Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ibdb5701235332884feb022b2b22ec75e6d5d883d
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 4c971fb..cae9f66 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -52,8 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Versoek tans netwerkontsluiting…"</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Netwerkaanvraag onsuksesvol ontsluit."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Netwerkontsluiting suksesvol."</string>
- <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Selnetwerkinstellings is nie vir hierdie gebruiker beskikbaar nie"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM-oproepinstellings"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA-oproepinstellings"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Toegangspuntname"</string>
@@ -125,8 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Geen veranderinge is gemaak nie."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Kies stemboodskapdiens"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"My draer"</string>
- <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Selnetwerkinstellings"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Beskikbare netwerke"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Soek tans…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Geen netwerke gevind nie."</string>
@@ -197,8 +195,7 @@
<!-- no translation found for throttle_time_frame_subtext (7732763021560399960) -->
<skip />
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Datatempo verminder na <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s as datagebruiklimiet oorskry word"</string>
- <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
- <skip />
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Meer inligting oor jou diensverskaffer se beleid oor die gebruik van selnetwerkdata"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Seluitsending-SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Seluitsending-SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Seluitsending-SMS geaktiveer"</string>
@@ -417,8 +414,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Boodskap"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Om \'n oproep te maak, skakel eers vliegtuigmodus af."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Nie geregistreer op netwerk nie."</string>
- <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
- <skip />
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Sellulêre netwerk nie beskikbaar nie."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Oproep nie gestuur nie, geen geldige nommer ingevoer nie."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Oproep nie gestuur nie."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Begin MMI-volgorde…"</string>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 0be35fb..a604e42 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -52,8 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"አውታረመረብ ለማስከፈት በመጠየቅ ላይ..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"የአውታረ መረብ ክፈትጥየቃአል ተሳካም።"</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"የአውታረ መረብክፈት ተሳክቷል።"</string>
- <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ቅንብሮች ለዚህ ተጠቃሚ አይገኙም"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"የGSM ጥሪ ቅንብሮች"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA የጥሪ ቅንብሮች"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"የድረስ ነጥብ ስም"</string>
@@ -125,8 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ምንም ለውጥ አልተደረገም።"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"የድምፅ መልዕክት አገልግሎት ምረጥ"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"ድምጸ ተያያዥ ሞደም"</string>
- <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ቅንብሮች"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"የሚገኙ አውታረመረቦች"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"በመፈለግ ላይ…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"ምንም አውታረመረብ አልተገኘም።"</string>
@@ -174,8 +172,7 @@
<item msgid="3817924849415716259">"GSM / WCDMA ተመራጭ"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ውሂብ ነቅቷል"</string>
- <!-- no translation found for data_enable_summary (2382798156640007971) -->
- <skip />
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"የውሂብ አጠቃቀም ፍቀድ"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ውሂብ በእንቅስቃሴ ላይ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"በእንቅስቃሴ ላይ ሲሆን ወደ ውሂብ አገልግሎቶች ተያያዝ"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"በእንቅስቃሴ ላይ ሲሆን ወደ ውሂብ አገልግሎቶች ተያያዝ"</string>
@@ -193,8 +190,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g>ከከፍተኛው ዘሏል\n የውሂብ ደረጃ ወደ <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s ዝቅ ብሏል።"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"የ<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ ዙር ሄዷል \nቀጣይ ክፍለ ጊዜ በ<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> ቀኖች(<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>) ይጀምራል"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"የውሂብ አጠቃቀም ወሰን ከበለጠየውሂብ ደረጃ ወደ <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g>Kb/s ቀንሷል።"</string>
- <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
- <skip />
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"ተጨማሪ የአገልግሎት አቅራቢዎ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብዎ ውሂብ አጠቃቀም መመሪያ"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"የተንቀሳቃሽ ስልክ SMS ስርጭት"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"የተንቀሳቃሽ ስልክ SMS ስርጭት"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"የ SMS ህዋስ ማሰራጫ አልነቃም"</string>
@@ -413,8 +409,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"መልዕክት"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"ለመደወል፣ መጀመሪያየአውሮፕላኑን ሁነታ አጥፋ።"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"በአውታረ መረቡ ላይ አልተመዘገበም።"</string>
- <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
- <skip />
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ አይገኝም።"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"ጥሪ አልተላከም፣ ትክክለኛ ቁጥር አልገባም።"</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"ጥሪ አልተላከም።"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"የMMI sequence…"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 2d12049..299bae0 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -172,8 +172,7 @@
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA المفضل"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"تم تمكين البيانات"</string>
- <!-- no translation found for data_enable_summary (2382798156640007971) -->
- <skip />
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"السماح باستخدام البيانات"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"تجوال البيانات"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"اتصال بخدمات البيانات عند التجوال"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"اتصال بخدمات البيانات عند التجوال"</string>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 464c8d0..d0ff998 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -52,7 +52,8 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"নেটওয়ার্ক আনলকের অনুরোধ করা হচ্ছে..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"নেটওয়ার্ক আনলক করার অনুরোধ অসফল হয়েছে৷"</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"নেটওয়ার্ক আনলক সফল হয়েছে৷"</string>
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="7355254462995117896">"মোবাইল নেটওয়ার্কের সেটিংস এই ব্যবহারকারীর জন্য উপলব্ধ নয়"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
+ <skip />
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM কল সেটিংস"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA কল সেটিংস"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"অ্যাক্সেস পয়েন্টের নামগুলি"</string>
@@ -124,7 +125,8 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"কোনো পরিবর্তন করা হয়নি৷"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ভয়েসমেল পরিষেবা চয়ন করুন"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"আমার ক্যারিয়ার"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="5540397602919106177">"মোবাইল নেটওয়ার্ক সেটিংস"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
+ <skip />
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"উপলব্ধ নেটওয়ার্কগুলি"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"অনুসন্ধান করছে..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"কোনো নেটওয়ার্ক পাওয়া যায়নি৷"</string>
@@ -172,7 +174,8 @@
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA সুবিধাজনক"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ডেটা সক্ষম করা হয়েছে"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"মোবাইল নেটওয়ার্কের মাধ্যমে ডেটা অ্যাক্সেস সক্ষম করুন"</string>
+ <!-- no translation found for data_enable_summary (2382798156640007971) -->
+ <skip />
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ডেটা রোমিং"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"রোমিংয়ে থাকাকালীন ডেটা পরিষেবাগুলির সাথে সংযোগ স্থাপন করুন"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"রোমিংয়ে থাকাকালীন ডেটা পরিষেবাগুলির সাথে সংযোগ স্থাপন করুন"</string>
@@ -190,7 +193,8 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> সর্বোচ্চ সীমা পেরিয়ে গেছে\nডেটার হার <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s এ হ্রাস করা হয়েছে"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"এই সময়কালের <xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ অতিক্রান্ত হয়েছে\nপরবর্তী সময়কাল <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> দিনের মধ্যে শুরু হবে (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"ডেটা ব্যবহারের সীমা পেরিয়ে গেলে ডেটা হারকে কমিয়ে <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s করা হয়"</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"আপনার ক্যারিয়ারের মোবাইল নেটওয়ার্ক ডেটা ব্যবহারের নীতি সম্বন্ধে আরো তথ্য"</string>
+ <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
+ <skip />
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"সেল সম্প্রচার SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"সেল সম্প্রচার SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"সেল সম্প্রচার SMS সক্ষম করা হয়েছে"</string>
@@ -409,7 +413,8 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"বার্তা"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"একটি কল করতে, প্রথমে বিমান মোড বন্ধ করুন৷"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"নেটওয়ার্কে নিবন্ধিত নয়৷"</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"মোবাইল নেটওয়ার্ক উপলব্ধ নয়৷"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"কল করা যায়নি, কোনো বৈধ নম্বর লেখা হয়নি৷"</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"কল করা যায়নি৷"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI ক্রম চালু হচ্ছে…"</string>
@@ -420,7 +425,6 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"কনফারেন্স কলগুলি করা যায়নি৷"</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"কল প্রত্যাখ্যান করা যায়নি৷"</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"কল(গুলি) রিলিজ করা যায়নি৷"</string>
- <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="2310958283037924371">"ইন্টারনেট কল"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"জরুরি কল"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"রেডিও চালু করা হচ্ছে…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"পরিষেবা এলাকার বাইরে, আবার চেষ্টা করা হচ্ছে…"</string>
@@ -506,98 +510,10 @@
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"পরিচিতির ফটো"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"ব্যক্তিগতভাবে কাজ করুন"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"পরিচিতি নির্বাচন করুন"</string>
- <string name="sip_settings" msgid="6699045718560859691">"ইন্টারনেট কল সেটিংস"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="2097054001288457163">"ইন্টারনেট কলিং (SIP) অ্যাকাউন্টগুলি"</string>
- <string name="sip_accounts_title" msgid="1212889069281054570">"অ্যাকাউন্টগুলি"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="5635685570889971559">"ইনকামিং কলগুলি গ্রহণ করুন"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="8403613238633679184">"ব্যাটারি স্থায়িত্ব কম করে"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="27433718808839672">"ইন্টারনেট কলিং ব্যবহার করুন"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="145572394529090811">"ইন্টারনেট কলিং ব্যবহার করুন (শুধুমাত্র Wi-Fi)"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="6556668894178520760">"যখন ডেটা নেটওয়ার্ক উপলব্ধ তখন সমস্ত কলের জন্য"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"শুধুমাত্র ইন্টারনেট কলের জন্য"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="7474809001402649185">"প্রতিটি কলের আগে জিজ্ঞাসা করুন"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="7423523864471650069">"সমস্ত কলের জন্য"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="5622916534828338675">"দয়া করে কল করুন"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="7012322118236208875">"ইন্টারনেট কল করার অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করুন:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="7058059586169290705">"সর্বদা ইন্টারনেট কল স্থাপন করতে ব্যবহার করুন"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5523030209803567922">"ডিফল্ট হিসাবে আপনি কোন ইন্টারনেট কল করার অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করতে চান তা ফোন > সেটিংস > ইন্টারনেট কল সেটিংস > অ্যাকাউন্টের স্ক্রীন থেকে পরিবর্তন করতে পারবেন৷"</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="8782554491484326429">"সেল ফোন কল"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="1147922660195095810">"ইন্টারনেট কল"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="6266249392379373628">"কোনো ইন্টারনেট কল করার অ্যাকাউন্ট নেই"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="724325811961769997">"এই ফোনে কোনো ইন্টারনেট কল করার অ্যাকাউন্ট নেই৷ আপনি এখনই এমন একটিকে যোগ করতে চান?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="8757508498518881500">"যোগ করুন"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="5904858426290097611">"অ্যাকাউন্ট যোগ করুন"</string>
- <string name="remove_sip_account" msgid="7645900420385682570">"অ্যাকাউন্ট সরান"</string>
- <string name="sip_account_list" msgid="5480058210652194306">"SIP অ্যাকাউন্টগুলি"</string>
- <string name="saving_account" msgid="52903398217017954">"অ্যাকাউন্টটির সংরক্ষণ করা হচ্ছে ..."</string>
- <string name="removing_account" msgid="7183999896088628100">"অ্যাকাউন্টটি সরানো হচ্ছে…"</string>
- <string name="sip_menu_save" msgid="5842531129356014943">"সংরক্ষণ করুন"</string>
- <string name="sip_menu_discard" msgid="524075892158789701">"খারিজ করুন"</string>
- <string name="alert_dialog_close" msgid="7759635137627626235">"প্রোফাইলটি বন্ধ করুন"</string>
- <string name="alert_dialog_ok" msgid="3580379406983564080">"ঠিক আছে"</string>
- <string name="close_profile" msgid="6886968271423155284">"বন্ধ করুন"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="1633960536212343187">"প্রাথমিক অ্যাকাউন্ট৷ <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="registration_status_checking_status" msgid="3381868307694056727">"স্থিতি পরীক্ষা করা হচ্ছে ..."</string>
- <string name="registration_status_registering" msgid="4288401139400232968">"নিবন্ধীকরণ চলছে..."</string>
- <string name="registration_status_still_trying" msgid="3185581992666091911">"এখনও প্রচেষ্টা চলছে..."</string>
- <string name="registration_status_not_receiving" msgid="4185572774980557758">"কলগুলি গ্রহণ করা হচ্ছে না৷"</string>
- <string name="registration_status_no_data" msgid="4901476962360656611">"কোনো ইন্টারনেট সংযোগ না থাকায় অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন বন্ধ হয়ে গেছে৷"</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="4038976374713018067">"কোনো Wi-Fi সংযোগ না থাকায় অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন বন্ধ হয়ে গেছে৷"</string>
- <string name="registration_status_not_running" msgid="4824867184446232131">"অ্যাকাউন্টের নিবন্ধন অসফল হয়েছে৷"</string>
- <string name="registration_status_done" msgid="884630717456439280">"কলগুলি গ্রহণ করা হচ্ছে৷"</string>
- <string name="registration_status_failed_try_later" msgid="5214474354451220581">"অ্যাকাউন্টের নিবন্ধন অসফল হয়েছে: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); পরে আবার চেষ্টা করা হবে"</string>
- <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="4908446367559341757">"অ্যাকাউন্টের নিবন্ধন অসফল হয়েছে: ভুল ব্যবহারকারী নাম বা পাসওয়ার্ড৷"</string>
- <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="5733421582468991276">"অ্যাকাউন্টের নিবন্ধন অসফল হয়েছে: সার্ভারের নাম পরীক্ষা করুন৷"</string>
- <string name="third_party_account_summary" msgid="2532526738862533028">"এই অ্যাকাউন্টটি বর্তমানে <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> অ্যাপ্লিকেশানের দ্বারা ব্যবহৃত হচ্ছে৷"</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="489288416435014385">"SIP অ্যাকাউন্টের বিবরণ"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="3659149255856520385">"SIP অ্যাকাউন্টের বিবরণ"</string>
- <string name="domain_address_title" msgid="9071787581316160480">"সার্ভার"</string>
