagits bort."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN uppdaterades inte eftersom du skrev en felaktig PIN-kod."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Det fasta uppringningsnumret (FDN) uppdaterades inte eftersom det är tomt eller överskriver 20 siffror."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN uppdaterades inte eftersom numret översteg 20 siffror."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN uppdaterades inte. Antingen har du angivit fel PIN2, eller så avvisades telefonnumret."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Det gick inte att ringa till fast uppringningsnummer."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Läser från SIM-kort…"</string>
@@ -492,6 +501,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Det går inte att lägga till samtalet just nu. Ta istället kontakt genom att skicka ett meddelande."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Tjänsten stöds inte"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Det gick inte att växla mellan samtal."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Det går inte att återuppta samtalet."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Det gick inte att koppla isär samtalen."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Det gick inte att överföra."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Det gick inte att ringa konferenssamtal."</string>
@@ -506,6 +516,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Det går inte att aktivera flygplansläge under nödsamtal."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Det gick inte att ringa. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> är inget nödnummer."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Det gick inte att ringa. Slå ett nödnummer."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Nödsamtal ej tillgängligt"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Använd tangentbordet om du vill ringa"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Parkera"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Avsluta"</string>
@@ -526,6 +537,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Det gick inte att importera kontakter"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Hörapparater"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Aktivera kompatibilitet med hörapparat"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"RTT-samtal (realtidstext)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Tillåt meddelanden i röstsamtal"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT hjälper döva, hörselskadade och personer med talsvårigheter eller som behöver mer än endast röst.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Läs mer</a>\n <br><br> - RTT-samtal sparas som en meddelandetranskription\n <br> - RTT är inte tillgängligt för videosamtal"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY av"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY är full"</item>
@@ -637,4 +651,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Du behöver kanske lägga till data genom <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"LÄGG TILL DATA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"AVBRYT"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Samtal avslutat"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Flygplansläge är aktiverat"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Det går inte att komma åt SIM-kortet"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Inget mobilt nätverk tillgängligt"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Något är fel med telefonnumret du försöker ringa. Felkod 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Användare upptagen"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Användaren svarar inte"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Samtal avvisat"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Nummer ändrat"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Ogiltigt nummerformat (ofullständigt nummer)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Samtalet kunde inte slutföras. Felkod 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Det gick inte att slutföra samtalet. Felkod 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Det gick inte att slutföra samtalet. Felkod 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Det gick inte att slutföra samtalet. Felkod 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Det gick inte att slutföra samtalet. Felkod 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Det gick inte att slutföra samtalet. Felkod 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Samtalsspärr"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"På"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Av"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Alla utgående"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Vill du sluta blockera alla utgående samtal?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Vill du blockera alla utgående samtal?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Utgående internationella"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Vill du sluta blockera utgående internationella samtal?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Vill du blockera utgående internationella samtal?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Utgående internationell roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Vill du sluta blockera utgående internationell roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Vill du blockera utgående internationell roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Alla inkommande"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Vill du sluta blockera alla inkommande samtal?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Vill du blockera alla inkommande samtal?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Inkommande internationell roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Vill du sluta blockera all inkommande internationell roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Vill du blockera inkommande internationell roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Inaktivera alla"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Inaktivera alla inställningar för samtalsspärr"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Samtalsspärren har inaktiverats"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Ändra lösenord"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Ändra lösenord för samtalsspärr"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Lösenorden stämmer inte överens"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Ange ett lösenord med 4 siffror"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Lösenordet har ändrats"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Gammalt lösenord"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Nytt lösenord"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Bekräfta lösenord"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Ange lösenord"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Inställningar för samtalsspärr"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Samtal avböjt."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Samtal vidarekopplat."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Samtal väntar."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Nummerblockering avvisas."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Stängt användargruppsamtal."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Inkommande samtal spärrade."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Utgående samtal spärrade."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Vidarekoppling aktiv."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Ytterligare samtal vidarekopplat."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Samtalsöverföring slutförd."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Samtalsöverföring pågår."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Parkerat samtal."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Samtal återupptaget."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Samtalet avböjt."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Vidarekopplat samtal."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Ansluter till konferenssamtal."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Parkerat samtal återupptaget."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 0a16e94..2696de8 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Mipangilio ya simu ya GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Mipangilio ya simu ya CDMA"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Mipangilio ya simu ya CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Majina ya milango ya Mtandao"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Majina ya milango ya mtandao"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Mipangilio ya mtandao"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Akaunti za simu"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Piga simu kutumia"</string>
@@ -72,7 +72,7 @@
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Sanidi mipangilio ya akaunti"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"Akaunti zote za simu"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Chagua akaunti ambazo zinaweza kupiga simu"</string>
- <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Upigaji simu kwa Wi-Fi"</string>
+ <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Kupiga simu kupitia Wi-Fi"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Huduma ya muunganisho iliyojengewa ndani"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Ujumbe wa sauti"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Ujumbe wa sauti (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -90,7 +90,7 @@
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Mipangilio inapakia..."</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Nambari imefichwa kwa simu unayopiga"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Namba inaonekana kwa simu zinazopigwa"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Tumia mipangilio ya kiendesha chaguo-msingi kuonyesha namba kwa simu zinazopigwa"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Tumia mipangilio ya kiendesha chaguomsingi kuonyesha namba kwa simu zinazopigwa"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Simu inayosubiri kupokewa"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Wakati ninapokea simu, niarifu kuhusu simu zingine zinazoingia"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Wakati ninapokea simu, niarifu kuhusu simu zingine zinazoingia"</string>
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Inageuza mipangilio..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Jibu lisilotarajiwa kutoka kwa mtandao."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Hitilafu ya mtandao au SIM kadi."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Ombi la SS limebadilishwa kuwa ombi la DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Ombi la SS limebadilishwa kuwa ombi la USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Ombi la SS limebadilishwa kuwa ombi jipya la SS."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"Imebadilisha ombi la SS kuwa simu ya kawaida"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Imebadilisha ombi la SS kuwa ombi la USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Imebadilishwa kuwa ombi jipya la SS"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"Imebadilisha ombi la SS kuwa simu ya video"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Mipangilio ya programu ya simu yako ya nambari za simu zilizobainishwa pekee imewashwa. Kutokana na hayo, baadhi ya vipengele vya kupiga simu havifanyi kazi."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Washa redio kabla ya kutazama mipangilio hii."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Sawa"</string>
@@ -137,7 +138,7 @@
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Zima"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Sasisha"</string>
<string-array name="clir_display_values">
- <item msgid="5560134294467334594">"Chaguo-msingi la mtandao"</item>
+ <item msgid="5560134294467334594">"Chaguomsingi la mtandao"</item>
<item msgid="7876195870037833661">"Ficha nambari"</item>
<item msgid="1108394741608734023">"Onyesha nambari"</item>
</string-array>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Mitandao inayopatikana"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Inatafuta…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Hakuna mitandao iliyopatikana."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Hitilafu wakati wa utafutaji wa mitandao."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Imeshindwa kupata mitandao. Jaribu tena."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Inasajili kwa <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>….."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM kadi yako hairuhusu muunganisho wa mtandao huu."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Haiwezi kuunganisha na mtandao huu hivi sasa. Jaribu tena baadaye."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Imesajiliwa katika mtandao"</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Tayari iko katika hali ya kuchaguliwa kiotomatiki."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Chagua mtandao kiotomatiki"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Mtandao"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Usajili otomatiki..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Badilisha gumzo ya utendaji wa mtandao"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Aina ya mtandao unaoupendelea"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(hairuhusiwi)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Chagua mtandao"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Hujaunganishwa"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Imeunganishwa"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Inaunganisha..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Imeshindwa kuunganisha"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA inapendelewa"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM pekee"</item>
@@ -233,17 +240,19 @@
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data imewashwa"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Ruhusu matumizi ya data"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Ilani"</string>
- <string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Matumizi ya mitandao mingine"</string>
+ <string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Mitandao ya ng\'ambo"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Unganisha huduma ya data wakati niko nje ya mtandao wangu wa kawaida"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Unganisha huduma ya data wakati niko nje ya mtandao wangu wa kawaida"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Umepoteza muunganisho wa data kwa sababu uliondoka kwenye mtandao wako wa kawaida ukiwa umezima utumiaji data nje ya mtandao wa kawaida."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Kipengele cha kuwasha matumizi ya intaneti ukiwa nje ya mtandao wako wa kawaida kimezimwa. Gusa ili ukiwashe."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Imepoteza muunganisho wa data kwa simu ya mkononi"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Huenda ukatozwa gharama kubwa."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Wasiliana na mtoaji wako wa huduma za mtandao kwa maelezo kuhusu bei."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Ungependa kutumia intaneti ukiwa kwenye mitandao mingine?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Matumizi ya data"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Matumizi ya data ya programu"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> za data ya mtandao wa simu zimetumika kuanzia <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Mipangilio ya Kina"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Mtoa huduma"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"mtoa huduma, mtandao wa simu, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"mtoa huduma za mtandao, esim, sim, euicc, badilisha watoa huduma za mtandao, ongeza mtoa huduma za mtandao"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Data ya mtandao wa simu"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Tumia data ya mtandao wa simu"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Inafuta nambari ya upigaji simu uliobanwa..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Nambari ya upigaji simu uliobanwa imefutwa"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN haikusasishwa kwa sababu uliweka PIN isiyo sahihi."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN haikusasishwa kwa sababu nambari haina kitu au inazidi tarakimu 20."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN haikusasishwa kwa sababu nambari inazidi tarakimu 20."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN haikusasishwa. PIN2 haikuwa sahihi, au namba ya simu ilikataliwa."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Utendakazi wa FDN ulishindwa."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Inasoma kutoka kwa SIM kadi…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Simu haiwezi kuongezwa kwa sasa. Unaweza kujaribu kuwasiliana kwa kutuma ujumbe."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Huduma haiwezi kutumika."</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Haiwezi kubadili simu."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Imeshindwa kuendelea kupiga simu."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Haiwezi kutenganisha simu."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Haiwezi kuhamisha."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Imeshindwa kupigia watu wengi."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Huwezi kuingia katika hali ya ndegeni huku simu ya dharura inaendelea."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Haiwezi kupiga simu. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> si nambari ya dharura."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Haiwezi kupiga simu. Piga nambari ya dharura."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Upigaji simu ya dharura haupatikani"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Tumia kibodi kubonyeza"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Shikilia"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Mwisho"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Imeshindwa kuingiza anwani"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Vifaa vya kusaidia kusikia"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Washa utangamano wa kifaa cha kusaidia kusikia"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Kutuma SMS katika Muda Halisi (RTT) wakati wa kupiga simu"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Ruhusu uandikaji wa ujumbe wakati unapiga simu"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT huwasaidia wapigaji simu ambao ni viziwi, wasioweza kusikia vyema, wenye matatizo ya kuzungumza au wanaohitaji kufanya zaidi ya kuzungumza.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Pata maelezo zaidi</a>\n <br><br> - Simu za RTT huhifadhiwa kama manukuu ya ujumbe\n <br> - RTT haipatikani kwa simu za video"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Zima TTY"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY Kamili"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Huenda ukahitaji kuongeza data kupitia <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ONGEZA DATA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"GHAIRI"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Simu imekamilika"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Hali ya ndegeni imewashwa"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Imeshindwa kufikia SIM kadi"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mtandao wa simu za mkononi haupatikani"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Nambari ya simu unayojaribu kupiga ina hitilafu. Msimbo wa hitilafu nambari 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Imeshidwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Mtumiaji ana shughuli"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Mtumiaji hajibu"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Simu imekataliwa"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Nambari imebadilishwa"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Muundo usio sahihi wa nambari (nambari haijakamilika)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Imeshidwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Imeshindwa kupiga simu. Msimbo wa hitilafu nambari 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Kuzuia upigaji simu"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Washa"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Zima"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Simu zote unazopiga"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Je, ungependa kuacha kuzuia simu zote unazopiga?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Je, ungependa kuzuia simu zote unazopiga?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Simu za kimataifa unazopiga"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Je, ungependa kuacha kuzuia simu za kimataifa unazopiga?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Je, ungependa kuzuia simu za kimataifa unazopiga?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Simu za kimataifa unazopiga ambazo hutumia mitandao mingine"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Je, ungependa kuacha kuzuia simu za kimataifa unazopiga ambazo hutumia mitandao mingine?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Je, ungependa kuzuia simu za kimataifa unazopiga ambazo hutumia mitandao mingine?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Zote zinazoingia"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Je, ungependa kuacha kuzuia simu zote zinazoingia?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Je, ungependa kuzuia simu zote zinazoingia?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Simu ya kimataifa inayoingia ambayo inatumia mitandao mingine"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Je, ungependa kuacha kuzuia simu zote za kimataifa zinazoingia na zinazotumia mitandao mingine?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Je, ungependa kuzuia simu ya kimataifa inayoingia ambayo inatumia mitandao mingine?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Zima zote"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Zima mipangilio yote ya kuzuia upigaji simu"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Mipangilio ya kuzuia upigaji simu imezimwa"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Badilisha nenosiri"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Badilisha nenosiri la kuzuia upigaji simu"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Imeshindwa kubadilisha nenosiri la kuzuia upigaji simu."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Manenosiri hayalingani"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Weka nenosiri lenye tarakimu 4"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Nenosiri limebadilishwa"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Nenosiri la awali"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Nenosiri jipya"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Thibitisha nenosiri"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Weka nenosiri"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Mipangilio ya kuzuia upigaji simu"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Je, ungependa kuzima mipangilio yote ya kuzuia upigaji simu?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Simu unayopiga imeelekezwa kwingine."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Simu imesambazwa."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Simu inasubiri."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Ombi la kuzuia nambari limekataliwa."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Simu kwenye kikundi cha watumiaji teule."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Simu zinazoingia zimezuiwa."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Simu unazopiga zimezuiwa."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Kipengele cha kusambaza simu kimewashwa."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Simu ya ziada imesambazwa."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Imefaulu kuhamisha simu."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Inaendelea kuhamisha simu."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Simu imesitishwa."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Simu sasa inaendelea."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Simu kutoka kwingine ilielekezwa kwako."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Simu iliyosambazwa."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Unajiunga kwenye simu ya mkutano."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Simu iliyositishwa imekatwa."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 6aceb73..d41095b 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"மொபைல் தரவு"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"மொபைல் டேட்டா"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"ஃபோன் சேவைகள்"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"அவசரகால டயலர்"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"மொபைல்"</string>
@@ -102,21 +102,21 @@
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"எல்லா அழைப்புகளையும் பகிர்"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> க்கு எல்லா அழைப்புகளையும் பகிர்"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"எண் கிடைக்கவில்லை"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"முடக்கத்தில்"</string>
+ <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"ஆஃப்"</string>
<string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"பிஸியாக இருக்கும்போது"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"பிஸியாக இருக்கும்போது:"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> க்குப் பகிர்"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"முடக்கத்தில்"</string>
+ <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"ஆஃப்"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"மொபைல் பிஸியாக இருக்கும்போது, அழைப்பு பகிர்தலை முடக்குவதை ஆபரேட்டர் ஆதரிக்கவில்லை."</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"பதிலளிக்காமல் இருக்கும்போது"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"பதிலளிக்காதபோது:"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> க்குப் பகிர்"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"முடக்கத்தில்"</string>
+ <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"ஆஃப்"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"பதிலளிக்காமல் இருக்கும்போது, அழைப்பு பகிர்தலை முடக்குவதை ஆபரேட்டர் ஆதரிக்கவில்லை."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"தொடர்புகொள்ள முடியாமல் இருக்கும்போது"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"தொடர்பு கிடைக்காதபோது:"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> க்குப் பகிர்"</string>
- <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="2684474391807469832">"முடக்கப்பட்டுள்ளது"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="2684474391807469832">"ஆஃப்"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"மொபைல் தொடர்புகொள்ள முடியாத இடத்தில் இருக்கும்போது, அழைப்பு பகிர்தலை முடக்குவதை ஆபரேட்டர் ஆதரிக்கவில்லை."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"அழைப்பு அமைப்பு"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"நிர்வாகிப் பயனர் மட்டுமே அழைப்பிற்கான அமைப்புகளை மாற்ற முடியும்."</string>
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"அமைப்புகளை மாற்றியமைக்கிறது…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"நெட்வொர்க்கிலிருந்து எதிர்பார்த்திராத பதில்."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"நெட்வொர்க் அல்லது சிம் கார்டு பிழை."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS கோரிக்கையானது DIAL கோரிக்கைக்கு மாற்றப்பட்டது."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS கோரிக்கையானது USSD கோரிக்கைக்கு மாற்றப்பட்டது."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS கோரிக்கையானது புதிய SS கோரிக்கைக்கு மாற்றப்பட்டது."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS கோரிக்கை, வழக்கமான அழைப்பிற்கு மாற்றப்பட்டது"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS கோரிக்கை, USSD கோரிக்கைக்கு மாற்றப்பட்டது"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"புதிய SS கோரிக்கைக்கு மாற்றப்பட்டது"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS கோரிக்கை, வீடியோ அழைப்பிற்கு மாற்றப்பட்டது"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"மொபைல் பயன்பாட்டின் நிலையான அழைப்பு எண்களுக்கான அமைப்பு இயக்கப்பட்டது. இதன் விளைவாக, அழைப்பு தொடர்பான சில அம்சங்கள் செயல்படவில்லை."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"அமைப்புகளைப் பார்ப்பதற்கு முன், ரேடியோவை இயக்கவும்."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"சரி"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"கிடைக்கின்ற நெட்வொர்க்குகள்"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"தேடுகிறது..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"நெட்வொர்க்குகள் இல்லை."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"நெட்வொர்க்குகளைத் தேடும்போது பிழை."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"நெட்வொர்க்குகளைக் கண்டறிய முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> இல் பதிவுசெய்கிறது…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"சிம் கார்டு, நெட்வொர்க்கில் இணைப்பதை அனுமதிக்கவில்லை."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"இப்போது இந்த நெட்வொர்க்குடன் இணைக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"நெட்வொர்க்கில் பதிவுசெய்யப்பட்டது."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"ஏற்கனவே தன்னியக்க தேர்வில் உள்ளது."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"நெட்வொர்க்கைத் தானாகத் தேர்ந்தெடு"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"நெட்வொர்க்"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"தானியங்கு பதிவு…"</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"நெட்வொர்க் செயல்பாட்டிற்கான பயன்முறையை மாற்று"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"தேர்ந்தெடுத்த நெட்வொர்க் வகை"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(தடுக்கப்பட்டது)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"நெட்வொர்க்கைத் தேர்வுசெய்"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"தொடர்பு துண்டிக்கப்பட்டது"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"இணைக்கப்பட்டது"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"இணைக்கிறது..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"இணைக்க முடியவில்லை"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMAக்கு முன்னுரிமை"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM மட்டும்"</item>
@@ -231,31 +238,33 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title_variant" msgid="4871126028907265406">"மேம்பட்ட அழைப்பு"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"குரல் மற்றும் பிற தொடர்புமுறைகளை மேம்படுத்த, LTE சேவைகளைப் பயன்படுத்தவும் (பரிந்துரைக்கப்பட்டது)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"தரவு இயக்கப்பட்டது"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"தரவுப் பயன்பாட்டை அனுமதி"</string>
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"டேட்டா உபயோகத்தை அனுமதி"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"கவனம் தேவை"</string>
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"ரோமிங்"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ரோமிங்கின் போது தரவு சேவைகளுடன் இணை"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ரோமிங்கின் போது தரவு சேவைகளுடன் இணை"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"உள்ளூர் நெட்வொர்க்கில் தரவு ரோமிங்கை முடக்கிய நிலையில் வெளியேறியுள்ளதால், தரவு இணைப்பை இழந்துவிட்டீர்கள்."</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ரோமிங்கின் போது டேட்டா சேவைகளுடன் இணை"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ரோமிங்கின் போது டேட்டா சேவைகளுடன் இணை"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"டேட்டா ரோமிங் முடக்கத்தில் உள்ளது. இயக்க, தட்டவும்."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"மொபைல் டேட்டா இணைப்பு இல்லை"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"குறிப்பிடத்தக்க பேமெண்ட்கள் இருக்கலாம்."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"உங்கள் நெட்வொர்க் வழங்குநர் விதிக்கும் கட்டணத்தைப் பார்க்கவும்."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"தரவு ரோமிங்கை அனுமதிக்கவா?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"டேட்டா பயன்பாடு"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"பயன்பாட்டின் டேட்டா உபயோகம்"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> மொபைல் டேட்டா பயன்படுத்தப்பட்டது"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"மேம்பட்டவை"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"தொலைத்தொடர்பு நிறுவனம்"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"தொலைத்தொடர்பு நிறுவனம், இ-சிம், சிம், euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"தொலைத்தொடர்பு நிறுவனம், eSIM, சிம், euicc, தொலைத்தொடர்பு நிறுவனங்களை மாற்று, தொலைத்தொடர்பு நிறுவனத்தைச் சேர்"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"மொபைல் தரவு"</string>
- <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"மொபைல் நெட்வொர்க்கைப் பயன்படுத்தி, தரவை அணுகு"</string>
- <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="3577275288809667615">"மொபைல் தரவை முடக்கவா?"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"மொபைல் டேட்டா"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"மொபைல் நெட்வொர்க்கைப் பயன்படுத்தி, டேட்டாவை அணுகு"</string>
+ <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="3577275288809667615">"மொபைல் டேட்டாவை முடக்கவா?"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="7049424902961844236">"தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்"</string>
<string name="sim_change_data_title" msgid="5332425991853799280">"தரவிற்கான சிம்மை மாற்றவா?"</string>
- <string name="sim_change_data_message" msgid="2163963581444907496">"<xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g>க்குப் பதிலாக <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> இன் மொபைல் தரவைப் பயன்படுத்தவா?"</string>
+ <string name="sim_change_data_message" msgid="2163963581444907496">"<xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g>க்குப் பதிலாக <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> இன் மொபைல் டேட்டாவைப் பயன்படுத்தவா?"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="7741961465416430470">"வைஃபை அழைப்பு"</string>
<string name="video_calling_settings_title" msgid="539714564273795574">"தொலைத்தொடர்பு நிறுவன வீடியோ அழைப்பு"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS விருப்பங்கள்"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA விருப்பங்கள்"</string>
- <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"டேட்டா பயன்பாடு"</string>
+ <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"டேட்டா உபயோகம்"</string>
<string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"தற்போது பயன்படுத்தப்பட்ட தரவு"</string>
<string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"தரவு பயன்படுத்தப்பட்ட காலம்"</string>
<string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"தரவு கட்டண கொள்கை"</string>
@@ -375,7 +384,7 @@
<item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
</string-array>
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"சாதனத்தைச் செயல்படுத்தவும்"</string>
- <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"தரவு சேவையை அமை"</string>
+ <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"டேட்டா சேவையை அமை"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"மொபைல் நிறுவன அமைப்பு"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"நிலையான அழைப்பு எண்கள்"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"நிலையான அழைப்பு எண்கள் (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"நிலையான அழைப்பு எண்ணை நீக்குகிறது…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"நிலையான அழைப்பு எண் நீக்கப்பட்டது."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"தவறான பின்னை உள்ளிட்டுள்ளதால், FDN புதுப்பிக்கப்படவில்லை."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"எண் எதையும் உள்ளிடாததால் அல்லது உள்ளிட்ட எண் 20 இலக்கங்களுக்கும் அதிகமாக உள்ளதால் FDN புதுப்பிக்கப்படவில்லை."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"உள்ளிட்ட எண் 20 இலக்கங்களுக்கும் அதிகமாக உள்ளதால் FDN புதுப்பிக்கப்படவில்லை."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN புதுப்பிக்கப்படவில்லை. PIN2 தவறானது அல்லது மொபைல் எண் நிராகரிக்கப்பட்டது."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN செயல்பாடு தோல்வி."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"சிம் கார்டில் இருப்பதைப் படிக்கிறது…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"தற்போது அழைக்க முடியவில்லை. செய்தியை அனுப்பி, தொடர்புகொள்ள முயலவும்."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"சேவை ஆதரிக்கப்படவில்லை"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"அழைப்புகளில் மாற முடியாது."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"அழைப்பைத் தொடர முடியவில்லை."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"அழைப்பைப் பிரிக்க முடியாது."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"மாற்ற முடியாது."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"குழு அழைப்புகளை மேற்கொள்ள முடியவில்லை."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"அவசர அழைப்பின் போது, விமானப் பயன்முறையை இயக்க முடியாது."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"<xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> அவசர அழைப்பு எண் இல்லை என்பதால் அழைக்க முடியாது."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"அழைக்க முடியாது. அவசர அழைப்பு எண்ணை அழைக்கவும்."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"அவசர அழைப்பு வசதி இல்லை"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"டயல் செய்வதற்கு விசைப்பலகையைப் பயன்படுத்துக"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"காத்திரு"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"முடி"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"தொடர்பை இறக்க முடியவில்லை"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"கேட்பதற்கான சாதனங்கள்"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"கேட்கும் சாதனத்தின் இணக்கத்தன்மையை இயக்கு"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"நிகழ்நேர உரை (RTT) அழைப்பு"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"குரல் அழைப்பிலேயே செய்தியிடலை அனுமதிக்கும்"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"காது கேளாதோர், கேட்பதற்குச் சிரமப்படுவோர், பேச இயலாதோர் அல்லது குரலைத் தாண்டி மற்ற வழிகளில் தகவல் தேவைப்படுவோருக்கு RTT பயன்முறை உதவுகிறது.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>மேலும் அறிக</a>\n <br><br> - டிரான்ஸ்கிரிப்ட் செய்யப்பட்ட செய்தியாக RTT அழைப்புகள் சேமிக்கப்படும்\n <br> - வீடியோ அழைப்புகளுக்கு RTT பயன்முறை இல்லை"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY ஐ முடக்கு"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY ஐ இயக்கு"</item>
@@ -537,14 +551,14 @@
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"மொபைலைச் செயல்படுத்தவும்"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"மொபைல் சேவையைச் செயல்படுத்துவதற்கு, சிறப்பு அழைப்பானது இயக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும். \n\n\"செயல்படுத்து\" என்பதை அழுத்திய பிறகு, மொபைலைச் செயல்படுத்துவதற்கு வழங்கப்படும் வழிமுறைகளைக் கவனிக்கவும்."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"செயல்படுத்துகிறது..."</string>
- <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"மொபைலில் மொபைல் தரவு சேவை செயல்படுத்தப்படுகிறது.\n\nஇதற்கு 5 நிமிடம் வரை எடுக்கலாம்."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"மொபைலில் மொபைல் டேட்டா சேவை செயல்படுத்தப்படுகிறது.\n\nஇதற்கு 5 நிமிடம் வரை எடுக்கலாம்."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"செயல்படுத்தலைத் தவிர்க்கவா?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"இதைத் தவிர்த்தால், அழைப்புகளை மேற்கொள்ள முடியாது அல்லது மொபைல் தரவு நெட்வொர்க்குகளுடன் இணைக்க முடியாது (எனினும் வைஃபை நெட்வொர்க்குகளுடன் இணைக்கலாம்). மொபைலைச் செயல்படுத்தும்வரை, அதை இயக்கும் ஒவ்வொரு முறையும் இதைச் செயல்படுத்துமாறு தெரிவிக்கப்படும்."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"இதைத் தவிர்த்தால், அழைப்புகளை மேற்கொள்ள முடியாது அல்லது மொபைல் டேட்டா நெட்வொர்க்குகளுடன் இணைக்க முடியாது (எனினும் வைஃபை நெட்வொர்க்குகளுடன் இணைக்கலாம்). மொபைலைச் செயல்படுத்தும்வரை, அதை இயக்கும் ஒவ்வொரு முறையும் இதைச் செயல்படுத்துமாறு தெரிவிக்கப்படும்."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"தவிர்"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"செயல்படுத்து"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"மொபைல் செயல்படுத்தப்பட்டது."</string>
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"செயல்படுத்துவதில் சிக்கல்"</string>
- <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"செயற்படுத்துதல் முடிந்தது என கேட்கும்வரை பேச்சுவடிவில் உள்ள வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்."</string>
+ <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"செயல்படுத்துதல் முடிந்தது என கேட்கும்வரை பேச்சுவடிவ வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"ஸ்பீக்கர்"</string>
<string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"மொபைலை அமைக்கிறது…"</string>
<string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"மொபைலை அமைக்க முடியவில்லை"</string>
@@ -621,14 +635,117 @@
<string name="mobile_data_status_roaming_turned_on_subtext" msgid="1335176927083781041">"தரவு ரோமிங் இயக்கப்பட்டுள்ளது"</string>
<string name="mobile_data_status_roaming_without_plan_subtext" msgid="3568412513831673037">"தற்போது ரோமிங்கில், தரவுத் திட்டம் தேவை"</string>
<string name="mobile_data_status_roaming_with_plan_subtext" msgid="8721998948811064377">"தற்போது ரோமிங்கில், தரவுத் திட்டம் இயக்கத்தில் உள்ளது"</string>
- <string name="mobile_data_status_no_plan_subtext" msgid="4887747337017565725">"மொபைல் தரவு இல்லை"</string>
- <string name="mobile_data_activate_prepaid" msgid="7447025165850512683">"மொபைல் தரவு இல்லை"</string>
- <string name="mobile_data_activate_prepaid_summary" msgid="5705389791791637666">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> மூலம் மொபைல் தரவைச் சேர்க்கவும்"</string>
+ <string name="mobile_data_status_no_plan_subtext" msgid="4887747337017565725">"மொபைல் டேட்டா இல்லை"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_prepaid" msgid="7447025165850512683">"மொபைல் டேட்டா இல்லை"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_prepaid_summary" msgid="5705389791791637666">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> மூலம் மொபைல் டேட்டாவைச் சேர்க்கவும்"</string>
<string name="mobile_data_activate_roaming_plan" msgid="5998161536947086264">"ரோமிங் திட்டம் இல்லை"</string>
<string name="mobile_data_activate_roaming_plan_summary" msgid="511202908883425459">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> மூலம் ரோமிங் திட்டத்தைச் சேர்க்கவும்"</string>
- <string name="mobile_data_activate_footer" msgid="5979019929980140594">"உங்கள் <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> மொபைல் நிறுவனம் மூலம் மொபைல் தரவு அல்லது ரோமிங் திட்டத்தைச் சேர்க்கலாம்."</string>
+ <string name="mobile_data_activate_footer" msgid="5979019929980140594">"உங்கள் <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> மொபைல் நிறுவனம் மூலம் மொபைல் டேட்டா அல்லது ரோமிங் திட்டத்தைச் சேர்க்கலாம்."</string>
<string name="mobile_data_activate_diag_title" msgid="9044252207707864493">"தரவைச் சேர்க்கவா?"</string>
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> மூலம் தரவைச் சேர்க்க வேண்டியது இருக்கலாம்"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"தரவைச் சேர்"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ரத்துசெய்"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"அழைப்பு முடிந்தது"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"விமானப் பயன்முறை இயக்கத்தில் உள்ளது"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"SIM கார்டை அணுக முடியவில்லை"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"மொபைல் நெட்வொர்க் இல்லை"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"பயனர் பிஸியாக உள்ளார்"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"பயனர் பதிலளிக்கவில்லை"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"அழைப்பு நிராகரிக்கப்பட்டது"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"எண் மாற்றப்பட்டது"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"எண்ணின் வடிவம் தவறானது (முழுமையற்ற எண்)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"அழைப்பை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை. பிழைக் குறியீடு 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"அழைப்புத் தடுப்பு"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"ஆன்"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"ஆஃப்"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"வெளிச்செல்லும் எல்லா அழைப்புகளும்"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"வெளிச்செல்லும் எல்லா அழைப்புகளையும் தடுப்பதை முடக்கவா?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"வெளிச்செல்லும் எல்லா அழைப்புகளையும் தடுக்கவா?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"வெளிச்செல்லும் சர்வதேச அழைப்புகள்"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"வெளிச்செல்லும் சர்வதேச அழைப்புகளைத் தடுப்பதை முடக்கவா?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"வெளிச்செல்லும் சர்வதேச அழைப்புகளைத் தடுக்கவா?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"வெளிச்செல்லும் சர்வதேச ரோமிங்"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"வெளிச்செல்லும் சர்வதேச ரோமிங்கைத் தடுப்பதை முடக்கவா?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"வெளிச்செல்லும் சர்வதேச ரோமிங்கைத் தடுக்கவா?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"உள்வரும் எல்லா அழைப்புகளும்"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"உள்வரும் எல்லா அழைப்புகளையும் தடுப்பதை முடக்கவா?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"உள்வரும் எல்லா அழைப்புகளையும் தடுக்கவா?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"உள்வரும் சர்வதேச ரோமிங்"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"உள்வரும் எல்லாச் சர்வதேச ரோமிங்கையும் தடுப்பதை முடக்கவா?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"உள்வரும் சர்வதேச ரோமிங்கைத் தடுக்கவா?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"எல்லாவற்றையும் முடக்கு"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"எல்லா அழைப்புத் தடுப்பு அமைப்புகளையும் முடக்கும்"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"அழைப்புத் தடுப்பு முடக்கப்பட்டது"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"கடவுச்சொல்லை மாற்றவும்"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"அழைப்புத் தடுப்புக்கான கடவுச்சொல்லை மாற்றவும்"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"அழைப்புத் தடுப்புக்கான கடவுச்சொல்லை மாற்ற முடியாது."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"கடவுச்சொற்கள் பொருந்தவில்லை"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"4 எண்களுடன் கூடிய கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"கடவுச்சொல் மாற்றப்பட்டது"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"பழைய கடவுச்சொல்"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"புதிய கடவுச்சொல்"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்தவும்"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"அழைப்புத் தடுப்பு அமைப்புகள்"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"எல்லா அழைப்புத் தடுப்பு அமைப்புகளையும் முடக்கவா?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"அழைப்புத் திருப்பிவிடப்பட்டது."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"அழைப்புப் பகிரப்பட்டது."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"அழைப்புக் காத்திருப்பில் உள்ளது."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"எண்ணைத் தடுப்பது நிராகரிக்கப்பட்டது."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"மூடிய பயனர் குழு அழைப்பு."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"உள்வரும் அழைப்புகள் தடுக்கப்பட்டன."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"வெளிச்செல்லும் அழைப்புகள் தடுக்கப்பட்டன."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"அழைப்புப் பகிர்வு செயலில் உள்ளது."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"கூடுதல் அழைப்பு, பகிரப்பட்டது."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"அழைப்பு மற்றொரு எண்ணிற்கு மாற்றப்பட்டது."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"அழைப்பு மற்றொரு எண்ணிற்கு மாற்றப்படுகிறது."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"அழைப்பு ஹோல்டில் உள்ளது."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"அழைப்பு மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"அழைப்புத் திருப்பிவிடப்பட்டது."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"பகிரப்பட்ட அழைப்பு."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"குழு அழைப்பில் சேர்கிறீர்கள்."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"ஹோல்டில் இருந்த அழைப்புத் துண்டிக்கப்பட்டது."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index 4eecc2e..64849d8 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM కాల్ సెట్టింగ్లు (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA కాల్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA కాల్ సెట్టింగ్లు (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ప్రాప్యత పాయింట్ పేర్లు"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"యాక్సెస్ పాయింట్ పేర్లు"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"నెట్వర్క్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"కాల్ చేయగల ఖాతాలు"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"దీనితో కాల్లు చేయి"</string>
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"సెట్టింగ్లను తిరిగి మారుస్తోంది…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"నెట్వర్క్ నుండి ఊహించని ప్రతిస్పందన."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"నెట్వర్క్ లేదా SIM కార్డు లోపం."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS అభ్యర్థన డయల్ అభ్యర్థనగా సవరించబడింది."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS అభ్యర్థన USSD అభ్యర్థనగా సవరించబడింది."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS అభ్యర్థన కొత్త SS అభ్యర్థనగా సవరించబడింది."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS అభ్యర్థన సాధారణ కాల్కు మార్చబడింది"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS అభ్యర్థన USSD అభ్యర్థనకు మార్చబడింది"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"కొత్త SS అభ్యర్థనకు మార్చబడింది"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS అభ్యర్థన వీడియో కాల్కి మార్చబడింది"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"మీ ఫోన్ అనువర్తనం యొక్క ఫిక్స్డ్ డయలింగ్ నంబర్ల సెట్టింగ్ ప్రారంభించబడింది. తత్ఫలితంగా, కాల్ సంబంధిత లక్షణాల్లో కొన్ని పని చేయడం లేదు."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"ఈ సెట్టింగ్లను వీక్షించడానికి ముందు రేడియోను ప్రారంభించండి."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"సరే"</string>
@@ -162,18 +163,24 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"అందుబాటులో ఉన్న నెట్వర్క్లు"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"శోధిస్తోంది..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"నెట్వర్క్లు కనుగొనబడలేదు."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"నెట్వర్క్ల కోసం శోధిస్తున్నప్పుడు లోపం."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"నెట్వర్క్లను కనుగొనడం సాధ్యపడలేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>లో నమోదు అవుతోంది…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"మీ SIM కార్డు ఈ నెట్వర్క్కు కనెక్షన్ను అనుమతించదు."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"ప్రస్తుతం ఈ నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడదు. తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"నెట్వర్క్లో నమోదు అయింది."</string>