- <string name="username_title" msgid="2479375923477682328">"ব্যবহারকারীর নাম"</string>
- <string name="password_title" msgid="3323555249068171531">"পাসওয়ার্ড"</string>
- <string name="display_name_title" msgid="2459768196312249937">"যে নামটি প্রদর্শিত হবে"</string>
- <string name="proxy_address_title" msgid="4828301345351614273">"আউটবাউন্ড প্রক্সি ঠিকানা"</string>
- <string name="port_title" msgid="5952939408078626657">"পোর্ট নম্বর"</string>
- <string name="transport_title" msgid="8253139511847746640">"পরিবহনের ধরন"</string>
- <string name="send_keepalive_title" msgid="7533342573918645113">"সক্রিয় রাখুন পাঠান"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="5351892327447571451">"প্রাথমিক অ্যাকাউন্ট হিসাবে সেট করুন"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="2219064654523258577">"আউটবাউন্ড কলগুলির জন্য ব্যবহৃত"</string>
- <string name="advanced_settings" msgid="8350631795335495338">"ঐচ্ছিক সেটিংস"</string>
- <string name="auth_username_title" msgid="851473016307947120">"প্রমাণীকরণের ব্যবহারকারীর নাম"</string>
- <string name="auth_username_summary" msgid="6782012405225938629">"প্রমাণীকরণের জন্য ব্যবহৃত ব্যবহারকারী নাম"</string>
- <string name="default_preference_summary" msgid="868766740121667450">"<সেট করা নেই>"</string>
- <string name="display_name_summary" msgid="8636377460518225523">"<ব্যবহারকারী নামের অনুরূপ>"</string>
- <string name="optional_summary" msgid="1464058793789832411">"<ঐচ্ছিক>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="4668880308290857597">"▷ সবকিছু দেখানোর জন্য স্পর্শ করুন"</string>
- <string name="advanced_settings_hide" msgid="217398292824758079">"▽ সবকিছু লুকানোর জন্য স্পর্শ করুন"</string>
- <string name="empty_alert" msgid="6839103946505432390">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> প্রয়োজনীয় এবং এটিকে খালি রাখা যাবে না৷"</string>
- <string name="not_a_valid_port" msgid="4796149266434630292">"পোর্ট নম্বরটিকে ১০০০ ও ৬৫৫৩৪ এর মধ্যে হতে হবে৷"</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="3327109242858406165">"কোনো ইন্টারনেট সংযোগ নেই"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="747881033089378758">"কোনো Wi-Fi সংযোগ নেই"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="7877142631803238549">"একটি ইন্টারনেট কল করার জন্য প্রথমে আপনার ইন্টারনেট সংযোগ পরীক্ষা করুন৷"</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1225073547318465713">"ইন্টারনেট কলগুলি করার জন্য আপনাকে একটি Wi-Fi নেটওয়ার্কের সাথে সংযোগ স্থাপন করতে হবে (বেতার & নেটওয়ার্ক সেটিংস ব্যবহার করুন)৷"</string>
- <string name="no_voip" msgid="8901474054537199865">"ইন্টারনেট কলিং সমর্থিত নয়"</string>
- <string name="sip_system_decide" msgid="368030746310423471">"স্বয়ংক্রিয়"</string>
- <string name="sip_always_send_keepalive" msgid="8192080724632877132">"সর্বদা পাঠান"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"ভয়েস কলিং সমর্থিত নয়"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"দ্রুত প্রতিক্রিয়াগুলি"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
- <string name="description_image_button_one" msgid="5502718871331943463">"এক"</string>
- <string name="description_image_button_two" msgid="4903738528222924522">"দুই"</string>
- <string name="description_image_button_three" msgid="5570985408463782329">"তিন"</string>
- <string name="description_image_button_four" msgid="1697520001239289074">"চার"</string>
- <string name="description_image_button_five" msgid="3450276493026943454">"পাঁচ"</string>
- <string name="description_image_button_six" msgid="2070376172268675300">"ছয়"</string>
- <string name="description_image_button_seven" msgid="1757351311199993371">"সাত"</string>
- <string name="description_image_button_eight" msgid="4734693919020613227">"আট"</string>
- <string name="description_image_button_nine" msgid="5568534122590597040">"নয়"</string>
- <string name="description_image_button_star" msgid="1976280813017254462">"তারকা"</string>
- <string name="description_image_button_zero" msgid="4211255756866893605">"শূন্য"</string>
- <string name="description_image_button_pound" msgid="1716041284529917866">"পাউন্ড"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ডায়াল করুন"</string>
- <string name="description_delete_button" msgid="4015842181592283903">"ব্যাক-স্পেস"</string>
- <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"উত্তর"</string>
- <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMS পাঠান"</string>
- <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"অস্বীকার করুন"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"কম্পন"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"কম্পন"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"শব্দ"</string>
@@ -607,9 +523,9 @@
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"ডায়াল প্যাড স্পর্শ টোন"</string>
<string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"স্বয়ংসম্পূর্ণ ডায়াল প্যাড"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"রিংটোন ও কম্পন"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_msg" msgid="193549297122949976">"কল করার জন্য Wi-Fi ব্যবহার করতে চান?"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_yes" msgid="5312994368472630983">"হ্যাঁ"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_no" msgid="7132239734287157307">"না"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"বিল্ট-ইন SIM কার্ডগুলি"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="3547998349299125294">"বিল্ট-ইন ইন্টারনেট কলিং"</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"ভিডিও কলিং চালু করুন"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"ভিডিও কলিং চালু করার জন্য, আপনাকে সিস্টেম সেটিংসে উন্নত 4G LTE মোড সক্ষম করতে হবে।"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"নেটওয়ার্ক সেটিংস"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"বন্ধ করুন"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index d760d30..e8addbd 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -52,8 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"S\'està sol·licitant el desbloqueig de la xarxa..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Sol·licitud de desbloqueig de xarxa incorrecta."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Desbloqueig de la xarxa correcte."</string>
- <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"La configuració de la xarxa mòbil no està disponible per a aquest usuari."</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Configuració de trucades GSM"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Configuració de trucades CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"APN"</string>
@@ -125,8 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No s\'ha fet cap canvi."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Trieu un servei de correu de veu"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"El meu operador"</string>
- <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Configuració de la xarxa mòbil"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Xarxes disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"S\'està cercant…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"No s\'ha trobat cap xarxa."</string>
@@ -174,8 +172,7 @@
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA preferit"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Dades activades"</string>
- <!-- no translation found for data_enable_summary (2382798156640007971) -->
- <skip />
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Permet l\'ús de dades"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Itinerància de dades"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Estableix connexió amb serveis de dades en itinerància"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Estableix connexió amb serveis de dades en itinerància"</string>
@@ -193,8 +190,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> màxim superat\nVelocitat de dades reduïda a <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> kbps"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ del cicle transcorregut\nEl període següent comença d\'aquí a <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> dies (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"La velocitat de dades es redueix a <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> kbps si se supera el límit d\'ús de dades"</string>
- <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
- <skip />
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Més informació sobre la política d\'us de dades de la xarxa mòbil de l\'operador de telefonia mòbil"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"SMS de difusió de cel·la"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"SMS de difusió de cel·la"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"SMS de difusió de cel·la activat"</string>
@@ -413,8 +409,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Missatge"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Per fer una trucada, primer apagueu el mode d\'avió."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"No registrat a la xarxa."</string>
- <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
- <skip />
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"La xarxa mòbil no està disponible."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"No s\'ha enviat la trucada perquè no s\'ha introduït cap número vàlid."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"No s\'ha enviat la trucada."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"S\'està iniciant la seqüència MMI..."</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index b0ff413..45927d2 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -532,6 +532,6 @@
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Indbyggede SIM-kort"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Slå videoopkald til"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"For at slå videoopkald til, skal du aktivere tilstanden Enhanced 4G LTE i systemindstillinger."</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Indstillinger for netværk"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Netværksindstillinger"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Luk"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 8b7a77a..1a49450 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -52,8 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Netzwerkentsperrung wird angefordert..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Anfrage für Entsperrung des Netzwerks war nicht erfolgreich."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Entsperrung des Netzwerks nicht erfolgreich."</string>
- <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Die Einstellungen für Mobilfunknetze sind für diesen Nutzer nicht verfügbar."</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM-Anrufeinstellungen"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA-Anrufeinstellungen"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Zugangspunkte (APNs)"</string>
@@ -125,8 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Es wurden keine Änderungen vorgenommen."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Mailbox-Dienst auswählen"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Mein Mobilfunkanbieter"</string>
- <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Einstellungen für Mobilfunknetze"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Verfügbare Netzwerke"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Suche läuft..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Keine Netzwerke gefunden"</string>
@@ -197,8 +195,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"Maximum von <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> wurde überschritten.\nDatenrate wurde auf <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> kbit/s reduziert."</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g> % des Zyklus sind verstrichen. \nDer nächste Zeitraum beginnt in <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Tagen (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)."</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Datenrate wird auf <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> kbit/s reduziert, wenn Datennutzungslimit überschritten wird."</string>
- <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
- <skip />
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Weitere Informationen zu den Richtlinien Ihres Mobilfunkanbieters zur Nutzung der Mobilfunkdaten"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Cell Broadcast SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Cell Broadcast SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Cell Broadcast SMS aktiviert"</string>
@@ -417,8 +414,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Nachricht"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Deaktivieren Sie zunächst den Flugmodus, um einen Anruf zu tätigen."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Nicht in Netzwerk registriert."</string>
- <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
- <skip />
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobilfunknetz nicht verfügbar"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Anruf nicht verbunden; keine gültige Nummer."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Anruf nicht verbunden."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI-Sequenz wird gestartet..."</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index bb67b52..9f72ba7 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -52,8 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Αίτηση ξεκλειδώματος δικτύου..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Ανεπιτυχές αίτημα ξεκλειδώματος δικτύου."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Το ξεκλείδωμα δικτύου ήταν επιτυχές."</string>
- <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Οι ρυθμίσεις δικτύου κινητής τηλεφωνίας δεν είναι διαθέσιμες για αυτόν το χρήστη"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Ρυθμίσεις κλήσης GSM"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Ρυθμίσεις κλήσης CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Ονόματα σημείου πρόσβασης"</string>
@@ -125,8 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Δεν έγιναν αλλαγές."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Επιλογή υπηρεσίας αυτόματου τηλεφωνητή"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Η εταιρεία μου"</string>
- <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Ρυθμίσεις δικτύου κινητής τηλεφωνίας"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Διαθέσιμα δίκτυα"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Αναζήτηση..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Δεν βρέθηκαν δίκτυα."</string>
@@ -174,8 +172,7 @@
<item msgid="3817924849415716259">"Προτιμώνται GSM/WCDMA"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Ενεργοποίηση δεδομένων"</string>
- <!-- no translation found for data_enable_summary (2382798156640007971) -->
- <skip />
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Επιτρέπεται η χρήση δεδομένων"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Περιαγωγή δεδομένων"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Σύνδεση στις υπηρεσίες δεδομένων κατά την περιαγωγή"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Σύνδεση στις υπηρεσίες δεδομένων κατά την περιαγωγή"</string>
@@ -193,8 +190,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"Συμπληρώθηκε το μέγιστο όριο <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g>\nΗ ταχύτητα δεδομένων μειώθηκε σε <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"Έχει περάσει το <xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ του κύκλου\nΗ επόμενη περίοδος ξεκινά σε <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> ημέρες (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Εάν το όριο χρήσης δεδομένων ξεπεραστεί, τότε η ταχύτητα δεδομένων θα μειωθεί σε <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s"</string>
- <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
- <skip />
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πολιτική χρήσης δεδομένων στο δίκτυο της εταιρείας κινητής τηλεφωνίας που χρησιμοποιείτε"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Cell Broadcast SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Cell Broadcast SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Ενεργοποιήθηκε η μετάδοση SMS μέσω κινητού τηλεφώνου"</string>
@@ -413,8 +409,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Μήνυμα"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Για να πραγματοποιήσετε μια κλήση, απενεργοποιήστε πρώτα τη λειτουργία πτήσης."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Δεν έχετε εγγραφεί στο δίκτυο."</string>
- <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
- <skip />
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας δεν είναι διαθέσιμο."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Η κλήση δεν πραγματοποιήθηκε, δεν έγινε εισαγωγή έγκυρου αριθμού."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"H κλήση δεν πραγματοποιήθηκε."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Έναρξη ακολουθίας MMI..."</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 6058354..3108d6b 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -172,8 +172,7 @@
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA preferred"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data enabled"</string>
- <!-- no translation found for data_enable_summary (2382798156640007971) -->
- <skip />
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Allow data usage"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Data roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Connect to data services when roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Connect to data services when roaming"</string>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 6058354..3108d6b 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -172,8 +172,7 @@
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA preferred"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data enabled"</string>
- <!-- no translation found for data_enable_summary (2382798156640007971) -->
- <skip />
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Allow data usage"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Data roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Connect to data services when roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Connect to data services when roaming"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 9728ea5..aa48a14 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -52,8 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Solicitando desbloqueo de red..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Solicitud de desbloqueo de red incorrecta."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Desbloqueo de red correcto."</string>
- <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"La configuración de la red móvil no está disponible para este usuario."</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Config. de llam. GSM"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Configuración de llamadas de CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nombres de puntos de acceso"</string>
@@ -125,8 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No se realizaron cambios."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Elegir servicio de buzón de voz"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Mi proveedor"</string>
- <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Configuración de la red móvil"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Buscando..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"No se encontraron redes."</string>
@@ -193,8 +191,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g>máximo excedido\nLa velocidad de la transferencia de datos se redujo a <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> kb/seg."</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>% del ciclo transcurrido\nEl siguiente período comienza en <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> días (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)."</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"La velocidad de la transferencia de datos se reduce a <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/seg. si se excede el límite de utilización de datos."</string>
- <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
- <skip />
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Más información sobre la política de uso de datos móviles del proveedor"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"SMS de emisión celular"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"SMS de emisión celular"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"SMS de emisión celular activado"</string>
@@ -413,8 +410,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Mensaje"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Para realizar una llamada, primero debes desactivar el modo avión."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"No registrado en la red."</string>
- <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
- <skip />
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Red móvil no disponible"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Llamada no enviada. No se ingresó un número válido."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Llamada no enviada."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Iniciar la secuencia de MMI"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 12d8aaf..786c640 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -52,8 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Solicitando desbloqueo de red..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"La solicitud de desbloqueo de red no se ha realizado correctamente."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"El desbloqueo de red se ha realizado correctamente."</string>
- <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Los ajustes de red móvil no están disponibles para este usuario"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Ajustes de llamadas GSM"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Ajustes de llamadas CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"APN"</string>
@@ -125,8 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No se ha realizado ningún cambio."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Seleccionar servicio de buzón de voz"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Mi operador"</string>
- <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Ajustes de red móvil"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Buscando..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"No se ha encontrado ninguna red."</string>
@@ -197,8 +195,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"Máx de <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> superado.\nFrec datos reducida a <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>% del ciclo transcurrido.\nPróx período en <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> días (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Frec datos se reduce a <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s si se supera límite uso datos"</string>
- <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
- <skip />
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Más información sobre la política de uso de datos móviles de tu operador"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"SMS de difusión móvil"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"SMS de difusión móvil"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"SMS de difusión móvil habilitado"</string>
@@ -417,8 +414,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Mensaje"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Para realizar una llamada, primero debes desactivar el modo avión."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"No se ha podido conectar a la red"</string>
- <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
- <skip />
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"La red móvil no está disponible."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"No se ha realizado la llamada; el número introducido no es válido."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"La llamada no se ha enviado."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Iniciando secuencia MMI..."</string>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 6113e07..67c1b71 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -52,8 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Võrgu avamise taotlemine ..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Võrgu avamise taotlus ebaõnnestus."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Võrgu avamine õnnestus."</string>
- <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Mobiilsidevõrgu seaded pole selle kasutaja jaoks saadaval"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM-kõneseaded"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA-kõneseaded"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Pääsupunktide nimed"</string>
@@ -125,8 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Muudatusi ei tehtud."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Valige kõnepostiteenus"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Minu operaator"</string>
- <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobiilsidevõrgu seaded"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Saadaolevad võrgud"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Otsimine ..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Võrke ei leitud."</string>
@@ -193,8 +191,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> maksimaalne ületatud\nAndmeedastuskiirus vähendatud määrale <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> kb/s"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>?? tsüklist möödunud\nJärgmine periood algab <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> päeva pärast (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Kui andmete kasutuslimiit on ületatud, vähendatakse andmeedastuskiirus <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> kb/s"</string>
- <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
- <skip />
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Lisateave teie operaatori mobiilsidevõrgu andmete kasutuse eeskirjade kohta"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Kärjeteate-SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Kärjeteate-SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Kärjeteate-SMS-id lubatud"</string>
@@ -413,8 +410,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Sõnum"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Helistamiseks lülitage lennurežiim välja."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Ei ole võrku registreeritud."</string>
- <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
- <skip />
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobiilsidevõrk pole saadaval."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Kõnet ei tehtud, sisestati kehtetu number."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Kõnet ei tehtud."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI-jada alustamine ..."</string>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index bc9e35f..323e4f2 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -52,7 +52,8 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Sarea desblokeatzeko eskatzen…"</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Sarea desblokeatzeko eskaerak ez du arrakastarik izan."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Sarea desblokeatu egin da."</string>
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="7355254462995117896">"Erabiltzaile honek ez dauzka sare mugikorraren ezarpenak erabilgarri"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
+ <skip />
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM deien ezarpenak"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA deien ezarpenak"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Sarbide-puntuen izenak"</string>
@@ -124,7 +125,8 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Ez da aldaketarik egin."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Aukeratu erantzungailu-zerbitzua"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Nire operadorea"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="5540397602919106177">"Sare mugikorren ezarpenak"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
+ <skip />
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Sare erabilgarriak"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Bilatzen…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Ez da sarerik aurkitu."</string>
@@ -172,7 +174,8 @@
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA hobetsita"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Datuak gaituta"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"Gaitu sare mugikorren bidezko datu-sarbidea"</string>
+ <!-- no translation found for data_enable_summary (2382798156640007971) -->
+ <skip />
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Ibiltaritzako datuak"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Konektatu datu-zerbitzuetara ibiltaritzan"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Konektatu datu-zerbitzuetara ibiltaritzan"</string>
@@ -196,7 +199,8 @@
<!-- no translation found for throttle_time_frame_subtext (7732763021560399960) -->
<skip />
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Datuak erabiltzeko muga gainditzen bada, datu-abiadura <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s izango da"</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"Informazio gehiago zure operadoreak sare mugikorretako datu-erabileraren inguruan dituen gidalerroei buruz"</string>
+ <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
+ <skip />
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Sare mugikor bidezko SMS igorpenak"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Sare mugikor bidezko SMS igorpenak"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Sare mugikor bidezko SMS igorpena gaituta"</string>
@@ -415,7 +419,8 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Mezua"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Dei bat egiteko, Hegaldi modua desaktibatu behar duzu."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Ez dago sarean erregistratuta."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"Sare mugikorra ez dago erabilgarri."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Ez da deia bidali ez delako baliozko zenbakirik idatzi."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Ez da deia bidali."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI sekuentzia hasten…"</string>
@@ -426,7 +431,6 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Ezin da konferentzia-deirik egin."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Ezin da deia baztertu."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Ezin dira deiak askatu."</string>
- <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="2310958283037924371">"Interneteko deia"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Larrialdi-deia"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Irratia pizten…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Zerbitzu-eremutik kanpo; berriro saiatzen…"</string>
@@ -512,98 +516,10 @@
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"kontaktuaren argazkia"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"bihurtu pribatu"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"hautatu kontaktua"</string>
- <string name="sip_settings" msgid="6699045718560859691">"Internet bidezko deien ezarpenak"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="2097054001288457163">"Internet bidez deitzeko (SIP) kontuak"</string>
- <string name="sip_accounts_title" msgid="1212889069281054570">"Kontuak"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="5635685570889971559">"Jaso sarrerako deiak"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="8403613238633679184">"Bateriaren iraupena murrizten du"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="27433718808839672">"Erabili Internet bidezko deiak"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="145572394529090811">"Erabili Internet bidezko deiak (Wi-Fi soilik)"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="6556668894178520760">"Dei guztietan datu-sarea erabilgarri dagoenean"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"Internet bidezko deietan soilik"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="7474809001402649185">"Galdetu deitzen den bakoitzean"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="7423523864471650069">"Dei guztietan"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="5622916534828338675">"Egin deia"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="7012322118236208875">"Erabili Internet bidez deitzeko kontua:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="7058059586169290705">"Erabili beti Internet bidezko deiak egiteko"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5523030209803567922">"Internet bidezko deiak egiteko kontu lehenetsia alda dezakezu Telefonoa > Ezarpenak > Internet bidezko deien ezarpenak > Kontuak atalean."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="8782554491484326429">"Telefono mugikorra"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="1147922660195095810">"Interneteko deia"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="6266249392379373628">"Ez dago Internet bidez deitzeko konturik"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="724325811961769997">"Ez dago Internet bidez deitzeko konturik telefono honetan. Kontu bat gehitu nahi duzu?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="8757508498518881500">"Gehitu"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="5904858426290097611">"Gehitu kontua"</string>