- <string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"నెట్వర్క్ను స్వయంచాలకంగా ఎంచుకోండి"</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"ఇప్పటికే స్వయంచాలక ఎంపికలో ఉంది."</string>
+ <string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"నెట్వర్క్ను ఆటోమేటిక్గా ఎంచుకో"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"నెట్వర్క్"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"స్వయంచాలక నమోదు…"</string>
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"ప్రాధాన్య నెట్వర్క్ రకం"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"నెట్వర్క్ ఆపరేటింగ్ మోడ్ను మార్చండి"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"ప్రాధాన్య నెట్వర్క్ రకం"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(నిషేధించబడింది)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"నెట్వర్క్ను ఎంచుకోండి"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"డిస్కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"కనెక్ట్ అవుతోంది..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMAకు ప్రాధాన్యత"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM మాత్రమే"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"రోమింగ్"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"రోమింగ్లో ఉన్నప్పుడు డేటా సేవలకు కనెక్ట్ చేయి"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"రోమింగ్లో ఉన్నప్పుడు డేటా సేవలకు కనెక్ట్ చేయి"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"మీరు డేటా రోమింగ్ ఆపివేసి, మీ హోమ్ నెట్వర్క్ నుండి నిష్క్రమించినందున మీరు డేటా కనెక్టివిటీని కోల్పోయారు."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"డేటా రోమింగ్ ఆఫ్ చేయబడింది. ఆన్ చేయడానికి నొక్కండి."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"మొబైల్ డేటా కనెక్షన్ని కోల్పోయారు"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"మీకు గణనీయ ఛార్జీలు విధించబడవచ్చు."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"ధరల కోసం మీ నెట్వర్క్ ప్రదాతను అడగండి."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"డేటా రోమింగ్ను అనుమతించాలా?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"డేటా వినియోగం"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"యాప్ డేటా వినియోగం"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> మధ్య కాలంలో <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> మొబైల్ డేటా ఉపయోగించబడింది"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"అధునాతనం"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"క్యారియర్"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"క్యారియర్, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"క్యారియర్, ఇసిమ్, సిమ్, ఇయుక్, క్యారియర్లను మార్చు, క్యారియర్ను జోడించు"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"మొబైల్ డేటా"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"మొబైల్ నెట్వర్క్ను ఉపయోగించి డేటాను యాక్సెస్ చేయండి"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"ఫిక్స్డ్ డయలింగ్ నంబర్ను తొలగిస్తోంది..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"ఫిక్స్డ్ డయలింగ్ నంబర్ తొలగించబడింది."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"మీరు చెల్లని PINను టైప్ చేసినందున FDN నవీకరించబడలేదు."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"నంబర్ ఖాళీగా వదలిపెట్టినందున లేదా 20 అంకెలను మించినందున FDN నవీకరించబడలేదు."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"నంబర్ 20 అంకెలను మించినందున FDN అప్డేట్ చేయబడలేదు."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN నవీకరించబడలేదు. PIN2 చెల్లదు లేదా ఫోన్ నంబర్ తిరస్కరించబడింది."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN చర్య విఫలమైంది."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM కార్డు నుండి చదువుతోంది…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"ఈ సమయంలో కాల్ జోడించబడదు. మీరు సందేశాన్ని పంపడం ద్వారా సంప్రదించవచ్చు."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"సేవకు మద్దతు లేదు"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"కాల్లను మార్చలేరు."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"కాల్ను పునఃప్రారంభించలేరు."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"కాల్ను వేరు చేయలేరు."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"బదిలీ చేయలేరు."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"కాన్ఫరెన్స్ కాల్లు చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"అత్యవసర కాల్లో ఉన్నప్పుడు ఎయిర్ప్లైన్ మోడ్లోకి ప్రవేశించలేరు."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"కాల్ చేయలేరు. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> అత్యవసర నంబర్ కాదు."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"కాల్ చేయలేరు. అత్యవసర నంబర్ను డయల్ చేయండి."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"అత్యవసర కాలింగ్ అందుబాటులో లేదు"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"డయల్ చేయడానికి కీబోర్డ్ను ఉపయోగించండి"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"హోల్డ్ చేయి"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"ముగించు"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"పరిచయాన్ని దిగుమతి చేయడంలో విఫలమైంది"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"వినికిడి సహాయక సాధనాలు"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"వినికిడి సహాయక సాధనం అనుకూలతను ప్రారంభించండి"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"నిజ సమయ వచనం (RTT) కాల్"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"వాయిస్ కాల్లో సందేశాలు పంపడానికి అనుమతించండి"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"బధిరులు, వినికిడి సమస్యలు ఉన్న వారు, మాట్లాడటంలో సమస్యలు ఉన్న వారు లేదా కేవలం వాయిస్తో అర్థం చేసుకోలేని కాలర్లకు RTT సహాయపడుతుంది.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>మరింత తెలుసుకోండి</a>\n <br><br> - RTT కాల్లు సందేశ లిపి మార్పు వలె సేవ్ చేయబడతాయి\n <br> - వీడియో కాల్ల కోసం RTT అందుబాటులో లేదు"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY ఆఫ్లో ఉన్నవి"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY సంపూర్ణంగా ఉన్నవి"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"మీరు <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> ద్వారా డేటాను జోడించాల్సి ఉండవచ్చు"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"డేటాను జోడించు"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"రద్దు చేయి"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"కాల్ ముగిసింది"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"విమానం మోడ్ ఆన్లో ఉంది"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"SIM కార్డ్ని యాక్సెస్ చేయడం సాధ్యపడలేదు"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"మొబైల్ నెట్వర్క్ అందుబాటులో లేదు"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"మీరు డయల్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్న ఫోన్ నంబర్తో సమస్య ఉంది. ఎర్రర్ కోడ్ 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"వినియోగదారు బిజీగా ఉన్నారు"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"వినియోగదారు ప్రతిస్పందించడం లేదు"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"కాల్ తిరస్కరించబడింది"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"నంబర్ మార్చబడింది"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"చెల్లని నంబర్ ఫార్మాట్ (అసంపూర్ణం నంబర్)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"కాల్ పూర్తి కాలేదు. ఎర్రర్ కోడ్ 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"కాల్ బేరింగ్"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"ఆన్"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"ఆఫ్"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"అన్ని అవుట్గోయింగ్"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"అన్ని అవుట్గోయింగ్ కాల్లను బ్లాక్ చేయడాన్ని నిలిపివేయాలా?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"అన్ని అవుట్గోయింగ్ కాల్లను బ్లాక్ చేయాలా?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"అవుట్గోయింగ్ అంతర్జాతీయ"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"అవుట్గోయింగ్ అంతర్జాతీయ కాల్లను బ్లాక్ చేయడాన్ని నిలిపివేయాలా?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"అవుట్గోయింగ్ అంతర్జాతీయ కాల్లను బ్లాక్ చేయాలా?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"అవుట్గోయింగ్ అంతర్జాతీయ రోమింగ్"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"అవుట్గోయింగ్ అంతర్జాతీయ రోమింగ్ని బ్లాక్ చేయడాన్ని నిలిపివేయాలా?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"అవుట్గోయింగ్ అంతర్జాతీయ రోమింగ్ని బ్లాక్ చేయాలా?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"అన్ని ఇన్కమింగ్"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"అన్ని ఇన్కమింగ్ కాల్లను బ్లాక్ చేయడాన్ని నిలిపివేయాలా?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"అన్ని ఇన్కమింగ్ కాల్లను బ్లాక్ చేయాలా?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"ఇన్కమింగ్ అంతర్జాతీయ రోమింగ్"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"ఇన్కమింగ్ అంతర్జాతీయ రోమింగ్ని మొత్తం బ్లాక్ చేయడాన్ని నిలిపివేయాలా?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"ఇన్కమింగ్ అంతర్జాతీయ రోమింగ్ని బ్లాక్ చేయాలా?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"అన్నింటినీ నిష్క్రియం చేయండి"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"అన్ని కాల్ బేరింగ్ సెట్టింగ్లను నిష్క్రియం చేయండి"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"కాల్ బేరింగ్ నిష్క్రియం చేయబడింది"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"పాస్వర్డ్ను మార్చండి"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"కాల్ బేరింగ్ పాస్వర్డ్ని మార్చండి"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"కాల్ బేరింగ్ పాస్వర్డ్ని మార్చడం సాధ్యం కాదు."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"పాస్వర్డ్లు సరిపోలడం లేదు"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"4 సంఖ్యలతో పాస్వర్డ్ని నమోదు చేయండి"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"పాస్వర్డ్ మార్చబడింది"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"పాత పాస్వర్డ్"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"కొత్త పాస్వర్డ్"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"పాస్వర్డ్ని నిర్ధారించండి"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"పాస్వర్డ్ని నమోదు చేయండి"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"కాల్ బేరింగ్ సెట్టింగ్లు"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"అన్ని కాల్ బేరింగ్ సెట్టింగ్లను నిష్క్రియం చేయాలా?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"కాల్ మళ్లించబడింది."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"కాల్ ఫార్వార్డ్ చేయబడింది."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"కాల్ నిరీక్షణలో ఉంది."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"నంబర్ బ్లాకింగ్ తిరస్కరించబడింది."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"దగ్గరి వినియోగదారు సమూహ కాల్."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"ఇన్కమింగ్ కాల్లు నిరోధించబడ్డాయి"</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"అవుట్గోయింగ్ కాల్లు నిరోధించబడ్డాయి."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"కాల్ ఫార్వర్డింగ్ సక్రియంగా ఉంది."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"అదనపు కాల్ ఫార్వార్డ్ చేయబడింది."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"అభ్యంతరకరమైన కాల్ బదిలీ పూర్తయింది."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"అభ్యంతరకరమైన కాల్ బదిలీ ప్రోగ్రెస్లో ఉంది."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"కాల్ హోల్డ్లో ఉంది."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"కాల్ మళ్లీ ప్రారంభించబడింది."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"కాల్ మళ్లించబడింది."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"కాల్ ఫార్వార్డ్ చేయబడింది."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"కాన్ఫరెన్స్ కాల్లో చేరుతున్నారు"</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"హోల్డ్లో ఉంచిన కాల్ ప్రారంభించబడింది."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 7f3a3d3..0a2a3ad 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"ข้อมูลมือถือ"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"เน็ตมือถือ"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"บริการโทรศัพท์"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"โปรแกรมโทรออกฉุกเฉิน"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"โทรศัพท์"</string>
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"กำลังย้อนกลับการตั้งค่า…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"พบการตอบกลับที่ไม่คาดหมายจากเครือข่าย"</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"ข้อผิดพลาดของเครือข่ายหรือซิมการ์ด"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"คำขอ SS ที่แก้ไขเป็นคำขอ DIAL"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"คำขอ SS ที่แก้ไขเป็นคำขอ USSD"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"คำขอ SS ที่แก้ไขเป็นคำขอ SS ใหม่"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"คำขอ SS เปลี่ยนเป็นการโทรปกติแล้ว"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"คำขอ SS เปลี่ยนเป็นคำขอ USSD แล้ว"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"เปลี่ยนเป็นคำขอ SS ใหม่แล้ว"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"คำขอ SS เปลี่ยนเป็นวิดีโอคอลแล้ว"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"เนื่องจากมีการเปิดใช้การตั้งค่าการจำกัดหมายเลขโทรออกของแอปโทรศัพท์ จึงเป็นผลให้ฟีเจอร์ที่เกี่ยวกับการโทรบางอย่างไม่ทำงาน"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"เปิดวิทยุก่อนดูการตั้งค่าเหล่านี้"</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ตกลง"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"เครือข่ายที่ใช้งานได้"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"กำลังค้นหา…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"ไม่พบเครือข่าย"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"พบข้อผิดพลาดขณะค้นหาเครือข่าย"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"ไม่พบเครือข่าย ลองอีกครั้ง"</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"กำลังลงทะเบียนบน <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"ซิมการ์ดของคุณไม่อนุญาตให้เชื่อมต่อกับเครือข่ายนี้"</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"ไม่สามารถเชื่อมต่อเครือข่ายนี้ได้ในขณะนี้ ลองอีกครั้งในภายหลัง"</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"ลงทะเบียนบนเครือข่ายแล้ว"</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"อยู่ในการเลือกอัตโนมัติแล้ว"</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"เลือกเครือข่ายโดยอัตโนมัติ"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"เครือข่าย"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"การลงทะเบียนอัตโนมัติ..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"เปลี่ยนโหมดปฏิบัติการของเครือข่าย"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"ประเภทเครือข่ายที่ต้องการ"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(ห้ามใช้)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"เลือกเครือข่าย"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"เลิกเชื่อมต่อแล้ว"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"เชื่อมต่อแล้ว"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"กำลังเชื่อมต่อ..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"เชื่อมต่อไม่ได้"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"ต้องการ GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM เท่านั้น"</item>
@@ -236,16 +243,18 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"โรมมิ่ง"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตมือถือขณะโรมมิ่ง"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตมือถือขณะโรมมิ่ง"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"การเชื่อมต่อข้อมูลของคุณหายไปเนื่องจากคุณออกจากเครือข่ายที่บ้านโดยปิดการโรมมิ่งข้อมูลไว้"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"การโรมมิ่งข้อมูลปิดอยู่ แตะเพื่อเปิด"</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"การเชื่อมต่อข้อมูลผ่านมือถือถูกตัด"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"คุณอาจต้องเสียค่าใช้จ่ายมาก"</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"โปรดสอบถามผู้ให้บริการเครือข่ายสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับราคา"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"อนุญาตการโรมมิ่งอินเทอร์เน็ตไหม"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"ปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ต"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"การใช้อินเทอร์เน็ตของแอป"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"เน็ตมือถือ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ที่ใช้ระหว่าง <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"ขั้นสูง"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"ผู้ให้บริการ"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"ผู้ให้บริการ, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"ผู้ให้บริการ, eSIM, ซิม, eUICC, เปลี่ยนผู้ให้บริการ, เพิ่มผู้ให้บริการ"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"อินเทอร์เน็ตมือถือ"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"เน็ตมือถือ"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"เข้าถึงข้อมูลโดยใช้เครือข่ายมือถือ"</string>
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="3577275288809667615">"ปิดเน็ตมือถือไหม"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="7049424902961844236">"ต้องเลือก"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"กำลังลบการจำกัดหมายเลขโทรออก…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"ลบการจำกัดหมายเลขโทรออกแล้ว"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN ไม่อัปเดตเพราะคุณป้อน PIN ไม่ถูกต้อง"</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN ไม่อัปเดตเพราะหมายเลขว่างเปล่าหรือมีจำนวนเกิน 20 หลัก"</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"ระบบไม่ได้อัปเดต FDN เนื่องจากหมายเลขมีจำนวนเกิน 20 หลัก"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"ไม่ได้อัปเดต FDN เพราะ PIN2 ไม่ถูกต้องหรือหมายเลขโทรศัพท์ถูกปฏิเสธ"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"การปลดล็อกด้วย FDN ล้มเหลว"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"กำลังอ่านจากซิมการ์ด…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"เพิ่มการโทรไม่ได้ในขณะนี้ คุณสามารถพยายามติดต่อได้โดยการส่งข้อความ"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"บริการนี้ไม่ได้รับการสนับสนุน"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"ไม่สามารถสลับสายได้"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"โทรต่อไม่ได้"</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"ไม่สามารถแยกสายได้"</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"ไม่สามารถโอนได้"</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"ประชุมทางโทรศัพท์ไม่ได้"</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"ไม่สามารถเข้าสู่โหมดบนเครื่องบินระหว่างการโทรหมายเลขฉุกเฉินได้"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"ไม่สามารถโทรได้ <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ไม่ใช่หมายเลขฉุกเฉิน"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"ไม่สามารถโทรออก โทรหมายเลขฉุกเฉิน"</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"หมายเลขฉุกเฉินไม่พร้อมใช้งาน"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ใช้แป้นพิมพ์กดหมายเลขโทรศัพท์"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"พักสาย"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"สิ้นสุด"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"ไม่สามารถนำเข้ารายชื่อติดต่อ"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"เครื่องช่วยฟัง"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"เปิดการช่วยฟัง"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"การโทรระบบข้อความแบบเรียลไทม์ (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"อนุญาตให้รับส่งข้อความระหว่างการโทรด้วยเสียง"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT ช่วยเหลือผู้โทรที่หูหนวก ได้ยินไม่ชัด มีความบกพร่องในการพูด หรือต้องการการสื่อสารที่นอกเหนือจากเสียงพูด<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>ดูข้อมูลเพิ่มเติม</a>\n <br><br> - สาย RTT จะบันทึกในรูปแบบการถอดเสียงเป็นข้อความ\n <br> - RTT ใช้ไม่ได้สำหรับวิดีโอคอล"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"ปิด TTY"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY เต็ม"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"คุณอาจต้องเพิ่มข้อมูลผ่าน <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"เพิ่มข้อมูล"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ยกเลิก"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"วางสายแล้ว"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"โหมดบนเครื่องบินเปิดอยู่"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"เข้าถึงซิมการ์ดไม่ได้"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"เครือข่ายมือถือใช้งานไม่ได้"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"เกิดปัญหากับหมายเลขโทรศัพท์ที่คุณต้องการโทรหา รหัสข้อผิดพลาด 1"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 3"</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 6"</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 8"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 16"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"สายผู้ใช้ไม่ว่าง"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"ผู้ใช้ไม่รับสาย"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 19"</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"สายถูกตัด"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"เปลี่ยนหมายเลขแล้ว"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 25"</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 26"</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 27"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"รูปแบบหมายเลขไม่ถูกต้อง (หมายเลขไม่สมบูรณ์)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 29"</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 30"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 31"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 34"</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 38"</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 41"</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 42"</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 43"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 44"</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 47"</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 49"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 50"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 55"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 57"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 58"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 63"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 65"</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 68"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 69"</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 70"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 79"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 81"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 87"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 88"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 91"</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 95"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 96"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 97"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 98"</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 99"</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 100"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 01"</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 02"</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 11"</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 27"</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"ระงับการโทร"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"เปิด"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"ปิด"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"สายโทรออกทั้งหมด"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"เลิกบล็อกสายโทรออกทั้งหมดไหม"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"บล็อกสายโทรออกทั้งหมดไหม"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"สายโทรออกระหว่างประเทศ"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"เลิกบล็อกสายโทรออกระหว่างประเทศไหม"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"บล็อกสายโทรออกระหว่างประเทศไหม"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"สายโทรออกที่โรมมิ่งระหว่างประเทศ"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"เลิกบล็อกสายโทรออกที่โรมมิ่งระหว่างประเทศไหม"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"บล็อกสายโทรออกที่โรมมิ่งระหว่างประเทศไหม"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"สายเรียกเข้าทั้งหมด"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"เลิกบล็อกสายเรียกเข้าทั้งหมดไหม"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"บล็อกสายเรียกเข้าทั้งหมดไหม"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"สายเรียกเข้าที่โรมมิ่งระหว่างประเทศ"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"เลิกบล็อกสายเรียกเข้าที่โรมมิ่งระหว่างประเทศไหม"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"บล็อกสายเรียกเข้าที่โรมมิ่งระหว่างประเทศไหม"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"ปิดใช้งานทั้งหมด"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"ปิดใช้งานการตั้งค่าระงับการโทรทั้งหมด"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"ปิดใช้งานการระงับการโทรแล้ว"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"เปลี่ยนรหัสผ่าน"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"เปลี่ยนรหัสผ่านระงับการโทร"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"เปลี่ยนรหัสผ่านระงับการโทรไม่ได้"</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"รหัสผ่านไม่ตรงกัน"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"ป้อนรหัสผ่านเป็นตัวเลข 4 ตัว"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"เปลี่ยนรหัสผ่านแล้ว"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"รหัสผ่านเดิม"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"รหัสผ่านใหม่"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"ยืนยันรหัสผ่าน"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"ป้อนรหัสผ่าน"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"การตั้งค่าระงับการโทร"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"ปิดใช้งานการตั้งค่าระงับการโทรทั้งหมดไหม"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"มีการส่งต่อสาย"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"มีการโอนสาย"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"กำลังรอสาย"</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"การบล็อกหมายเลขถูกปฏิเสธ"</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"สายจากกลุ่มผู้ใช้ที่ปิดไปแล้ว"</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"สายเรียกเข้าถูกระงับ"</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"สายโทรออกถูกระงับ"</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"การโอนสายเปิดใช้อยู่"</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"โอนสายเพิ่มเติมแล้ว"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"โอนสายตามที่ระบุเสร็จแล้ว"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"กำลังโอนสายตามที่ระบุ"</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"คู่สนทนาพักสาย"</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"คุยสายต่อ"</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"สายที่ส่งต่อ"</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"สายโอน"</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"กำลังเข้าร่วมการประชุมสาย"</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"สายที่พักไว้หลุดไปแล้ว"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 66b0956..fc5903a 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -46,7 +46,7 @@
<string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Walang nakaimbak na numero ng voicemail sa SIM card."</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Magdagdag ng numero"</string>
<string name="voice_number_setting_primary_user_only" msgid="6596604364907022416">"Maaari lang baguhin ng Pangunahing User ang Mga Setting ng Voicemail."</string>
- <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"Naalis sa pagkaka-block ang iyong SIM card. Nag-a-unlock ang iyong telepono…"</string>
+ <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"Na-unblock ang iyong SIM card. Nag-a-unlock ang telepono mo…"</string>
<string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"PIN na pang-unlock ng SIM network"</string>
<string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"I-unlock"</string>
<string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Balewalain"</string>
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Ibinabalik ang mga setting…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Hindi inaasahang tugon mula sa network."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Error sa Network o SIM card."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Ginawang DIAL request ang SS request."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Ginawang USSD request ang SS request."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Ginawang bagong SS request ang SS request."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"Pinalitan ang SS na kahilingan ng regular na tawag"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Pinalitan ang SS na kahilingan ng USSD na kahilingan"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Pinalitan ng bagong SS na kahilingan"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"Pinalitan ang SS na kahilingan ng video call"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Naka-on ang setting ng mga Fixed Dialing Number ng iyong app ng Telepono. Bilang resulta, hindi gumagana ang ilang tampok na nauugnay sa pagtawag."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Mangyaring i-on ang radyo bago tingnan ang mga setting na ito."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Mga available na network"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Naghahanap…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Walang nakitang mga network."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Error habang naghahanap ng mga network."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Hindi makahanap ng mga network. Subukang muli."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Nirerehistro sa <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Hindi pinapayagan ng iyong SIM card ang koneksyon sa network na ito."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Hindi makakonekta sa network na ito sa ngayon. Subukang muli sa ibang pagkakataon."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Nakarehistro sa network."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Nasa awtomatiko nang pagpili."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Awtomatikong piliin ang network"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Network"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Awtomatikong pagpaparehistro..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Baguhin ang network operating mode"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Gustong uri ng network"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(pinagbabawal)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Pumili ng network"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Nadiskonekta"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Nakakonekta"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Kumokonekta..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Hindi makakonekta"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Mas gusto ang GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM lang"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Kumonekta sa mga serbisyo ng data kapag nagro-roam"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Kumonekta sa mga serbisyo ng data kapag nagro-roam"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Nawalan ka ng pagkonekta sa data dahil iniwan mo ang iyong home network na naka-off ang roaming ng data."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Naka-off ang data roaming. I-tap para i-on."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Nawalan ng koneksyon ng mobile data"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Maaari kang magkaroon ng malaking bayarin."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Magtanong sa iyong provider ng network para sa presyo."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Payagan ang roaming ng data?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Paggamit ng data"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Paggamit ng data ng app"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> na mobile data ang nagamit noong <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Advanced"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Carrier"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"carrier, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"carrier, esim, sim, euicc, magpalit ng mga carrier, magdagdag ng carrier"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobile data"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"I-access ang data gamit ang mobile network"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Tinatanggal ang fixed dialing number…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Tinanggal ang fixed dialing number."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Hindi na-update ang FDN dahil maling PIN ang iyong na-type."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Hindi na-update ang FDN dahil walang inilagay na numero o lampas ito sa 20 digit."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Hindi na-update ang FDN dahil ang bilang ay lampas sa 20 digit."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Hindi na-update ang FDN. Hindi wasto ang PIN2, o tinanggihan ang numero ng telepono."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Nagbigo ang operasyon ng FDN."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Nagbabasa mula sa SIM card…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Hindi maidaragdag ang tawag na ito sa ngayon. Maaari mong subukang makipag-ugnayan sa pamamagitan ng pagpapadala ng isang mensahe."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Hindi sinusuportahan ang serbisyo"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Hindi mailipat ang mga tawag."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Hindi maituloy ang tawag."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Hindi mapaghiwalay ang tawag"</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Hindi mailipat."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Hindi nagawang i-conference ang mga tawag."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Hindi maaaring ilagay sa ariplane mode habang nasa isang emergency na tawag."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Hindi makatawag. Ang <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ay hindi isang emergency na numero."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Hindi makatawag. Mag-dial ng emergency na numero."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Hindi available ang emergency na pagtawag"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Gamitin ang keyboard upang mag-dial"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"I-hold"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Wakasan"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Hindi na-import ang contact"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Mga hearing aid"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"I-on ang compatibility ng hearing aid"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Real-time na text (RTT) na tawag"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Payagan ang pagmemensahe sa isang voice call"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"Tinutulungan ng RTT ang mga tumatawag na bingi, mahina ang pandinig, may kapansanan sa pagsasalita, o kailangan ng higit pa sa boses lang.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Matuto pa</a>\n <br><br> - Sine-save ang mga RTT na tawag bilang transcript ng mensahe\n <br> - Hindi available ang RTT para sa mga video call"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"I-off ang TTY"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"Puno ang TTY"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Maaaring kailanganin mong magdagdag ng data sa pamamagitan ng <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"MAGDAGDAG NG DATA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"KANSELAHIN"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Tinapos ang tawag"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Naka-on ang airplane mode"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Hindi ma-access ang SIM card"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Hindi available ang mobile network"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"May isyu sa numero ng telepono na sinusubukan mong i-dial. Code ng error 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Busy ang user"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Hindi tumutugon ang user"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Tinanggihan ang tawag"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Binago ang numero"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Di-wastong format ng numero (hindi kumpletong numero)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Hindi makumpleto ang tawag. Code ng error 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Pag-bar ng tawag"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Naka-on"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Naka-off"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Lahat ng papalabas"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"I-disable ang pag-block ng lahat ng papalabas na tawag?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"I-block ang lahat ng papalabas na tawag?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Papalabas na internasyonal"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"I-disable ang pag-block ng papalabas na mga internasyonal na tawag?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"I-block ang papalabas na mga internasyonal na tawag?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Papalabas na internasyonal na roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"I-disable ang pag-block ng papalabas na internasyonal na roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"I-block ang papalabas na internasyonal na roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Lahat ng papasok"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"I-disable ang pag-block ng lahat ng papasok na tawag?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"I-block ang lahat ng papasok na tawag?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Papasok na internasyonal na roaming"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"I-disable ang lahat ng papasok na internasyonal na roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"I-block ang papasok na internasyonal na roaming?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"I-deactivate lahat"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"I-deactivate ang lahat ng setting ng pag-bar ng tawag"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Na-deactivate ang pag-bar ng tawag"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Baguhin ang password"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Baguin ang password ng pag-bar ng tawag"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Hindi mababago ang password ng pag-bar ng tawag."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Ang iyong mga password ay hindi magkatugma"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Maglagay ng password na may 4 na numero"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Binago ang password."</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Lumang password"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Bagong password"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Kumpirmahin ang password"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Ilagay ang password"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Mga setting ng pag-bar ng tawag"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"I-deactivate ang lahat ng setting ng pag-bar ng tawag?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Na-deflect ang tawag."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Ipinasa ang tawag."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"May naghihintay na tawag."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Tinanggihan ang pag-block ng numero."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Saradong panggrupong tawag ng user."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Na-bar ang mga papasok na tawag."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Na-bar ang mga papalabas na tawag."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Aktibo ang pagpapasa ng tawag."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Ipinasa ang karagdagang tawag."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Kumpleto na ang paglipat ng explicit na tawag."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Kasalukuyang ginagawa ang paglipat ng explicit na tawag."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Naka-hold ang tawag."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Itinuloy ang tawag."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Na-deflect ang tawag."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Ipinasa ang tawag."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Sumasali sa conference call."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Inalis ang pag-hold sa tawag."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 4097ad7..e2eb03d 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Ayarlar geri alınıyor..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Ağdan beklenmeyen yanıt."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Ağ veya SIM kart hatası."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS isteği DIAL isteği olarak değiştirildi."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS isteği USSD isteği olarak değiştirildi."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS isteği yeni SS isteği olarak değiştirildi."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS isteği normal çağrı olarak değişti"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS isteği USSD isteği olarak değişti"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Yeni SS isteği olarak değişti"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS isteği görüntülü görüşme olarak değişti"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Telefon uygulamanızın Sabit Arama Numaraları ayarı açık. Bu nedenle çağrıyla ilgili bazı özellikler çalışmıyor."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Bu ayarları görüntülemeden önce radyoyu açın."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Tamam"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Kullanılabilir ağlar"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Aranıyor..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Hiçbir ağ bulunamadı."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Ağlar aranırken hata oluştu."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Ağlar bulunamadı. Tekrar deneyin."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> ağına kaydediliyor..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM kartınız bu ağa bağlanmaya izin vermiyor."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Şu an bu ağa bağlanılamıyor. Daha sonra tekrar deneyin."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Ağa kaydedildi."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Zaten otomatik seçim modunda."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Ağı otomatik seç"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Ağ"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Otomatik kayıt..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Ağın çalışma modunu değiştir"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Tercih edilen ağ türü"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(yasak)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Ağ seç"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Bağlı değil"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Bağlanıldı"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Bağlanılıyor..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Bağlanılamadı"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA tercih edilen"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Yalnızca GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Dolaşım"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Dolaşımdayken veri hizmetlerine bağlan"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Dolaşımdayken veri hizmetlerine bağlan"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Veri dolaşımı kapalıyken ev ağınızdan ayrıldığınız için veri bağlantısını kaybettiniz."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Veri dolaşımı devre dışı bırakıldı. Etkinleştirmek için dokunun."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Mobil veri bağlantısı koptu"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Kayda değer ücretler ödeyebilirsiniz."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Fiyat bilgisi için ağ sağlayıcınıza başvurun."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Veri dolaşımına izin verilsin mi?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Veri kullanımı"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Uygulama veri kullanımı"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> arasında <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobil veri kullanıldı"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Gelişmiş"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Operatör"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operatör, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operatör, esim, sim, euicc, operatör değiştir, operatör ekle"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobil veri"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Verilere mobil ağ üzerinden erişim"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Sabit arama numarası siliniyor..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Sabit arama numarası silindi."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Yanlış PIN girdiğiniz için FDN güncellenmedi."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Sayı boş veya 20 basamaktan uzun olduğundan FDN güncellenmedi."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Sayı 20 basamaktan uzun olduğu için FDN güncellenemedi."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN güncellenmedi. PIN2 doğru değildi veya telefon numarası reddedildi."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN işlemi başarısız oldu."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM karttan okunuyor..."</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Çağrı şu anda eklenemiyor. Mesaj göndererek ulaşmayı deneyebilirsiniz."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Hizmet desteklenmiyor"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Çağrı geçişi yapılamıyor."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Çağrı devam ettirilemiyor."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Çağrı ayrılamıyor."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Aktarılamıyor."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Çağrılar konferans görüşmesi olarak birleştirilemiyor."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Acil durum çağrısı sırasında uçak moduna geçilemez."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Aranamıyor. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> bir acil durum numarası değil."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Aranamıyor. Bir acil durum numarasını arayın."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Acil durum çağrısı yapılamaz"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Çevirmek için klavyeyi kullan"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Beklet"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Sonlandır"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Kişi içe aktarılamadı"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"İşitme cihazları"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"İşitme cihazı uyumluluğunu aç"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Gerçek zamanlı mesaj (RTT) çağrısı"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Sesli aramada mesajlaşmaya izin verilir"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT; tam veya kısmi işitme engelli, konuşma engeli olan veya sesten fazlasına ihtiyaç duyan arayanlara yardımcı olur.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Daha fazla bilgi</a>\n <br><br> - RTT çağrıları, mesaj çeviri yazısı olarak kaydedilir\n <br> - RTT, görüntülü görüşmelerde kullanılamaz"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY Kapalı"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY Tam"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> üzerinden veri planı eklemeniz gerekebilir"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"VERİ PLANI EKLE"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"İPTAL"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Çağrı sonlandırıldı"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Uçak modu açık"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"SIM karta erişilemiyor"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobil ağ kullanılamıyor"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Arama yapmaya çalıştığınız telefon numarasıyla ilgili bir sorun var. Hata kodu 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Kullanıcı meşgul"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Kullanıcı yanıt vermiyor"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Çağrı reddedildi"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Numara değişti"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Geçersiz numara biçimi (tamamlanmamış numara)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Çağrı tamamlanamadı. Hata kodu 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Çağrı engelleme"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Etkin"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Devre dışı"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Tüm giden çağrılar"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Tüm giden çağrıları engelleme devre dışı bırakılsın mı?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Tüm giden çağrılar engellensin mi?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Giden uluslararası çağrılar"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Giden uluslararası çağrıları engelleme devre dışı bırakılsın mı?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Giden uluslararası çağrılar engellensin mi?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Uluslararası dolaşımda giden çağrılar"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Uluslararası dolaşımda giden çağrıları engelleme devre dışı bırakılsın mı?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Uluslararası dolaşımda giden çağrılar engellensin mi?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Tüm gelen çağrılar"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Tüm gelen çağrıları engelleme devre dışı bırakılsın mı?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Tüm gelen çağrılar engellensin mi?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Uluslararası dolaşımda gelen çağrılar"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Uluslararası dolaşımda gelen çağrıları engelleme devre dışı bırakılsın mı?