- <string name="remove_sip_account" msgid="7645900420385682570">"Kendu kontua"</string>
- <string name="sip_account_list" msgid="5480058210652194306">"SIP kontuak"</string>
- <string name="saving_account" msgid="52903398217017954">"Kontua gordetzen…"</string>
- <string name="removing_account" msgid="7183999896088628100">"Kontua kentzen…"</string>
- <string name="sip_menu_save" msgid="5842531129356014943">"Gorde"</string>
- <string name="sip_menu_discard" msgid="524075892158789701">"Baztertu"</string>
- <string name="alert_dialog_close" msgid="7759635137627626235">"Itxi profila"</string>
- <string name="alert_dialog_ok" msgid="3580379406983564080">"Ados"</string>
- <string name="close_profile" msgid="6886968271423155284">"Itxi"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="1633960536212343187">"Kontu nagusia. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="registration_status_checking_status" msgid="3381868307694056727">"Egoera egiaztatzen…"</string>
- <string name="registration_status_registering" msgid="4288401139400232968">"Erregistratzen…"</string>
- <string name="registration_status_still_trying" msgid="3185581992666091911">"Oraindik saiatzen…"</string>
- <string name="registration_status_not_receiving" msgid="4185572774980557758">"Ez da deirik jasotzen."</string>
- <string name="registration_status_no_data" msgid="4901476962360656611">"Kontu-erregistratzea gelditu da ez dagoelako Interneteko konexiorik."</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="4038976374713018067">"Kontu-erregistratzea gelditu da ez dagoelako Wi-Fi konexiorik."</string>
- <string name="registration_status_not_running" msgid="4824867184446232131">"Ez da kontua erregistratu."</string>
- <string name="registration_status_done" msgid="884630717456439280">"Deiak jaso daitezke."</string>
- <string name="registration_status_failed_try_later" msgid="5214474354451220581">"Ez da kontua erregistratu: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>). Geroago saiatuko gara berriro."</string>
- <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="4908446367559341757">"Ez da kontua erregistratu: erabiltzaile-izena edota pasahitza ez dira zuzenak."</string>
- <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="5733421582468991276">"Ez da kontua erregistratu: egiaztatu zerbitzari-izena."</string>
- <string name="third_party_account_summary" msgid="2532526738862533028">"Une honetan, <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> jabearen aplikazioa erabiltzen ari da kontua."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="489288416435014385">"SIP kontuaren xehetasunak"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="3659149255856520385">"SIP kontuaren xehetasunak"</string>
- <string name="domain_address_title" msgid="9071787581316160480">"Zerbitzaria"</string>
- <string name="username_title" msgid="2479375923477682328">"Erabiltzaile-izena"</string>
- <string name="password_title" msgid="3323555249068171531">"Pasahitza"</string>
- <string name="display_name_title" msgid="2459768196312249937">"Bistaratzeko izena"</string>
- <string name="proxy_address_title" msgid="4828301345351614273">"Irteerako proxyaren helbidea"</string>
- <string name="port_title" msgid="5952939408078626657">"Ataka-zenbakia"</string>
- <string name="transport_title" msgid="8253139511847746640">"Garraio mota"</string>
- <string name="send_keepalive_title" msgid="7533342573918645113">"Bidali konexioa mantentzeko mezua"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="5351892327447571451">"Ezarri kontu nagusi gisa"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="2219064654523258577">"Irteerako deiak egiteko erabiltzen da"</string>
- <string name="advanced_settings" msgid="8350631795335495338">"Aukerako ezarpenak"</string>
- <string name="auth_username_title" msgid="851473016307947120">"Autentifikatzeko erabiltzaile-izena"</string>
- <string name="auth_username_summary" msgid="6782012405225938629">"Autentifikatzeko erabili den erabiltzaile-izena"</string>
- <string name="default_preference_summary" msgid="868766740121667450">"<Ezarri gabe>"</string>
- <string name="display_name_summary" msgid="8636377460518225523">"<Erabiltzaile-izenaren berdina>"</string>
- <string name="optional_summary" msgid="1464058793789832411">"<Aukerakoa>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="4668880308290857597">"▷ Guztiak erakusteko, ukitu"</string>
- <string name="advanced_settings_hide" msgid="217398292824758079">"▽ Guztiak ezkutatzeko, ukitu"</string>
- <string name="empty_alert" msgid="6839103946505432390">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> beharrezkoa da eta ezin da hutsik utzi."</string>
- <string name="not_a_valid_port" msgid="4796149266434630292">"Ataka-zenbakiak 1000 eta 65534 artean egon beharko luke."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="3327109242858406165">"Ez duzu Interneteko konexiorik"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="747881033089378758">"Ez dago Wi-Fi konexiorik"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="7877142631803238549">"Internet bidezko dei bat egin aurretik Interneteko konexioa egiaztatu behar duzu."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1225073547318465713">"Internet bidezko deiak egiteko, Wi-Fi sare batera konektatuta egon behar duzu (erabili Hari gabekoak eta sarea ataleko ezarpenak)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="8901474054537199865">"Ez dira Internet bidezko deiak onartzen"</string>
- <string name="sip_system_decide" msgid="368030746310423471">"Automatikoa"</string>
- <string name="sip_always_send_keepalive" msgid="8192080724632877132">"Bidali beti"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Ez dira ahots-deiak onartzen"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Erantzun bizkorrak"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
- <string name="description_image_button_one" msgid="5502718871331943463">"bat"</string>
- <string name="description_image_button_two" msgid="4903738528222924522">"bi"</string>
- <string name="description_image_button_three" msgid="5570985408463782329">"hiru"</string>
- <string name="description_image_button_four" msgid="1697520001239289074">"lau"</string>
- <string name="description_image_button_five" msgid="3450276493026943454">"bost"</string>
- <string name="description_image_button_six" msgid="2070376172268675300">"sei"</string>
- <string name="description_image_button_seven" msgid="1757351311199993371">"zazpi"</string>
- <string name="description_image_button_eight" msgid="4734693919020613227">"zortzi"</string>
- <string name="description_image_button_nine" msgid="5568534122590597040">"bederatzi"</string>
- <string name="description_image_button_star" msgid="1976280813017254462">"izarra"</string>
- <string name="description_image_button_zero" msgid="4211255756866893605">"zero"</string>
- <string name="description_image_button_pound" msgid="1716041284529917866">"libra"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"markatu"</string>
- <string name="description_delete_button" msgid="4015842181592283903">"atzera tekla"</string>
- <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Erantzun"</string>
- <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Bidali SMS mezua"</string>
- <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Baztertu"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Egin dar-dar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Egin dar-dar"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Soinua"</string>
@@ -613,9 +529,9 @@
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Markagailuaren ukipen-tonuak"</string>
<string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Osatu markagailua automatikoki"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tonua eta dardara"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_msg" msgid="193549297122949976">"Deia Wi-Fi bidez egin nahi duzu?"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_yes" msgid="5312994368472630983">"Bai"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_no" msgid="7132239734287157307">"Ez"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"SIM txartel barneratuak"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="3547998349299125294">"Internet bidezko dei bateratuak"</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Aktibatu bideo-deiak"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Bideo-deiak aktibatzeko, 4G LTE modu hobetua gaitu behar duzu sistemaren ezarpenetan."</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Sareko ezarpenak"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Itxi"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index fa31a73..d9e156c 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -52,8 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Pyydetään verkon lukituksen poistoa..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Verkon lukituksen poistopyyntö epäonnistui."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Verkon lukituksen poisto onnistui."</string>
- <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Tämä käyttäjä ei saa muuttaa matkapuhelinverkon asetuksia"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM-puheluasetukset"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA-puheluasetukset"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Tukiasemien nimet"</string>
@@ -125,8 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Muutoksia ei tehty."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Valitse puhelinvastaajapalvelu"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Oma operaattori"</string>
- <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Matkapuhelinverkon asetukset"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Käytettävissä olevat verkot"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Haetaan…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Ei verkkoja."</string>
@@ -197,8 +195,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> enimmäismäärä ylitetty\nTiedonsiirtonopeus vähennetty nopeuteen<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> kt/s"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ kierrosta valmis\nSeuraava jakso alkaa <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> päivän kuluttua (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Tiedonsiirtonopeus vähennetään nopeuteen <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> kt/s, jos tiedonkäyttöraja ylitetään"</string>
- <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
- <skip />
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Lisätietoja operaattorisi mobiilitiedonsiirtokäytännöstä"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Cell Broadcast -tekstiviesti"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Cell Broadcast -tekstiviesti"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Cell Broadcast -tekstiviestit käytössä"</string>
@@ -417,8 +414,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Viesti"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Poista lentokonetila käytöstä ennen puhelun soittamista."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Ei rekisteröity verkkoon."</string>
- <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
- <skip />
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Matkapuhelinverkko ei ole käytettävissä."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Puhelua ei soitettu, et antanut kelvollista numeroa."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Puhelua ei soitettu."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Aloitetaan MMI-koodisekvenssiä..."</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 32e7802..72cb911 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -52,8 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Demande de déblocage du réseau…"</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Échec de la demande de déblocage du réseau."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Le réseau a bien été débloqué."</string>
- <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Les paramètres des réseaux mobiles ne sont pas disponibles pour cet utilisateur."</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Paramètres d\'appel GSM"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Paramètres d\'appel CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Noms des points d\'accès"</string>
@@ -125,8 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Aucune modification n\'a été apportée."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Choisissez un service de messagerie vocale."</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Mon opérateur"</string>
- <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Paramètres des réseaux mobiles"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Réseaux disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Recherche..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Aucun réseau trouvé."</string>
@@ -193,8 +191,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> maximum dépassé\nTaux de transfert des données réduit à <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Ko/s"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g> ٪ du cycle écoulé\nLa prochaine période démarre dans <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> jours (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)."</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Taux de transfert des données réduit à <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Ko/s si le plafond d\'utilisation est dépassé"</string>
- <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
- <skip />
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Plus d\'informations sur les règles de votre opérateur mobile concernant l\'utilisation des données sur son réseau"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Diffusion cellulaire par SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Cell Broadcast SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Option \"Diffusion cellulaire par SMS\" activée"</string>
@@ -413,8 +410,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Message"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Veuillez d\'abord désactiver le mode Avion, afin d\'effectuer un appel."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Non enregistré sur le réseau."</string>
- <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
- <skip />
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Réseau mobile non disponible."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"L\'appel n\'a pas été effectué. Le numéro composé n\'est pas valide."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"L\'appel n\'a pas été effectué."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Lancement de la séquence IHM..."</string>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index b4fa555..9b7ba47 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -52,7 +52,8 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Solicitando desbloqueo da rede..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Solicitude de desbloqueo da rede realizado correctamente."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Desbloqueo da rede realizado correctamente."</string>
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="7355254462995117896">"A configuración de rede móbil non está dispoñible para este usuario"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
+ <skip />
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Configuración de chamadas GSM"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Configuración de chamadas CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nomes do punto de acceso"</string>
@@ -124,7 +125,8 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Non se fixeron cambios."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Escolle o servizo de correo de voz"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"O meu operador"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="5540397602919106177">"Configuración de rede móbil"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
+ <skip />
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes dispoñibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Buscando..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Non se atopou ningunha rede."</string>
@@ -172,7 +174,8 @@
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA preferido"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Datos activados"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"Activa o acceso de datos a través da rede móbil"</string>