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Uluslararası dolaşımda gelen çağrılar engellensin mi?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Tümünü devre dışı bırak"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Tüm çağrı engelleme ayarları devre dışı bırakılır"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Çağrı engelleme devre dışı bırakıldı"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Şifreyi değiştir"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Çağrı engelleme şifresi değiştirilir"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Çağrı engelleme şifresi değiştirilemez."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Şifreler eşleşmiyor"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"4 rakamdan oluşan bir şifre girin"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Şifre değişti"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Eski şifre"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Yeni şifre"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Şifreyi onayla"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Şifreyi girin"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Çağrı engelleme ayarları"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Tüm çağrı engelleme ayarları devre dışı bırakılsın mı?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Çarının yönü değiştirildi."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Çağrı yönlendirildi."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Çağrı bekliyor."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Numara engelleme reddedildi."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Kapalı kullanıcı grubu çağrısı."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Gelen çağrılar yasaklandı."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Giden çağrılar yasaklandı."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Çağrı yönlendirme etkin."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Ek çağrı yönlendirildi."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Açık çağrı aktarımı tamamlandı."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Açık çağrı aktarımı devam ediyor."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Çağrı beklemede."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Çağrı devam ettirildi."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Çağrının yönü değiştirildi."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Yönlendirilmiş çağrı."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Konferans çağrısına katılınıyor."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Beklemedeki çağrı serbest bırakıldı."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index a430ee6..fc5c89a 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Відновл. налашт-нь…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Неочікувана відповідь від мережі"</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Помилка мережі чи SIM-карти."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Запит SS перетворено на запит DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Запит SS перетворено на запит USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Запит SS перетворено на новий запит SS."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"Запит SS змінено на звичайний виклик"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Запит SS змінено на запит USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Змінено на новий запит SS"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"Запит SS змінено на відеовиклик"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Налаштування номерів фіксованого набору програми \"Телефон\" увімкнено. Унаслідок цього деякі функції, пов’язані з викликами, не працюють."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Увімкніть радіо, перш ніж переглядати ці налаштування."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Доступні мережі"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Пошук…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Не знайд. жодних мереж."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Помилка під час пошуку мереж."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Не вдалося знайти мережу. Повторіть спробу."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Реєстрування у <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Ваша SIM-карта не дозволяє під’єднання до цієї мережі."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Зараз неможливо під’єднатися до цієї мережі. Повторіть спробу пізніше."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Зареєстровано у мережі"</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Уже додано до автоматичного вибору."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Автоматично вибирати мережу"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Мережа"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Автоматична реєстрація..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Змінити режим роботи мережі"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Тип мережі"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(заборонено)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Вибрати мережу"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Від’єднано"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"З’єднано"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"З’єднання…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Не вдалося з’єднатися"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Рекомендовано GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Лише GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Роумінг"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Підключатися до служб передавання даних у роумінгу"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Підключатися до служб передавання даних у роумінгу"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Доступ до даних утрачено, оскільки ви вийшли з домашньої мережі з вимкненим роумінгом даних."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Роумінг даних вимкнено. Натисніть, щоб увімкнути."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Від’єднано від мобільного Інтернету"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Може стягуватися значна плата."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Докладніше про ціни можна дізнатися в оператора мережі."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Дозволити роумінг даних?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Використання трафіку"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Використання трафіку додатками"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> мобільного трафіку використано в період <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Додатково"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Оператор"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"оператор, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"оператор, esim-карта, sim-карта, euicc, змінити оператора, додати оператора"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Мобільний трафік"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Доступ до Інтернету в мобільній мережі"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Видалення номеру фікс. набору…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Номер фікс. набору видалено."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Фіксований номер (FDN) не оновлено, оскільки введено неправильний PIN-код."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN не оновлено (номер не вказаний або довший за 20 цифр)."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN не оновлено, оскільки номер містить понад 20 цифр."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Фіксований номер (FDN) не оновлено. PIN2-код неправильний або номер телефону відхилено."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Помилка набору фіксованого номера."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Читання із SIM-карти…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Не вдається додати виклик. Спробуйте надіслати повідомлення."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Служба не підтримується"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Неможливо переключитися між викликами."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Не вдається відновити виклик."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Неможливо розділити виклик."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Неможливо перенести."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Неможл. створ. конференц-викл."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Неможливо перейти в режим польоту під час екстреного виклику."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Неможливо зателефонувати. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> – не є екстреним номером."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Неможливо зателефонувати. Наберіть екстрений номер."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Екстрені виклики недоступні"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Викор. клав. для набору"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Утрим."</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Закінч."</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Контакт не імпортовано"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Слухові апарати"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Увімкнути функцію НАС"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Виклик із передаванням тексту в реальному часі"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Дозволити передавання повідомлень під час голосового виклику"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"Функція RTT буде корисною для осіб із вадами слуху чи порушеннями мовлення, а також тих людей, для яких голосового спілкування недостатньо.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Докладніше</a>\n <br><br> – RTT-виклики зберігаються як транскрибований текст\n <br> – Функція RTT не підтримується для відеодзвінків"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Телетайп вимкнено"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"Повнофункціональний телетайп"</item>
@@ -635,4 +649,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Можливо, потрібно додати трафік через оператора <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ДОДАТИ ТРАФІК"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"СКАСУВАТИ"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Виклик завершено"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Увімкнено режим польоту"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Немає доступу до SIM-карти"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Мобільна мережа недоступна"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Проблема з номером телефону, який ви набираєте. Код помилки: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Абонент зайнятий"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Користувач не відповідає"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Виклик відхилено"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Номер змінено"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Недійсний формат номера (указано неповністю)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Заборона дзвінків"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Увімкнено"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Вимкнено"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Усі вихідні"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Вимкнути блокування всіх вихідних дзвінків?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Блокувати всі вихідні дзвінки?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Вихідні міжнародні дзвінки"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Вимкнути блокування вихідних міжнародних дзвінків?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Блокувати вихідні міжнародні дзвінки?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Вихідні міжнародні дзвінки в роумінгу"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Вимкнути блокування вихідних міжнародних дзвінків у роумінгу?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Блокувати вихідні міжнародні дзвінки в роумінгу?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Усі вхідні"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Вимкнути блокування всіх вхідних дзвінків?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Блокувати всі вхідні дзвінки?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Вхідні дзвінки в міжнародному роумінгу"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Вимкнути блокування всіх вхідних дзвінків у міжнародному роумінгу?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Блокувати вхідні дзвінки в міжнародному роумінгу?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Дезактивувати всі"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Дезактивувати всі налаштування заборони дзвінків"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Налаштування заборони дзвінків дезактивовано"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Змінити пароль"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Змінити пароль для заборони дзвінків"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Не вдалося змінити пароль для заборони дзвінків."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Паролі не збігаються"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Введіть пароль із 4 цифр"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Пароль змінено"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Старий пароль"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Новий пароль"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Підтвердити пароль"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Введіть пароль"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Налаштування заборони дзвінків"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Дезактивувати всі налаштування заборони дзвінків?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Виклик переспрямовано."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Виклик переадресовано."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Очікування відповіді."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Блокування номера відхилено."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Виклик закритої абонентської групи."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Вхідні виклики заборонено."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Вихідні виклики заборонено."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Увімкнено переадресацію викликів."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Інший виклик переадресовано."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Явну переадресацію виклику завершено."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Триває явна переадресація виклику."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Виклик утримується."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Виклик відновлено."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Виклик переспрямовано."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Переадресований виклик."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Приєднання до конференц-виклику."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Утримуваний виклик скасовано."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 2088b6b..681b0a3 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"ترتیبات لوٹا رہا ہے…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"نیٹ ورک سے غیر متوقع جواب۔"</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"نیٹ ورک یا SIM کارڈ کی خرابی۔"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS درخواست میں ترمیم کر کے DIAL درخواست بنا دی گئی ہے۔"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS درخواست میں ترمیم کر کے USSD درخواست بنا دی گئی ہے۔"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS درخواست میں ترمیم کر کے نئی SS درخواست بنا دی گئی ہے۔"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS درخواست کو ریگولر کال میں تبدیل کر دیا گیا"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS درخواست کو USSD درخواست میں تبدیل کر دیا گیا"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"نئی SS درخواست میں تبدیل کر دیا گیا"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS درخواست کو ویڈیو کال میں تبدیل کر دیا گیا"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"آپ کے فون کی ایپ کے فکسڈ ڈائلنگ نمبرز کی ترتیب آن ہے۔ نتیجتاًً، کال سے متعلقہ کچھ خصوصیات کام نہیں کر رہی ہیں۔"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"یہ ترتیبات دیکھنے سے پہلے ریڈیو آن کریں۔"</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ٹھیک ہے"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"دستیاب نیٹ ورکس"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"تلاش کر رہا ہے…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"کوئی نیٹ ورکس نہیں ملے۔"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"نیٹ ورکس کی تلاش کے دوران خرابی۔"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"نیٹ ورکس نہیں مل سکے۔ دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> پر رجسٹر کر رہا ہے…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"آپ کا SIM کارڈ اس نیٹ ورک سے کنکشن کی اجازت نہیں دیتا ہے۔"</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"ابھی اس نیٹ ورک سے مربوط نہیں ہوسکتا۔ بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"نیٹ ورک پر رجسٹرڈ ہوگیا۔"</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"پہلے سے ہی خودکار انتخاب میں ہے۔"</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"نیٹ ورک خودکار طور پر منتخب کریں"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"نیٹ ورک"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"خود کار رجسٹریشن…"</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"نیٹ ورک آپریٹنگ طرز تبدیل کریں"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"ترجیحی نیٹ ورک کی قسم"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(ممنوع)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"نیٹ ورک کا انتخاب کریں"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"غیر منسلک ہے"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"منسلک ہو گیا"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"منسلک ہو رہا ہے…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"منسلک نہیں کیا جا سکا"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA ترجیحی"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"صرف GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"رومنگ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"رومنگ کے وقت ڈیٹا سروسز سے مربوط ہوں"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"رومنگ کے وقت ڈیٹا سروسز سے مربوط ہوں"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"آپ ڈیٹا کی حالت رسائی سے محروم ہوگئے کیونکہ آپ نے ڈیٹا رومنگ آف ہونے کے ساتھ اپنا ہوم نیٹ ورک چھوڑ دیا۔"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"ڈیٹا رومنگ آف ہے۔ آن کرنے کے لئے تھپتھپائیں۔"</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"موبائل ڈیٹا کنکشن منقطع ہو گیا"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"آپ پر خاطر خواہ چارجز لگ سکتے ہیں۔"</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"اپنے نیٹ ورک فراہم کنندہ سے قیمت معلوم کریں۔"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"ڈیٹا رومنگ کی اجازت دیں؟"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"ڈیٹا کا استعمال"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"ایپ ڈیٹا کا استعمال"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> موبائل ڈیٹا <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> میں استعمال ہوا"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"جدید ترین"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"کیریئر"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"کیریئر، esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"کیریئر، esim, sim, euicc، کیریئرز سوئچ کریں، کیریئر شامل کریں"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"موبائل ڈیٹا"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"موبائل نیٹ ورک استعمال کرکے ڈیٹا تک رسائی حاصل کریں"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"فکسڈ ڈائلنگ نمبر حذف کر رہا ہے…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"فکسڈ ڈائلنگ نمبر حذف ہوگیا۔"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN اپ ڈیٹ نہیں ہوا تھا کیونکہ آپ نے ایک غلط PIN ٹائپ کر دیا۔"</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN اپ ڈیٹ نہیں ہوا کیونکہ نمبر خالی ہے یا 20 ہندسوں سے زائد ہے۔"</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"FDN اپ ڈیٹ نہیں ہوا کیونکہ نمبر 20 ہندسوں سے زائد ہے۔"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN اپ ڈیٹ نہیں ہوا تھا کیونکہ PIN2 غلط تھا یا فون نمبر مسترد کر دیا گیا تھا۔"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN کا عمل ناکام ہوگیا۔"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM کارڈ سے پڑھ رہا ہے…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"اس وقت کال شامل نہیں کی جا سکتی۔ آپ ایک پیغام بھیج کر رابطہ کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں۔"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"سروس تعاون یافتہ نہیں ہے"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"کالز سوئچ نہیں کر سکتے۔"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"کال دوبارہ شروع نہیں کی جا سکتی۔"</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"کال کو الگ نہیں کر سکتے۔"</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"منتقل نہیں کر سکتے۔"</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"کانفرنس کالیں کرنے سے قاصر ہے۔"</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"ہنگامی کال کے دوران ہوائی جہاز موڈ میں داخل نہیں ہو سکتا۔"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"کال نہیں کی جا سکتی۔ <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ایک ہنگامی نمبر نہیں ہے۔"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"کال نہیں کی جا سکتی۔ ایک ہنگامی نمبر ڈائل کریں۔"</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"ہنگامی کالنگ دستیاب نہیں ہے"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ڈائل کرنے کیلئے کی بورڈ استعمال کریں"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"ہولڈ کریں"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"ختم کریں"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"رابطہ درآمد کرنے میں ناکام"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"سماعتی آلات"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"سماعتی آلہ کی ہم آہنگی آن کریں"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"ریئل ٹائم ٹیکسٹ (RTT) کال"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"صوتی کال کے اندر پیغام رسانی کی اجازت دیں"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT ایسے کالرز کو اسسٹ کرتا ہے جو بہرے ہیں، اونچا سنتے ہیں، بولنے سے معزور ہیں یا ان کیلئے صرف آواز ہی کافی نہیں ہے۔<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>مزید جانیں</a>\n <br><br> - RTT کالز پیغام ٹرانسکرپٹ کے بطور محفوظ کی جاتی ہیں\n <br> - RTT ویڈیو کالز کیلئے دستیاب نہیں ہے"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY آف"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY مکمل"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"آپ کو شاید <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> کے ذریعے ڈیٹا شامل کرنا پڑے"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ڈیٹا شامل کریں"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"منسوخ کریں"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"کال ختم ہو گئی"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"ہوائی جہاز وضع آن ہے"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"SIM کارڈ تک رسائی حاصل نہیں ہو رہی"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"موبائل نیٹ ورک دستیاب نہیں ہے"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"جو فون نمبر آپ ڈائل کرنے کی کوشش کر رہے ہیں اس کے ساتھ مسئلہ ہے۔ خرابی کا کوڈ 1۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 3۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 6۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 8۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 16۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"صارف مصروف ہے"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"صارف جواب نہیں دے رہا"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 19۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"کال مسترد ہو گئی"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"نمبر تبدیل ہو گیا ہے"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 25۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 26۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 27۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"نمبر کا فارمیٹ غلط ہے (نامکمل نمبر)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 29۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 30۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 31۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 34۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 38۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 41۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 42۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 43۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 44۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 47۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 49۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 50۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 55۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 57۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 58۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 63۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 65۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 68۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 69۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 70۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 79۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 81۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 87۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 88۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 91۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 95۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 96۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 97۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 98۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 99۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 100۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 101۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 102۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 111۔"</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"کال مکمل نہیں ہو سکی۔ خرابی کا کوڈ 127۔"</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"کال میں رکاوٹ"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"آن"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"آف"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"سبھی باہر جانے والی"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"سبھی باہر جانے والی کالز کو مسدود کرنے کو غیر فعال کریں؟"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"سبھی باہر جانے والی کالز کو مسدود کریں؟"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"باہر جانے والے بین الاقوامی"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"باہر جانے والی بین الاقوامی کالز کو مسدود کرنے کو غیر فعال کریں؟"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"باہر جانے والی بین الاقوامی کالز کو مسدود کریں؟"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"باہر جانے والی بین الاقوامی رومنگ"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"باہر جانے والی بین الاقوامی رومنگ کو مسدود کرنے کو غیر فعال کریں؟"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"باہر جانے والی بین الاقوامی رومنگ کو مسدود کریں؟"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"سبھی آنے والی"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"سبھی آنے والی کالز کو مسدود کرنے کو غیر فعال کریں؟"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"سبھی آنے والی کالز کو مسدود کریں؟"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"آنے والی بین الاقوامی رومنگ"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"سبھی آنے والی بین الاقوامی رومنگ کو مسدود کرنے کو غیر فعال کریں؟"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"آنے والی بین الاقوامی رومنگ کو مسدود کریں؟"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"سبھی کو غیر فعال کریں"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"کال میں رکاوٹ والی سبھی ترتیبات کو غیر فعال کریں"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"کال میں رکاوٹ کو غیر فعال کر دیا گیا"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"پاس ورڈ تبدیل کریں"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"کال میں رکاوٹ والے پاس ورڈ کو تبدیل کریں"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"کال میں رکاوٹ والا پاس ورڈ تبدیل نہیں ہو سکتا۔"</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"پاس ورڈز مماثل نہیں ہیں"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"4 نمبرز والا ایک پاس ورڈ درج کریں"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"پاس ورڈ تبدیل ہو گیا"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"پرانا پاس ورڈ"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"نیا پاس ورڈ"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"پاس ورڈ کی توثیق کریں"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"پاس ورڈ درج کریں"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"کال میں رکاوٹ کی ترتیبات"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"کال میں رکاوٹ والی سبھی ترتیبات کو غیر فعال کریں؟"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"کال کو مُنصرف کیا گیا۔"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"کال آگے منتقل کر دی گئی۔"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"کال انتظار میں ہے۔"</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"نمبر کو مسدود کرنا مسترد کر دیا گیا۔"</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"بند صارف گروپ کال۔"</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"آنے والی کالز کی اجازت نہیں ہے۔"</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"کی جانے والی کالز کی اجازت نہیں ہے۔"</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"کال فارورڈنگ فعال ہے۔"</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"اضافی کال آگے منتقل کر دی گئی۔"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"صریح کال کی منتقلی مکمل ہو گئی۔"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"صریح کال کی منتقلی پیشرفت میں ہے۔"</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"کال ہولڈ پر ہے۔"</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"کال دوبارہ شروع ہو گئی۔"</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"کال کو مُنصرف کیا گیا۔"</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"کال کو آگے منتقل کیا گیا۔"</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"کانفرنس کال میں شمولیت ہو رہی ہے۔"</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"ہولڈ پر رکھی کال جاری ہو گئی۔"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index d824f5f..b45d003 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM qo‘ng‘iroq sozlamalari (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA qo‘ng‘iroq sozlamalari"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA qo‘ng‘iroq sozlamalari (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Internetga kirish nuqtalari (APN)"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Internetga ulanish nuqtalari (APN)"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Tarmoq sozlamalari"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Chaqiruv uchun hisoblar"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Qo‘ng‘iroqlar uchun hisob"</string>
@@ -80,8 +80,8 @@
<string name="voicemail_notifications_preference_title" msgid="4019728578955102213">"Bildirishnomalar"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Favqulodda tarqatma xabarlar"</string>
<string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Chaqiruv sozlamalari"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Qo‘shimcha sozlamalar"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Qo‘shimcha sozlamalar (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Kengaytirilgan sozlamalar"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Kengaytirilgan sozlamalar (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Qo‘shimcha qo‘ng‘iroq sozlamalari uchun faqat GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Qo‘shimcha CDMA qo‘ng‘iroq sozlamalari"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Qo‘shimcha qo‘ng‘iroq sozlamalari uchun faqat CDMA"</string>
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Sozlamalar tiklanmoqda…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Tarmoqdan kutilmagan javob."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Tarmoq yoki SIM kartada xato."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS so‘rovi DIAL so‘roviga o‘zgartirildi."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS so‘rovi USSD so‘roviga o‘zgartirildi."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS so‘rovi yangi SS so‘roviga o‘zgartirildi."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS so‘rovi oddiy chaqiruvga o‘zgartirildi"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS so‘rovi USSD so‘roviga o‘zgartirildi"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Yangi SS so‘roviga o‘zgartirildi"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS so‘rovi video chaqiruvga o‘zgartirildi"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Telefon ilovasidagi ruxsat etilgan raqamlar yoqildi. Endim ba’zi qo‘ng‘iroq funksiyalari ishlamay qoladi."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Ushbu sozlamalarni ko‘rishdan oldin radioni yoqing."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Mavjud tarmoqlar"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Qidirilmoqda…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Birorta ham tarmoq topilmadi."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Tarmoqlar izlanayotganda xato."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Hech qanday tarmoqni topilmadi. Qayta urining."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>da ro‘yxatdan o‘tmoqda…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM kartangiz ushbu tarmoqqa ulanishga ruxsat bermaydi."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Ushbu tarmoqqa hozirgi vaqtda ulanib bo‘lmaydi. Keyinroq urinib ko‘ring."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Tarmoqda ro‘yxatdan o‘tgan."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Avtomatik tanlash rejimiga allaqachon o‘rnatilgan."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Tarmoqni avtomatik tanlash"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Tarmoq"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Avtomatik ro‘yxatdan o‘tish…"</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Tarmoq rejimini o‘zgartiring"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Tarmoq turi"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(taqiqlangan)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Tarmoqni tanlash"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Tarmoqqa ulanmagan"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Ulandi"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Ulanmoqda…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Tarmoqqa ulanmadi"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA (tavsiya qilinadi)"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Faqat GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Rouming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Rouming vaqtida mobil internetga ulanish"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Rouming vaqtida mobil internetga ulanish"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Internetga ulanish uzildi, chunki uy tarmog‘ingizni rouming internetini o\'chirgan holatda tark etdingiz."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Rouming-internet yoqilmagan. Uni yoqish uchun bosing."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Mobil internet uzildi"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Xarajati ancha yuqori bo‘lishi mumkin."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Paketlar narxlari haqidagi ma’lumotni internet provayderingizdan olishingiz mumkin."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Internet-roumingga ruxsat berilsinmi?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Trafik sarfi"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Ilova sarflagan trafik"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> davomida sarflangan mobil trafik: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Kengaytirilgan sozlamalar"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Aloqa operatori"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"operator, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operator, esim, sim, euicc, operatorni almashtirish, operator qo‘shish"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobil internet"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Mobil tarmoq orqali internetdan foydalanish"</string>
@@ -265,7 +274,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> maksimal darajadan oshib ketdi\nTrafik tezligi <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s’ga pasaydi"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ o‘tgan bosqichdan\nKeyingi bosqich <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> kunda boshlanadi (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Agar trafik sarfi cheklovdan oshsa, ma’lumot uzatish tezligi <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s’ga pasayadi"</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"Tarmoq operatoringizning uyali tarmoq ma’lumotidan foydalanish siyosati haqida ko‘proq ma’lumot"</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"Aloqa operatoringizning mobil internetdan foydalanish siyosati haqida batafsil"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Uyali tarmoqdagi SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Uyali tarmoqdagi SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Uyali tarmoqdagi SMS yoqilb qo‘yilgan"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Ruxsat berilgan raqamlar o‘chirilmoqda…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Ruxsat berilgan raqamlar o‘chirildi."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN yangilanmadi, chunki siz PIN-kodni noto‘g‘ri kiritdingiz."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Ruxsat etilgan raqam bo‘sh yoki o‘rnatilgan 20 xonali cheklovdan oshganligi uchun yangilanmadi."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Ruxsat etilgan raqam 20 xonali raqam cheklovidan oshganligi uchun yangilanmadi."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN yangilanmadi. PIN2 kodi xato yoki telefon raqami rad qilingan."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN jarayoni amalga oshmadi."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM-kartadan o‘qilmoqda…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Qo‘ng‘iroq qilib bo‘lmayapti. Xabar yuborib ko‘ring."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Bu xizmat qo‘llab-quvvatlanmaydi"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Qo‘ng‘iroqlarni almashtirib bo‘lmadi."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Chaqiruv davom ettirilmadi"</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Qo‘ng‘iroqni ajratib bo‘lmadi."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"O‘tkazib bo‘lmadi."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Konferensiya qo‘ng‘iroqlarini amalga oshirib bo‘lmaydi."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Favqulodda qo‘ng‘iroq paytida parvoz rejimiga o‘tkazib bo‘lmaydi."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Qo‘ng‘iroq qilib bo‘lmadi. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> favqulodda raqam emas."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Qo‘ng‘iroq qilib bo‘lmadi. Favqulodda raqamga tering."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Favqulodda xizmat raqamiga chaqiruv qilib bo‘lmaydi"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Terish uchun tugmatagdan foydalaning"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Ushlab turish"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Tugatish"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Kontaktni import qilib bo‘lmadi"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Eshitish apparatlari"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Eshitish apparatlari bilan ishlash imkoniyatini yoqish"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"RTT chaqiruvi"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Video chaqiruvlar vaqtida xabarlar almashinuviga ruxsat berish"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT kar, eshitish qobiliyati va nutqiy faoliyati buzilgan shaxslarga mo‘ljallangan funksiyadir.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Batafsil</a>\n <br><br> – RTT chaqiruvlari transkripsiya sifatida saqlanadi.\n <br> – RTT funksiyasidan video chaqiruvlar vaqtida foydalanib bo‘lmaydi."</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Teletayp o‘chiq"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"To‘liq funksiyali teletayp"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Mobil internet tarif rejasini, ehtimol, <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> orqali yoqishingiz lozim bo‘ladi."</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"YOQISH"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"BEKOR QILISH"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Chaqiruv yakunlandi"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Parvoz rejimi yoniq"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"SIM kartaga kirishga ruxsat berilmagan"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Uyali aloqa tarmog‘idan foydalanib bo‘lmaydi"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Siz chaqiruv qilmoqchi bo‘lgan telefon raqami bilan muammo mavjud. Xatolik kodi: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Abonent band"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Foydalanuvchi javob bermayapti"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Chaqiruv rad etildi"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Raqam o‘zgargan"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Raqam formati xato (raqam to‘liq emas)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Chaqiruv amalga oshmadi. Xatolik kodi: 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Chaqiruvlarni taqiqlash"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Yoniq"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"O‘chiq"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Barcha chiquvchi chaqiruvlar"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Barcha chiquvchi chaqiruvlarni bloklash bekor qilinsinmi?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Barcha chiquvchi chaqiruvlar bloklansinmi?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Chiquvchi xalqaro chaqiruvlar"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Chiquvchi xalqaro chaqiruvlarni bloklash bekor qilinsinmi?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Chiquvchi xalqaro chaqiruvlar bloklansinmi?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Roumingda chiquvchi chaqiruvlar"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Roumingda chiquvchi chaqiruvlarni bloklash bekor qilinsinmi?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Roumingda chiquvchi chaqiruvlar bloklansinmi?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Barcha kiruvchi chaqiruvlar"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Barcha kiruvchi chaqiruvlarni bloklash bekor qilinsinmi?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Barcha kiruvchi chaqiruvlar bloklansinmi?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Roumingda kiruvchi chaqiruvlar"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Roumingda barcha kiruvchi chaqiruvlarni bloklash bekor qilinsinmi?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Roumingda kiruvchi chaqiruvlar bloklansinmi?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Barchasini faolsizlantirish"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Barcha chaqiruvlarni taqiqlash sozlamalarini faolsizlantirish"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Chaqiruvlarni taqiqlash xususiyati faolsizlantirildi"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Parolni o‘zgartirish"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Chaqiruvlarni taqiqlash xususiyati uchun parolni o‘zgartirish"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Chaqiruvlarni taqiqlash xususiyati uchun parolni o‘zgartirib bo‘lmadi."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Parollar bir-biriga mos kelmadi"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"4 ta raqamli parolni kiriting"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Parol o‘zgartirildi"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Eski parol"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Yangi parol"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Parolni tasdiqlang"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Parolni kiriting"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Chaqiruvlarni taqiqlash sozlamalari"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Barcha chaqiruvlarni taqiqlash sozlamalari faolsizlantirilsinmi?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Chiquvchi chaqiruv uzatildi."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Chiquvchi chaqiruv uzatildi."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Chiquvchi chaqiruv kutmoqda."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Raqamni bloklash rad etildi."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Yopiq guruh abonentiga/abonentidan chaqiruv."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Kiruvchi chaqiruv taqiqlandi."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Chiquvchi chaqiruv taqiqlangan."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Chaqiruvni uzatish faol."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Ikkinchi liniyadagi chaqiruv uzatildi."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Chaqiruvni uzatish tugallandi."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Chaqiruv uzatilmoqda…"</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Chaqiruv kutish rejimiga o‘tkazildi."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Chaqiruv qayta tiklandi."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Uzatilgan kiruvchi chaqiruv."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Uzatilgan kiruvchi chaqiruv."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Konferens-aloqaga qo‘shilmoqda…"</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Chaqiruv kutish rejimidan chiqarildi."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index b4a16e7..a2fda3e 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Đang hoàn nguyên cài đặt…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Phản hồi không mong muốn từ mạng."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Lỗi mạng hoặc thẻ SIM."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Yêu cầu SS được sửa đổi thành yêu cầu DIAL."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Yêu cầu SS được sửa đổi thành yêu cầu USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Yêu cầu SS được sửa đổi thành yêu cầu SS mới."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"Yêu cầu SS đã thay đổi thành cuộc gọi thông thường"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Yêu cầu SS đã thay đổi thành yêu cầu USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Đã thay đổi thành yêu cầu SS mới"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"Yêu cầu SS đã thay đổi thành cuộc gọi video"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Cài đặt Số quay định sẵn trên ứng dụng điện thoại được bật. Do đó, một số tính năng có liên quan đến cuộc gọi không hoạt động."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Hãy bật radio trước khi xem những cài đặt này."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Mạng khả dụng"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Đang tìm kiếm…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Không tìm thấy mạng nào."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Lỗi khi tìm kiếm mạng."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Không tìm thấy mạng. Hãy thử lại."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Đang đăng ký trên <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Thẻ SIM của bạn không cho phép kết nối với mạng này."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Không thể kết nối với mạng này ngay bây giờ. Hãy thử lại sau."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Đã đăng ký trên mạng."</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Đã chọn lựa chọn tự động."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Tự động chọn mạng"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Mạng"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Đăng ký tự động..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Thay đổi chế độ hoạt động của mạng"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Loại mạng ưu tiên"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(cấm)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Chọn mạng"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Đã ngắt kết nối"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Đã kết nối"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Đang kết nối..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Không thể kết nối"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA được ưu tiên"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Chỉ GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Chuyển vùng"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Kết nối với dịch vụ dữ liệu khi chuyển vùng"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Kết nối với dịch vụ dữ liệu khi chuyển vùng"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Bạn đã mất kết nối dữ liệu vì bạn đã tắt chuyển vùng dữ liệu của mạng gia đình của mình."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Tính năng Chuyển vùng dữ liệu bị tắt. Nhấn để bật."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Đã mất kết nối dữ liệu di động"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Bạn có thể phải chịu các khoản phí đáng kể."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Hãy liên hệ với nhà cung cấp mạng của bạn để biết giá cước."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Cho phép chuyển vùng dữ liệu?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Mức sử dụng dữ liệu"</string>
- <string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"Đã sử dụng <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> dữ liệu di động <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Mức sử dụng dữ liệu của ứng dụng"</string>
+ <string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"Đã dùng <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> dữ liệu di động: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Nâng cao"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Nhà cung cấp dịch vụ"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"nhà cung cấp dịch vụ, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"nhà mạng, esim, sim, euicc, chuyển nhà mạng, thêm nhà mạng"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Dữ liệu di động"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Truy cập dữ liệu bằng mạng di động"</string>
@@ -353,7 +362,7 @@
<string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"Nhiều danh mục"</string>
<string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"Đã bật nhiều danh mục"</string>
<string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Đã vô hiệu hóa nhiều danh mục"</string>
- <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (được khuyến nghị)"</string>
+ <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (khuyên dùng)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (được khuyến nghị)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Toàn cầu"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Chọn hệ thống"</string>
@@ -417,7 +426,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Đang xóa số quay định sẵn…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Đã thêm số quay định sẵn."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN không được cập nhật do bạn đã nhập PIN không chính xác."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN chưa được cập nhật do số trống hoặc vượt quá 20 chữ số."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Số gọi định sẵn (FDN) chưa được cập nhật do vượt quá 20 chữ số."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN không được cập nhật. Mã PIN2 không đúng hoặc số điện thoại đã bị từ chối."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Thao tác FDN không thành công."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Đang đọc từ thẻ SIM…"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Không thể thêm cuộc gọi tại thời điểm này. Bạn có thể cố gắng liên hệ bằng cách gửi tin nhắn."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Dịch vụ không được hỗ trợ"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Không chuyển đổi được cuộc gọi."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Không thể tiếp tục cuộc gọi."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Không tách được cuộc gọi."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Không chuyển được cuộc gọi."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Không thể thực hiện cuộc gọi hội nghị."</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Không thể bật chế độ trên máy bay trong khi thực hiện cuộc gọi khẩn cấp."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Không thực hiện được cuộc gọi. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> không phải là số khẩn cấp."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Không thực hiện được cuộc gọi. Hãy quay số khẩn cấp."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Không sử dụng được tính năng gọi khẩn cấp"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Sử dụng bàn phím để quay số"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Giữ"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Kết thúc"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Không nhập được liên hệ"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Trợ thính"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Bật khả năng tương thích trợ thính"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Cuộc gọi qua Tin nhắn theo thời gian thực (RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Cho phép nhắn tin trong cuộc gọi thoại"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"Tin nhắn theo thời gian thực (RTT) trợ giúp những người gọi khiếm thính, bị suy giảm thính lực, không có khả năng nói hoặc cần thêm hỗ trợ ngoài giọng nói.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Tìm hiểu thêm</a>\n <br><br> - Cuộc gọi qua RTT được lưu dưới dạng bản chép lời tin nhắn\n <br> - Không thực hiện được cuộc gọi video qua RTT"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Tắt TTY"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY Đầy"</item>
@@ -594,7 +608,7 @@
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Cuộc gọi khẩn cấp"</string>
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Chỉ gọi điện khẩn cấp"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"Thẻ SIM, rãnh: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Trợ năng"</string>
+ <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Hỗ trợ tiếp cận"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"Cuộc gọi qua Wi-Fi từ"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Cuộc gọi qua Wi-Fi"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Nhấn lại để mở"</string>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Bạn có thể phải thêm dữ liệu qua <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"THÊM DỮ LIỆU"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"HỦY"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Đã kết thúc cuộc gọi"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Chế độ trên máy bay đang bật"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Không thể truy cập vào thẻ SIM"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Không có mạng di động"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Vấn đề với số điện thoại bạn đang cố gắng gọi. Mã lỗi 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Người dùng bận"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Người dùng không phản hồi"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Đã từ chối cuộc gọi"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Đã thay đổi số"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Định dạng số không hợp lệ (số không đầy đủ)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Không thể hoàn tất cuộc gọi. Mã lỗi 127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Chặn cuộc gọi"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Bật"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Tắt"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Tất cả cuộc gọi đi"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Bạn muốn tắt cài đặt chặn tất cả cuộc gọi đi?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Bạn muốn chặn tất cả cuộc gọi đi?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Cuộc gọi đi quốc tế"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Bạn muốn tắt cài đặt chặn cuộc gọi đi quốc tế?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Bạn muốn chặn cuộc gọi đi quốc tế?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Cuộc gọi đi chuyển vùng quốc tế"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Bạn muốn tắt cài đặt chặn cuộc gọi đi chuyển vùng quốc tế?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Bạn muốn chặn cuộc gọi đi chuyển vùng quốc tế?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Tất cả cuộc gọi đến"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Bạn muốn tắt cài đặt chặn tất cả cuộc gọi đến?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Bạn muốn chặn tất cả cuộc gọi đến?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Cuộc gọi đến chuyển vùng quốc tế"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Bạn muốn tắt cài đặt chặn tất cả cuộc gọi đến chuyển vùng quốc tế?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Bạn muốn chặn cuộc gọi đến chuyển vùng quốc tế?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Hủy kích hoạt tất cả cài đặt"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Hủy kích hoạt tất cả cài đặt chặn cuộc gọi"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Đã hủy kích hoạt cài đặt chặn cuộc gọi"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Đổi mật khẩu"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Đổi mật khẩu chặn cuộc gọi"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Không thể đổi mật khẩu chặn cuộc gọi."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Mật khẩu không khớp"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Nhập mật khẩu gồm 4 số"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Đã đổi mật khẩu"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Mật khẩu cũ"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Mật khẩu mới"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Xác nhận mật khẩu"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Nhập mật khẩu"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Cài đặt chặn cuộc gọi"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Bạn muốn hủy kích hoạt tất cả cài đặt chặn cuộc gọi?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Đã chuyển hướng cuộc gọi."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Đã chuyển tiếp cuộc gọi."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Cuộc gọi đang chờ."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Yêu cầu chặn số đã bị từ chối."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Cuộc gọi theo nhóm người dùng đã đóng."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Đã chặn cuộc gọi đến."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Đã chặn cuộc gọi đi."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Tính năng chuyển tiếp cuộc gọi đang hoạt động."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Đã chuyển tiếp cuộc gọi bổ sung."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Hoàn tất chuyển cuộc gọi ở chế độ rõ."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Đang chuyển cuộc gọi ở chế độ rõ."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Cuộc gọi đang chờ."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Đã tiếp tục cuộc gọi."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Cuộc gọi đã bị chuyển hướng."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Cuộc gọi đã được chuyển tiếp."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Đang tham gia cuộc gọi nhiều bên."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Đã ngắt kết nối cuộc gọi chờ."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index f980a77..afd9c53 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -47,7 +47,7 @@
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"添加号码"</string>
<string name="voice_number_setting_primary_user_only" msgid="6596604364907022416">"只有主用户才能修改语音信箱设置。"</string>
<string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"您的SIM卡已解锁。正在解锁您的手机..."</string>
- <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM网络解锁PIN码"</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM 网络解锁 PIN 码"</string>
<string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"解锁"</string>
<string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"关闭"</string>
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"正在请求网络解锁..."</string>
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"正在恢复设置..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"网络响应异常。"</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"网络或SIM卡出错。"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS 请求已修改为 DIAL 请求。"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS 请求已修改为 USSD 请求。"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS 请求已修改为新的 SS 请求。"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS 请求已更改为普通通话"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS 请求已更改为 USSD 请求"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"已更改为新的 SS 请求"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS 请求已更改为视频通话"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"拨号应用的固定拨号设置已启用。因此，部分与拨号相关的功能将不能正常使用。"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"请先开启无线装置，然后再查看这些设置。"</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"确定"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"可用网络"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"正在搜索..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"未找到网络。"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"搜索网络时出错。"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"找不到网络，请重试。"</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"正在<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>上注册..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"您的SIM卡不允许连接到此网络。"</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"目前无法连接到此网络，请稍后重试。"</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"已在网络上注册。"</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"已设为自动选择。"</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"自动选择网络"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"网络"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"自动注册..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"更改网络运行方式"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"首选网络类型"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"（禁止）"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"选择网络"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"已断开连接"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"已连接"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"正在连接…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"无法连接"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"首选 GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"仅限 GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"漫游"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"漫游时连接到移动数据网络服务"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"漫游时连接到移动数据网络服务"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"移动数据网络连接已断开，因为您已离开本地网络并关闭了移动数据网络漫游功能。"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"数据网络漫游已停用。点按即可启用。"</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"移动网络连接中断"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"这可能会产生高额费用。"</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"请与您的网络服务提供商联系以了解定价。"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"要允许移动数据网络漫游吗？"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"流量使用情况"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"应用的流量使用情况"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>期间使用的移动数据流量为：<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"高级"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"运营商"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"运营商, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"运营商, eSIM 卡, SIM 卡, eUICC 卡, 切换运营商, 添加运营商"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"移动数据"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"通过移动网络访问数据"</string>
@@ -353,8 +362,8 @@
<string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"多类别"</string>
<string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"已启用多类别"</string>
<string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"已停用多类别"</string>
- <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE（建议）"</string>
- <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G（建议）"</string>
+ <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE（推荐）"</string>
+ <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G（推荐）"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"通用"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"系统选择"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"更改 CDMA 漫游模式"</string>
@@ -417,16 +426,16 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"正在删除固定拨号联系人..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"已删除固定拨号联系人。"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"固定拨号未更新，因为输入的 PIN 码有误。"</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"系统未更新 FDN，因为未输入号码或者输入的号码超过了 20 位。"</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"未能更新 FDN，因为号码超过 20 位数。"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"固定拨号未更新。PIN2 码有误，或电话号码遭拒。"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"固定拨号操作失败。"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"正在从SIM卡读取..."</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"SIM卡上无联系人。"</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"选择要导入的联系人"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"需关闭飞行模式才能导入 SIM 卡中的联系人。"</string>
- <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"启用/停用SIM卡PIN码"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"更改SIM卡PIN码"</string>
- <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM卡PIN码："</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"启用/停用 SIM 卡 PIN 码"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"更改 SIM 卡 PIN 码"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM 卡 PIN 码："</string>
<string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"旧 PIN"</string>
<string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"新 PIN"</string>
<string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"确认新 PIN"</string>
@@ -486,6 +495,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"暂时无法拨打电话。您可以尝试通过发送信息来联系对方。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"服务不受支持"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"无法切换通话。"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"无法恢复通话。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"无法单独通话。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"无法转移呼叫。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"无法进行电话会议。"</string>
@@ -500,6 +510,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"正在进行紧急呼救通话，无法开启飞行模式。"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"无法拨打该电话。<xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> 不是紧急呼救号码。"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"无法拨打该电话。请拨打紧急呼救电话。"</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"无法使用紧急呼救功能"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"使用键盘拨号"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"保持"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"挂断"</string>
@@ -520,6 +531,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"无法导入联系人"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"助听器"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"启用助听器兼容模式"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"实时信息 (RTT) 通话"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"允许在语音通话中发送信息"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT 可为以下类型的来电者提供协助：失聪者、听力障碍人士、语言障碍人士或需要语音以外服务的人。<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>了解详情</a>\n <br><br> - 系统会以信息转录的方式存储 RTT 通话\n <br> - 视频通话不支持 RTT"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY 关闭"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY 完整"</item>
@@ -631,4 +645,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"您可能需要通过<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>增加数据流量"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"增加数据流量"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"取消"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"通话已结束"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"已开启飞行模式"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"无法访问 SIM 卡"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"无法连接到移动网络"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"您尝试拨打的电话号码有问题。错误代码为 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"无法完成通话。错误代码为 3。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"无法完成通话。错误代码为 6。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"无法完成通话。错误代码为 8。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"无法完成通话。错误代码为 16。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"用户正忙"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"用户没有回应"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"无法完成通话。错误代码为 19。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"通话遭拒"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"号码已更改"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"无法完成通话。错误代码为 25。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"无法完成通话。错误代码为 26。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"无法完成通话。错误代码为 27。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"号码格式无效（号码不完整）"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"无法完成通话。错误代码为 29。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"无法完成通话。错误代码为 30。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"无法完成通话。错误代码为 31。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"无法完成通话。错误代码为 34。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"无法完成通话。错误代码为 38。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"无法完成通话。错误代码为 41。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"无法完成通话。错误代码为 42。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"无法完成通话。错误代码为 43。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"无法完成通话。错误代码为 44。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"无法完成通话。错误代码为 47。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"无法完成通话。错误代码为 49。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"无法完成通话。错误代码为 50。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"无法完成通话。错误代码为 55。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"无法完成通话。错误代码为 57。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"无法完成通话。错误代码为 58。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"无法完成通话。错误代码为 63。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"无法完成通话。错误代码为 65。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"无法完成通话。错误代码为 68。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"无法完成通话。错误代码为 69。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"无法完成通话。错误代码为 70。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"无法完成通话。错误代码为 79。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"无法完成通话。错误代码为 81。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"无法完成通话。错误代码为 87。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"无法完成通话。错误代码为 88。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"无法完成通话。错误代码为 91。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"无法完成通话。错误代码为 95。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"无法完成通话。错误代码为 96。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"无法完成通话。错误代码为 97。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"无法完成通话。错误代码为 98。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"无法完成通话。错误代码为 99。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"无法完成通话。错误代码为 100。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"无法完成通话。错误代码为 101。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"无法完成通话。错误代码为 102。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"无法完成通话。错误代码为 111。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"无法完成通话。错误代码为 127。"</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"通话限制"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"开启"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"关闭"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"所有拨出的电话"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"要允许拨打任何电话吗？"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"要禁止拨打任何电话吗？"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"拨出的国际长途电话"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"要允许拨打国际长途电话吗？"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"要禁止拨打国际长途电话吗？"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"漫游时拨出的国际长途电话"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"要允许在漫游时拨打国际长途电话吗？"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"要禁止在漫游时拨打国际长途电话吗？"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"所有来电"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"要取消屏蔽所有来电吗？"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"要屏蔽所有来电吗？"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"漫游时接到的国际长途电话"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"要在漫游时取消屏蔽国际长途来电吗？"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"要在漫游时屏蔽国际长途来电吗？"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"全部停用"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"停用所有通话限制设置"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"通话限制已停用"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"更改密码"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"更改通话限制密码"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"无法更改通话限制密码。"</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"密码不匹配"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"输入 4 位数密码"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"密码已更改"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"旧密码"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"新密码"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"确认密码"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"输入密码"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"通话限制设置"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"要停用所有通话限制设置吗？"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"已转移通话。"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"已转接通话。"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"呼叫等待。"</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"屏蔽号码的请求遭拒。"</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"封闭用户组通话。"</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"来电已被禁止。"</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"去电已被禁止。"</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"来电转接功能处于启用状态。"</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"已转接其他来电。"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"已完成呼叫转接。"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"正在进行呼叫转接。"</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"通话处于保持状态。"</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"通话已恢复。"</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"这是转移给您的通话。"</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"已转接来电。"</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"正在加入电话会议。"</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"保持的通话已中断。"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 77accb0..a0b8573 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"正在還原設定…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"網絡傳回非預期回應。"</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"網絡或 SIM 卡錯誤。"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS 要求已修改為 DIAL 要求。"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS 要求已修改為 USSD 要求。"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS 要求已修改為新的 SS 要求。"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS 要求已變更為一般通話"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS 要求已變更為 USSD 要求"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"已變更為新的 SS 要求"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS 要求已變更為視像通話"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"您的「手機」應用程式已開啟固定撥號設定，因此部分撥號相關功能無法正常運作。"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"查看這些設定前，請先開啟無線電。"</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"確定"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"可用的網絡"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"正在搜尋..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"找不到網絡。"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"搜尋網絡時發生錯誤。"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"找不到網絡，請再試一次。"</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"正在註冊 <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"您的 SIM 卡無法連接這個網絡。"</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"目前無法連接這個網絡，請稍後再試。"</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"已在網絡上完成註冊。"</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"已選取自動選取功能。"</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"自動選取網絡"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"網絡"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"自動註冊..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"更改網絡操作模式"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"偏好的網絡類型"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(禁止)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"選擇網絡"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"已解除連接"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"已連接"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"正在連接…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"無法連接"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"首選 GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"只限 GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"漫遊"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"漫遊時連線到數據服務"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"漫遊時連線到數據服務"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"您已離開主網絡覆蓋範圍，且已關閉數據漫遊，因此數據連線已中斷。"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"數據漫遊已關閉。輕按以開啟。"</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"流動數據連線中斷"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"您可能需要支付龐大的費用。"</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"請聯絡您的網絡供應商查詢定價。"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"要允許數據漫遊嗎？"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"數據用量"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"應用程式數據用量"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>期間使用了 <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>流動數據"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"進階設定"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"流動網絡供應商"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"流動網絡供應商, esim, sim, euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"流動網絡供應商, eSIM 卡, SIM 卡, euicc, 切換流動網絡供應商, 新增流動網絡供應商"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"流動數據"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"使用流動網絡數據"</string>
@@ -423,7 +432,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"正在刪除固定撥號…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"固定撥號已刪除。"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"您所輸入的 PIN 碼不正確，FDN 未更新。"</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"號碼空白或超過 20 位數，FDN 未更新。"</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"號碼超過 20 位數，FDN 未更新。"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN 無法更新。PIN2 碼不正確或電話號碼被拒。"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN 操作失敗。"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"正在從 SIM 卡讀取..."</string>
@@ -492,6 +501,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"目前無法新增通話。您可以改以傳送短訊聯絡對方。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"不支援的服務"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"無法切換通話。"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"無法恢復通話。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"無法分開通話。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"無法轉移。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"無法進行會議通話"</string>
@@ -506,6 +516,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"緊急通話時無法進入飛行模式。"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"無法通話。<xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> 不是緊急號碼。"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"無法通話。撥打緊急號碼。"</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"無法撥打緊急電話"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"使用鍵盤撥號"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"按住"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"結束"</string>
@@ -526,6 +537,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"無法匯入聯絡人"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"助聽器"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"開啟助聽器相容功能"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"即時文字短訊 (RTT) 通話"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"允許在語音通話中傳送訊息"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT 可協助耳聾、有聽力障礙、語言失能或不僅僅需要語音的通話者。<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>瞭解詳情</a>\n <br><br> - RTT 通話內容會儲存為訊息轉錄內容 \n <br> - RTT 不適用於視像通話"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"關閉 TTY"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY 完整模式"</item>
@@ -637,4 +651,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"您可以透過「<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>」增加數據"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"增加數據"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"取消"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"通話已結束"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"已開啟飛行模式"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"無法存取 SIM 卡"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"無法使用流動網絡"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"您嘗試撥打的電話號碼有問題。錯誤碼 1。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"無法完成通話。錯誤碼 3。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"無法完成通話。錯誤碼 6。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"無法完成通話。錯誤碼 8。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"無法完成通話。錯誤碼 16。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"使用者忙碌"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"使用者沒有回應"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"無法完成通話。錯誤碼 19。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"通話被拒"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"已變更號碼"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"無法完成通話。錯誤碼 25。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"無法完成通話。錯誤碼 26。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"無法完成通話。錯誤碼 27。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"號碼格式無效 (號碼不完整)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"無法完成通話。錯誤碼 29。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"無法完成通話。錯誤碼 30。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"無法完成通話。錯誤碼 31。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"無法完成通話。錯誤碼 34。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"無法完成通話。錯誤碼 38。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"無法完成通話。錯誤碼 41。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"無法完成通話。錯誤碼 42。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"無法完成通話。錯誤碼 43。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"無法完成通話。錯誤碼 44。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"無法完成通話。錯誤碼 47。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"無法完成通話。錯誤碼 49。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"無法完成通話。錯誤碼 50。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"無法完成通話。錯誤碼 55。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"無法完成通話。錯誤碼 57。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"無法完成通話。錯誤碼 58。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"無法完成通話。錯誤碼 63。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"無法完成通話。錯誤碼 65。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"無法完成通話。錯誤碼 68。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"無法完成通話。錯誤碼 69。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"無法完成通話。錯誤碼 70。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"無法完成通話。錯誤碼 79。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"無法完成通話。錯誤碼 81。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"無法完成通話。錯誤碼 87。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"無法完成通話。錯誤碼 88。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"無法完成通話。錯誤碼 91。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"無法完成通話。錯誤碼 95。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"無法完成通話。錯誤碼 96。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"無法完成通話。錯誤碼 97。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"無法完成通話。錯誤碼 98。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"無法完成通話。錯誤碼 99。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"無法完成通話。錯誤碼 100。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"無法完成通話。錯誤碼 101。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"無法完成通話。錯誤碼 102。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"無法完成通話。錯誤碼 111。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"無法完成通話。錯誤碼 127。"</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"通話限制"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"開啟"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"關閉"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"所有外撥電話"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"要停止封鎖所有外撥電話嗎？"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"要封鎖所有外撥電話嗎？"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"國際外撥電話"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"要停止封鎖所有國際外撥電話嗎？"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"要封鎖國際外撥電話嗎？"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"國際漫遊外撥電話"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"要停止封鎖所有國際漫遊外撥電話嗎？"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"要封鎖國際漫遊外撥電話嗎？"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"所有來電"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"要停止封鎖所有來電嗎？"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"要封鎖所有來電嗎？"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"國際漫遊來電"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"要停止封鎖所有國際漫遊來電嗎？"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"要封鎖國際漫遊來電嗎？"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"全部停用"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"停用所有通話限制設定"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"已停用通話限制"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"變更密碼"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"變更通話限制密碼"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"無法變更通話限制密碼"</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"密碼不相符"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"輸入 4 位數密碼"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"已變更密碼"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"舊密碼"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"新密碼"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"確認密碼"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"輸入密碼"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"通話限制設定"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"要停用所有通話限制設定嗎？"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"通話已轉向。"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"通話已轉駁。"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"通話尚待接聽。"</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"號碼封鎖遭拒。"</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"已關閉使用者群組通話。"</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"來電遭封鎖。"</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"撥出電話遭封鎖。"</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"已啟用來電轉駁。"</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"已再轉駁一通來電。"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"已完成明確通話轉移。"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"正在進行明確通話轉移。"</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"通話目前保留。"</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"通話繼續。"</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"來電已轉向。"</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"來電已轉駁。"</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"正在加入電話會議。"</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"通話已取消保留。"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 0d0f929..6d33f13 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"正在還原設定…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"網路傳回非預期回應。"</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"網路或 SIM 卡錯誤。"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS 要求已改為 DIAL 要求。"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS 要求已改為 USSD 要求。"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS 要求已改為新的 SS 要求。"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS 要求已變更為一般通話"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS 要求已變更為 USSD 要求"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"已變更為新的 SS 要求"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS 要求已變更為視訊通話"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"您的「手機」應用程式已開啟「固定撥號」設定，導致部分撥號相關功能無法正常運作。"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"查看這些設定前，請先開啟無線電。"</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"確定"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"可用的網路"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"搜尋中…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"找不到網路。"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"搜尋網路時發生錯誤。"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"找不到網路，請再試一次。"</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"正在註冊 <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"您的 SIM 卡無法連上這個網路。"</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"目前無法連上這個網路，請稍後再試。"</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"註冊網路成功。"</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"已自動選取。"</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"自動選取網路"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"網路"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"自動註冊…"</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"變更網路操作模式"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"偏好的網路類型"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(已禁止)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"選擇網路"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"已中斷連線"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"已連線"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"連線中…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"無法連線"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA 優先"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"僅限 GSM"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"漫遊"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"漫遊時連線到數據傳輸服務"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"漫遊時連線到數據傳輸服務"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"您已離開國內網路涵蓋範圍，且已關閉數據傳輸漫遊服務，因此數據連線已中斷。"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"漫遊服務已關閉，輕觸即可開啟。"</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"行動數據連線中斷"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"您可能需要支付可觀的費用。"</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"請向你的網路供應商洽詢定價。"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"允許漫遊服務？"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"數據用量"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"應用程式數據用量"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>期間使用了 <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> 的行動數據"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"進階"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"電信業者"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"電信業者, eSIM 卡, SIM 卡, eUICC"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"電信業者, eSIM 卡, SIM 卡, eUICC, 切換電信業者, 新增電信業者"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"行動數據"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"使用行動網路存取數據"</string>
@@ -423,7 +432,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"正在刪除固定撥號…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"已刪除固定撥號。"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"您所輸入的 PIN 不正確，因此未更新 FDN。"</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"未輸入號碼或號碼超過 20 位數，因此無法更新固定撥號設定。"</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"固定撥號的號碼超過 20 位數，因此無法更新。"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"未更新 FDN。可能是因為 PIN2 碼不正確或電話號碼遭拒。"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN 操作失敗。"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"正在從 SIM 卡讀取…"</string>
@@ -492,6 +501,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"目前無法新增通話，你可以試著傳送簡訊聯絡對方。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"不支援的服務"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"無法切換通話。"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"無法恢復通話。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"無法分割通話。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"無法轉接。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"無法進行多方通話。"</string>
@@ -506,6 +516,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"撥打緊急電話時無法開啟飛航模式。"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"無法通話。<xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> 不是緊急號碼。"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"無法通話。只能撥打緊急號碼。"</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"無法撥打緊急電話"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"使用鍵盤撥號"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"保留"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"結束"</string>
@@ -526,6 +537,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"無法匯入聯絡人"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"助聽器"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"開啟助聽器相容功能"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"即時文字訊息 (RTT) 通話"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"允許在進行語音通話時傳送訊息"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"即時文字訊息功能可為以下類型的來電者提供協助：聽障人士、聽力受損者、語言障礙者，或需要語音服務以外的使用者。<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>瞭解詳情</a>\n <br><br> - 系統會以訊息轉錄的方式儲存即時文字訊息通話內容\n <br> - 視訊通話不支援即時文字訊息功能"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"關閉 TTY"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY 完整功能"</item>
@@ -637,4 +651,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"你可能需要透過「<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>」新增數據方案"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"新增數據方案"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"取消"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"通話已結束"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"飛航模式已開啟"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"無法存取 SIM 卡"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"無法使用行動網路"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"你嘗試撥打的電話號碼有問題，錯誤代碼 1。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"無法完成通話，錯誤代碼 3。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"無法完成通話，錯誤代碼 6。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"無法完成通話，錯誤代碼 8。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"無法完成通話，錯誤代碼 16。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"使用者忙線"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"使用者沒有回應"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"無法完成通話，錯誤代碼 19。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"通話遭拒"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"號碼已變更"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"無法完成通話，錯誤代碼 25。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"無法完成通話，錯誤代碼 26。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"無法完成通話，錯誤代碼 27。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"數字格式無效 (數字不完整)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"無法完成通話，錯誤代碼 29。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"無法完成通話，錯誤代碼 30。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"無法完成通話，錯誤代碼 31。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"無法完成通話，錯誤代碼 34。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"無法完成通話，錯誤代碼 38。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"無法完成通話，錯誤代碼 41。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"無法完成通話，錯誤代碼 42。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"無法完成通話，錯誤代碼 43。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"無法完成通話，錯誤代碼 44。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"無法完成通話，錯誤代碼 47。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"無法完成通話，錯誤代碼 49。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"無法完成通話，錯誤代碼 50。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"無法完成通話，錯誤代碼 55。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"無法完成通話，錯誤代碼 57。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"無法完成通話，錯誤代碼 58。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"無法完成通話，錯誤代碼 63。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"無法完成通話，錯誤代碼 65。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"無法完成通話，錯誤代碼 68。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"無法完成通話，錯誤代碼 69。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"無法完成通話，錯誤代碼 70。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"無法完成通話，錯誤代碼 79。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"無法完成通話，錯誤代碼 81。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"無法完成通話，錯誤代碼 87。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"無法完成通話，錯誤代碼 88。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"無法完成通話，錯誤代碼 91。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"無法完成通話，錯誤代碼 95。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"無法完成通話，錯誤代碼 96。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"無法完成通話，錯誤代碼 97。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"無法完成通話，錯誤代碼 98。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"無法完成通話，錯誤代碼 99。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"無法完成通話，錯誤代碼 100。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"無法完成通話，錯誤代碼 101。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"無法完成通話，錯誤代碼 102。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"無法完成通話，錯誤代碼 111。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"無法完成通話，錯誤代碼 127。"</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"通話限制"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"啟用"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"停用"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"所有撥出電話"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"要停止封鎖所有撥出電話嗎？"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"要封鎖所有撥出電話嗎？"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"國際撥出電話"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"要停止封鎖國際撥出電話嗎？"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"要封鎖國際撥出電話嗎？"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"國際漫遊撥出電話"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"要停止封鎖國際漫遊撥出電話嗎？"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"要封鎖國際漫遊撥出電話嗎？"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"所有來電"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"要停止封鎖所有來電嗎？"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"要封鎖所有來電嗎？"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"國際漫遊來電"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"要停止封鎖所有國際漫遊來電嗎？"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"要封鎖國際漫遊來電嗎？"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"全部停用"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"停用所有通話限制設定"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"已停用通話限制設定"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"變更密碼"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"變更通話限制密碼"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"無法變更通話限制密碼。"</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"密碼不符"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"輸入 4 位數密碼"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"密碼已變更"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"舊密碼"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"新密碼"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"確認密碼"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"輸入密碼"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"通話限制設定"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"要停用所有通話限制設定嗎？"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"通話已自動轉接。"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"來電轉駁。"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"正在等待對方接聽電話。"</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"無法封鎖號碼。"</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"封閉的使用者群組通話。"</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"已啟用來電限制功能。"</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"已啟用撥出電話限制功能。"</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"已啟用來電轉接功能。"</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"已轉接其他來電。"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"已完成明顯呼叫轉送。"</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"明顯呼叫轉送作業進行中。"</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"已保留通話。"</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"已恢復通話。"</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"已自動轉接來電。"</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"來電轉駁。"</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"正在加入會議通話。"</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"保留中的通話已斷線。"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index b44a903..62b5c90 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -127,9 +127,10 @@