+ <!-- no translation found for data_enable_summary (2382798156640007971) -->
+ <skip />
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Itinerancia de datos"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Conecta cos servizos de datos durante a itinerancia"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Conecta cos servizos de datos durante a itinerancia"</string>
@@ -190,7 +193,8 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> máximo superado\nTaxa de datos reducida a <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ do ciclo transcorrido\nO seguinte período comeza dentro de <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> días (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"A velocidade de datos redúcese a <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s se se supera o límite de uso de datos"</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"Máis información sobre a política de uso de datos da rede móbil do teu operador"</string>
+ <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
+ <skip />
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"SMS de difusión de cela"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"SMS de difusión de cela"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"SMS de difusión de cela activado"</string>
@@ -409,7 +413,8 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Mensaxe"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Para facer unha chamada, primeiro desactiva o modo avión."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Sen rexistro na rede"</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"A rede móbil non está dispoñible."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Chamada non enviada; o número introducido non é válido."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Chamada non enviada"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Iniciando secuencia MMI..."</string>
@@ -420,7 +425,6 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Non se poden efectuar conferencias."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Non se pode rexeitar a chamada."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Non se poden efectuar chamadas."</string>
- <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="2310958283037924371">"Chamada por Internet"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Chamada de emerxencia"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Activando radio..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Fóra da zona servizo; tentándo de novo..."</string>
@@ -506,98 +510,10 @@
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"foto do contacto"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"activar o modo privado"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"seleccionar contacto"</string>
- <string name="sip_settings" msgid="6699045718560859691">"Configuración de chamadas por Internet"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="2097054001288457163">"Contas de chamadas por Internet (SIP)"</string>
- <string name="sip_accounts_title" msgid="1212889069281054570">"Contas"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="5635685570889971559">"Recibir chamadas entrantes"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="8403613238633679184">"Reduce a duración da batería"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="27433718808839672">"Usar chamadas por Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="145572394529090811">"Utilizar chamadas por Internet (só Wi-Fi)"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="6556668894178520760">"Para todas as chamadas cando a rede de datos está dispoñible"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"Só para chamadas por Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="7474809001402649185">"Preguntar en cada chamada"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="7423523864471650069">"Para todas as chamadas"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="5622916534828338675">"Facer chamada"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="7012322118236208875">"Utilizar conta para chamadas por Internet:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="7058059586169290705">"Utilizar sempre para realizar chamadas por Internet"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5523030209803567922">"Podes cambiar a conta de chamadas por Internet que queres usar de forma predeterminada na pantalla Teléfono > Configuración > Configuración de chamadas por Internet > Contas."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="8782554491484326429">"Chamada de teléfono móbil"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="1147922660195095810">"Chamada por Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="6266249392379373628">"Ningunha conta de chamadas por Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="724325811961769997">"Non hai contas de chamadas por Internet neste teléfono. Queres engadir unha agora?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="8757508498518881500">"Engadir"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="5904858426290097611">"Engadir conta"</string>
- <string name="remove_sip_account" msgid="7645900420385682570">"Eliminar conta"</string>
- <string name="sip_account_list" msgid="5480058210652194306">"Contas SIP"</string>
- <string name="saving_account" msgid="52903398217017954">"Gardando a conta..."</string>
- <string name="removing_account" msgid="7183999896088628100">"Eliminando a conta..."</string>
- <string name="sip_menu_save" msgid="5842531129356014943">"Gardar"</string>
- <string name="sip_menu_discard" msgid="524075892158789701">"Descartar"</string>
- <string name="alert_dialog_close" msgid="7759635137627626235">"Pechar o perfil"</string>
- <string name="alert_dialog_ok" msgid="3580379406983564080">"Aceptar"</string>
- <string name="close_profile" msgid="6886968271423155284">"Pechar"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="1633960536212343187">"Conta principal. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="registration_status_checking_status" msgid="3381868307694056727">"Comprobando o estado..."</string>
- <string name="registration_status_registering" msgid="4288401139400232968">"Rexistrando..."</string>
- <string name="registration_status_still_trying" msgid="3185581992666091911">"Aínda se está tentando..."</string>
- <string name="registration_status_not_receiving" msgid="4185572774980557758">"Non se están recibindo chamadas."</string>
- <string name="registration_status_no_data" msgid="4901476962360656611">"O rexistro da conta detívose debido a que non hai conexión a Internet."</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="4038976374713018067">"O rexistro da conta detívose debido a que non hai conexión wifi."</string>
- <string name="registration_status_not_running" msgid="4824867184446232131">"Rexistro da conta incorrecto"</string>
- <string name="registration_status_done" msgid="884630717456439280">"Recibindo chamadas"</string>
- <string name="registration_status_failed_try_later" msgid="5214474354451220581">"O rexistro da conta non se realizou correctamente: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); tentarase máis tarde"</string>
- <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="4908446367559341757">"O rexistro da conta non se completou correctamente: nome de usuario ou contrasinal incorrectos."</string>
- <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="5733421582468991276">"Rexistro da conta incorrecto. Comproba o nome do servidor."</string>
- <string name="third_party_account_summary" msgid="2532526738862533028">"Esta conta está sendo utilizada actualmente pola aplicación de <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g>."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="489288416435014385">"Detalles da conta SIP"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="3659149255856520385">"Detalles da conta SIP"</string>
- <string name="domain_address_title" msgid="9071787581316160480">"Servidor"</string>
- <string name="username_title" msgid="2479375923477682328">"Nome de usuario"</string>
- <string name="password_title" msgid="3323555249068171531">"Contrasinal"</string>
- <string name="display_name_title" msgid="2459768196312249937">"Nome de visualización"</string>
- <string name="proxy_address_title" msgid="4828301345351614273">"Enderezo proxy saínte"</string>
- <string name="port_title" msgid="5952939408078626657">"Número de porto"</string>
- <string name="transport_title" msgid="8253139511847746640">"Tipo de transporte"</string>
- <string name="send_keepalive_title" msgid="7533342573918645113">"Enviar sinal conexión"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="5351892327447571451">"Establecer como conta principal"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="2219064654523258577">"Utilizado para chamadas saíntes"</string>
- <string name="advanced_settings" msgid="8350631795335495338">"Configuración opcional"</string>
- <string name="auth_username_title" msgid="851473016307947120">"Nome de usuario da autenticación"</string>
- <string name="auth_username_summary" msgid="6782012405225938629">"Nome de usuario utilizado para a autenticación"</string>
- <string name="default_preference_summary" msgid="868766740121667450">"<Sen configurar>"</string>
- <string name="display_name_summary" msgid="8636377460518225523">"<Igual que o nome de usuario>"</string>
- <string name="optional_summary" msgid="1464058793789832411">"<Opcional>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="4668880308290857597">"▷ Toca aquí para mostrar todo"</string>
- <string name="advanced_settings_hide" msgid="217398292824758079">"▽ Toca aquí para ocultar todo"</string>
- <string name="empty_alert" msgid="6839103946505432390">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> é obrigatorio e non se pode deixar en branco."</string>
- <string name="not_a_valid_port" msgid="4796149266434630292">"O número do porto debe estar comprendido entre o 1000 e o 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="3327109242858406165">"Sen conexión a Internet"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="747881033089378758">"Sen conexión wifi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="7877142631803238549">"Para facer unha chamada por Internet, primeiro comproba a túa conexión a Internet."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1225073547318465713">"Tes que estar conectado a unha rede wifi para facer chamadas por Internet (utiliza a configuración de Sen fíos e Rede)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="8901474054537199865">"Chamadas por Internet non compatibles"</string>
- <string name="sip_system_decide" msgid="368030746310423471">"Automático"</string>
- <string name="sip_always_send_keepalive" msgid="8192080724632877132">"Enviar sempre"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Chamadas de voz non compatibles"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Respostas rápidas"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
- <string name="description_image_button_one" msgid="5502718871331943463">"un"</string>
- <string name="description_image_button_two" msgid="4903738528222924522">"dous"</string>
- <string name="description_image_button_three" msgid="5570985408463782329">"tres"</string>
- <string name="description_image_button_four" msgid="1697520001239289074">"catro"</string>
- <string name="description_image_button_five" msgid="3450276493026943454">"cinco"</string>
- <string name="description_image_button_six" msgid="2070376172268675300">"seis"</string>
- <string name="description_image_button_seven" msgid="1757351311199993371">"sete"</string>
- <string name="description_image_button_eight" msgid="4734693919020613227">"oito"</string>
- <string name="description_image_button_nine" msgid="5568534122590597040">"nove"</string>
- <string name="description_image_button_star" msgid="1976280813017254462">"estrela"</string>
- <string name="description_image_button_zero" msgid="4211255756866893605">"cero"</string>
- <string name="description_image_button_pound" msgid="1716041284529917866">"libra"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"marcar"</string>
- <string name="description_delete_button" msgid="4015842181592283903">"retroceso"</string>
- <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Responder"</string>
- <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Enviar SMS"</string>
- <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Rexeitar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Son"</string>
@@ -607,9 +523,9 @@
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Soar ao marcar número"</string>
<string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Autocompletar con teclado"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ton de chamada e vibración"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_msg" msgid="193549297122949976">"Queres usar a wifi para efectuar a chamada?"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_yes" msgid="5312994368472630983">"Si"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_no" msgid="7132239734287157307">"Non"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Tarxetas SIM integradas"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="3547998349299125294">"Chamadas por Internet integradas"</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Activar videochamadas"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Para activar as videochamadas, necesitas activar o Modo 4G LTE mellorado na configuración do sistema."</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Configuración de rede"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Pechar"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 3828e0a..0003c8f 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -52,8 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Függetlenítés kérése..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"A hálózatzárolás feloldására vonatkozó kérelem sikertelen volt."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"A függetlenítés sikerült."</string>
- <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Mobilhálózati beállítások nem érhetők el ennél a felhasználónál"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM-hívásbeállítások"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA-hívásbeállítások"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Hozzáférési pontok nevei"</string>
@@ -125,8 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nem történt változtatás."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Válassza ki a hangposta-szolgáltatást"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Saját szolgáltatóm"</string>
- <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobilhálózati beállítások"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Elérhető hálózatok"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Keresés…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Nem található hálózat."</string>
@@ -174,8 +172,7 @@
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA a preferált"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Adatok engedélyezése"</string>
- <!-- no translation found for data_enable_summary (2382798156640007971) -->
- <skip />
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Adatforgalom engedélyezése"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Adatbarangolás"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Csatlakozás adatszolgáltatásokhoz barangolás során"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Csatlakozás adatszolgáltatásokhoz barangolás során"</string>
@@ -193,8 +190,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"Elérte a felső korlátot: <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g>\nAz adatsebesség lecsökken <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> kb/s-ra"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"A ciklus <xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ -a letelt\nA következő időszak <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> nap múlva kezdődik (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Az adatátvitel sebessége <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> kb/s-ra csökken, ha átlépi az adathasználati korlátot."</string>
- <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
- <skip />
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"További információk mobilszolgáltatója hálózatának adatfelhasználási irányelveiről"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Cellán belüli üzenetszórás"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Cellán belüli üzenetszórás"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Cellán belüli üzenetszórás engedélyezve"</string>