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Iguqula izilungiselelo."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Impendulo engalindelekile kwinethiwekhi."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Iphutha lenethiwekhi noma lekhadi le-SIM."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Isicelo se-SS silungiselwe kusicelo SOKUDAYELA."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Isicelo se-SS silungiselwe kusicelo se-USSD."</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Isicelo se-SS silungiselwe kusicelo esisha se-SS."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"Isicelo se-SS sishintshele kukholi ejwayelekile"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"Isicelo se-SS sishintshele kusicelo se-USSD"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Ishintshele kusicelo esisha se-SS"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"Isicelo se-SS sishintshele kukholi yevidiyo"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Izilungiselelo zezinombolo zokudayila okukhiyiwe kohlelo lokusebenza lwefoni yakho zikhanyisiwe. Njengomphumela, ezinye izici ezihlobene namakholi azisebenzi."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Sicela uvule umsakazo ngaphambi kokubuka lezi zilungiselelo."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"KULUNGILE"</string>
@@ -162,11 +163,12 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Amanethiwekhi atholakalayo"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Iyasesha..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Awekho amanethiwekhi atholakele."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Iphutha ngenkathi icinga amanethiwekhi."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Ayikwazanga ukuthola amanethiwekhi. Zama futhi."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Ibhalisa kwi <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Ikhadi lakho le-SIM alivumeli uxhumano kulenethiwekhi."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Ayikwazi ukuxhuma kunethiwekhi okwamanje. Zama futhi ngemva kwesikhashana."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Ibhalisiwe kwinethiwekhi"</string>
+ <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Sekuvele kusokhethweni lokuzenzakalela."</string>
<string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Khetha ngokuzenzakalela inethiwekhi"</string>
<string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Inethiwekhi"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Ukubhalisa okuzenzakalelayo..."</string>
@@ -174,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Shintsha imodi esebenzayo yenethiwekhi"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Uhlobo lwenethiwekhi oluncamelayo"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(kunqatshelwe)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Khetha inethiwekhi"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Inqamukile"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Ixhunyiwe"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Iyaxhuma..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Ayikwazanga ukuxhumeka"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Okukhethwayo kwe-GSM / WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"I-GSM kuphela"</item>
@@ -236,14 +243,16 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Iyazulazula"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Xhuma emasevisini edatha uma uzulazula"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Xhuma emasevisini edatha lapho uzulazula"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Ulahlekelwe uxhumano lwedatha ngoba ushiye inethiwekhi yakho yasekhaya inokuzulazula kwedatha okuvuliwe."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Ukuzulazula kwedatha kuvaliwe. Thepha ukuze ukuvule."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Ukuxhumeka kwedatha yeselula kulahlekile"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Ingahle uthole izindleko ezincane."</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Hlola ngomhlinzeki wakho wenethiwekhi ukuze uthole intengo."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Vumela ukuhamba kwedatha?"</string>
- <string name="data_usage_title" msgid="8759619109516889802">"Ukusebenzisa idatha"</string>
+ <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Ukusetshenziswa kwedatha yohlelo lokusebenza"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> kusetshenziswe idatha yeselula engu-<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Okuthuthukisiwe"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Inkampani yenethiwekhi"</string>
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="783429609643157743">"inkampani yenethiwekhi, i-esim, i-sim, i-euicc"</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"inkampani yenethiwekhi, i-esim, i-sim, i-euicc, shintsha izinkampani zenethiwekhi, engeza inkampani yenethiwekhi"</string>
<string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Idatha yeselula"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Finyelela kudatha usebenzisa inethiwekhi yeselula"</string>
@@ -421,7 +430,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Isusa othintana naye wokudayela okungaguquki..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Othintana naye wokudayela okungaguquki ususiwe"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"I-FDN ayivuselelwanga ngoba uthayiphe i-PIN engalungile."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"I-FDN ayizange ibuyekezwe ngoba inombolo ayinalutho noma idlula amadijithi angu-20."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"I-FDN ayizange ibuyekezwe ngoba inombolo yeza amadijithi angu-20."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"I-FDN ayibuyekeziwe. I-PIN2 kade ingalungile, noma inombolo yefoni yenqatshelwe."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Umsebenzi we-FDN wehlulekile."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Ifunda ekhadini le-SIM..."</string>
@@ -490,6 +499,7 @@
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Ikholi ayikwazi ukungezwa ngalesi sikhathi. Ungazama ukufinyelela ngokuthumela umlayezo."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Isevisi ayisekelwe"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Ayikwazi ukushintsha amakholi."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Ayikwazi ukuqalisa kabusha ikholi."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Ayikwazi ukuhlukanisa ikholi."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Ayikwazi ukudlulisela."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Ayikwazi ukwenza amakholi engqungquthela."</string>
@@ -504,6 +514,7 @@
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Ayikwazi ukungena kumodi yendiza ngesikhathi sekholi yesimo esiphuthumayo."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Ayikwazi ukushaya. I-<xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> akuyona inombolo yesimo esiphuthumayo."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Ayikwazi ukushaya. Shayela inombolo yesimo esiphuthumayo."</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Ukushaya okuphuthumayo akutholakali"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Sebenzisa ikhibhodi ukudayela"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Bamba"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Qeda"</string>
@@ -524,6 +535,9 @@
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Yehlulekile ukungenisa oxhumana naye"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Izinsiza zokuzwa"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Vula ikhono lensiza yokuzwa"</string>
+ <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Ikholi yombhalo wesikhathi sangempela (i-RTT)"</string>
+ <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Vumela ukuthumela imilayezo ngaphakathi kwekholi yezwi"</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"I-RTT isiza abafonayo abangezwa ezindlebeni, abenzwa kanzima, abanokukhubazeka kwenkulumo, noma udinga ngaphezulu kwezwi kuphela.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Funda kabanzi</a>\n <br><br> - Amakholi e-RTT alondolozwa njengokubhala ngokuloba ngomlayezo\n <br> - I-RTT ayitholakali kumakholi evidiyo"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"I-TTY Ivaliwe"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"I-TTY Igcwele"</item>
@@ -635,4 +649,107 @@
<string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"Kungenzeka kumele ungeze idatha nge-<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ENGEZA IDATHA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"KHANSELA"</string>
+ <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Ikholi iqediwe"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Imodi yendiza ivuliwe"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Ayikwazi ukufinyelela ku-SIM card"</string>
+ <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Inethiwekhi yeselula ayitholakali"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Inkinga nenombolo yefoni ozama ukuyishayela. Ikhodi yephutha ngu-1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-16."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Umsebenzisi umatasa"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Umsebenzisi akaphenduli"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-19."</string>
+ <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Ikholi inqatshiwe"</string>
+ <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Inombolo ishintshile"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-27."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Ifomethi yenombolo engavumelekile (inombolo engaphelele)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Ayikwazanga ukuqedelela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Ayikwazanga ukuqedela ikholi. Ikhodi yephutha ngu-127."</string>
+ <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Ukuvimba ikholi"</string>
+ <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Vuliwe"</string>
+ <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Valiwe"</string>
+ <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Konke okuphumayo"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Khubaza ukuvimbela kwamakholi aphumayo?"</string>
+ <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Vimbela onke amakholi aphumayo?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Okuphumayo kwangamazwe"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Khubaza ukuvimbela kwamakholi wangamazwe aphumayo?"</string>
+ <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Vimbela amakholi wangamazwe aphumayo?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"ukuzula kwangamazwe okuphumayo"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Khubaza ukuvimbela kwangamazwe okuphumayo?"</string>
+ <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Vimbela ukuzula kwangamazwe okuphumayo?"</string>
+ <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Konke okungenayo"</string>
+ <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Khubaza ukuvimbela onke amakholi angenayo?"</string>
+ <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Vimbela onke amakholi angenayo?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Ukuzula kwangamazwe okungenayo"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Khubaza ukuvimbela konke ukuzula kwangamazwe okungenayo?"</string>
+ <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Vimbela ukuzula kwangamazwe okungenayo?"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Yeka ukusebenzisa konke"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Yeksa ukusebenzisa izilungiselelo zokuvimbela ikholi"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Ukuvimbela ikholi kuyekiswe ukusebenza"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Shintsha iphasiwedi"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Shintsha iphasiwedi yokuvimbela"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Ayikwazi ukushintsha iphasiwedi yokuvimbela."</string>
+ <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Amaphasiwedi awafani"</string>
+ <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"Faka iphaiswedi enezinombolo ezingu-4"</string>
+ <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Iphasiwedi ishintshiwe"</string>
+ <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Iphasiwedi endala"</string>
+ <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Iphasiwedi entsha"</string>
+ <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Qinisekisa iphasiwedi"</string>
+ <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Faka iphasiwedi"</string>
+ <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Izilungiselelo zokuvimbela ikholi"</string>
+ <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Yeka ukusebenzisa zonke izilungiselelo zokuvimbela?"</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Ikholi yehlisiwe."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Ikholi idluliselwe."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Ikholi ilindile."</string>
+ <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Ukuvimbela inombolo kunqatshiwe."</string>
+ <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Ikholi yeqembu lomsebenzisi elivaliwe."</string>
+ <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Amakholi angenayo avinjelwe."</string>
+ <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Amakholi aphumayo avinjelwe."</string>
+ <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Ukudlulisa amakholi kuyasebenza."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Ikholi engeziwe idluliselwe phambili."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Ukudlulisela ikholi esobala kuqedile."</string>
+ <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Ikholi yokudlulisela esobala iyaqhubeka."</string>
+ <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Ikholi imisiwe."</string>
+ <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Ikholi iqaliswe kabusha."</string>
+ <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Ikholi yehlisiwe."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Ikholi edluliselwe phambili."</string>
+ <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Ijoyina ikholi yengqungquthela."</string>
+ <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Ikholi ebanjiwe ikhululiwe."</string>
</resources>
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index dec26fb..8f192ae 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -541,10 +541,12 @@
<string name="roaming_notification_title">Lost mobile data connection</string>
<!-- Mobile network settings screen, dialog message when user selects the Data roaming check box -->
<string name="roaming_warning">You may incur significant charges.</string>
+ <!-- Mobile network settings screen, message asking the user to check their pricing with their Carrier, when enabling Data roaming. -->
+ <string name="roaming_check_price_warning">Check with your network provider for pricing.</string>
<!-- Mobile network settings screen, dialog message title when user selects the Data roaming check box -->
<string name="roaming_alert_title">Allow data roaming?</string>
<!-- Mobile network settings screen, data usage setting check box name -->
- <string name="data_usage_title">Data usage</string>
+ <string name="data_usage_title">App data usage</string>
<!-- Summary about how much data has been used in a date range [CHAR LIMIT=100] -->
<string name="data_usage_template"><xliff:g name="amount" example="200 MB">%1$s</xliff:g> mobile data used <xliff:g name="date_range" example="Jan 1 -- Feb 2">%2$s</xliff:g></string>
<!-- Mobile network settings screen, Advanced button to show more items when clicked [CHAR LIMIT=50] -->
@@ -552,7 +554,7 @@
<!-- Mobile network settings screen, name of the option to manage carrier profiles on devices which support embedded carrier profiles -->
<string name="carrier_settings_euicc">Carrier</string>
<!-- Keywords used to search the carrier menu for managing carrier profiles on devices which support embedded carrier profiles. eSIM/eUICC is embedded SIM card used to store this data. -->
- <string name="keywords_carrier_settings_euicc">carrier, esim, sim, euicc</string>
+ <string name="keywords_carrier_settings_euicc">carrier, esim, sim, euicc, switch carriers, add carrier</string>
<!-- Mobile network settings screen, summary of the option to manage carrier profiles on devices which support embedded carrier profiles -->
<string name="carrier_settings_euicc_summary"><xliff:g id="carrier_name">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="phone_number">%2$s</xliff:g></string>
<!-- Mobile network settings screen, title of Mobile Data switch preference -->
@@ -1190,7 +1192,7 @@
<string name="rtt_mode_title">Real-time text (RTT) call</string>
<string name="rtt_mode_summary">Allow messaging within a voice call</string>
<string name="rtt_mode_more_information">
- RTT assists callers who are deaf, hard hearing, have a speech disability,
+ RTT assists callers who are deaf, hard of hearing, have a speech disability,
or need more than voice alone.<br>
<a href="<xliff:g example="http://www.google.com" id="url">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>">Learn more</a>
<br><br> - RTT calls are saved as a message transcript
diff --git a/res/xml/gsm_umts_options.xml b/res/xml/gsm_umts_options.xml
index 1df4c84..3b4bc21 100644
--- a/res/xml/gsm_umts_options.xml
+++ b/res/xml/gsm_umts_options.xml
@@ -41,7 +41,9 @@
<!--We want separate APN setting from reset of settings because-->
<!--we want user to change it with caution.-->
<PreferenceCategory
- android:key="category_gsm_apn_key">
+ android:key="category_gsm_apn_key"
+ android:layout="@layout/preference_category_no_label">
+
<com.android.phone.RestrictedPreference
android:key="button_gsm_apn_key"
android:title="@string/apn_settings"
diff --git a/sip/res/values-az/strings.xml b/sip/res/values-az/strings.xml
index 4e88535..23a6ba8 100644
--- a/sip/res/values-az/strings.xml
+++ b/sip/res/values-az/strings.xml
@@ -16,11 +16,11 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP parametrləri"</string>
+ <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP ayarları"</string>
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP hesabları"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Hesablar"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Daxil olan zəngləri qəbul et"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Daha çox batareya istismar müddətindən istifadə edir"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Daha çox batareya işlədəcək"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP zəngindən istifadə et"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP zəngindən istifadə et (yalnız Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Data şəbəkəsi əlçatımlı olanda bütün şəbəkələr üçün"</string>
diff --git a/sip/res/values-bs/strings.xml b/sip/res/values-bs/strings.xml
index 84b045e..8c8327b 100644
--- a/sip/res/values-bs/strings.xml
+++ b/sip/res/values-bs/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Primi dolazne pozive"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Troši više baterije"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Koristi SIP pozivanje"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Koristi SIP pozivanje (samo Wi-Fi)"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Koristi SIP pozivanje (samo WiFi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Za sve pozive kada je podatkovna mreža dostupna"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Samo za SIP pozive"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Za sve pozive"</string>
@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Još uvijek pokušavamo…"</string>
<string name="registration_status_not_receiving" msgid="7620333886153361090">"Ne prima pozive."</string>
<string name="registration_status_no_data" msgid="2541999976218192413">"Registracija računa je zaustavljena jer niste povezani na internet."</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"Registracija računa je zaustavljena jer nema Wi-Fi veze."</string>
+ <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"Registracija računa je zaustavljena jer nema WiFi veze."</string>
<string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"Registracija računa neuspješna."</string>
<string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"Primanje poziva."</string>
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"Registracija računa neuspješna: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); pokušat ćemo kasnije"</string>
@@ -65,7 +65,7 @@
<string name="default_preference_summary_password" msgid="4464464672997027904">"<Nije postavljeno>"</string>
<string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<Nije postavljeno>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Isto kao korisničko ime>"</string>
- <string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Opcionalno>"</string>
+ <string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Nije obavezno>"</string>
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Dodirnite da prikažete sve"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Dodirnite da sakrijete sve"</string>
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Unesite detalje novog SIP računa."</string>
diff --git a/sip/res/values-da/strings.xml b/sip/res/values-da/strings.xml
index 94fef38..b6764a9 100644
--- a/sip/res/values-da/strings.xml
+++ b/sip/res/values-da/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Valgfrit>"</string>
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Tryk for at vise alle"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Tryk for at skjule alle"</string>
- <string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Indtast oplysninger om den nye SIP-konto."</string>
+ <string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Angiv oplysninger om den nye SIP-konto."</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> skal udfyldes. Feltet må ikke være tomt."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Portnummeret skal være mellem 1000 og 65534."</string>
<string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"Før du foretager et SIP-opkald, skal du kontrollere din internetforbindelse."</string>
diff --git a/sip/res/values-en-rCA/strings.xml b/sip/res/values-en-rCA/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..24693a4
--- /dev/null
+++ b/sip/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -0,0 +1,80 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP settings"</string>
+ <string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP accounts"</string>
+ <string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Accounts"</string>
+ <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Receive incoming calls"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Uses more battery life"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Use SIP calling"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Use SIP calling (Wi-Fi only)"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"For all calls when data network is available"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Only for SIP calls"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"For all calls"</string>
+ <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Add account"</string>
+ <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Remove account"</string>
+ <string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP accounts"</string>
+ <string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"Saving the account…"</string>
+ <string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"Removing the account…"</string>
+ <string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"Save"</string>
+ <string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"Discard"</string>
+ <string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Close the profile"</string>
+ <string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
+ <string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Close"</string>
+ <string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Checking status..."</string>
+ <string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Registering…"</string>
+ <string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Still trying…"</string>
+ <string name="registration_status_not_receiving" msgid="7620333886153361090">"Not receiving calls."</string>
+ <string name="registration_status_no_data" msgid="2541999976218192413">"Account registration stopped because there is no Internet connection."</string>
+ <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"Account registration stopped because there is no Wi-Fi connection."</string>
+ <string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"Account registration unsuccessful."</string>
+ <string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"Receiving calls."</string>
+ <string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"Account registration unsuccessful: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); will try later"</string>
+ <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"Account registration unsuccessful: Incorrect username or password."</string>
+ <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Account registration unsuccessful: Check the server name."</string>
+ <string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"This account is currently in use by the <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> app."</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP account details"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP account details"</string>
+ <string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Server"</string>
+ <string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Username"</string>
+ <string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"Password"</string>
+ <string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"Display name"</string>
+ <string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"Outbound proxy address"</string>
+ <string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Port number"</string>
+ <string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Transport type"</string>
+ <string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Send keep-alive"</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Optional settings"</string>
+ <string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Authentication username"</string>
+ <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Username used for authentication"</string>
+ <string name="default_preference_summary_username" msgid="8404717434312826082">"<Not set>"</string>
+ <string name="default_preference_summary_password" msgid="4464464672997027904">"<Not set>"</string>
+ <string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<Not set>"</string>
+ <string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Same as username>"</string>
+ <string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Optional>"</string>
+ <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Touch to show all"</string>
+ <string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Touch to hide all"</string>
+ <string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Enter details of new SIP account."</string>
+ <string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> is required and can\'t be left blank."</string>
+ <string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Port number should be within 1000 and 65534."</string>
+ <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"To place a SIP call, check your Internet connection first."</string>
+ <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"You need to be connected to a Wi-Fi network for SIP calls (use the Wireless & Network settings)."</string>
+ <string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP calling not supported"</string>
+ <string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatic"</string>
+ <string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Always send"</string>
+ <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"Built-in SIP calling"</string>
+</resources>
diff --git a/sip/res/values-en-rXC/strings.xml b/sip/res/values-en-rXC/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..06afc77
--- /dev/null
+++ b/sip/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -0,0 +1,80 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP settings"</string>
+ <string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP accounts"</string>
+ <string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Accounts"</string>
+ <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Receive incoming calls"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Uses more battery life"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Use SIP calling"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Use SIP calling (Wi-Fi only)"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"For all calls when data network is available"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Only for SIP calls"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"For all calls"</string>
+ <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Add account"</string>
+ <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Remove account"</string>
+ <string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP accounts"</string>
+ <string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"Saving the account…"</string>
+ <string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"Removing the account…"</string>
+ <string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"Save"</string>
+ <string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"Discard"</string>
+ <string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Close the profile"</string>
+ <string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
+ <string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Close"</string>
+ <string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Checking status..."</string>
+ <string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Registering…"</string>
+ <string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Still trying…"</string>
+ <string name="registration_status_not_receiving" msgid="7620333886153361090">"Not receiving calls."</string>
+ <string name="registration_status_no_data" msgid="2541999976218192413">"Account registration stopped because there is no Internet connection."</string>
+ <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"Account registration stopped because there is no Wi-Fi connection."</string>
+ <string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"Account registration unsuccessful."</string>
+ <string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"Receiving calls."</string>
+ <string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"Account registration unsuccessful: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); will try later"</string>
+ <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"Account registration unsuccessful: Incorrect username or password."</string>
+ <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Account registration unsuccessful: Check the server name."</string>
+ <string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"This account is currently in use by the <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> app."</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP account details"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP account details"</string>
+ <string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Server"</string>
+ <string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Username"</string>
+ <string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"Password"</string>
+ <string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"Display name"</string>
+ <string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"Outbound proxy address"</string>
+ <string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Port number"</string>
+ <string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Transport type"</string>
+ <string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Send keep-alive"</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Optional settings"</string>
+ <string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Authentication username"</string>
+ <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Username used for authentication"</string>
+ <string name="default_preference_summary_username" msgid="8404717434312826082">"<Not set>"</string>
+ <string name="default_preference_summary_password" msgid="4464464672997027904">"<Not set>"</string>
+ <string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<Not set>"</string>
+ <string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Same as username>"</string>
+ <string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Optional>"</string>
+ <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Touch to show all"</string>
+ <string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Touch to hide all"</string>
+ <string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Enter details of new SIP account."</string>
+ <string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> is required and can\'t be left blank."</string>
+ <string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Port number should be within 1000 and 65534."</string>
+ <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"To place a SIP call, check your Internet connection first."</string>
+ <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"You need to be connected to a Wi-Fi network for SIP calls (use the Wireless & Network settings)."</string>
+ <string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP calling not supported"</string>
+ <string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatic"</string>
+ <string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Always send"</string>
+ <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"Built-in SIP calling"</string>
+</resources>
diff --git a/sip/res/values-es-rUS/strings.xml b/sip/res/values-es-rUS/strings.xml
index dc0615f..62d1a09 100644
--- a/sip/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/sip/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Solo para llamadas SIP"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Para todas las llamadas"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Agregar cuenta"</string>
- <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Eliminar cuenta"</string>
+ <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Quitar cuenta"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Cuentas SIP"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"Guardando la cuenta…"</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"Eliminando la cuenta…"</string>
diff --git a/sip/res/values-eu/strings.xml b/sip/res/values-eu/strings.xml
index f9800f4..0fd3ceb 100644
--- a/sip/res/values-eu/strings.xml
+++ b/sip/res/values-eu/strings.xml
@@ -69,9 +69,9 @@
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Guztiak erakusteko, ukitu"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Guztiak ezkutatzeko, ukitu"</string>
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Idatzi SIP kontu berriaren xehetasunak."</string>
- <string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> beharrezkoa da eta ezin da hutsik utzi."</string>
+ <string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> behar da eta ezin da hutsik utzi."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Ataka-zenbakiak 1000 eta 65534 artean egon behar luke."</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"SIP deiak egiteko, egiaztatu Interneteko konexioa."</string>
+ <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"SIP deiak egiteko, egiaztatu Internetera konektatuta zaudela."</string>
<string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"Wi-Fi sare batera konektatuta egon behar zara SIP deiak egiteko (erabili hari gabekoen eta sareen ezarpenak)."</string>
<string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP deiak ez dira onartzen"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatikoa"</string>
diff --git a/sip/res/values-gl/strings.xml b/sip/res/values-gl/strings.xml
index ec8b666..cf91323 100644
--- a/sip/res/values-gl/strings.xml
+++ b/sip/res/values-gl/strings.xml
@@ -22,12 +22,12 @@
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Recibir chamadas entrantes"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Consome máis batería"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Utilizar chamadas SIP"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Utilizar chamadas SIP (só coa wifi)"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Utilizar chamadas SIP (só por wifi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Para todas as chamadas cando a rede de datos está dispoñible"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Só para chamadas SIP"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Para todas as chamadas"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Engadir conta"</string>
- <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Eliminar conta"</string>
+ <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Quitar conta"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Contas SIP"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"Gardando a conta..."</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"Eliminando a conta..."</string>
diff --git a/sip/res/values-hi/strings.xml b/sip/res/values-hi/strings.xml
index 8341cf9..51c0f90 100644
--- a/sip/res/values-hi/strings.xml
+++ b/sip/res/values-hi/strings.xml
@@ -16,19 +16,19 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP सेटिंग"</string>
+ <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"एसआईपी सेटिंग"</string>
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP खाते"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"खाते"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"इनकमिंग कॉल प्राप्त करें"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"अधिक बैटरीलाइफ़ काल का उपयोग करती है"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP कॉलिंग का उपयोग करें"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"ज़्यादा बैटरी का इस्तेमाल करती है"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"एसआईपी कॉलिंग का उपयोग करें"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP कॉलिंग का उपयोग करें (केवल वाई-फ़ाई)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"डेटा नेटवर्क उपलब्ध होने पर सभी कॉल के लिए"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"केवल SIP कॉल के लिए"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"सभी कॉल के लिए"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"खाता जोड़ें"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"खाता हटाएं"</string>
- <string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP खाते"</string>
+ <string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"एसआईपी खाते"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"खाता सहेज रहा है..."</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"खाता निकाल रहा है..."</string>
<string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"जोड़ें"</string>
diff --git a/sip/res/values-iw/strings.xml b/sip/res/values-iw/strings.xml
index edd8d64..2204e0a 100644
--- a/sip/res/values-iw/strings.xml
+++ b/sip/res/values-iw/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"לכל השיחות כאשר רשת הנתונים זמינה"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"עבור שיחות SIP בלבד"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"לכל השיחות"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"הוסף חשבון"</string>
+ <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"חשבון חדש"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"הסר חשבון"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"חשבונות SIP"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"שומר את החשבון..."</string>
diff --git a/sip/res/values-ky/strings.xml b/sip/res/values-ky/strings.xml
index afde29d..83da1ab 100644
--- a/sip/res/values-ky/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ky/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Дайындар тармагы жеткиликтүү болгон учурдагы бардык чалуулар үчүн"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"SIP аркылуу чалуулар үчүн гана"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Бардык чалуулар үчүн"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Каттоо эсебин кошуу"</string>
+ <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Аккаунт кошуу"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Каттоо эсебин алып салуу"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP каттоо эсептери"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"Каттоо эсеби сакталууда…"</string>
diff --git a/sip/res/values-mn/strings.xml b/sip/res/values-mn/strings.xml
index 1dc5c64..8c21da5 100644
--- a/sip/res/values-mn/strings.xml
+++ b/sip/res/values-mn/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"SIP дуудлага хийхэд зориулагдсан"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Бүх дуудлагад"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Бүртгэл нэмэх"</string>
- <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Акаунтыг арилгах"</string>
+ <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Бүртгэлийг хасах"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP бүртгэл"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"Акаунтыг хадгалж байна…"</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"Акаунтыг арилгаж байна…"</string>
diff --git a/sip/res/values-mr/strings.xml b/sip/res/values-mr/strings.xml
index b90c155..4b0f9c8 100644
--- a/sip/res/values-mr/strings.xml
+++ b/sip/res/values-mr/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"खाते जोडा"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"खाते काढा"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP खाती"</string>
- <string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"खाते जतन करत आहे..."</string>
+ <string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"खाते सेव्ह करत आहे..."</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"खाते काढत आहे..."</string>
<string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"सेव्ह करा"</string>
<string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"टाकून द्या"</string>
diff --git a/sip/res/values-my/strings.xml b/sip/res/values-my/strings.xml
index eb32dda..1841c55 100644
--- a/sip/res/values-my/strings.xml
+++ b/sip/res/values-my/strings.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
<string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"သိမ်းရန်"</string>
<string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"ဖယ်ပစ်ရန်"</string>
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"ပရိုဖိုင်ကို ပိတ်ရန်"</string>
- <string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"အိုကေ"</string>
+ <string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"ပိတ်ရန်"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"အခြေအနေကို စစ်ဆေးနေ..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"မှတ်ပုံတင်နေ…"</string>
diff --git a/sip/res/values-ne/strings.xml b/sip/res/values-ne/strings.xml
index 2f9010b..9d6c680 100644
--- a/sip/res/values-ne/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ne/strings.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
<string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"सुरक्षित गर्नुहोस्"</string>
<string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"त्याग्नुहोस्"</string>
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"प्रोफाइल बन्द गर्नुहोस्"</string>
- <string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ठीक छ"</string>
+ <string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ठिक छ"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"बन्द गर्नुहोस्"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"स्थिति जाँच गर्दै..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"दर्ता गर्दै..."</string>
@@ -70,7 +70,7 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ छोएर सबै लुकाउनुहोस्"</string>
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"नयाँ SIP खाताको विवरणहरू प्रविष्ट गर्नुहोस्।"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> चाहिन्छ र खाली छोड्न सकिँदैन।"</string>
- <string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"पोर्ट संख्या १००० र ६५५३४ को बीचमा हुनुपर्छ।"</string>
+ <string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"पोर्ट संख्या १००० र ६५५३४ को बीचमा हुनु पर्छ।"</string>
<string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"एक SIP कल गर्नका लागि पहिले तपाईंको इन्टरनेट जडान जाँच गर्नुहोस्।"</string>
<string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"SIP कलका लागि तपाईं एउटा Wi-Fi सञ्जालमा जडित हुन पर्छ (ताररहित & सञ्जाल सेटिङ प्रयोग गर्नुहोस्)."</string>
<string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP कल गर्न समर्थित छैन"</string>
diff --git a/src/com/android/phone/CarrierConfigLoader.java b/src/com/android/phone/CarrierConfigLoader.java
index 42c9918..f20d1ec 100644
--- a/src/com/android/phone/CarrierConfigLoader.java
+++ b/src/com/android/phone/CarrierConfigLoader.java
@@ -168,8 +168,17 @@
switch (msg.what) {
case EVENT_CLEAR_CONFIG:
{
+ /* Ignore clear configuration request if device is being shutdown. */
+ Phone phone = PhoneFactory.getPhone(phoneId);
+ if (phone != null) {
+ if (phone.isShuttingDown()) {
+ break;
+ }
+ }
+
if (mConfigFromDefaultApp[phoneId] == null
&& mConfigFromCarrierApp[phoneId] == null) break;
+
mConfigFromDefaultApp[phoneId] = null;
mConfigFromCarrierApp[phoneId] = null;
mServiceConnection[phoneId] = null;
@@ -750,7 +759,7 @@
private String getPackageVersion(String packageName) {
try {
PackageInfo info = mContext.getPackageManager().getPackageInfo(packageName, 0);
- return Integer.toString(info.versionCode);
+ return Long.toString(info.getLongVersionCode());
} catch (PackageManager.NameNotFoundException e) {
return null;
}
diff --git a/src/com/android/phone/EmergencyActionGroup.java b/src/com/android/phone/EmergencyActionGroup.java
index 54842f3..b647623 100644
--- a/src/com/android/phone/EmergencyActionGroup.java
+++ b/src/com/android/phone/EmergencyActionGroup.java
@@ -28,8 +28,11 @@
import android.content.pm.ResolveInfo;
import android.provider.Settings;
import android.telephony.TelephonyManager;
+import android.text.Layout;
import android.text.TextUtils;
import android.util.AttributeSet;
+import android.util.TypedValue;
+import android.view.Gravity;
import android.view.MotionEvent;
import android.view.View;
import android.view.ViewAnimationUtils;
@@ -80,8 +83,10 @@
mSelectedContainer = (ViewGroup) findViewById(R.id.selected_container);
mSelectedContainer.setOnClickListener(this);
mSelectedLabel = (TextView) findViewById(R.id.selected_label);
+ mSelectedLabel.addOnLayoutChangeListener(mLayoutChangeListener);
mRippleView = findViewById(R.id.ripple_view);
mLaunchHint = findViewById(R.id.launch_hint);
+ mLaunchHint.addOnLayoutChangeListener(mLayoutChangeListener);
}
@Override
@@ -243,6 +248,11 @@
CharSequence buttonText = ((Button) v).getText();
mSelectedLabel.setText(buttonText);
mSelectedLabel.setAutoSizeTextTypeWithDefaults(TextView.AUTO_SIZE_TEXT_TYPE_UNIFORM);
+
+ // In order to trigger OnLayoutChangeListener for reset default minimum font size.
+ mSelectedLabel.requestLayout();
+ mLaunchHint.requestLayout();
+
mSelectedContainer.setVisibility(VISIBLE);
int centerX = v.getLeft() + v.getWidth() / 2;
int centerY = v.getTop() + v.getHeight() / 2;
@@ -267,6 +277,43 @@
mSelectedContainer.requestFocus();
}
+
+ private final OnLayoutChangeListener mLayoutChangeListener = new OnLayoutChangeListener() {
+ @Override
+ public void onLayoutChange(View v, int left, int top, int right, int bottom,
+ int oldLeft,
+ int oldTop, int oldRight, int oldBottom) {
+ decreaseAutoSizeMinTextSize(v);
+ }
+ };
+
+ /**
+ * Prevent some localization string will be truncated if there is low resolution screen
+ * or font size and display size of setting is largest.
+ */
+ private void decreaseAutoSizeMinTextSize(View selectedView) {
+ if (selectedView != null) {
+ if (selectedView instanceof TextView) {
+ TextView textView = (TextView) selectedView;
+ textView.setEllipsize(TextUtils.TruncateAt.END);
+
+ // The textView layout will be null due to it's property is hiding when
+ // initialization.
+ Layout layout = textView.getLayout();
+ if (layout != null) {
+ if (layout.getEllipsisCount(textView.getMaxLines() - 1) > 0) {
+ textView.setAutoSizeTextTypeUniformWithConfiguration(
+ 8,
+ textView.getAutoSizeMaxTextSize(),
+ textView.getAutoSizeStepGranularity(),
+ TypedValue.COMPLEX_UNIT_SP);
+ textView.setGravity(Gravity.CENTER);
+ }
+ }
+ }
+ }
+ }
+
private void animateHintText(View selectedView, View v, Animator reveal) {
selectedView.setTranslationX(
(v.getLeft() + v.getWidth() / 2 - mSelectedContainer.getWidth() / 2) / 5);
diff --git a/src/com/android/phone/MobileNetworkSettings.java b/src/com/android/phone/MobileNetworkSettings.java
index 53fa2cb..c48f5cb 100644
--- a/src/com/android/phone/MobileNetworkSettings.java
+++ b/src/com/android/phone/MobileNetworkSettings.java
@@ -41,6 +41,7 @@
import android.os.IBinder;
import android.os.Message;
import android.os.PersistableBundle;
+import android.os.SystemProperties;
import android.os.UserHandle;
import android.os.UserManager;
import android.preference.ListPreference;
@@ -81,6 +82,7 @@
import com.android.settingslib.RestrictedLockUtils;
import java.util.ArrayList;
+import java.util.Arrays;
import java.util.Iterator;
import java.util.List;
@@ -98,11 +100,30 @@
public class MobileNetworkSettings extends Activity {
+ // CID of the device.
+ private static final String KEY_CID = "ro.boot.cid";
+ // CIDs of devices which should not show anything related to eSIM.
+ private static final String KEY_ESIM_CID_IGNORE = "ro.setupwizard.esim_cid_ignore";
+ // System Property which is used to decide whether the default eSIM UI will be shown,
+ // the default value is false.
+ private static final String KEY_ENABLE_ESIM_UI_BY_DEFAULT =
+ "esim.enable_esim_system_ui_by_default";
+
private enum TabState {
NO_TABS, UPDATE, DO_NOTHING
}
@Override
+ protected void onNewIntent(Intent intent) {
+ setIntent(intent);
+ MobileNetworkFragment fragment = (MobileNetworkFragment) getFragmentManager()
+ .findFragmentById(R.id.network_setting_content);
+ if (fragment != null) {
+ fragment.onIntentUpdate(intent);
+ }
+ }
+
+ @Override
public void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
super.onCreate(savedInstanceState);
setContentView(R.layout.network_setting);
@@ -128,7 +149,6 @@
return super.onOptionsItemSelected(item);
}
-
/**
* Whether to show the entry point to eUICC settings.