@@ -413,8 +409,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Üzenet"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Híváskezdeményezéshez kapcsolja ki a Repülőgép üzemmódot."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Nincs regisztrálva a hálózaton."</string>
- <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
- <skip />
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"A mobilhálózat nem érhető el."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"A hívás indítása érvénytelen szám beírása miatt nem történt meg."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"A hívás nem indítható."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI-sorozat indítása..."</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 81b52c9..f5c9693 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -52,8 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Meminta membuka jaringan..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Permintaan buka kunci jaringan gagal."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Jaringan berhasil dibuka."</string>
- <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Setelan jaringan seluler tidak tersedia bagi pengguna ini"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Setelan panggilan GSM"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Setelan panggilan CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Access Point Names (Nama Titik Akses)"</string>
@@ -125,8 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Tidak ada perubahan yang dilakukan."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Pilih layanan kotak pesan"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Operator Anda"</string>
- <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Setelan jaringan seluler"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Jaringan yang tersedia"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Menelusuri…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Jaringan tidak ditemukan."</string>
@@ -193,8 +191,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"Melebihi batas maksimum <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g>\nKecepatan data dikurangi hingga <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ dari siklus yang berlalu\nPeriode berikutnya dimulai dalam <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> hari (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Kecepatan data dikurangi menjadi <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s jika penggunaan data melebihi batas"</string>
- <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
- <skip />
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Informasi selengkapnya tentang kebijakan penggunaan data jaringan seluler operator Anda"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"SMS Siaran Sel"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"SMS Siaran Sel"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Setelan SMS Siaran Sel diaktifkan"</string>
@@ -413,8 +410,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Pesan"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Untuk melakukan panggilan, pertama-tama matikan mode Pesawat."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Tidak terdaftar pada jaringan."</string>
- <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
- <skip />
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Jaringan seluler tidak tersedia."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Panggilan tidak terkirim, tidak ada nomor valid yang dimasukkan."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Panggilan tidak terkirim."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Memulai urutan MMI..."</string>
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index 59288ac..e7547bc 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -52,7 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Biður um að símkerfi sé opnað…"</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Ekki tókst að opna fyrir símkerfið."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Opnað var fyrir símkerfið."</string>
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="7355254462995117896">"Farsímakerfisstillingar eru ekki í boði fyrir þennan notanda"</string>
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Farsímakerfisstillingar eru ekki í boði fyrir þennan notanda"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM-símtalsstillingar"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA-símtalsstillingar"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Heiti aðgangsstaða"</string>
@@ -124,7 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Engu var breytt."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Velja talhólfsþjónustu"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Símafyrirtækið mitt"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="5540397602919106177">"Stillingar farsímakerfis"</string>
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Farsímakerfisstillingar"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Símkerfi í boði"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Leitar…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Engin símkerfi fundust."</string>
@@ -172,7 +172,8 @@
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA fyrsta val"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Kveikt á gagnaaðgangi"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"Kveikja á gagnaaðgangi um farsímakerfi"</string>
+ <!-- no translation found for data_enable_summary (2382798156640007971) -->
+ <skip />
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Gagnareiki"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Tengjast gagnaþjónustu í reiki"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Tengjast gagnaþjónustu í reiki"</string>
@@ -190,7 +191,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> hámarki náð\nGagnahraði minnkaður í <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> kB/sek."</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ af tímabili lokið\nNæsta tímabil hefst eftir <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> daga (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Gagnahraði minnkaður í <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> kB/sek. ef farið er yfir gagnanotkunarmörk"</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"Frekari upplýsingar um reglur símafyrirtækisins um gagnanotkun"</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Frekari upplýsingar um gagnanotkunarreglur símafyrirtækisins"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"SMS-skilaboð frá endurvarpa"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"SMS-skilaboð frá endurvarpa"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Kveikt á SMS-skilaboðum frá endurvarpa"</string>
@@ -409,7 +410,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Skilaboð"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Til að hringja símtal þarftu fyrst að slökkva á flugstillingu."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Ekki skráð á símkerfi."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"Farsímakerfi ekki tiltækt."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Farsímakerfi ekki til staðar."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Símtalið var ekki sent, gilt símanúmer var ekki slegið inn."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Símtalið var ekki sent."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Ræsir MMI-runu…"</string>
@@ -420,7 +421,6 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Ekki hægt að halda símafund."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Ekki hægt að hafna símtali."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Ekki hægt að hringja."</string>
- <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="2310958283037924371">"Netsímtal"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Neyðarsímtal"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Kveikir á loftneti…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Utan þjónustusvæðis. Reynir aftur…"</string>
@@ -506,98 +506,10 @@
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"mynd tengiliðar"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"tala í einrúmi"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"velja tengilið"</string>
- <string name="sip_settings" msgid="6699045718560859691">"Stillingar netsímtala"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="2097054001288457163">"Netsímtalareikningar (SIP)"</string>
- <string name="sip_accounts_title" msgid="1212889069281054570">"Reikningar"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="5635685570889971559">"Svara símtölum"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="8403613238633679184">"Dregur úr endingartíma rafhlöðu"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="27433718808839672">"Nota netsímtal"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="145572394529090811">"Nota netsímtal (Wi-Fi eingöngu)"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="6556668894178520760">"Fyrir öll símtöl þegar gagnanet er tiltækt"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"Aðeins fyrir netsímtöl"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="7474809001402649185">"Spyrja við hvert símtal"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="7423523864471650069">"Fyrir öll símtöl"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="5622916534828338675">"Hringja símtal"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="7012322118236208875">"Nota netsímareikning:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="7058059586169290705">"Nota alltaf fyrir netsímtöl"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5523030209803567922">"Þú getur breytt því hvaða netsímareikningur er notaður sjálfgefið á skjámyndinni Sími > Stillingar > Netsímastillingar > Reikningar."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="8782554491484326429">"Símtal í farsíma"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="1147922660195095810">"Netsímtal"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="6266249392379373628">"Enginn netsímareikningur"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="724325811961769997">"Engir netsímareikningar í þessum síma. Viltu bæta reikningi við núna?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="8757508498518881500">"Bæta við"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="5904858426290097611">"Bæta reikningi við"</string>
- <string name="remove_sip_account" msgid="7645900420385682570">"Fjarlægja reikning"</string>
- <string name="sip_account_list" msgid="5480058210652194306">"SIP-reikningar"</string>
- <string name="saving_account" msgid="52903398217017954">"Vistar reikninginn…"</string>
- <string name="removing_account" msgid="7183999896088628100">"Fjarlægir reikninginn…"</string>
- <string name="sip_menu_save" msgid="5842531129356014943">"Vista"</string>
- <string name="sip_menu_discard" msgid="524075892158789701">"Fleygja"</string>
- <string name="alert_dialog_close" msgid="7759635137627626235">"Loka sniðinu"</string>
- <string name="alert_dialog_ok" msgid="3580379406983564080">"Í lagi"</string>
- <string name="close_profile" msgid="6886968271423155284">"Loka"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="1633960536212343187">"Aðalreikningur. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="registration_status_checking_status" msgid="3381868307694056727">"Athugar stöðu..."</string>
- <string name="registration_status_registering" msgid="4288401139400232968">"Skráir…"</string>
- <string name="registration_status_still_trying" msgid="3185581992666091911">"Enn að reyna…"</string>
- <string name="registration_status_not_receiving" msgid="4185572774980557758">"Tekur ekki við símtölum."</string>
- <string name="registration_status_no_data" msgid="4901476962360656611">"Reikningsskráning var stöðvuð því engin nettenging er til staðar."</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="4038976374713018067">"Reikningsskráning var stöðvuð því engin Wi-Fi tenging er til staðar."</string>
- <string name="registration_status_not_running" msgid="4824867184446232131">"Reikningsskráning mistókst."</string>
- <string name="registration_status_done" msgid="884630717456439280">"Tekur við símtölum."</string>
- <string name="registration_status_failed_try_later" msgid="5214474354451220581">"Ekki tókst að skrá reikninginn (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); reynt verður aftur síðar"</string>
- <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="4908446367559341757">"Reikningsskráning tókst ekki. Rangt notandanafn eða aðgangsorð."</string>
- <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="5733421582468991276">"Reikningsskráning mistókst. Athugaðu þjónsheitið."</string>
- <string name="third_party_account_summary" msgid="2532526738862533028">"Forritið <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> er að nota þennan reikning eins og er."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="489288416435014385">"SIP-reikningsupplýsingar"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="3659149255856520385">"SIP-reikningsupplýsingar"</string>
- <string name="domain_address_title" msgid="9071787581316160480">"Netþjónn"</string>
- <string name="username_title" msgid="2479375923477682328">"Notandanafn"</string>
- <string name="password_title" msgid="3323555249068171531">"Aðgangsorð"</string>
- <string name="display_name_title" msgid="2459768196312249937">"Skjánafn"</string>
- <string name="proxy_address_title" msgid="4828301345351614273">"Vistfang proxy-þjóns á útleið"</string>
- <string name="port_title" msgid="5952939408078626657">"Númer gáttar"</string>
- <string name="transport_title" msgid="8253139511847746640">"Flutningstegund"</string>
- <string name="send_keepalive_title" msgid="7533342573918645113">"Halda tengingu opinni"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="5351892327447571451">"Nota sem aðalreikning"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="2219064654523258577">"Notað fyrir hringd símtöl"</string>
- <string name="advanced_settings" msgid="8350631795335495338">"Valfrjálsar stillingar"</string>
- <string name="auth_username_title" msgid="851473016307947120">"Notandanafn til auðkenningar"</string>
- <string name="auth_username_summary" msgid="6782012405225938629">"Notandanafn notað til auðkenningar"</string>
- <string name="default_preference_summary" msgid="868766740121667450">"<Ekki stillt>"</string>
- <string name="display_name_summary" msgid="8636377460518225523">"<Sama og notandanafnið>"</string>
- <string name="optional_summary" msgid="1464058793789832411">"<Valfrjálst>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="4668880308290857597">"▷ Snertu til að sýna allt"</string>
- <string name="advanced_settings_hide" msgid="217398292824758079">"▽ Snertu til að fela allt"</string>
- <string name="empty_alert" msgid="6839103946505432390">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> er áskilið og má ekki vera autt."</string>
- <string name="not_a_valid_port" msgid="4796149266434630292">"Númer gáttar á að vera milli 1000 og 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="3327109242858406165">"Engin nettenging"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="747881033089378758">"Engin Wi-Fi tenging"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="7877142631803238549">"Til að hringja netsímtal skaltu fyrst athuga nettenginguna."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1225073547318465713">"Nettenging þarf að vera til staðar til að hægt sé að hringja netsímtöl (notaðu stillingarnar undir Þráðlaust net og símkerfi)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="8901474054537199865">"Netsímtöl eru ekki studd"</string>
- <string name="sip_system_decide" msgid="368030746310423471">"Sjálfvirkt"</string>
- <string name="sip_always_send_keepalive" msgid="8192080724632877132">"Senda alltaf"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Símtöl eru ekki studd"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Snarsvör"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
- <string name="description_image_button_one" msgid="5502718871331943463">"einn"</string>
- <string name="description_image_button_two" msgid="4903738528222924522">"tveir"</string>
- <string name="description_image_button_three" msgid="5570985408463782329">"þrír"</string>
- <string name="description_image_button_four" msgid="1697520001239289074">"fjórir"</string>
- <string name="description_image_button_five" msgid="3450276493026943454">"fimm"</string>
- <string name="description_image_button_six" msgid="2070376172268675300">"sex"</string>
- <string name="description_image_button_seven" msgid="1757351311199993371">"sjö"</string>
- <string name="description_image_button_eight" msgid="4734693919020613227">"átta"</string>
- <string name="description_image_button_nine" msgid="5568534122590597040">"níu"</string>
- <string name="description_image_button_star" msgid="1976280813017254462">"stjarna"</string>
- <string name="description_image_button_zero" msgid="4211255756866893605">"núll"</string>
- <string name="description_image_button_pound" msgid="1716041284529917866">"kassi"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"hringja"</string>
- <string name="description_delete_button" msgid="4015842181592283903">"bakklykill"</string>
- <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Svara"</string>
- <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"Senda SMS"</string>
- <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Hafna"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Titringur"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Titringur"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Hljóð"</string>
@@ -607,9 +519,9 @@
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Snertitónar takkaborðs"</string>
<string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Sjálfvirk útfylling á takkaborði"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Hringitónn og titringur"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_msg" msgid="193549297122949976">"Nota Wi-Fi til að hringja símtal?"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_yes" msgid="5312994368472630983">"Já"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_no" msgid="7132239734287157307">"Nei"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Innbyggð SIM-kort"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="3547998349299125294">"Innbyggð netsímtöl"</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Kveikja á myndsímtölum"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Til að kveikja á myndsímtölum þarftu að gera endurbætt 4G LTE virkt í stillingum kerfisins."</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Símkerfisstillingar"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Loka"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index e8e0a6e..a3a51d2 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -52,8 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"ネットワークのロック解除をリクエスト中..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"ネットワークロックを解除できませんでした。"</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"ネットワークロックを解除しました。"</string>
- <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"このユーザーはモバイルネットワーク設定を利用できません。"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM通話設定"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA通話設定"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"アクセスポイント名"</string>
@@ -125,8 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"変更されていません。"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ボイスメールサービスを選択"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"携帯通信会社"</string>
- <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"モバイルネットワーク設定"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"利用可能なネットワーク"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"検索中..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"ネットワークが見つかりません。"</string>
@@ -193,8 +191,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"最大値<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g>を超えました\n転送速度は<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>Kb/秒に低下"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"サイクルの٪<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>を経過\n次の期間は<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>日で始まります(<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"データ利用制限を超えると、転送速度が<xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g>Kb/秒まで低下します"</string>
- <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
- <skip />
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"携帯通信会社のモバイルネットワークデータ利用ポリシーの詳細"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"緊急警報SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"緊急警報SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"緊急警報SMSは有効になっています"</string>
@@ -413,8 +410,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"メッセージ"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"機内モードをOFFにしてから発信してください。"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"ご加入の通信サービスがありません"</string>
- <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
- <skip />
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"モバイルネットワークが利用できません。"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"発信できません。有効な番号が入力されていません。"</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"発信できません。"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMIシーケンスを開始中..."</string>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 1e8afb1..5e0776f 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -52,7 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"កំពុងស្នើដោះសោបណ្ដាញ…"</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"បានបរាជ័យក្នុងការស្នើដោះសោបណ្ដាញ។"</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"ដោះសោបណ្ដាញបានជោគជ័យ។"</string>
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"ការកំណត់បណ្ដាញចល័តមិនអាចប្រើបានសម្រាប់អ្នកប្រើនេះ"</string>
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"ការកំណត់បណ្ដាញចល័តគឺមិនមានសម្រាប់អ្នកប្រើនេះ"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"កំណត់ការហៅ GSM"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"កំណត់ការហៅ CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ចូលដំណើរការឈ្មោះចំណុច"</string>
@@ -172,8 +172,7 @@
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA ដែលចូលចិត្ត"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"បានបើកទិន្នន័យ"</string>
- <!-- no translation found for data_enable_summary (2382798156640007971) -->
- <skip />
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"អនុញ្ញាតឲ្យប្រើប្រាស់ទិន្នន័យ"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"រ៉ូមីងទិន្នន័យ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"តភ្ជាប់ទៅកាន់សេវាកម្មទិន្នន័យនៅពេលដែលរ៉ូមីង"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"តភ្ជាប់ទៅកាន់សេវាកម្មទិន្នន័យនៅពេលដែលរ៉ូមីង"</string>
@@ -410,7 +409,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"សារ"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"ដើម្បីកំណត់ការហៅ ដំបូងត្រូវបិទរបៀបនៅពេលជិះយន្តហោះ។"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"មិនបានចុះឈ្មោះនៅលើបណ្ដាញ។"</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"បណ្ដាញចល័តដែលអាចប្រើបាន។"</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"បណ្ដាញចល័តមិនអាចប្រើបាន។"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"មិនបានផ្ញើការហៅ លេខដែលបានបញ្ចូលមិនត្រឹមត្រូវ។"</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"មិនបានផ្ញើការហៅ។"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"កំពុងចាប់ផ្ដើមលំដាប់ MMI ..."</string>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 28055df..a23d9fb 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -52,7 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ವಿನಂತಿಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ."</string>
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="7355254462995117896">"ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರದ ಹೆಸರುಗಳು"</string>
@@ -124,7 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"ನನ್ನ ವಾಹಕ"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="5540397602919106177">"ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ಲಭ್ಯವಿರುವ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"ಯಾವುದೇ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."</string>
@@ -172,7 +172,8 @@
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA ಗೆ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯ ನೀಡಲಾಗಿದೆ"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ಡೇಟಾ ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮೂಲಕ ಡೇಟಾ ಪ್ರವೇಶ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
+ <!-- no translation found for data_enable_summary (2382798156640007971) -->
+ <skip />
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ಡೇಟಾ ರೋಮಿಂಗ್"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ರೋಮಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಡೇಟಾ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸು"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ರೋಮಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಡೇಟಾ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸು"</string>
@@ -190,7 +191,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> ಗರಿಷ್ಠ ಮಿತಿ ಮೀರಿದೆ\nಡೇಟಾ ದರವನ್ನು <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"ಆವರ್ತನೆಯ <xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ\nಮುಂದಿನ ಅವಧಿಯು <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ ಮಿತಿ ಮೀರಿದರೆ ಡೇಟಾ ದರವನ್ನು <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದು"</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕಗಳ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ ನೀತಿ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿ"</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕದ ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ ನೀತಿ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿ"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"ಸೆಲ್ ಪ್ರಸಾರ SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"ಸೆಲ್ ಪ್ರಸಾರ SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"ಸೆಲ್ ಪ್ರಸಾರ SMS ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
@@ -409,7 +410,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"ಸಂದೇಶ"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"ಕರೆ ಮಾಡಲು, ಮೊದಲು ಏರ್ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ನೋಂದಣಿಯಾಗಿಲ್ಲ."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"ಕರೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಮಾನ್ಯವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿಲ್ಲ."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"ಕರೆ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI ಅನುಕ್ರಮ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
@@ -420,7 +421,6 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"ಕರೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"ಕರೆ(ಗಳನ್ನು) ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
- <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="2310958283037924371">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"ತುರ್ತು ಕರೆಗಳು"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"ರೇಡಿಯೋ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"ಸೇವಾ ಪ್ರದೇಶದ ಹೊರಗಿದೆ, ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
@@ -506,98 +506,10 @@
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"ಸಂಪರ್ಕ ಫೋಟೋ"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಹೋಗಿ"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
- <string name="sip_settings" msgid="6699045718560859691">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="2097054001288457163">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ (SIP) ಖಾತೆಗಳು"</string>
- <string name="sip_accounts_title" msgid="1212889069281054570">"ಖಾತೆಗಳು"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="5635685570889971559">"ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="8403613238633679184">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="27433718808839672">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಬಳಸಿ"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="145572394529090811">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಬಳಸಿ (Wi-Fi ಮಾತ್ರ)"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="6556668894178520760">"ಡೇಟಾ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿರುವಾಗ ಎಲ್ಲ ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="7474809001402649185">"ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕರೆಗೂ ಕೇಳು"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="7423523864471650069">"ಎಲ್ಲ ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="5622916534828338675">"ಕರೆ ಮಾಡಿ"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="7012322118236208875">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="7058059586169290705">"ಯಾವಾಗಲೂ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5523030209803567922">"ಫೋನ್ > ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > ಖಾತೆಗಳ ಪರದೆಯಿಂದ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮೂಲಕ ಯಾವ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="8782554491484326429">"ಸೆಲ್ ಫೋನ್ ಕರೆ"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="1147922660195095810">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="6266249392379373628">"ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ ಮಾಡುವ ಖಾತೆಯಿಲ್ಲ"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="724325811961769997">"ಈ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ ಮಾಡುವ ಖಾತೆಗಳಿಲ್ಲ. ನೀವೀಗ ಖಾತೆ ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="8757508498518881500">"ಸೇರಿಸು"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="5904858426290097611">"ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
- <string name="remove_sip_account" msgid="7645900420385682570">"ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು"</string>
- <string name="sip_account_list" msgid="5480058210652194306">"SIP ಖಾತೆಗಳು"</string>
- <string name="saving_account" msgid="52903398217017954">"ಖಾತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
- <string name="removing_account" msgid="7183999896088628100">"ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
- <string name="sip_menu_save" msgid="5842531129356014943">"ಉಳಿಸು"</string>
- <string name="sip_menu_discard" msgid="524075892158789701">"ತ್ಯಜಿಸು"</string>
- <string name="alert_dialog_close" msgid="7759635137627626235">"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮುಚ್ಚಿ"</string>
- <string name="alert_dialog_ok" msgid="3580379406983564080">"ಸರಿ"</string>
- <string name="close_profile" msgid="6886968271423155284">"ಮುಚ್ಚು"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="1633960536212343187">"ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಖಾತೆ. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="registration_status_checking_status" msgid="3381868307694056727">"ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
- <string name="registration_status_registering" msgid="4288401139400232968">"ನೋಂದಣಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
- <string name="registration_status_still_trying" msgid="3185581992666091911">"ಇನ್ನೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
- <string name="registration_status_not_receiving" msgid="4185572774980557758">"ಕರೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ."</string>
- <string name="registration_status_no_data" msgid="4901476962360656611">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಖಾತೆ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="4038976374713018067">"Wi-Fi ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಖಾತೆ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
- <string name="registration_status_not_running" msgid="4824867184446232131">"ಖಾತೆ ನೋಂದಣಿಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
- <string name="registration_status_done" msgid="884630717456439280">"ಕರೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ."</string>
- <string name="registration_status_failed_try_later" msgid="5214474354451220581">"ಖಾತೆ ನೋಂದಣಿಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿಲ್ಲ: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); ನಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string>
- <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="4908446367559341757">"ಖಾತೆ ನೋಂದಣಿಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ: ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ."</string>
- <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="5733421582468991276">"ಖಾತೆ ನೋಂದಣಿಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ: ಸರ್ವರ್ ಹೆಸರನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."</string>
- <string name="third_party_account_summary" msgid="2532526738862533028">"ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಸುತ್ತಿದೆ."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="489288416435014385">"SIP ಖಾತೆ ವಿವರಗಳು"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="3659149255856520385">"SIP ಖಾತೆ ವಿವರಗಳು"</string>
- <string name="domain_address_title" msgid="9071787581316160480">"ಸರ್ವರ್"</string>
- <string name="username_title" msgid="2479375923477682328">"ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು"</string>
- <string name="password_title" msgid="3323555249068171531">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"</string>
- <string name="display_name_title" msgid="2459768196312249937">"ಹೆಸರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸು"</string>
- <string name="proxy_address_title" msgid="4828301345351614273">"ಹೊರಹೋಗುವ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ವಿಳಾಸ"</string>
- <string name="port_title" msgid="5952939408078626657">"ಪೋರ್ಟ್ ಸಂಖ್ಯೆ"</string>
- <string name="transport_title" msgid="8253139511847746640">"ಸಾಗಣೆ ಪ್ರಕಾರ"</string>