*
@@ -142,10 +162,36 @@
if (!euiccManager.isEnabled()) {
return false;
}
+
ContentResolver cr = context.getContentResolver();
- return Settings.Global.getInt(cr, Settings.Global.EUICC_PROVISIONED, 0) != 0
- || Settings.Global.getInt(
- cr, Settings.Global.DEVELOPMENT_SETTINGS_ENABLED, 0) != 0;
+
+ TelephonyManager tm =
+ (TelephonyManager) context.getSystemService(Context.TELEPHONY_SERVICE);
+ String currentCountry = tm.getNetworkCountryIso().toLowerCase();
+ String supportedCountries =
+ Settings.Global.getString(cr, Settings.Global.EUICC_SUPPORTED_COUNTRIES);
+ boolean inEsimSupportedCountries = false;
+ if (TextUtils.isEmpty(currentCountry)) {
+ inEsimSupportedCountries = true;
+ } else if (!TextUtils.isEmpty(supportedCountries)) {
+ List<String> supportedCountryList =
+ Arrays.asList(TextUtils.split(supportedCountries.toLowerCase(), ","));
+ if (supportedCountryList.contains(currentCountry)) {
+ inEsimSupportedCountries = true;
+ }
+ }
+ final boolean esimIgnoredDevice =
+ Arrays.asList(TextUtils.split(SystemProperties.get(KEY_ESIM_CID_IGNORE, ""), ","))
+ .contains(SystemProperties.get(KEY_CID, null));
+ final boolean enabledEsimUiByDefault =
+ SystemProperties.getBoolean(KEY_ENABLE_ESIM_UI_BY_DEFAULT, true);
+ final boolean euiccProvisioned =
+ Settings.Global.getInt(cr, Settings.Global.EUICC_PROVISIONED, 0) != 0;
+ final boolean inDeveloperMode =
+ Settings.Global.getInt(cr, Settings.Global.DEVELOPMENT_SETTINGS_ENABLED, 0) != 0;
+
+ return (inDeveloperMode || euiccProvisioned
+ || (!esimIgnoredDevice && enabledEsimUiByDefault && inEsimSupportedCountries));
}
/**
@@ -385,6 +431,12 @@
}
}
+ public void onIntentUpdate(Intent intent) {
+ if (!mUnavailable) {
+ updateCurrentTab(intent);
+ }
+ }
+
/**
* Invoked on each preference click in this hierarchy, overrides
* PreferenceActivity's implementation. Used to make sure we track the
@@ -480,6 +532,15 @@
}
};
+ private int getSlotIdFromIntent(Intent intent) {
+ Bundle data = intent.getExtras();
+ int subId = -1;
+ if (data != null) {
+ subId = data.getInt(Settings.EXTRA_SUB_ID, -1);
+ }
+ return SubscriptionManager.getSlotIndex(subId);
+ }
+
private void initializeSubscriptions() {
final Activity activity = getActivity();
if (activity == null || activity.isDestroyed()) {
@@ -643,6 +704,13 @@
mEmptyTabContent);
}
+ private void updateCurrentTab(Intent intent) {
+ int slotId = getSlotIdFromIntent(intent);
+ if (slotId >= 0 && mTabHost != null && mTabHost.getCurrentTab() != slotId) {
+ mTabHost.setCurrentTab(slotId);
+ }
+ }
+
@Override
public void onSaveInstanceState(Bundle outState) {
super.onSaveInstanceState(outState);
@@ -739,6 +807,7 @@
getActivity().setContentView(R.layout.telephony_disallowed_preference_screen);
} else {
initializeSubscriptions();
+ updateCurrentTab(getActivity().getIntent());
}
}
@@ -1288,6 +1357,9 @@
if (carrierConfig != null && carrierConfig.getBoolean(
CarrierConfigManager.KEY_DISABLE_CHARGE_INDICATION_BOOL)) {
mPhone.setDataRoamingEnabled(true);
+ MetricsLogger.action(getContext(),
+ getMetricsEventCategory(getPreferenceScreen(), mButtonDataRoam),
+ true);
} else {
// MetricsEvent with no value update.
MetricsLogger.action(getContext(),
@@ -1295,6 +1367,7 @@
// First confirm with a warning dialog about charges
mOkClicked = false;
RoamingDialogFragment fragment = new RoamingDialogFragment();
+ fragment.setPhone(mPhone);
fragment.show(getFragmentManager(), ROAMING_TAG);
// Don't update the toggle unless the confirm button is actually pressed.
return false;
@@ -1700,6 +1773,7 @@
if (mImsMgr.isWfcEnabledByUser()) {
boolean isRoaming = mTelephonyManager.isNetworkRoaming();
int wfcMode = mImsMgr.getWfcMode(isRoaming);
+
switch (wfcMode) {
case ImsConfig.WfcModeFeatureValueConstants.WIFI_ONLY:
resId = com.android.internal.R.string.wfc_mode_wifi_only_summary;
diff --git a/src/com/android/phone/NetworkOperators.java b/src/com/android/phone/NetworkOperators.java
index b3231f1..316d11a 100644
--- a/src/com/android/phone/NetworkOperators.java
+++ b/src/com/android/phone/NetworkOperators.java
@@ -242,6 +242,7 @@
private void selectNetworkAutomatic(boolean autoSelect) {
if (DBG) logd("selectNetworkAutomatic: " + String.valueOf(autoSelect));
+
if (autoSelect) {
if (mEnableNewManualSelectNetworkUI) {
if (mChooseNetwork != null) {
diff --git a/src/com/android/phone/NetworkSelectListPreference.java b/src/com/android/phone/NetworkSelectListPreference.java
index 3cb4155..51a678d 100644
--- a/src/com/android/phone/NetworkSelectListPreference.java
+++ b/src/com/android/phone/NetworkSelectListPreference.java
@@ -78,6 +78,7 @@
private int mSubId;
private NetworkOperators mNetworkOperators;
+ private boolean mNeedScanAgain;
private List<String> mForbiddenPlmns;
private ProgressDialog mProgressDialog;
diff --git a/src/com/android/phone/NotificationMgr.java b/src/com/android/phone/NotificationMgr.java
index cbf964c..1b2d49e 100644
--- a/src/com/android/phone/NotificationMgr.java
+++ b/src/com/android/phone/NotificationMgr.java
@@ -36,6 +36,7 @@
import android.os.UserManager;
import android.preference.PreferenceManager;
import android.provider.ContactsContract.PhoneLookup;
+import android.provider.Settings;
import android.telecom.DefaultDialerManager;
import android.telecom.PhoneAccount;
import android.telecom.PhoneAccountHandle;
@@ -526,14 +527,16 @@
/**
* Shows the "data disconnected due to roaming" notification, which
* appears when you lose data connectivity because you're roaming and
- * you have the "data roaming" feature turned off.
+ * you have the "data roaming" feature turned off for the given {@code subId}.
*/
- void showDataDisconnectedRoaming() {
+ /* package */ void showDataDisconnectedRoaming(int subId) {
if (DBG) log("showDataDisconnectedRoaming()...");
// "Mobile network settings" screen / dialog
Intent intent = new Intent(mContext, com.android.phone.MobileNetworkSettings.class);
- PendingIntent contentIntent = PendingIntent.getActivity(mContext, 0, intent, 0);
+ intent.putExtra(Settings.EXTRA_SUB_ID, subId);
+ intent.addFlags(Intent.FLAG_ACTIVITY_SINGLE_TOP);
+ PendingIntent contentIntent = PendingIntent.getActivity(mContext, subId, intent, 0);
final CharSequence contentText = mContext.getText(R.string.roaming_reenable_message);
diff --git a/src/com/android/phone/PhoneGlobals.java b/src/com/android/phone/PhoneGlobals.java
index a88d83e..b1e061f 100644
--- a/src/com/android/phone/PhoneGlobals.java
+++ b/src/com/android/phone/PhoneGlobals.java
@@ -205,7 +205,7 @@
break;
case EVENT_DATA_ROAMING_DISCONNECTED:
- notificationMgr.showDataDisconnectedRoaming();
+ notificationMgr.showDataDisconnectedRoaming(msg.arg1);
break;
case EVENT_DATA_ROAMING_OK:
@@ -835,7 +835,9 @@
mNoDataDueToRoaming = true;
Log.d(LOG_TAG, "Show roaming disconnected notification");
mDataRoamingNotifLog.log("Show");
- mHandler.sendEmptyMessage(EVENT_DATA_ROAMING_DISCONNECTED);
+ Message msg = mHandler.obtainMessage(EVENT_DATA_ROAMING_DISCONNECTED);
+ msg.arg1 = mDefaultDataSubId;
+ msg.sendToTarget();
} else if (mNoDataDueToRoaming && (dataAllowed
|| !reasons.containsOnly(DataDisallowedReasonType.ROAMING_DISABLED))) {
// Otherwise dismiss the notification we showed earlier.
diff --git a/src/com/android/phone/PhoneInterfaceManager.java b/src/com/android/phone/PhoneInterfaceManager.java
index dbfb317..90d7924 100755
--- a/src/com/android/phone/PhoneInterfaceManager.java
+++ b/src/com/android/phone/PhoneInterfaceManager.java
@@ -43,6 +43,7 @@
import android.os.ResultReceiver;
import android.os.ServiceManager;
import android.os.ShellCallback;
+import android.os.SystemProperties;
import android.os.UserHandle;
import android.os.UserManager;
import android.os.WorkSource;
@@ -54,6 +55,8 @@
import android.telecom.TelecomManager;
import android.telephony.CarrierConfigManager;
import android.telephony.CellInfo;
+import android.telephony.CellInfoGsm;
+import android.telephony.CellInfoWcdma;
import android.telephony.ClientRequestStats;
import android.telephony.IccOpenLogicalChannelResponse;
import android.telephony.LocationAccessPolicy;
@@ -79,6 +82,7 @@
import android.telephony.ims.stub.ImsRegistrationImplBase;
import android.text.TextUtils;
import android.util.ArraySet;
+import android.util.EventLog;
import android.util.Log;
import android.util.Pair;
import android.util.Slog;
@@ -87,6 +91,7 @@
import com.android.ims.internal.IImsServiceFeatureCallback;
import com.android.internal.telephony.CallManager;
import com.android.internal.telephony.CallStateException;
+import com.android.internal.telephony.CarrierInfoManager;
import com.android.internal.telephony.CellNetworkScanResult;
import com.android.internal.telephony.CommandException;
import com.android.internal.telephony.DefaultPhoneNotifier;
@@ -142,8 +147,6 @@
// Message codes used with mMainThreadHandler
private static final int CMD_HANDLE_PIN_MMI = 1;
- private static final int CMD_HANDLE_NEIGHBORING_CELL = 2;
- private static final int EVENT_NEIGHBORING_CELL_DONE = 3;
private static final int CMD_ANSWER_RINGING_CALL = 4;
private static final int CMD_END_CALL = 5; // not used yet
private static final int CMD_TRANSMIT_APDU_LOGICAL_CHANNEL = 7;
@@ -198,6 +201,10 @@
private static final int SELECT_P2 = 0;
private static final int SELECT_P3 = 0x10;
+ private static final String DEFAULT_NETWORK_MODE_PROPERTY_NAME = "ro.telephony.default_network";
+ private static final String DEFAULT_DATA_ROAMING_PROPERTY_NAME = "ro.com.android.dataroaming";
+ private static final String DEFAULT_MOBILE_DATA_PROPERTY_NAME = "ro.com.android.mobiledata";
+
/** The singleton instance. */
private static PhoneInterfaceManager sInstance;
@@ -363,28 +370,6 @@
break;
}
- case CMD_HANDLE_NEIGHBORING_CELL:
- request = (MainThreadRequest) msg.obj;
- onCompleted = obtainMessage(EVENT_NEIGHBORING_CELL_DONE,
- request);
- mPhone.getNeighboringCids(onCompleted, (WorkSource)request.argument);
- break;
-
- case EVENT_NEIGHBORING_CELL_DONE:
- ar = (AsyncResult) msg.obj;
- request = (MainThreadRequest) ar.userObj;
- if (ar.exception == null && ar.result != null) {
- request.result = ar.result;
- } else {
- // create an empty list to notify the waiting thread
- request.result = new ArrayList<NeighboringCellInfo>(0);
- }
- // Wake up the requesting thread
- synchronized (request) {
- request.notifyAll();
- }
- break;
-
case CMD_ANSWER_RINGING_CALL:
request = (MainThreadRequest) msg.obj;
int answer_subId = request.subId;
@@ -1224,8 +1209,12 @@
* @return true is a call was ended
*/
public boolean endCallForSubscriber(int subId) {
- enforceCallPermission();
-
+ if (mApp.checkCallingOrSelfPermission(permission.MODIFY_PHONE_STATE)
+ != PackageManager.PERMISSION_GRANTED) {
+ Log.i(LOG_TAG, "endCall: called without modify phone state.");
+ EventLog.writeEvent(0x534e4554, "67862398", -1, "");
+ throw new SecurityException("MODIFY_PHONE_STATE permission required.");
+ }
final long identity = Binder.clearCallingIdentity();
try {
return (Boolean) sendRequest(CMD_END_CALL, null, new Integer(subId));
@@ -1933,11 +1922,6 @@
// FIXME: use the P constant when available
if (targetSdk > android.os.Build.VERSION_CODES.O_MR1 + 1) return null;
- if (!LocationAccessPolicy.canAccessCellLocation(mPhone.getContext(),
- callingPackage, Binder.getCallingUid(), Binder.getCallingPid(), true)) {
- return null;
- }
-
if (mAppOps.noteOp(AppOpsManager.OP_NEIGHBORING_CELLS, Binder.getCallingUid(),
callingPackage) != AppOpsManager.MODE_ALLOWED) {
return null;
@@ -1945,21 +1929,18 @@
if (DBG_LOC) log("getNeighboringCellInfo: is active user");
- ArrayList<NeighboringCellInfo> cells = null;
+ List<CellInfo> info = getAllCellInfo(callingPackage);
+ if (info == null) return null;
- WorkSource workSource = getWorkSource(Binder.getCallingUid());
-
- final long identity = Binder.clearCallingIdentity();
- try {
- cells = (ArrayList<NeighboringCellInfo>) sendRequest(
- CMD_HANDLE_NEIGHBORING_CELL, workSource,
- SubscriptionManager.INVALID_SUBSCRIPTION_ID);
- } catch (RuntimeException e) {
- Log.e(LOG_TAG, "getNeighboringCellInfo " + e);
- } finally {
- Binder.restoreCallingIdentity(identity);
+ List<NeighboringCellInfo> neighbors = new ArrayList<NeighboringCellInfo>();
+ for (CellInfo ci : info) {
+ if (ci instanceof CellInfoGsm) {
+ neighbors.add(new NeighboringCellInfo((CellInfoGsm) ci));
+ } else if (ci instanceof CellInfoWcdma) {
+ neighbors.add(new NeighboringCellInfo((CellInfoWcdma) ci));
+ }
}
- return cells;
+ return (neighbors.size()) > 0 ? neighbors : null;
}
@@ -2971,10 +2952,11 @@
* Get the forbidden PLMN List from the given app type (ex APPTYPE_USIM)
* on a particular subscription
*/
- public String[] getForbiddenPlmns(int subId, int appType) {
- // TODO(b/73884967): Migrate to TelephonyPermissions check.
- mApp.enforceCallingOrSelfPermission(android.Manifest.permission.READ_PHONE_STATE,
- "Requires READ_PHONE_STATE");
+ public String[] getForbiddenPlmns(int subId, int appType, String callingPackage) {
+ if (!TelephonyPermissions.checkCallingOrSelfReadPhoneState(
+ mApp, subId, callingPackage, "getForbiddenPlmns")) {
+ return null;
+ }
if (appType != TelephonyManager.APPTYPE_USIM && appType != TelephonyManager.APPTYPE_SIM) {
loge("getForbiddenPlmnList(): App Type must be USIM or SIM");
return null;
@@ -4263,20 +4245,11 @@
try {
if (SubscriptionManager.isUsableSubIdValue(subId) && !mUserManager.hasUserRestriction(
UserManager.DISALLOW_CONFIG_MOBILE_NETWORKS)) {
- // Enable data
- setUserDataEnabled(subId, true);
- // Set network selection mode to automatic
+ setUserDataEnabled(subId, getDefaultDataEnabled());
setNetworkSelectionModeAutomatic(subId);
- // Set preferred mobile network type to the best available
- String defaultNetwork = TelephonyManager.getTelephonyProperty(
- mSubscriptionController.getPhoneId(subId),
- "ro.telephony.default_network",
- null);
- int networkType = !TextUtils.isEmpty(defaultNetwork)
- ? Integer.parseInt(defaultNetwork) : Phone.PREFERRED_NT_MODE;
- setPreferredNetworkType(subId, networkType);
- // Turn off roaming
- mPhone.setDataRoamingEnabled(false);
+ setPreferredNetworkType(subId, getDefaultNetworkType(subId));
+ mPhone.setDataRoamingEnabled(getDefaultDataRoamingEnabled(subId));
+ CarrierInfoManager.deleteAllCarrierKeysForImsiEncryption(mPhone.getContext());
}
} finally {
Binder.restoreCallingIdentity(identity);
@@ -4363,28 +4336,57 @@
mPhone.getContext().getOpPackageName());
}
+ private final ModemActivityInfo mLastModemActivityInfo =
+ new ModemActivityInfo(0, 0, 0, new int[0], 0, 0);
+
/**
* Responds to the ResultReceiver with the {@link android.telephony.ModemActivityInfo} object
* representing the state of the modem.
*
- * NOTE: This clears the modem state, so there should only every be one caller.
+ * NOTE: The underlying implementation clears the modem state, so there should only ever be one
+ * caller to it. Everyone should call this class to get cumulative data.
* @hide
*/
@Override
public void requestModemActivityInfo(ResultReceiver result) {
enforceModifyPermission();
+ ModemActivityInfo ret = null;
final long identity = Binder.clearCallingIdentity();
try {
- ModemActivityInfo info =
- (ModemActivityInfo) sendRequest(CMD_GET_MODEM_ACTIVITY_INFO, null);
+ synchronized (mLastModemActivityInfo) {
+ ModemActivityInfo info = (ModemActivityInfo) sendRequest(CMD_GET_MODEM_ACTIVITY_INFO,
+ null);
+ if (info != null) {
+ int[] mergedTxTimeMs = new int[ModemActivityInfo.TX_POWER_LEVELS];
+ for (int i = 0; i < mergedTxTimeMs.length; i++) {
+ mergedTxTimeMs[i] =
+ info.getTxTimeMillis()[i] + mLastModemActivityInfo.getTxTimeMillis()[i];
+ }
+ mLastModemActivityInfo.setTimestamp(info.getTimestamp());
+ mLastModemActivityInfo.setSleepTimeMillis(
+ info.getSleepTimeMillis() + mLastModemActivityInfo.getSleepTimeMillis());
+ mLastModemActivityInfo.setIdleTimeMillis(
+ info.getIdleTimeMillis() + mLastModemActivityInfo.getIdleTimeMillis());
+ mLastModemActivityInfo.setTxTimeMillis(mergedTxTimeMs);
+ mLastModemActivityInfo.setRxTimeMillis(
+ info.getRxTimeMillis() + mLastModemActivityInfo.getRxTimeMillis());
+ mLastModemActivityInfo.setEnergyUsed(
+ info.getEnergyUsed() + mLastModemActivityInfo.getEnergyUsed());
+ }
+ ret = new ModemActivityInfo(mLastModemActivityInfo.getTimestamp(),
+ mLastModemActivityInfo.getSleepTimeMillis(),
+ mLastModemActivityInfo.getIdleTimeMillis(),
+ mLastModemActivityInfo.getTxTimeMillis(),
+ mLastModemActivityInfo.getRxTimeMillis(),
+ mLastModemActivityInfo.getEnergyUsed());
+ }
Bundle bundle = new Bundle();
- bundle.putParcelable(TelephonyManager.MODEM_ACTIVITY_RESULT_KEY, info);
+ bundle.putParcelable(TelephonyManager.MODEM_ACTIVITY_RESULT_KEY, ret);
result.send(0, bundle);
} finally {
Binder.restoreCallingIdentity(identity);
}
-
}
/**
@@ -4944,7 +4946,9 @@
* @return true if phone is in emergency callback mode
* @param subId sub id
*/
+ @Override
public boolean getEmergencyCallbackMode(int subId) {
+ enforceReadPrivilegedPermission();
final Phone phone = getPhone(subId);
final long identity = Binder.clearCallingIdentity();
@@ -4988,12 +4992,25 @@
final long identity = Binder.clearCallingIdentity();
try {
UiccSlot[] slots = UiccController.getInstance().getUiccSlots();
- if (slots == null) return null;
+ if (slots == null) {
+ Rlog.i(LOG_TAG, "slots is null.");
+ return null;
+ }
+
UiccSlotInfo[] infos = new UiccSlotInfo[slots.length];
for (int i = 0; i < slots.length; i++) {
UiccSlot slot = slots[i];
+ if (slot == null) {
+ continue;
+ }
- String cardId = UiccController.getInstance().getUiccCard(i).getCardId();
+ String cardId;
+ UiccCard card = slot.getUiccCard();
+ if (card != null) {
+ cardId = card.getCardId();
+ } else {
+ cardId = slot.getIccId();
+ }
int cardState = 0;
switch (slot.getCardState()) {
@@ -5057,6 +5074,72 @@
}
}
+ /**
+ * A test API to reload the UICC profile.
+ *
+ * <p>Requires that the calling app has permission
+ * {@link android.Manifest.permission#MODIFY_PHONE_STATE MODIFY_PHONE_STATE}.
+ * @hide
+ */
+ @Override
+ public void refreshUiccProfile(int subId) {
+ enforceModifyPermission();
+
+ final long identity = Binder.clearCallingIdentity();
+ try {
+ Phone phone = getPhone(subId);
+ if (phone == null) {
+ return;
+ }
+ UiccCard uiccCard = phone.getUiccCard();
+ if (uiccCard == null) {
+ return;
+ }
+ UiccProfile uiccProfile = uiccCard.getUiccProfile();
+ if (uiccProfile == null) {
+ return;
+ }
+ uiccProfile.refresh();
+ } finally {
+ Binder.restoreCallingIdentity(identity);
+ }
+ }
+
+ /**
+ * Returns false if the mobile data is disabled by default, otherwise return true.
+ */
+ private boolean getDefaultDataEnabled() {
+ return "true".equalsIgnoreCase(
+ SystemProperties.get(DEFAULT_MOBILE_DATA_PROPERTY_NAME, "true"));
+ }
+
+ /**
+ * Returns true if the data roaming is enabled by default, i.e the system property
+ * of {@link #DEFAULT_DATA_ROAMING_PROPERTY_NAME} is true or the config of
+ * {@link CarrierConfigManager#KEY_CARRIER_DEFAULT_DATA_ROAMING_ENABLED_BOOL} is true.
+ */
+ private boolean getDefaultDataRoamingEnabled(int subId) {
+ final CarrierConfigManager configMgr = (CarrierConfigManager)
+ mPhone.getContext().getSystemService(Context.CARRIER_CONFIG_SERVICE);
+ boolean isDataRoamingEnabled = "true".equalsIgnoreCase(
+ SystemProperties.get(DEFAULT_DATA_ROAMING_PROPERTY_NAME, "false"));
+ isDataRoamingEnabled |= configMgr.getConfigForSubId(subId).getBoolean(
+ CarrierConfigManager.KEY_CARRIER_DEFAULT_DATA_ROAMING_ENABLED_BOOL);
+ return isDataRoamingEnabled;
+ }
+
+ /**
+ * Returns the default network type for the given {@code subId}, if the default network type is
+ * not set, return {@link Phone#PREFERRED_NT_MODE}.
+ */
+ private int getDefaultNetworkType(int subId) {
+ return Integer.parseInt(
+ TelephonyManager.getTelephonyProperty(
+ mSubscriptionController.getPhoneId(subId),
+ DEFAULT_NETWORK_MODE_PROPERTY_NAME,
+ String.valueOf(Phone.PREFERRED_NT_MODE)));
+ }
+
@Override
public void setCarrierTestOverride(int subId, String mccmnc, String imsi, String iccid, String
gid1, String gid2, String plmn, String spn) {
diff --git a/src/com/android/phone/PhoneSearchIndexablesProvider.java b/src/com/android/phone/PhoneSearchIndexablesProvider.java
index 75e6bab..ee79f92 100644
--- a/src/com/android/phone/PhoneSearchIndexablesProvider.java
+++ b/src/com/android/phone/PhoneSearchIndexablesProvider.java
@@ -31,6 +31,7 @@
import android.content.Context;
import android.database.Cursor;
import android.database.MatrixCursor;
+import android.os.Binder;
import android.os.UserManager;
import android.provider.SearchIndexableResource;
import android.provider.SearchIndexablesContract.RawData;
@@ -96,33 +97,39 @@
@Override
public Cursor queryNonIndexableKeys(String[] projection) {
- MatrixCursor cursor = new MatrixCursor(NON_INDEXABLES_KEYS_COLUMNS);
+ final long uidToken = Binder.clearCallingIdentity();
+ try {
+ MatrixCursor cursor = new MatrixCursor(NON_INDEXABLES_KEYS_COLUMNS);
- if (!mUserManager.isAdminUser()) {
- final String[] values = new String[]{"preferred_network_mode_key",
- "button_roaming_key", "cdma_lte_data_service_key", "enhanced_4g_lte",
- "button_apn_key", "button_network_select_key", "carrier_settings_key",
- "cdma_system_select_key", "esim_list_profile", "mobile_data_enable",
- "data_usage_summary", "wifi_calling_key", "video_calling_key"};
- for (String nik : values) {
- cursor.addRow(createNonIndexableRow(nik));
+ if (!mUserManager.isAdminUser()) {
+ final String[] values = new String[]{"preferred_network_mode_key",
+ "button_roaming_key", "cdma_lte_data_service_key", "enhanced_4g_lte",
+ "button_apn_key", "button_carrier_sel_key", "carrier_settings_key",
+ "cdma_system_select_key", "esim_list_profile", "mobile_data_enable",
+ "data_usage_summary", "wifi_calling_key", "video_calling_key"};
+ for (String nik : values) {
+ cursor.addRow(createNonIndexableRow(nik));
+ }
+ } else {
+ if (isEuiccSettingsHidden()) {
+ cursor.addRow(createNonIndexableRow("esim_list_profile" /* key */));
+ }
+ if (isEnhanced4gLteHidden()) {
+ cursor.addRow(createNonIndexableRow("enhanced_4g_lte" /* key */));
+ }
}
- } else {
- if (isEuiccSettingsHidden()) {
- cursor.addRow(createNonIndexableRow("esim_list_profile" /* key */));
- }
- if (isEnhanced4gLteHidden()) {
- cursor.addRow(createNonIndexableRow("enhanced_4g_lte" /* key */));
- }
+
+ // enabled_networks button and preferred_network_mode button share the same title
+ // "Preferred network type"and are mutual exclusive. Thus we remove one from search
+ // result to avoid duplicate search result.
+ // TODO: b/63381516 all hidden buttons should dynamically be removed from search result.
+ cursor.addRow(createNonIndexableRow("enabled_networks_key" /* key */));
+ cursor.addRow(createNonIndexableRow("carrier_settings_euicc_key" /* key */));
+ cursor.addRow(createNonIndexableRow("advanced_options" /* key */));
+ return cursor;
+ } finally {
+ Binder.restoreCallingIdentity(uidToken);
}
- // enabled_networks button and preferred_network_mode button share the same title
- // "Preferred network type"and are mutual exclusive. Thus we remove one from search
- // result to avoid duplicate search result.
- // TODO: b/63381516 all hidden buttons should dynamically be removed from search result.
- cursor.addRow(createNonIndexableRow("enabled_networks_key" /* key */));
- cursor.addRow(createNonIndexableRow("carrier_settings_euicc_key" /* key */));
- cursor.addRow(createNonIndexableRow("advanced_options" /* key */));
- return cursor;
}
@VisibleForTesting boolean isEuiccSettingsHidden() {
diff --git a/src/com/android/phone/PhoneUtils.java b/src/com/android/phone/PhoneUtils.java
index a153cf7..712b8cb 100644
--- a/src/com/android/phone/PhoneUtils.java
+++ b/src/com/android/phone/PhoneUtils.java
@@ -30,12 +30,10 @@
import android.net.Uri;
import android.os.Handler;
import android.os.Message;
-import android.os.PersistableBundle;
import android.os.RemoteException;
import android.telecom.PhoneAccount;
import android.telecom.PhoneAccountHandle;
import android.telecom.VideoProfile;
-import android.telephony.CarrierConfigManager;
import android.telephony.PhoneNumberUtils;
import android.telephony.SubscriptionManager;
import android.text.TextUtils;
@@ -120,15 +118,12 @@
/** Define for not a special CNAP string */
private static final int CNAP_SPECIAL_CASE_NO = -1;
- /** Noise suppression status as selected by user */
- private static boolean sIsNoiseSuppressionEnabled = true;
-
/**
* Theme to use for dialogs displayed by utility methods in this class. This is needed
* because these dialogs are displayed using the application context, which does not resolve
* the dialog theme correctly.
*/
- private static final int THEME = AlertDialog.THEME_DEVICE_DEFAULT_LIGHT;
+ private static final int THEME = com.android.internal.R.style.Theme_DeviceDefault_Dialog_Alert;
private static class FgRingCalls {
private Call fgCall;
@@ -1746,62 +1741,6 @@
return audioManager.isSpeakerphoneOn();
}
-
- static void turnOnNoiseSuppression(Context context, boolean flag, boolean store) {
- if (DBG) log("turnOnNoiseSuppression: " + flag);
- AudioManager audioManager = (AudioManager) context.getSystemService(Context.AUDIO_SERVICE);
-
- PersistableBundle b = PhoneGlobals.getInstance().getCarrierConfig();
- if (!b.getBoolean(CarrierConfigManager.KEY_HAS_IN_CALL_NOISE_SUPPRESSION_BOOL)) {
- return;
- }
-
- if (flag) {
- audioManager.setParameters("noise_suppression=auto");
- } else {
- audioManager.setParameters("noise_suppression=off");
- }
-
- // record the speaker-enable value
- if (store) {
- sIsNoiseSuppressionEnabled = flag;
- }
-
- // TODO: implement and manage ICON
-
- }
-
- static void restoreNoiseSuppression(Context context) {
- if (DBG) log("restoreNoiseSuppression, restoring to: " + sIsNoiseSuppressionEnabled);
-
- PersistableBundle b = PhoneGlobals.getInstance().getCarrierConfig();
- if (!b.getBoolean(CarrierConfigManager.KEY_HAS_IN_CALL_NOISE_SUPPRESSION_BOOL)) {
- return;
- }
-
- // change the mode if needed.
- if (isNoiseSuppressionOn(context) != sIsNoiseSuppressionEnabled) {
- turnOnNoiseSuppression(context, sIsNoiseSuppressionEnabled, false);
- }
- }
-
- static boolean isNoiseSuppressionOn(Context context) {
-
- PersistableBundle b = PhoneGlobals.getInstance().getCarrierConfig();
- if (!b.getBoolean(CarrierConfigManager.KEY_HAS_IN_CALL_NOISE_SUPPRESSION_BOOL)) {
- return false;
- }
-
- AudioManager audioManager = (AudioManager) context.getSystemService(Context.AUDIO_SERVICE);
- String noiseSuppression = audioManager.getParameters("noise_suppression");
- if (DBG) log("isNoiseSuppressionOn: " + noiseSuppression);
- if (noiseSuppression.contains("off")) {
- return false;
- } else {
- return true;
- }
- }
-
static boolean isInEmergencyCall(CallManager cm) {
Call fgCall = cm.getActiveFgCall();
// isIdle includes checks for the DISCONNECTING/DISCONNECTED state.
diff --git a/src/com/android/phone/RoamingDialogFragment.java b/src/com/android/phone/RoamingDialogFragment.java
index 21c6946..4d3bd47 100644
--- a/src/com/android/phone/RoamingDialogFragment.java
+++ b/src/com/android/phone/RoamingDialogFragment.java
@@ -24,6 +24,10 @@
import android.content.DialogInterface;
import android.content.DialogInterface.OnClickListener;
import android.os.Bundle;
+import android.os.PersistableBundle;
+import android.telephony.CarrierConfigManager;
+
+import com.android.internal.telephony.Phone;
/**
* A dialog fragment that asks the user if they are sure they want to turn on data roaming
@@ -41,6 +45,11 @@
// the host activity which implements the listening interface
private RoamingDialogListener mListener;
+ private Phone mPhone;
+
+ public void setPhone(Phone phone) {
+ mPhone = phone;
+ }
@Override
public void onAttach(Context context) {
@@ -59,8 +68,17 @@
@Override
public Dialog onCreateDialog(Bundle savedInstanceState) {
AlertDialog.Builder builder = new AlertDialog.Builder(getActivity());
+ int title = R.string.roaming_alert_title;
+ if (mPhone != null) {
+ PersistableBundle carrierConfig =
+ PhoneGlobals.getInstance().getCarrierConfigForSubId(mPhone.getSubId());
+ if (carrierConfig != null && carrierConfig.getBoolean(
+ CarrierConfigManager.KEY_CHECK_PRICING_WITH_CARRIER_FOR_DATA_ROAMING_BOOL)) {
+ title = R.string.roaming_check_price_warning;
+ }
+ }
builder.setMessage(getResources().getString(R.string.roaming_warning))
- .setTitle(R.string.roaming_alert_title)
+ .setTitle(title)
.setIconAttribute(android.R.attr.alertDialogIcon)
.setPositiveButton(android.R.string.yes, this)
.setNegativeButton(android.R.string.no, this);
diff --git a/src/com/android/phone/euicc/EuiccUiDispatcherActivity.java b/src/com/android/phone/euicc/EuiccUiDispatcherActivity.java
index 67234dd..7c7b75d 100644
--- a/src/com/android/phone/euicc/EuiccUiDispatcherActivity.java
+++ b/src/com/android/phone/euicc/EuiccUiDispatcherActivity.java
@@ -15,13 +15,18 @@
*/
package com.android.phone.euicc;
+import android.annotation.NonNull;
import android.annotation.Nullable;
import android.app.Activity;
import android.content.Context;
import android.content.Intent;
import android.content.pm.ActivityInfo;
+import android.content.pm.IPackageManager;
+import android.content.pm.PackageManager;
+import android.content.pm.ResolveInfo;
import android.os.Bundle;
-import android.provider.Settings;
+import android.os.RemoteException;
+import android.os.ServiceManager;
import android.service.euicc.EuiccService;
import android.telephony.euicc.EuiccManager;
import android.util.Log;
@@ -29,10 +34,22 @@
import com.android.internal.annotations.VisibleForTesting;
import com.android.internal.telephony.euicc.EuiccConnector;
+import java.util.HashSet;
+import java.util.List;
+import java.util.Set;
+
/** Trampoline activity to forward eUICC intents from apps to the active UI implementation. */
public class EuiccUiDispatcherActivity extends Activity {
private static final String TAG = "EuiccUiDispatcher";
+ /** Flags to use when querying PackageManager for Euicc component implementations. */
+ private static final int EUICC_QUERY_FLAGS =
+ PackageManager.MATCH_SYSTEM_ONLY | PackageManager.MATCH_DEBUG_TRIAGED_MISSING
+ | PackageManager.GET_RESOLVED_FILTER;
+
+ private final IPackageManager mPackageManager = IPackageManager.Stub
+ .asInterface(ServiceManager.getService("package"));
+
@Override
public void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
super.onCreate(savedInstanceState);
@@ -67,12 +84,16 @@
return null;
}
+ revokePermissionFromLuiApps(euiccUiIntent);
+
ActivityInfo activityInfo = findBestActivity(euiccUiIntent);
if (activityInfo == null) {
Log.w(TAG, "Could not resolve activity for intent: " + euiccUiIntent);
return null;
}
+ grantDefaultPermissionsToActiveLuiApp(activityInfo);
+
euiccUiIntent.setComponent(activityInfo.getComponentName());
return euiccUiIntent;
}
@@ -90,19 +111,13 @@
String action = getIntent().getAction();
Intent intent = new Intent();
+ intent.putExtras(getIntent());
switch (action) {
case EuiccManager.ACTION_MANAGE_EMBEDDED_SUBSCRIPTIONS:
intent.setAction(EuiccService.ACTION_MANAGE_EMBEDDED_SUBSCRIPTIONS);
break;
case EuiccManager.ACTION_PROVISION_EMBEDDED_SUBSCRIPTION:
- if (isDeviceProvisioned()) {
- Log.w(TAG, "Cannot perform eUICC provisioning once device is provisioned");
- return null;
- }
intent.setAction(EuiccService.ACTION_PROVISION_EMBEDDED_SUBSCRIPTION);
- intent.putExtra(
- EuiccManager.EXTRA_FORCE_PROVISION,
- getIntent().getBooleanExtra(EuiccManager.EXTRA_FORCE_PROVISION, false));
break;
default:
Log.w(TAG, "Unsupported action: " + action);
@@ -113,14 +128,44 @@
}
@VisibleForTesting
- boolean isDeviceProvisioned() {
- return Settings.Global.getInt(getContentResolver(),
- Settings.Global.DEVICE_PROVISIONED, 0) != 0;
- }
-
- @VisibleForTesting
@Nullable
ActivityInfo findBestActivity(Intent euiccUiIntent) {
return EuiccConnector.findBestActivity(getPackageManager(), euiccUiIntent);
}
+
+ /** Grants default permissions to the active LUI app. */
+ @VisibleForTesting
+ protected void grantDefaultPermissionsToActiveLuiApp(ActivityInfo activityInfo) {
+ try {
+ mPackageManager.grantDefaultPermissionsToActiveLuiApp(
+ activityInfo.packageName, getUserId());
+ } catch (RemoteException e) {
+ Log.e(TAG, "Failed to grant permissions to active LUI app.", e);
+ }
+ }
+
+ /** Cleans up all the packages that shouldn't have permission. */
+ @VisibleForTesting
+ protected void revokePermissionFromLuiApps(Intent intent) {
+ try {
+ Set<String> luiApps = getAllLuiAppPackageNames(intent);
+ String[] luiAppsArray = luiApps.toArray(new String[luiApps.size()]);
+ mPackageManager.revokeDefaultPermissionsFromLuiApps(luiAppsArray, getUserId());
+ } catch (RemoteException e) {
+ Log.e(TAG, "Failed to revoke LUI app permissions.");
+ throw e.rethrowAsRuntimeException();
+ }
+ }
+
+ @NonNull
+ private Set<String> getAllLuiAppPackageNames(Intent intent) {
+ List<ResolveInfo> luiPackages =
+ getPackageManager().queryIntentServices(intent, EUICC_QUERY_FLAGS);
+ HashSet<String> packageNames = new HashSet<>();
+ for (ResolveInfo info : luiPackages) {
+ if (info.serviceInfo == null) continue;
+ packageNames.add(info.serviceInfo.packageName);
+ }
+ return packageNames;
+ }
}
diff --git a/src/com/android/phone/settings/AccessibilitySettingsActivity.java b/src/com/android/phone/settings/AccessibilitySettingsActivity.java
index 769ef61..99b1478 100644
--- a/src/com/android/phone/settings/AccessibilitySettingsActivity.java
+++ b/src/com/android/phone/settings/AccessibilitySettingsActivity.java
@@ -16,6 +16,7 @@
package com.android.phone.settings;
+import android.app.ActionBar;
import android.os.Bundle;
import android.preference.PreferenceActivity;
import android.view.MenuItem;
@@ -27,8 +28,10 @@
@Override
protected void onCreate(Bundle icicle) {
super.onCreate(icicle);
-
- getActionBar().setTitle(R.string.accessibility_settings_activity_title);
+ final ActionBar actionBar = getActionBar();
+ if (actionBar != null) {
+ actionBar.setTitle(R.string.accessibility_settings_activity_title);
+ }
getFragmentManager().beginTransaction().replace(
android.R.id.content, new AccessibilitySettingsFragment()).commit();
}
diff --git a/src/com/android/phone/settings/PhoneAccountSettingsActivity.java b/src/com/android/phone/settings/PhoneAccountSettingsActivity.java
index 71ae8cf..56f5594 100644
--- a/src/com/android/phone/settings/PhoneAccountSettingsActivity.java
+++ b/src/com/android/phone/settings/PhoneAccountSettingsActivity.java
@@ -16,6 +16,7 @@
package com.android.phone.settings;
+import android.app.ActionBar;
import android.os.Bundle;
import android.preference.PreferenceActivity;
import android.view.MenuItem;
@@ -27,8 +28,10 @@
@Override
protected void onCreate(Bundle icicle) {
super.onCreate(icicle);
-
- getActionBar().setTitle(R.string.phone_accounts);
+ final ActionBar actionBar = getActionBar();
+ if (actionBar != null) {
+ actionBar.setTitle(R.string.phone_accounts);
+ }
getFragmentManager().beginTransaction().replace(
android.R.id.content, new PhoneAccountSettingsFragment()).commit();
}
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-af/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-af/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..af45ba8
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-af/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Bystandoproep"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Voorspel en voeg \'n landskode by wanneer jy bel terwyl jy oorsee reis"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Outomaties bespeur • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Outomaties bespeur"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Land van herkoms"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Verstek land van herkoms"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-am/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-am/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..51d79e1
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-am/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"የታገዘ መደወያ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"ወደ ውጭ አገር በመጓዝ ላይ እያሉ በሚደውሉ ጊዜ የአገር ኮድን ይተንብዩና ያክሉ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"በራስ-ሰር ተገኝቷል • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"በራስሰር ተገኝቷል"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"የትውልድ አገር"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"ነባሪ የትውልድ አገር"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ar/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ar/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..09453a7
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ar/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"الطلب المساعد"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"توقُع رمز البلد وإضافته عند إجراء مكالمة أثناء السفر خارج البلاد"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"تم الكشف تلقائيًا • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"تم الكشف تلقائيًا"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"الموطن"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"الموطن الافتراضي"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-az/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-az/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..669c69c
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-az/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Dəstəkli nömrə yığımı"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Xaricə səyahət edərkən ölkə kodunu bildirin və ya əlavə edin"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Avtomatik aşkar edildi • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Avtomatik aşkar edildi"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Doğma ölkə"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Defolt doğma ölkə"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..2452950
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Potpomognuto biranje"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Predvidi i dodaj pozivni broj za zemlju kad upućujem pozive iz inostranstva"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Automatski izabrano • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Automatski izabrano"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Zemlja boravišta"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Podrazumevana zemlja boravišta"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-be/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-be/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..96f3cdc
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-be/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Памочнік набору"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Прадказваць і дадаваць код краіны, калі вы робіце выклік падчас падарожжа за мяжой"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Вызначана аўтаматычна • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Вызначана аўтаматычна"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Краіна пражывання"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Стандартная краіна пражывання"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-bg/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-bg/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..70d1677
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-bg/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Подпомогнато набиране"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Предвиждане и добавяне на код на държавата, когато пътувате в чужбина"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Автоматично установена • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Автоматично установена"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Родна държава"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Родна държава по подразбиране"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-bn/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-bn/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..5b2d52f
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-bn/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"সহায়তা যুক্ত ডায়ালিং"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"বিদেশে থেকে কল করলে দেশের কোড অনুমান করে সেটি যোগ করুন"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"নিজে থেকে শনাক্ত করা হয় • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"নিজে থেকে শনাক্ত করা হয়"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"নিজের দেশ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"ডিফল্ট \'নিজের দেশ\'"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-bs/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-bs/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..d0af41b
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-bs/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Potpomognuto biranje"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Predviđanje i dodavanje pozivnog broja zemlje prilikom pozivanja iz inostranstva"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Automatski prepoznato • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Automatski prepoznato"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Matična zemlja"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Zadana matična zemlja"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ca/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ca/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..abc663a
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ca/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Marcatge assistit"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Predigues i afegeix un codi de país en les trucades des de l\'estranger"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Detectat automàticament • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Detectat automàticament"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"País de residència"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"País de residència predeterminat"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-cs/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-cs/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..643aaee
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-cs/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Asistované vytáčení"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Při volání v zahraničí odhadnout a přidat předvolbu země"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Určeno automaticky • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Určeno automaticky"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Domovská země"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Výchozí domovská země"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-da/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-da/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..0712eee
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-da/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Assisteret opkald"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Forudsig og tilføj en landekode, når du foretager et opkald, mens du er udenlands"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Fundet automatisk • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Fundet automatisk"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Hjemland"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Standardhjemland"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-de/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-de/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..21746b4
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-de/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Unterstützung für Nummerneingabe"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Hiermit wird eine Landesvorwahl vorgeschlagen und bei deinen Anrufen hinzugefügt, wenn du im Ausland unterwegs bist"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Automatisch erkannt • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Automatisch erkannt"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Heimatland"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Heimatland (Standard)"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-el/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-el/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..720f672
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-el/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Υποβοηθούμενη κλήση"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Προβλέψτε και προσθέστε έναν κωδικό χώρας όταν καλείτε ενόσω ταξιδεύετε στο εξωτερικό"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Εντοπίστηκε αυτόματα • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Εντοπίστηκε αυτόματα"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Χώρα καταγωγής"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Προεπιλεγμένη χώρα καταγωγής"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-en-rAU/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-en-rAU/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..adbcf5f
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Assisted dialling"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Predict and add a country code when you call while travelling abroad"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Automatically detected • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Automatically detected"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Home country"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Default home country"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-en-rCA/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-en-rCA/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..adbcf5f
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Assisted dialling"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Predict and add a country code when you call while travelling abroad"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Automatically detected • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Automatically detected"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Home country"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Default home country"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-en-rGB/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-en-rGB/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..adbcf5f
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Assisted dialling"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Predict and add a country code when you call while travelling abroad"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Automatically detected • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Automatically detected"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Home country"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Default home country"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-en-rIN/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-en-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..adbcf5f
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Assisted dialling"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Predict and add a country code when you call while travelling abroad"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Automatically detected • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Automatically detected"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Home country"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Default home country"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-en-rXC/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-en-rXC/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..6709101
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Assisted dialing"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Predict and add a country code when you call while traveling abroad"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Automatically detected • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Automatically detected"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Home country"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Default home country"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-es-rUS/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-es-rUS/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..1303b95
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Marcado asistido"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Predecir el código del país y agregarlo cuando se realicen llamadas desde el exterior"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Detectado automáticamente • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Detectado automáticamente"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"País de origen"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"País de origen predeterminado"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-es/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-es/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..db01a9b
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-es/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Marcación asistida"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Predecir y añadir un código de país al llamar desde el extranjero"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Detectado automáticamente • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Detectado automáticamente"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"País de origen"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"País de origen predeterminado"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-et/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-et/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..1fb1f3c
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-et/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Abistatud helistamine"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Määra ja lisa välismaal reisimise ajal helistades"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Automaatselt tuvastatud • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Automaatselt tuvastatud"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Koduriik"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Vaikekoduriik"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-eu/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-eu/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..e2489ba
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-eu/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Lagundutako markatzea"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Iragarri eta gehitu herrialde-kodea atzerritik deitzean"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Automatikoki detektatu da • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Automatikoki detektatu da"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Herrialdea"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Herrialde lehenetsia"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-fa/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-fa/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..ac5743d
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-fa/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"شمارهگیری کمکی"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"پیشبینی و افزودن کد کشور وقتی در سفر خارجی تماس برقرار میکنید"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"بهطور خودکار شناسایی شد • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"بهطور خودکار پیدا شد"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"کشور محل سکونت"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"کشور محل سکونت پیشفرض"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-fi/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-fi/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..c7b56cb
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-fi/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Avustettu soittaminen"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Etsi ja lisää maakoodi ulkomailta soitettavia puheluita varten"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Havaittu automaattisesti • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Havaittu automaattisesti"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Kotimaa"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Oletuskotimaa"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-fr-rCA/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-fr-rCA/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..e97951b
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Numérotation assistée"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Prédire et ajouter un code de pays lorsque vous faites un appel lors d\'un voyage à l\'étranger"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Pays détecté automatiquement • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Pays détecté automatiquement"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Pays d\'origine"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Pays d\'origine par défaut"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-fr/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-fr/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..c863baf
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-fr/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Numérotation assistée"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Depuis l\'étranger, détecter le pays de destination de l\'appel et ajouter l\'indicatif correspondant"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Supprimé automatiquement • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Détecté automatiquement"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Pays d’origine"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Pays d\'origine par défaut"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-gl/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-gl/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..5378b2f
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-gl/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Marcación asistida"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Cando chamas desde o estranxeiro, detecta o país ao que estás chamando e engade o seu prefixo"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Detectado automaticamente • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Detectado automaticamente"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"País de orixe"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"País de orixe predeterminado"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-gu/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-gu/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..d062a70
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-gu/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"સહાયિત ડાયલિંગ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"વિદેશમાં મુસાફરી કરતી વખતે જ્યારે તમે કૉલ કરો, ત્યારે દેશના કોડનું અનુમાન લગાવીને તેને ઉમેરો"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"આપમેળે શોધાયેલ • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"આપમેળે શોધાયેલ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"હોમ દેશ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"ડિફૉલ્ટ હોમ દેશ"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-hi/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-hi/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..127a7f7
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-hi/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"सहायक डायलिंग"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"विदेश यात्रा के दौरान कॉल करते समय पूर्वानुमान की मदद से देश कोड जोड़ें"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"अपने आप पता लगाया गया • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"अपने आप पता लगाया गया"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"आपका देश"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"आपका डिफ़ॉल्ट देश"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-hr/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-hr/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..46f14f1
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-hr/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Potpomognuto biranje"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Predvidite i dodajte pozivni broj zemlje kada putujete u inozemstvo."</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Automatski odabrano • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Automatski odabrano"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Država"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Zadana država"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-hu/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-hu/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..0253604
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-hu/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Támogatott tárcsázás"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Országhívószámok előrejelzése és hozzáadása külföldről indított híváskor"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Automatikusan észlelve • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Automatikus észlelés"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Ország"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Alapértelmezett ország"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-hy/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-hy/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..5ed7979
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-hy/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Օգնություն համարհավաքման ժամանակ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Արտասահմանում գտնվելու ժամանակ զանգելիս երկրի կոդի կանխագուշակում և ավելացում"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Ավտոմատ որոշված • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Ավտոմատ որոշված"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Բնակության երկիրը"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Բնակության կանխադրված երկիրը"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-in/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-in/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..b8a9840
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-in/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Panggilan Berbantu"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Prediksi dan tambahkan kode negara saat menelepon dari luar negeri"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Terdeteksi secara otomatis • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Terdeteksi secara otomatis"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Negara asal"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Negara asal default"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-is/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-is/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..2d5bb15
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-is/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Aðstoð við hringingar"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Bæta réttum landskóða við hringd símtöl þegar þú ferðast erlendis"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Greint sjálfkrafa • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Greint sjálfkrafa"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Heimaland"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Sjálfgefið heimaland"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-it/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-it/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..40c4760
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-it/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Composizione assistita"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Prevedi e aggiungi il prefisso internazionale quando effettui chiamate mentre ti trovi all\'estero"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Rilevato automaticamente • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Rilevato automaticamente"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Paese d\'origine"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Paese d\'origine predefinito"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-iw/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-iw/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..e130fc7
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-iw/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"עזרה בחיוג"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"חיזוי והוספה של קידומת החיוג למדינה כשמתקשרים מחו\"ל"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"זיהוי אוטומטי • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"זיהוי אוטומטי"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"מדינת הבית"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"ברירת המחדל למדינת הבית"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ja/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ja/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..413dfec
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ja/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"ダイヤル アシスト"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"渡航先から通話を発信する際に、国コードの候補を自動的に追加"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"自動的に検出 • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"自動的に検出"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"居住国"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"デフォルトの居住国"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ka/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ka/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..285cf44
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ka/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"დახმარება ნომრის აკრეფაში"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"ქვეყნის კოდის პროგნოზირება და დამატება საზღვარგარეთ მგზავრობის დროს დარეკვისას"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"ავტომატურად აღმოჩენილი • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"ავტომატურად აღმოჩენილი"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"მშობლიური ქვეყანა"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"ნაგულისხმევი მშობლიური ქვეყანა"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-kk/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-kk/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..461137f
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-kk/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Көмекпен теру"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Шетелге сапар барысында қоңырау шалу үшін ел кодын анықтау және қосу"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Aвтоматты түрде анықталады • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Автоматты түрде анықталады"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Нөмір тіркелген ел"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Нөмір тіркелген әдепкі ел"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-km/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-km/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..c035fbd
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-km/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"ការហៅទូរសព្ទដោយមានជំនួយ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"ទស្សន៍ទាយ និងបញ្ចូលកូដប្រទេស នៅពេលអ្នកហៅទូរសព្ទ ពេលធ្វើដំណើរក្រៅប្រទេស"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"បានរកឃើញដោយស្វ័យប្រវត្តិ • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"បានរកឃើញដោយស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"ប្រទេសកំណើត"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"ប្រទេសកំណើតលំនាំដើម"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-kn/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-kn/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..dc06c16
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-kn/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"ಸಹಾಯಕ ಡಯಲಿಂಗ್"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕರೆ ಮಾಡುವಾಗ ದೇಶದ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಅಂದಾಜಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗಿದೆ • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪತ್ತೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"ಸ್ವದೇಶ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸ್ವದೇಶ"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ko/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ko/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..305d2b5
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ko/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"전화번호 도우미"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"해외여행 중 전화를 걸면 국가 코드를 예측하여 추가"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"자동으로 감지 • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"자동으로 감지"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"국가"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"기본 국가"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ky/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ky/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..8a4840e
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ky/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Жардам берилген терүү"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Чет өлкөдө саякаттап жүрүп, бирөөгө чалканда өлкө кодун алдын ала айтып, кошот"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Автоматтык түрдө аныкталды • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Автоматтык түрдө аныкталат"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Мекени"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Демейки мекени"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-lo/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-lo/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..a6eb778
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-lo/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"ກ່ອງຂໍ້ຄວາມແບບຊ່ວຍເຫຼືອ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"ຄາດເດົາ ແລະ ເພີ່ມລະຫັດປະເທດເມື່ອທ່ານໂທໃນລະຫວ່າງເດີນທາງຢູ່ຕ່າງປະເທດ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"ກວດສອບອັດຕະໂນມັດ• <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"ກວດສອບອັດຕະໂນມັດ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"ປະເທດບ້ານເກີດ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"ປະເທດບ້ານເກີດເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-lt/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-lt/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..d55b5ec
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-lt/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Pagalbinis numerio rinkimas"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Numatyti ir pridėti šalies kodą, kai skambinama keliaujant užsienyje"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Automatiškai aptikta • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Automatiškai aptikta"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Gyvenamoji šalis"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Numatytoji gyvenamoji šalis"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-lv/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-lv/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..634c2d6
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-lv/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Numura sastādīšanas palīdzība"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Prognozēt un pievienot valsts kodu, kad jūs zvanāt, atrodoties ārzemēs"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Noteikta automātiski • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Noteikta automātiski"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Mītnes zeme"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Noklusējuma mītnes zeme"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-mk/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-mk/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..3c4d6b4
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-mk/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Бирање со помош"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Предвиди и додај код на земја кога повикувам додека патувам во странство"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Автоматско откривање • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Автоматски откриена"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Земја на живеење"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Стандардна земја на живеење"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ml/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ml/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..f810dd8
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ml/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"അസിസ്റ്റഡ് ഡയലിംഗ്"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"വിദേശ യാത്രക്കിടയിൽ കോൾ ചെയ്യുമ്പോൾ രാജ്യത്തിന്റെ കോഡ് കണ്ടെത്തി നൽകുക"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"സ്വമേധയാ കണ്ടെത്തി • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"സ്വമേധയാ കണ്ടെത്തി"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"മാതൃ രാജ്യം"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"ഡിഫോൾട്ട് ആയ മാതൃ രാജ്യം"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-mn/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-mn/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..a723ff6
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-mn/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Тусламжтай залгах"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Таныг гадаад оронд аялж байх үед урьдчилан таамаглаж улсын кодыг нэмнэ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Автоматаар таньсан • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Автоматаар таньсан"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Эх орон"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Өгөгдмөл эх орон"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-mr/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-mr/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..c8269f4
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-mr/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"साहाय्यक डायलिंग"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"परदेशात प्रवास करत असताना, एखाद्या देशाच्या कोडचा अंदाज लावा आणि तो जोडा"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"आपोआप आढळले • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"आपोआप आढळले"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"मूळ देश"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"डीफॉल्ट मूळ देश"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ms/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ms/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..3d2d169
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ms/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Pendailan berbantu"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Ramalkan dan tambahkan kod negara apabila anda membuat panggilan semasa melancong ke luar negara"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Dikesan secara automatik • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Dikesan secara automatik"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Negara asal"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Negara asal lalai"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-my/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-my/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..f28d54b
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-my/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"အထောက်အကူပြု ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်း"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"ပြည်ပခရီးသွားနေစဉ် ဖုန်းခေါ်ဆိုပါက နိုင်ငံကုဒ်ကို ခန့်မှန်းပြီး ထည့်ရန်"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"အလိုအလျောက် ရှာတွေ့ထားသည် • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"အလိုအလျောက် ရှာတွေ့ထားသည်"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"နေရပ်နိုင်ငံ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"မူလ နေရပ်နိုင်ငံ"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-nb/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-nb/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..45a981e
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-nb/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Hjelp med å slå numre"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Forutsi og legg til landkode når du ringer mens du er utenlands"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Identifisert automatisk • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Identifisert automatisk"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Hjemland"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Standard hjemland"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ne/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ne/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..a2cc899
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ne/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"सहायताप्राप्त डायल गर्ने सुविधा"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"विदेश यात्राको बेला कल गर्दा पूर्वानुमान सुविधाको प्रयोग गरी कुनै देशको कोड थप्नुहोस्"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"स्वतः पत्ता लाग्यो • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"स्वतः पत्ता लाग्यो"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"गृह देश"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"पूर्वनिर्धारित गृह देश"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-nl/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-nl/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..0a4b1ea
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-nl/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Ondersteund bellen"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Een landcode voorspellen en toevoegen wanneer je belt terwijl je in het buitenland bent"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Automatisch gedetecteerd • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Automatisch gedetecteerd"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Thuisland"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Standaard thuisland"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-pa/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-pa/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..5cfd6e8
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-pa/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"ਸਹਾਇਕ ਡਾਇਲਿੰਗ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"ਵਿਦੇਸ਼ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਕਾਲ ਕਰਨ ਸਮੇਂ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਓ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਕੋਡ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"ਮੂਲ ਦੇਸ਼"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਮੂਲ ਦੇਸ਼"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-pl/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-pl/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..276e405
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-pl/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Asystent wybierania numeru"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Przewiduj i dodawaj kod kraju, gdy dzwonisz podczas pobytu za granicą"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Wykryty automatycznie • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Wykryty automatycznie"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Kraj pochodzenia"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Domyślny kraj pochodzenia"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-pt-rPT/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-pt-rPT/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..c163d5a
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Marcação assistida"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Prever e adicionar um código de país ao efetuar uma chamada durante uma viagem ao estrangeiro"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Detetado automaticamente • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Detetado automaticamente"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"País de origem"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"País de origem predefinido"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-pt/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-pt/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..65f0041
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-pt/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Discagem assistida"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Prever e adicionar um código de país nas chamadas feitas no exterior"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Detectado automaticamente • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Detectado automaticamente"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"País de origem"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"País de origem padrão"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ro/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ro/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..0e1e395
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ro/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Apelare asistată"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Sugerați și adăugați un prefix de țară când apelați din străinătate"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Detectată automat • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Detectată automat"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Țara de origine"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Țara de origine prestabilită"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ru/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ru/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..04f8c13
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ru/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Набор номера с подсказками"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Подсказывать и добавлять код страны при совершении звонков в поездках за границу"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Определена автоматически • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Определена автоматически"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Страна проживания"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Страна проживания по умолчанию"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-si/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-si/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..4d8c7cf
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-si/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"සහායක ඇමතීම"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"ඔබ පිටරට සංචාරය කරන අතරතුර ඇමතීමේදී රටේ කේතය පුරෝකථනය කරන්න සහ එක් කරන්න"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"ස්වයංක්රියව අනාවරණය කර ගන්නා ලද • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"ස්වයංක්රියව අනාවරණය කර ගන්නා ලද"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"මව් රට"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"පෙරනිමි මව් රට"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-sk/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-sk/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..9ce564b
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-sk/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Asistované vytáčanie"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Pri volaní v zahraničí odhadnúť a pridať predvoľbu krajiny"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Automaticky rozpoznané • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Automaticky rozpoznané"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Domovská krajina"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Predvolená domovská krajina"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-sl/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-sl/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..b47e893
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-sl/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Klicanje s pomočjo"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Predvidi in dodaj kodo države pri klicih med potovanjem v tujini"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Samodejno zaznano • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Samodejno zaznano"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Domača država"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Privzeta domača država"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-sq/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-sq/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..1b5216d
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-sq/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Telefonimi i ndihmuar"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Parashiko dhe shto një kod shteti kur telefonon gjatë udhëtimeve jashtë shtetit"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Zbuluar automatikisht • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Zbuluar automatikisht"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Shteti bazë"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Shteti bazë i parazgjedhur"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-sr/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-sr/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..a94ae1d
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-sr/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Потпомогнуто бирање"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Предвиди и додај позивни број за земљу кад упућујем позиве из иностранства"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Аутоматски изабрано • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Аутоматски изабрано"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Земља боравишта"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Подразумевана земља боравишта"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-sv/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-sv/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..5658198
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-sv/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Assisterad uppringning"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Föreslå och lägg till landskod när du ringer utomlands"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Automatiskt identifierat • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Automatiskt identifierat"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Hemland"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Standardhemland"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-sw/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-sw/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..5d35627
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-sw/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Upigaji simu unaosaidiwa"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Tabiri na uongeze nambari ya nchi wakati unapiga simu ukiwa unasafiri nje ya nchi"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Imegunduliwa kiotomatiki • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Imegunduliwa kiotomatiki"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Nchi yako"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Nchi yako chaguo-msingi"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ta/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ta/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..a274319
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ta/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"அழைப்பை மேற்கொள்வதற்கான உதவி"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"வெளிநாட்டிற்குப் பயணிக்கும் போது, பிறரை அழைத்தால் அந்த நாட்டின் தேசக் குறியீட்டைக் கணித்து, சேர்"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"தானாகக் கண்டறியப்பட்டது • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"தானாகக் கண்டறியப்பட்டது"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"சொந்த நாடு"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"சொந்த நாடு (இயல்பு)"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-te/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-te/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..716a33e
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-te/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"సహాయక డయలింగ్"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"మీరు విదేశాల్లో ప్రయాణిస్తున్నప్పుడు కాల్ చేసేటప్పుడు దేశం కోడ్ని ఊహించి, జోడించండి"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"స్వయంచాలకంగా గుర్తించబడింది • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"స్వయంచాలకంగా గుర్తించబడింది"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"స్వదేశం"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"డిఫాల్ట్ స్వదేశం"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-th/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-th/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..e0bc91d
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-th/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"ระบบช่วยโทรออก"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"คาดเดาและเพิ่มรหัสประเทศให้เมื่อคุณโทรศัพท์ขณะอยู่ต่างประเทศ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"ตรวจพบโดยอัตโนมัติ • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"ตรวจพบโดยอัตโนมัติ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"ประเทศบ้านเกิด"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"ประเทศบ้านเกิดที่เป็นค่าเริ่มต้น"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-tl/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-tl/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..a6781c2
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-tl/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Tinutulungan na pag-dial"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Hulaan at magdagdag ng code ng bansa kapag tumatawag ka habang naglalakbay sa ibang bansa"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Awtomatikong nakita • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Awtomatikong nakita"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Sariling bansa"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Default na sariling bansa"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-tr/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-tr/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..daa9dbe
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-tr/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Yardımlı arama"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Yurt dışı seyahatiniz sırasında telefon ederken ülke kodu tahmin edilip eklenir"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Otomatik olarak algılandı • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Otomatik olarak algılandı"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Ana vatan"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Varsayılan ana vatan"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-uk/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-uk/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..3b112fa
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-uk/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Помічник набору"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Передбачення й додавання коду країни, коли ви телефонуєте з-за кордону"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Визначено автоматично • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Визначено автоматично"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Країна проживання"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Країна проживання за умовчанням"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ur/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ur/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..fe1724a
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-ur/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"معاون ڈائلنگ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"بیرون ملک سفر کرتے وقت جب آپ کال کریں تو ملکی کوڈ کی پیشنگوئی کریں اور شامل کریں"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"خودکار طور پر منتخب شدہ • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"خودکار طور پر منتخب شدہ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"آبائی ملک"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"ڈیفالٹ آبائی ملک"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-uz/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-uz/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..cfa42ce
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-uz/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Bildirgi asosida raqam terish"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Chet elda chaqiruvlarni amalga oshirishda mamlakat kodi avtomatik aniqlansin va kiritilsin"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Avtomatik aniqlandi • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Avtomatik aniqlandi"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Mamlakatingiz"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Birlamchi mamlakatingiz"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-vi/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-vi/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..ce54c37
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-vi/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Quay số được hỗ trợ"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Dự đoán và thêm mã quốc gia khi bạn gọi trong khi đi du lịch nước ngoài"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Được phát hiện tự động • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Được phát hiện tự động"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Quốc gia sở tại"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Quốc gia sở tại mặc định"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-zh-rCN/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-zh-rCN/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..b113adf
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"辅助拨号"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"当您在国外的旅途中拨打电话时，预测并添加国家/地区代码"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"自动检测 • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"自动检测"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"居住国家/地区"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"默认居住国家/地区"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-zh-rHK/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-zh-rHK/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..e89bffe
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"輔助撥號"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"在國外撥打電話時預測並新增國家/地區代碼"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"自動偵測 • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"自動偵測"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"居住國家/地區"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"預設居住國家/地區"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-zh-rTW/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-zh-rTW/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..343dfe5
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"輔助撥號"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"從其他國家/地區打電話時，自動預測並新增國家/地區代碼"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"自動偵測 • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"自動偵測"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"居住國家/地區"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"預設居住國家/地區"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-zu/strings.xml b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-zu/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..2b20315
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/phone/settings/assisteddialing/res/values-zu/strings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ ~ Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ ~
+ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+ ~ You may obtain a copy of the License at
+ ~
+ ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ ~
+ ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ ~ See the License for the specific language governing permissions and
+ ~ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="assisted_dialing_setting_title" msgid="3397624434500805193">"Ukushaya okusizwayo"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_summary" msgid="2121165095086134903">"Qagela futhi ungeze ikhodi yezwe uma ushaya ngenkathi uya ngaphesheya"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary" msgid="685943419594424066">"Kutholakele ngokuzenzakalelayo • <xliff:g id="AD_COUNTRY_CODE_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_default_summary_fallback" msgid="8118256527932394202">"Itholwe ngokuzenzakalela"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_category_title" msgid="7235638453980787757">"Izwe lasekhaya"</string>
+ <string name="assisted_dialing_setting_cc_title" msgid="5195769254506637585">"Izwe lasekhaya lokuzenzakalelayo"</string>
+</resources>
diff --git a/src/com/android/phone/vvm/RemoteVvmTaskManager.java b/src/com/android/phone/vvm/RemoteVvmTaskManager.java
index cf5011e..98cb959 100644
--- a/src/com/android/phone/vvm/RemoteVvmTaskManager.java
+++ b/src/com/android/phone/vvm/RemoteVvmTaskManager.java
@@ -69,6 +69,8 @@
"com.android.phone.vvm.ACTION_VISUAL_VOICEMAIL_SERVICE_EVENT";
private static final String EXTRA_WHAT = "what";
+ private static final String EXTRA_TARGET_PACKAGE = "target_package";
+
// TODO(twyen): track task individually to have time outs.
private int mTaskReferenceCount;
@@ -79,7 +81,7 @@
*/
private Messenger mMessenger;
- public static void startCellServiceConnected(Context context,
+ static void startCellServiceConnected(Context context,
PhoneAccountHandle phoneAccountHandle) {
Intent intent = new Intent(ACTION_START_CELL_SERVICE_CONNECTED, null, context,
RemoteVvmTaskManager.class);
@@ -87,28 +89,46 @@
context.startService(intent);
}
- public static void startSmsReceived(Context context, VisualVoicemailSms sms) {
+ static void startSmsReceived(Context context, VisualVoicemailSms sms,
+ String targetPackage) {
Intent intent = new Intent(ACTION_START_SMS_RECEIVED, null, context,
RemoteVvmTaskManager.class);
intent.putExtra(VisualVoicemailService.DATA_PHONE_ACCOUNT_HANDLE,
sms.getPhoneAccountHandle());
intent.putExtra(VisualVoicemailService.DATA_SMS, sms);
+ intent.putExtra(EXTRA_TARGET_PACKAGE, targetPackage);
context.startService(intent);
}
- public static void startSimRemoved(Context context, PhoneAccountHandle phoneAccountHandle) {
+ static void startSimRemoved(Context context, PhoneAccountHandle phoneAccountHandle) {
Intent intent = new Intent(ACTION_START_SIM_REMOVED, null, context,
RemoteVvmTaskManager.class);
intent.putExtra(VisualVoicemailService.DATA_PHONE_ACCOUNT_HANDLE, phoneAccountHandle);
context.startService(intent);
}
- public static boolean hasRemoteService(Context context, int subId) {
- return getRemotePackage(context, subId) != null;
+ static boolean hasRemoteService(Context context, int subId, String targetPackage) {
+ return getRemotePackage(context, subId, targetPackage) != null;
}
+ /**
+ * Return the {@link ComponentName} of the {@link VisualVoicemailService} which is active (the
+ * current default dialer), or {@code null} if no implementation is found.
+ */
@Nullable
public static ComponentName getRemotePackage(Context context, int subId) {
+ return getRemotePackage(context, subId, null);
+ }
+
+ /**
+ * Return the {@link ComponentName} of the {@link VisualVoicemailService} which is active (the
+ * current default dialer), or {@code null} if no implementation is found.
+ *
+ * @param targetPackage the package that should be the active VisualVociemailService
+ */
+ @Nullable
+ public static ComponentName getRemotePackage(Context context, int subId,
+ @Nullable String targetPackage) {
ComponentName broadcastPackage = getBroadcastPackage(context);
if (broadcastPackage != null) {
return broadcastPackage;
@@ -124,7 +144,8 @@
PersistableBundle carrierConfig = context
.getSystemService(CarrierConfigManager.class).getConfigForSubId(subId);
packages.add(
- carrierConfig.getString(CarrierConfigManager.KEY_CARRIER_VVM_PACKAGE_NAME_STRING));
+ carrierConfig
+ .getString(CarrierConfigManager.KEY_CARRIER_VVM_PACKAGE_NAME_STRING));
String[] vvmPackages = carrierConfig
.getStringArray(CarrierConfigManager.KEY_CARRIER_VVM_PACKAGE_NAME_STRING_ARRAY);
if (vvmPackages != null && vvmPackages.length > 0) {
@@ -134,6 +155,7 @@
}
packages.add(context.getResources().getString(R.string.system_visual_voicemail_client));
packages.add(telecomManager.getSystemDialerPackage());
+
for (String packageName : packages) {
if (TextUtils.isEmpty(packageName)) {
continue;
@@ -155,7 +177,10 @@
+ " does not enforce BIND_VISUAL_VOICEMAIL_SERVICE, ignoring");
continue;
}
-
+ if (targetPackage != null && !TextUtils.equals(packageName, targetPackage)) {
+ VvmLog.w(TAG, "target package " + targetPackage
+ + " is no longer the active VisualVoicemailService, ignoring");
+ }
return info.getComponentInfo().getComponentName();
}
@@ -205,7 +230,8 @@
PhoneAccountHandle phoneAccountHandle = intent.getExtras()
.getParcelable(VisualVoicemailService.DATA_PHONE_ACCOUNT_HANDLE);
int subId = PhoneAccountHandleConverter.toSubId(phoneAccountHandle);
- ComponentName remotePackage = getRemotePackage(this, subId);
+ ComponentName remotePackage = getRemotePackage(this, subId,
+ intent.getStringExtra(EXTRA_TARGET_PACKAGE));
if (remotePackage == null) {
VvmLog.i(TAG, "No service to handle " + intent.getAction() + ", ignoring");
checkReference();
diff --git a/src/com/android/phone/vvm/VisualVoicemailSmsFilterConfig.java b/src/com/android/phone/vvm/VisualVoicemailSmsFilterConfig.java
index 058f18e..ecd1f0f 100644
--- a/src/com/android/phone/vvm/VisualVoicemailSmsFilterConfig.java
+++ b/src/com/android/phone/vvm/VisualVoicemailSmsFilterConfig.java
@@ -92,6 +92,7 @@
VisualVoicemailSmsFilterSettings.DEFAULT_ORIGINATING_NUMBERS))
.setDestinationPort(reader.getInt(DESTINATION_PORT_KEY,
VisualVoicemailSmsFilterSettings.DEFAULT_DESTINATION_PORT))
+ .setPackageName(packageName)
.build();
}
diff --git a/src/com/android/phone/vvm/VvmSmsReceiver.java b/src/com/android/phone/vvm/VvmSmsReceiver.java
index 4bffa97..8265e50 100644
--- a/src/com/android/phone/vvm/VvmSmsReceiver.java
+++ b/src/com/android/phone/vvm/VvmSmsReceiver.java
@@ -36,7 +36,6 @@
public void onReceive(Context context, Intent intent) {
VisualVoicemailSms sms = intent.getExtras()
.getParcelable(VoicemailContract.EXTRA_VOICEMAIL_SMS);
-
if (sms.getPhoneAccountHandle() == null) {
// This should never happen
VvmLog.e(TAG, "Received message for null phone account");
@@ -49,11 +48,12 @@
return;
}
- if (RemoteVvmTaskManager.hasRemoteService(context, subId)) {
+ String targetPackage = intent.getExtras().getString(VoicemailContract.EXTRA_TARGET_PACKAGE);
+ if (RemoteVvmTaskManager.hasRemoteService(context, subId, targetPackage)) {
VvmLog.i(TAG, "Sending SMS received event to remote service");
- RemoteVvmTaskManager.startSmsReceived(context, sms);
+ RemoteVvmTaskManager.startSmsReceived(context, sms, targetPackage);
} else {
- VvmLog.w(TAG, "Sending SMS received event to remote service");
- };
+ VvmLog.w(TAG, "No remote service to handle SMS received event");
+ }
}
}
diff --git a/src/com/android/services/telephony/CdmaConference.java b/src/com/android/services/telephony/CdmaConference.java
index 19572e9..69ff2a4 100755
--- a/src/com/android/services/telephony/CdmaConference.java
+++ b/src/com/android/services/telephony/CdmaConference.java
@@ -26,16 +26,16 @@
import com.android.internal.telephony.Call;
import com.android.internal.telephony.CallStateException;
import com.android.phone.PhoneGlobals;
-import com.android.phone.common.R;
import java.util.List;
/**
* CDMA-based conference call.
*/
-public class CdmaConference extends Conference {
+public class CdmaConference extends Conference implements Holdable {
private int mCapabilities;
private int mProperties;
+ private boolean mIsHoldable;
public CdmaConference(PhoneAccountHandle phoneAccount) {
super(phoneAccount);
@@ -43,6 +43,8 @@
mProperties = Connection.PROPERTY_GENERIC_CONFERENCE;
setConnectionProperties(mProperties);
+
+ mIsHoldable = false;
}
public void updateCapabilities(int capabilities) {
@@ -199,4 +201,17 @@
}
return (CdmaConnection) connections.get(0);
}
+
+ @Override
+ public void setHoldable(boolean isHoldable) {
+ // Since the CDMA-based conference can't not be held, dont update the capability when this
+ // method called.
+ mIsHoldable = isHoldable;
+ }
+
+ @Override
+ public boolean isChildHoldable() {
+ // The conference can not be a child of other conference.
+ return false;
+ }
}
diff --git a/src/com/android/services/telephony/DisconnectCauseUtil.java b/src/com/android/services/telephony/DisconnectCauseUtil.java
index d6d63d3..7d6a86f 100644
--- a/src/com/android/services/telephony/DisconnectCauseUtil.java
+++ b/src/com/android/services/telephony/DisconnectCauseUtil.java
@@ -758,6 +758,7 @@
case android.telephony.DisconnectCause.ERROR_UNSPECIFIED:
case android.telephony.DisconnectCause.LOCAL:
case android.telephony.DisconnectCause.NORMAL:
+ case android.telephony.DisconnectCause.NORMAL_UNSPECIFIED:
case android.telephony.DisconnectCause.VIDEO_CALL_NOT_ALLOWED_WHILE_TTY_ENABLED:
return ToneGenerator.TONE_PROP_PROMPT;
diff --git a/src/com/android/services/telephony/GsmConnection.java b/src/com/android/services/telephony/GsmConnection.java
index 23485d1..999c6f5 100644
--- a/src/com/android/services/telephony/GsmConnection.java
+++ b/src/com/android/services/telephony/GsmConnection.java
@@ -76,7 +76,7 @@
// hold for IMS calls.
if (!shouldTreatAsEmergencyCall()) {
capabilities |= CAPABILITY_SUPPORT_HOLD;
- if (getState() == STATE_ACTIVE || getState() == STATE_HOLDING) {
+ if (isHoldable() && (getState() == STATE_ACTIVE || getState() == STATE_HOLDING)) {
capabilities |= CAPABILITY_HOLD;
}
}
diff --git a/src/com/android/services/telephony/HoldTracker.java b/src/com/android/services/telephony/HoldTracker.java
new file mode 100644
index 0000000..805802f
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/services/telephony/HoldTracker.java
@@ -0,0 +1,88 @@
+/*
+ * Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+
+package com.android.services.telephony;
+
+import android.telecom.Log;
+import android.telecom.PhoneAccountHandle;
+
+import java.util.ArrayList;
+import java.util.HashMap;
+import java.util.List;
+import java.util.Map;
+
+/**
+ * @hide
+ */
+public class HoldTracker {
+ private final Map<PhoneAccountHandle, List<Holdable>> mHoldables;
+
+ public HoldTracker() {
+ mHoldables = new HashMap<>();
+ }
+
+ /**
+ * Adds the holdable associated with the {@code phoneAccountHandle}, this method may update
+ * the hold state for all holdable associated with the {@code phoneAccountHandle}.
+ */
+ public void addHoldable(PhoneAccountHandle phoneAccountHandle, Holdable holdable) {
+ if (!mHoldables.containsKey(phoneAccountHandle)) {
+ mHoldables.put(phoneAccountHandle, new ArrayList<>(1));
+ }
+ List<Holdable> holdables = mHoldables.get(phoneAccountHandle);
+ if (!holdables.contains(holdable)) {
+ holdables.add(holdable);
+ updateHoldCapability(phoneAccountHandle);
+ }
+ }
+
+ /**
+ * Removes the holdable associated with the {@code phoneAccountHandle}, this method may update
+ * the hold state for all holdable associated with the {@code phoneAccountHandle}.
+ */
+ public void removeHoldable(PhoneAccountHandle phoneAccountHandle, Holdable holdable) {
+ if (!mHoldables.containsKey(phoneAccountHandle)) {
+ return;
+ }
+
+ if (mHoldables.get(phoneAccountHandle).remove(holdable)) {
+ updateHoldCapability(phoneAccountHandle);
+ }
+ }
+
+ /**
+ * Updates the hold capability for all holdables associated with the {@code phoneAccountHandle}.
+ */
+ public void updateHoldCapability(PhoneAccountHandle phoneAccountHandle) {
+ if (!mHoldables.containsKey(phoneAccountHandle)) {
+ return;
+ }
+
+ List<Holdable> holdables = mHoldables.get(phoneAccountHandle);
+ int topHoldableCount = 0;
+ for (Holdable holdable : holdables) {
+ if (!holdable.isChildHoldable()) {
+ ++topHoldableCount;
+ }
+ }
+
+ Log.d(this, "topHoldableCount = " + topHoldableCount);
+ boolean isHoldable = topHoldableCount < 2;
+ for (Holdable holdable : holdables) {
+ holdable.setHoldable(holdable.isChildHoldable() ? false : isHoldable);
+ }
+ }
+}
diff --git a/src/com/android/services/telephony/Holdable.java b/src/com/android/services/telephony/Holdable.java
new file mode 100644
index 0000000..4002d30
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/services/telephony/Holdable.java
@@ -0,0 +1,32 @@
+/*
+ * Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+
+package com.android.services.telephony;
+
+/** The inference used to track the hold state of a holdable object. */
+public interface Holdable {
+
+ /** Returns true if this holdable is a child node of other holdable. */
+ boolean isChildHoldable();
+
+ /**
+ * Sets the holdable property for a holdable object.
+ *
+ * @param isHoldable true means this holdable object can be held.
+ */
+ void setHoldable(boolean isHoldable);
+}
+
diff --git a/src/com/android/services/telephony/ImsConference.java b/src/com/android/services/telephony/ImsConference.java
index ba55cf4..b196d57 100644
--- a/src/com/android/services/telephony/ImsConference.java
+++ b/src/com/android/services/telephony/ImsConference.java
@@ -65,7 +65,7 @@
* connection and is responsible for managing the conference participant connections which represent
* the participants.
*/
-public class ImsConference extends Conference {
+public class ImsConference extends Conference implements Holdable {
/**
* Listener used to respond to changes to conference participants. At the conference level we
@@ -240,6 +240,8 @@
*/
private final Object mUpdateSyncRoot = new Object();
+ private boolean mIsHoldable;
+
public void updateConferenceParticipantsAfterCreation() {
if (mConferenceHost != null) {
Log.v(this, "updateConferenceStateAfterCreation :: process participant update");
@@ -283,6 +285,7 @@
Connection.CAPABILITY_CONFERENCE_HAS_NO_CHILDREN;
if (canHoldImsCalls()) {
capabilities |= Connection.CAPABILITY_SUPPORT_HOLD | Connection.CAPABILITY_HOLD;
+ mIsHoldable = true;
}
capabilities = applyHostCapabilities(capabilities,
mConferenceHost.getConnectionCapabilities(),
@@ -508,6 +511,22 @@
// No-op
}
+ @Override
+ public void setHoldable(boolean isHoldable) {
+ mIsHoldable = isHoldable;
+ if (!mIsHoldable) {
+ removeCapability(Connection.CAPABILITY_HOLD);
+ } else {
+ addCapability(Connection.CAPABILITY_HOLD);
+ }
+ }
+
+ @Override
+ public boolean isChildHoldable() {
+ // The conference should not be a child of other conference.
+ return false;
+ }
+
/**
* Changes a bit-mask to add or remove a bit-field.
*
diff --git a/src/com/android/services/telephony/TelecomAccountRegistry.java b/src/com/android/services/telephony/TelecomAccountRegistry.java
index f7632c7..6c8dcaa 100644
--- a/src/com/android/services/telephony/TelecomAccountRegistry.java
+++ b/src/com/android/services/telephony/TelecomAccountRegistry.java
@@ -461,6 +461,7 @@
/**
* Where a device supports instant lettering and call subjects, retrieves the necessary
* PhoneAccount extras for those features.
+ *
* @return The {@link PhoneAccount} extras associated with the current subscription.
*/
private Bundle getPhoneAccountExtras() {
diff --git a/src/com/android/services/telephony/TelephonyConference.java b/src/com/android/services/telephony/TelephonyConference.java
index e379f38..c66d6f2 100644
--- a/src/com/android/services/telephony/TelephonyConference.java
+++ b/src/com/android/services/telephony/TelephonyConference.java
@@ -30,7 +30,9 @@
* TelephonyConnection-based conference call for GSM conferences and IMS conferences (which may
* be either GSM-based or CDMA-based).
*/
-public class TelephonyConference extends Conference {
+public class TelephonyConference extends Conference implements Holdable {
+
+ private boolean mIsHoldable;
public TelephonyConference(PhoneAccountHandle phoneAccount) {
super(phoneAccount);
@@ -40,6 +42,7 @@
Connection.CAPABILITY_MUTE |
Connection.CAPABILITY_MANAGE_CONFERENCE);
setActive();
+ mIsHoldable = true;
}
/**
@@ -176,6 +179,22 @@
return primaryConnection;
}
+ @Override
+ public void setHoldable(boolean isHoldable) {
+ mIsHoldable = isHoldable;
+ if (!mIsHoldable) {
+ removeCapability(Connection.CAPABILITY_HOLD);
+ } else {
+ addCapability(Connection.CAPABILITY_HOLD);
+ }
+ }
+
+ @Override
+ public boolean isChildHoldable() {
+ // The conference should not be a child of other conference.
+ return false;
+ }
+
private Call getMultipartyCallForConnection(Connection connection, String tag) {
com.android.internal.telephony.Connection radioConnection =
getOriginalConnection(connection);
diff --git a/src/com/android/services/telephony/TelephonyConnection.java b/src/com/android/services/telephony/TelephonyConnection.java
index 2b445dc..409eb47 100644
--- a/src/com/android/services/telephony/TelephonyConnection.java
+++ b/src/com/android/services/telephony/TelephonyConnection.java
@@ -71,7 +71,7 @@
/**
* Base class for CDMA and GSM connections.
*/
-abstract class TelephonyConnection extends Connection {
+abstract class TelephonyConnection extends Connection implements Holdable {
private static final int MSG_PRECISE_CALL_STATE_CHANGED = 1;
private static final int MSG_RINGBACK_TONE = 2;
private static final int MSG_HANDOVER_STATE_CHANGED = 3;
@@ -654,6 +654,13 @@
protected final boolean mIsOutgoing;
/**
+ * Indicates whether the connection can be held. This filed combined with the state of the
+ * connection can determine whether {@link Connection#CAPABILITY_HOLD} should be added to the
+ * connection.
+ */
+ private boolean mIsHoldable;
+
+ /**
* Indicates whether this call is using assisted dialing.
*/
private boolean mIsUsingAssistedDialing;
@@ -960,11 +967,14 @@
}
if (!shouldTreatAsEmergencyCall() && isImsConnection() && canHoldImsCalls()) {
callCapabilities |= CAPABILITY_SUPPORT_HOLD;
- if (getState() == STATE_ACTIVE || getState() == STATE_HOLDING) {
+ if (mIsHoldable && (getState() == STATE_ACTIVE || getState() == STATE_HOLDING)) {
callCapabilities |= CAPABILITY_HOLD;
}
}
+ Log.d(this, "buildConnectionCapabilities: isHoldable = "
+ + mIsHoldable + " State = " + getState() + " capabilities = " + callCapabilities);
+
return callCapabilities;
}
@@ -1695,9 +1705,7 @@
* @return {@code true} if the connection is external, {@code false} otherwise.
*/
private boolean isExternalConnection() {
- return can(mOriginalConnectionCapabilities, Capability.IS_EXTERNAL_CONNECTION)
- && can(mOriginalConnectionCapabilities,
- Capability.IS_EXTERNAL_CONNECTION);
+ return can(mOriginalConnectionCapabilities, Capability.IS_EXTERNAL_CONNECTION);
}
/**
@@ -1988,9 +1996,8 @@
}
private void updateStatusHints() {
- boolean isIncoming = isValidRingingCall();
- if (mIsWifi && (isIncoming || getState() == STATE_ACTIVE)) {
- int labelId = isIncoming
+ if (mIsWifi && getPhone() != null) {
+ int labelId = isValidRingingCall()
? R.string.status_hint_label_incoming_wifi_call
: R.string.status_hint_label_wifi_call;
@@ -2034,6 +2041,21 @@
return this;
}
+ @Override
+ public void setHoldable(boolean isHoldable) {
+ mIsHoldable = isHoldable;
+ updateConnectionCapabilities();
+ }
+
+ @Override
+ public boolean isChildHoldable() {
+ return getConference() != null;
+ }
+
+ public boolean isHoldable() {
+ return mIsHoldable;
+ }
+
/**
* Fire a callback to the various listeners for when the original connection is
* set in this {@link TelephonyConnection}
diff --git a/src/com/android/services/telephony/TelephonyConnectionService.java b/src/com/android/services/telephony/TelephonyConnectionService.java
index d937d96..195194c 100644
--- a/src/com/android/services/telephony/TelephonyConnectionService.java
+++ b/src/com/android/services/telephony/TelephonyConnectionService.java
@@ -112,6 +112,13 @@
}
};
+ private final Connection.Listener mConnectionListener = new Connection.Listener() {
+ @Override
+ public void onConferenceChanged(Connection connection, Conference conference) {
+ mHoldTracker.updateHoldCapability(connection.getPhoneAccountHandle());
+ }
+ };
+
private final TelephonyConferenceController mTelephonyConferenceController =
new TelephonyConferenceController(mTelephonyConnectionServiceProxy);
private final CdmaConferenceController mCdmaConferenceController =
@@ -123,6 +130,7 @@
private ComponentName mExpectedComponentName = null;
private RadioOnHelper mRadioOnHelper;
private EmergencyTonePlayer mEmergencyTonePlayer;
+ private HoldTracker mHoldTracker;
// Contains one TelephonyConnection that has placed a call and a memory of which Phones it has
// already tried to connect with. There should be only one TelephonyConnection trying to place a
@@ -254,6 +262,7 @@
mExpectedComponentName = new ComponentName(this, this.getClass());
mEmergencyTonePlayer = new EmergencyTonePlayer(this);
TelecomAccountRegistry.getInstance(this).setTelephonyConnectionService(this);
+ mHoldTracker = new HoldTracker();
}
@Override
@@ -444,7 +453,7 @@
R.bool.config_allowRadioPowerDownOnBluetooth);
final int cellOn = Settings.Global.getInt(context.getContentResolver(),
Settings.Global.CELL_ON,
- PhoneConstants.CELL_OFF_FLAG);
+ PhoneConstants.CELL_ON_FLAG);
return (allowed && cellOn == PhoneConstants.CELL_ON_FLAG && !isRadioOn());
}
@@ -741,6 +750,9 @@
return;
}
+ Log.i(this, "Setting RTT stream on ImsPhoneConnection in case we need it later");
+ imsOriginalConnection.setCurrentRttTextStream(request.getRttTextStream());
+
if (!imsOriginalConnection.isRttEnabledForCall()) {
if (request.isRequestingRtt()) {
Log.w(this, "Incoming call processed as RTT but did not come in as one. Ignoring");
@@ -748,8 +760,7 @@
return;
}
- Log.i(this, "Setting RTT stream on ImsPhoneConnection");
- imsOriginalConnection.setCurrentRttTextStream(request.getRttTextStream());
+ Log.i(this, "Setting the call to be answered with RTT on.");
imsOriginalConnection.getImsCall().setAnswerWithRtt();
}
@@ -907,6 +918,41 @@
}
}
+ @Override
+ public void onConnectionAdded(Connection connection) {
+ if (connection instanceof Holdable && !isExternalConnection(connection)) {
+ connection.addConnectionListener(mConnectionListener);
+ mHoldTracker.addHoldable(
+ connection.getPhoneAccountHandle(), (Holdable) connection);
+ }
+ }
+
+ @Override
+ public void onConnectionRemoved(Connection connection) {
+ if (connection instanceof Holdable && !isExternalConnection(connection)) {
+ mHoldTracker.removeHoldable(connection.getPhoneAccountHandle(), (Holdable) connection);
+ }
+ }
+
+ @Override
+ public void onConferenceAdded(Conference conference) {
+ if (conference instanceof Holdable) {
+ mHoldTracker.addHoldable(conference.getPhoneAccountHandle(), (Holdable) conference);
+ }
+ }
+
+ @Override
+ public void onConferenceRemoved(Conference conference) {
+ if (conference instanceof Holdable) {
+ mHoldTracker.removeHoldable(conference.getPhoneAccountHandle(), (Holdable) conference);
+ }
+ }
+
+ private boolean isExternalConnection(Connection connection) {
+ return (connection.getConnectionProperties() & Connection.PROPERTY_IS_EXTERNAL_CALL)
+ == Connection.PROPERTY_IS_EXTERNAL_CALL;
+ }
+
private boolean blockCallForwardingNumberWhileRoaming(Phone phone, String number) {
if (phone == null || TextUtils.isEmpty(number) || !phone.getServiceState().getRoaming()) {
return false;
@@ -1016,7 +1062,7 @@
// on which phone account ECall can be placed. After deciding, we should notify Telecom of
// the change so that the proper PhoneAccount can be displayed.
Log.i(this, "updatePhoneAccount setPhoneAccountHandle, account = " + pHandle);
- connection.notifyPhoneAccountChanged(pHandle);
+ connection.setPhoneAccountHandle(pHandle);
}
private void placeOutgoingConnection(
diff --git a/tests/Android.mk b/tests/Android.mk
index a6a79fe..2fde21a 100644
--- a/tests/Android.mk
+++ b/tests/Android.mk
@@ -26,7 +26,7 @@
LOCAL_MODULE_TAGS := tests
-LOCAL_JAVA_LIBRARIES := telephony-common android-support-test
+LOCAL_JAVA_LIBRARIES := telephony-common android.test.base
LOCAL_INSTRUMENTATION_FOR := TeleService
@@ -34,8 +34,7 @@
android-support-test \
mockito-target-minus-junit4 \
espresso-core \
- truth-prebuilt \
- legacy-android-test
+ truth-prebuilt
LOCAL_COMPATIBILITY_SUITE := device-tests
diff --git a/tests/AndroidTest.xml b/tests/AndroidTest.xml
index e63215a..cf757b4 100644
--- a/tests/AndroidTest.xml
+++ b/tests/AndroidTest.xml
@@ -14,14 +14,17 @@
limitations under the License.
-->
<configuration description="Run Phone application tests.">
- <target_preparer class="com.android.tradefed.targetprep.TestAppInstallSetup">
+ <option name="test-suite-tag" value="apct" />
+ <option name="test-suite-tag" value="apct-instrumentation" />
+ <target_preparer class="com.android.tradefed.targetprep.suite.SuiteApkInstaller">
+ <option name="cleanup-apks" value="true" />
<option name="test-file-name" value="TeleServiceTests.apk" />
</target_preparer>
- <option name="test-suite-tag" value="apct" />
<option name="test-tag" value="TeleServiceTests" />
<test class="com.android.tradefed.testtype.AndroidJUnitTest" >
<option name="package" value="com.android.phone.tests" />
<option name="runner" value="android.support.test.runner.AndroidJUnitRunner" />
+ <option name="hidden-api-checks" value="false"/>
</test>
</configuration>
diff --git a/tests/src/com/android/phone/euicc/EuiccUiDispatcherActivityTest.java b/tests/src/com/android/phone/euicc/EuiccUiDispatcherActivityTest.java
index 722e1bd..57df097 100644
--- a/tests/src/com/android/phone/euicc/EuiccUiDispatcherActivityTest.java
+++ b/tests/src/com/android/phone/euicc/EuiccUiDispatcherActivityTest.java
@@ -15,6 +15,7 @@
*/
package com.android.phone.euicc;
+import static org.junit.Assert.assertEquals;
import static org.junit.Assert.assertNotNull;
import static org.junit.Assert.assertNull;
import static org.mockito.Mockito.when;
@@ -47,7 +48,6 @@
@Mock private Context mMockContext;
@Mock private EuiccManager mMockEuiccManager;
- private boolean mIsProvisioned = true;
private ActivityInfo mActivityInfo = ACTIVITY_INFO;
private Intent mIntent = MANAGE_INTENT;
private EuiccUiDispatcherActivity mActivity;
@@ -80,12 +80,6 @@
}
@Test
- public void testResolveEuiccUiIntent_alreadyProvisioned() {
- mIntent = PROVISION_INTENT;
- assertNull(mActivity.resolveEuiccUiIntent());
- }
-
- @Test
public void testResolveEuiccUiIntent_noImplementation() {
mActivityInfo = null;
assertNull(mActivity.resolveEuiccUiIntent());
@@ -98,10 +92,18 @@
@Test
public void testResolveEuiccUiIntent_validProvision() {
- mIsProvisioned = false;
assertNotNull(mActivity.resolveEuiccUiIntent());
}
+ @Test
+ public void testExtrasPropagated() {
+ mIntent.putExtra("foo", "bar");
+
+ Intent euiccUiIntent = mActivity.resolveEuiccUiIntent();
+ assertNotNull(euiccUiIntent);
+ assertEquals("bar", euiccUiIntent.getStringExtra("foo"));
+ }
+
class TestEuiccUiDispatcherActivity extends EuiccUiDispatcherActivity {
public TestEuiccUiDispatcherActivity() {
attachBaseContext(mMockContext);
@@ -113,13 +115,14 @@
}
@Override
- boolean isDeviceProvisioned() {
- return mIsProvisioned;
- }
-
- @Override
ActivityInfo findBestActivity(Intent euiccUiIntent) {
return mActivityInfo;
}
+
+ @Override
+ protected void grantDefaultPermissionsToActiveLuiApp(ActivityInfo activityInfo) {}
+
+ @Override
+ protected void revokePermissionFromLuiApps(Intent intent) {}
}
}
diff --git a/tests/src/com/android/services/telephony/HoldTrackerTest.java b/tests/src/com/android/services/telephony/HoldTrackerTest.java
new file mode 100644
index 0000000..0db10e4
--- /dev/null
+++ b/tests/src/com/android/services/telephony/HoldTrackerTest.java
@@ -0,0 +1,129 @@
+/*
+ * Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+
+package com.android.services.telephony;
+
+import static junit.framework.Assert.assertFalse;
+import static junit.framework.Assert.assertTrue;
+
+import android.content.ComponentName;
+import android.support.test.runner.AndroidJUnit4;
+import android.telecom.PhoneAccountHandle;
+
+import org.junit.Before;
+import org.junit.Test;
+import org.junit.runner.RunWith;
+
+@RunWith(AndroidJUnit4.class)
+public class HoldTrackerTest {
+
+ private HoldTracker mHoldTrackerUT;
+ private PhoneAccountHandle mPhoneAccountHandle1;
+ private PhoneAccountHandle mPhoneAccountHandle2;
+
+ @Before
+ public void setUp() throws Exception {
+ mHoldTrackerUT = new HoldTracker();
+ mPhoneAccountHandle1 =
+ new PhoneAccountHandle(new ComponentName("pkg1", "cls1"), "0");
+ mPhoneAccountHandle2 =
+ new PhoneAccountHandle(new ComponentName("pkg2", "cls2"), "1");
+ }
+
+ @Test
+ public void oneTopHoldableCanBeHeld() {
+ FakeHoldable topHoldable = createHoldable(false);
+ mHoldTrackerUT.addHoldable(mPhoneAccountHandle1, topHoldable);
+
+ assertTrue(topHoldable.canBeHeld());
+ }
+
+ @Test
+ public void childHoldableCanNotBeHeld() {
+ FakeHoldable topHoldable = createHoldable(false);
+ FakeHoldable childHoldable = createHoldable(true);
+ mHoldTrackerUT.addHoldable(mPhoneAccountHandle1, topHoldable);
+ mHoldTrackerUT.addHoldable(mPhoneAccountHandle1, childHoldable);
+
+ assertTrue(topHoldable.canBeHeld());
+ assertFalse(childHoldable.canBeHeld());
+ }
+
+ @Test
+ public void twoTopHoldableWithTheSamePhoneAccountCanNotBeHeld() {
+ FakeHoldable topHoldable1 = createHoldable(false);
+ FakeHoldable topHoldable2 = createHoldable(false);
+ mHoldTrackerUT.addHoldable(mPhoneAccountHandle1, topHoldable1);
+ mHoldTrackerUT.addHoldable(mPhoneAccountHandle1, topHoldable2);
+
+ mHoldTrackerUT.updateHoldCapability(mPhoneAccountHandle1);
+ assertFalse(topHoldable1.canBeHeld());
+ assertFalse(topHoldable2.canBeHeld());
+ }
+
+ @Test
+ public void holdableWithDifferentPhoneAccountDoesNotAffectEachOther() {
+ FakeHoldable topHoldable1 = createHoldable(false);
+ FakeHoldable topHoldable2 = createHoldable(false);
+ mHoldTrackerUT.addHoldable(mPhoneAccountHandle1, topHoldable1);
+ mHoldTrackerUT.addHoldable(mPhoneAccountHandle2, topHoldable2);
+
+ // Both phones account have only one top holdable, so the holdable of each phone account can
+ // be held.
+ assertTrue(topHoldable1.canBeHeld());
+ assertTrue(topHoldable2.canBeHeld());
+ }
+
+ @Test
+ public void removeOneTopHoldableAndUpdateHoldCapabilityCorrectly() {
+ FakeHoldable topHoldable1 = createHoldable(false);
+ FakeHoldable topHoldable2 = createHoldable(false);
+ mHoldTrackerUT.addHoldable(mPhoneAccountHandle1, topHoldable1);
+ mHoldTrackerUT.addHoldable(mPhoneAccountHandle1, topHoldable2);
+ assertFalse(topHoldable1.canBeHeld());
+ assertFalse(topHoldable2.canBeHeld());
+
+ mHoldTrackerUT.removeHoldable(mPhoneAccountHandle1, topHoldable1);
+ assertTrue(topHoldable2.canBeHeld());
+ }
+
+ public FakeHoldable createHoldable(boolean isChildHoldable) {
+ return new FakeHoldable(isChildHoldable);
+ }
+
+ private class FakeHoldable implements Holdable {
+ private boolean mIsChildHoldable;
+ private boolean mIsHoldable;
+
+ FakeHoldable(boolean isChildHoldable) {
+ mIsChildHoldable = isChildHoldable;
+ }
+
+ @Override
+ public boolean isChildHoldable() {
+ return mIsChildHoldable;
+ }
+
+ @Override
+ public void setHoldable(boolean isHoldable) {
+ mIsHoldable = isHoldable;
+ }
+
+ public boolean canBeHeld() {
+ return mIsHoldable;
+ }
+ }
+}