- <string name="send_keepalive_title" msgid="7533342573918645113">"ಜೀವಂತವಾಗಿ ಇರಿಸು ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="5351892327447571451">"ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಖಾತೆಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="2219064654523258577">"ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ"</string>
- <string name="advanced_settings" msgid="8350631795335495338">"ಐಚ್ಛಿಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
- <string name="auth_username_title" msgid="851473016307947120">"ದೃಢೀಕರಣ ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು"</string>
- <string name="auth_username_summary" msgid="6782012405225938629">"ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ"</string>
- <string name="default_preference_summary" msgid="868766740121667450">"<ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ>"</string>
- <string name="display_name_summary" msgid="8636377460518225523">"<ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು ಇರುವ ಹಾಗೆ>"</string>
- <string name="optional_summary" msgid="1464058793789832411">"<ಐಚ್ಛಿಕ>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="4668880308290857597">"▷ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೋರಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string>
- <string name="advanced_settings_hide" msgid="217398292824758079">"▽ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರೆಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string>
- <string name="empty_alert" msgid="6839103946505432390">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಖಾಲಿ ಬಿಡುವಂತಿಲ್ಲ."</string>
- <string name="not_a_valid_port" msgid="4796149266434630292">"ಪೋರ್ಟ್ ಸಂಖ್ಯೆಯು 1000 ಮತ್ತು 65534 ರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗಿರಬೇಕು."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="3327109242858406165">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="747881033089378758">"ಯಾವುದೇ Wi-Fi ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಲ್ಲ"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="7877142631803238549">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ ಮಾಡಲು, ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1225073547318465713">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು Wi-Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ (ವೈರ್ಲೆಸ್ & ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="8901474054537199865">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ"</string>
- <string name="sip_system_decide" msgid="368030746310423471">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ"</string>
- <string name="sip_always_send_keepalive" msgid="8192080724632877132">"ಯಾವಾಗಲೂ ಕಳುಹಿಸು"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"ಧ್ವನಿ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"ತ್ವರಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
- <string name="description_image_button_one" msgid="5502718871331943463">"ಒಂದು"</string>
- <string name="description_image_button_two" msgid="4903738528222924522">"ಎರಡು"</string>
- <string name="description_image_button_three" msgid="5570985408463782329">"ಮೂರು"</string>
- <string name="description_image_button_four" msgid="1697520001239289074">"ನಾಲ್ಕು"</string>
- <string name="description_image_button_five" msgid="3450276493026943454">"ಐದು"</string>
- <string name="description_image_button_six" msgid="2070376172268675300">"ಆರು"</string>
- <string name="description_image_button_seven" msgid="1757351311199993371">"ಏಳು"</string>
- <string name="description_image_button_eight" msgid="4734693919020613227">"ಎಂಟು"</string>
- <string name="description_image_button_nine" msgid="5568534122590597040">"ಒಂಬತ್ತು"</string>
- <string name="description_image_button_star" msgid="1976280813017254462">"ನಕ್ಷತ್ರ"</string>
- <string name="description_image_button_zero" msgid="4211255756866893605">"ಶೂನ್ಯ"</string>
- <string name="description_image_button_pound" msgid="1716041284529917866">"ಪೌಂಡ್"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ಡಯಲ್"</string>
- <string name="description_delete_button" msgid="4015842181592283903">"backspace"</string>
- <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"ಉತ್ತರ"</string>
- <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMS ಕಳುಹಿಸು"</string>
- <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"ನಿರಾಕರಿಸು"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ವೈಬ್ರೇಟ್"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ವೈಬ್ರೇಟ್"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ಧ್ವನಿ"</string>
@@ -607,9 +519,9 @@
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"ಡಯಲ್ ಪ್ಯಾಡ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಟೋನ್ಗಳು"</string>
<string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"ಡಯಲ್ ಪ್ಯಾಡ್ ಸ್ವಯಂಪೂರ್ಣತೆ"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ರಿಂಗ್ಟೋನ್ & ವೈಬ್ರೇಟ್"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_msg" msgid="193549297122949976">"ಕರೆ ಮಾಡಲು Wi-Fi ಬಳಸುವುದೇ?"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_yes" msgid="5312994368472630983">"ಹೌದು"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_no" msgid="7132239734287157307">"ಬೇಡ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ಅಂತರ್-ರಚಿತ SIM ಕಾರ್ಡ್ಗಳು"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="3547998349299125294">"ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು, ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ವರ್ಧಿಸಲಾದ 4G LTE ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"ಮುಚ್ಚು"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 7f75fae..25a4705 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -52,8 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Notiek tīkla atbloķēšanas pieprasīšana..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Tīkla atbloķēšanas pieprasījums nav veiksmīgs."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Tīkla atbloķēšana bija veiksmīga."</string>
- <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Mobilā tīkla iestatījumi šim lietotājam nav pieejami."</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM zvanu iestatījumi"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA zvanu iestatījumi"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Piekļuves punktu nosaukumi"</string>
@@ -125,8 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Izmaiņas netika veiktas."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Izvēlieties balss pasta pakalpojumu"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Mans mobilo sakaru operators"</string>
- <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobilā tīkla iestatījumi"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Pieejamie tīkli"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Notiek meklēšana…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Neviens tīkls nav atrasts."</string>
@@ -195,8 +193,7 @@
<!-- no translation found for throttle_time_frame_subtext (7732763021560399960) -->
<skip />
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Datu ātrums tiek samazināts līdz <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s, ja ir pārsniegts datu lietojuma ierobežojums."</string>
- <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
- <skip />
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Plašāka informācija par mobilo sakaru operatora mobilā tīkla datu lietošanas politiku"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Šūnu apraides īsziņa"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Šūnu apraides īsziņa"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Šūnu apraides īsziņas ir iespējotas."</string>
@@ -415,8 +412,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Ziņojums"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Lai veiktu zvanu, vispirms izslēdziet lidojuma režīmu."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Tīklā nav reģistrēts."</string>
- <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
- <skip />
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobilais tīkls nav pieejams."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Zvans nav nosūtīts; derīgs numurs nav ievadīts."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Zvans nav nosūtīts."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Notiek MMI secības startēšana…"</string>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index a1592c0..164a39a 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -52,7 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"നെറ്റ്വർക്ക് അൺലോക്ക് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു…"</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"നെറ്റ്വർക്ക് അൺലോക്ക് അഭ്യർത്ഥന പരാജയപ്പെട്ടു."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"നെറ്റ്വർക്ക് അൺലോക്ക് വിജയിച്ചു."</string>
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="7355254462995117896">"ഈ ഉപയോക്താവിന് മൊബൈൽ നെറ്റ്വർക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല"</string>
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"ഈ ഉപയോക്താവിന് സെല്ലുലാർ നെറ്റ്വർക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ആക്സസ്സ് പോയിന്റ് പേരുകൾ"</string>
@@ -124,7 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"മാറ്റങ്ങളൊന്നും വരുത്തിയിട്ടില്ല."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"വോയ്സ്മെയിൽ സേവനങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"എന്റെ കാരിയർ"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="5540397602919106177">"മൊബൈൽ നെറ്റ്വർക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"സെല്ലുലാർ നെറ്റ്വർക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ലഭ്യമായ നെറ്റ്വർക്കുകൾ"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"തിരയുന്നു…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"നെറ്റ്വർക്കുകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല."</string>
@@ -172,7 +172,8 @@
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA തിരഞ്ഞെടുത്തത്"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ഡാറ്റ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"മൊബൈൽ നെറ്റ്വർക്കിലൂടെയുള്ള ഡാറ്റ ആക്സസ്സ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
+ <!-- no translation found for data_enable_summary (2382798156640007971) -->
+ <skip />
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ഡാറ്റ റോമിംഗ്"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"റോമിംഗിലാകുമ്പോൾ ഡാറ്റ സേവനങ്ങളുമായി കണക്റ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"റോമിംഗിലാകുമ്പോൾ ഡാറ്റ സേവനങ്ങളുമായി കണക്റ്റുചെയ്യുക"</string>
@@ -190,7 +191,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"പരമാവധി <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> കവിഞ്ഞു\nഡാറ്റ നിരക്ക് സെക്കൻഡിൽ <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb ആയി കുറച്ചു"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ സൈക്കിൾ കഴിഞ്ഞു\nഅടുത്ത കാലയളവ് <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> ദിവസത്തിനകം ആരംഭിക്കും (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"ഡാറ്റാ ഉപയോഗ പരിധി കവിയുകയാണെങ്കിൽ, ഡാറ്റ നിരക്ക് സെക്കൻഡിൽ <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb ആയി കുറയ്ക്കുന്നു"</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"നിങ്ങളുടെ കാരിയറിന്റെ മൊബൈൽ നെറ്റ്വർക്ക് ഡാറ്റ ഉപയോഗ നയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ"</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"നിങ്ങളുടെ കാരിയറിന്റെ സെല്ലുലാർ നെറ്റ്വർക്ക് ഡാറ്റ ഉപയോഗ നയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"സെൽ പ്രക്ഷേപണ SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"സെൽ പ്രക്ഷേപണ SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"സെൽ പ്രക്ഷേപണ SMS പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"</string>
@@ -409,7 +410,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"സന്ദേശം"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"ഒരു കോൾ വിളിക്കാൻ, ആദ്യം വിമാന മോഡ് ഓഫുചെയ്യുക."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"നെറ്റ്വർക്കിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടില്ല."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"മൊബൈൽ നെറ്റ്വർക്ക് ലഭ്യമല്ല."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"സെല്ലുലാർ നെറ്റ്വർക്ക് ലഭ്യമല്ല."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"കോൽ ചെയ്യാനായില്ല. സാധുവായ നമ്പറൊന്നും നൽകിയില്ല."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"കോൾ ചെയ്യാനായില്ല."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI സീക്വൻസ് ആരംഭിക്കുന്നു…"</string>
@@ -420,7 +421,6 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"കോൺഫറൻസ് കോളുകൾ ചെയ്യാനായില്ല."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"കോൾ നിരസിക്കാനായില്ല."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"കോൾ (കോളുകൾ) റിലീസുചെയ്യാനായില്ല."</string>
- <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="2310958283037924371">"ഇന്റർനെറ്റ് കോൾ"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"അടിയന്തര കോൾ"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"റേഡിയോ ഓൺ ചെയ്യുന്നു…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"സേവനമില്ലാത്ത മേഖല, വീണ്ടും ശ്രമിക്കുന്നു…"</string>
@@ -506,98 +506,10 @@
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"കോൺടാക്റ്റ് ഫോട്ടോ"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"സ്വകാര്യം എന്നതിലേക്ക് പോകുക"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"കോൺടാക്റ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
- <string name="sip_settings" msgid="6699045718560859691">"ഇന്റർനെറ്റ് കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="2097054001288457163">"ഇന്റർനെറ്റ് കോളിംഗ് (SIP) അക്കൗണ്ടുകൾ"</string>
- <string name="sip_accounts_title" msgid="1212889069281054570">"അക്കൗണ്ടുകൾ"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="5635685570889971559">"ഇൻകമിംഗ് കോളുകൾ സ്വീകരിക്കുക"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="8403613238633679184">"ബാറ്ററി ആയുസ്സ് കുറയ്ക്കുന്നു"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="27433718808839672">"ഇന്റർനെറ്റ് കോളിംഗ് ഉപയോഗിക്കുക"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="145572394529090811">"ഇന്റർനെറ്റ് കോളിംഗ് ഉപയോഗിക്കുക (Wi-Fi മാത്രം)"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="6556668894178520760">"ഡാറ്റ നെറ്റ്വർക്ക് ലഭ്യമാകുമ്പോൾ എല്ലാ കോളുകൾക്കായും"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"ഇന്റർനെറ്റ് കോളുകൾക്ക് മാത്രം"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="7474809001402649185">"ഓരോ കോളിനും ആവശ്യപ്പെടുക"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="7423523864471650069">"എല്ലാ കോളുകൾക്കും"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="5622916534828338675">"കോൾ ചെയ്യുക"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="7012322118236208875">"ഇന്റർനെറ്റ് കോളിംഗ് അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിക്കുക:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="7058059586169290705">"എല്ലായ്പ്പോഴും ഇന്റർനെറ്റ് കോളുകൾ നടത്താൻ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5523030209803567922">"ഫോൺ > ക്രമീകരണങ്ങൾ > ഇന്റർനെറ്റ് കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ > അക്കൗണ്ട്സ് സ്ക്രീൻ എന്നതിൽ നിന്നും നിങ്ങൾക്ക് ഏത് ഇന്റർനെറ്റ് കോൾ സ്ഥിരമായി ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് മാറ്റാം."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="8782554491484326429">"സെൽ ഫോൺ കോൾ"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="1147922660195095810">"ഇന്റർനെറ്റ് കോൾ"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="6266249392379373628">"ഇന്റർനെറ്റ് കോളിംഗ് അക്കൗണ്ടില്ല"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="724325811961769997">"ഈ ഫോണിൽ ഇന്റർനെറ്റ് കോളിംഗ് അക്കൗണ്ടുകളൊന്നുമില്ല. പുതിയതൊന്ന് ചേർക്കണോ?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="8757508498518881500">"ചേര്ക്കുക"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="5904858426290097611">"അക്കൗണ്ട് ചേർക്കുക"</string>
- <string name="remove_sip_account" msgid="7645900420385682570">"അക്കൗണ്ട് നീക്കംചെയ്യുക"</string>
- <string name="sip_account_list" msgid="5480058210652194306">"SIP അക്കൗണ്ടുകൾ"</string>
- <string name="saving_account" msgid="52903398217017954">"അക്കൗണ്ട് സംരക്ഷിക്കുന്നു…"</string>
- <string name="removing_account" msgid="7183999896088628100">"അക്കൗണ്ട് നീക്കംചെയ്യുന്നു…"</string>
- <string name="sip_menu_save" msgid="5842531129356014943">"സംരക്ഷിക്കുക"</string>
- <string name="sip_menu_discard" msgid="524075892158789701">"നിരസിക്കുക"</string>
- <string name="alert_dialog_close" msgid="7759635137627626235">"പ്രൊഫൈൽ അടയ്ക്കുക"</string>
- <string name="alert_dialog_ok" msgid="3580379406983564080">"ശരി"</string>
- <string name="close_profile" msgid="6886968271423155284">"അടയ്ക്കുക"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="1633960536212343187">"പ്രാഥമിക അക്കൗണ്ട്. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="registration_status_checking_status" msgid="3381868307694056727">"നില പരിശോധിക്കുന്നു..."</string>
- <string name="registration_status_registering" msgid="4288401139400232968">"രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നു…"</string>
- <string name="registration_status_still_trying" msgid="3185581992666091911">"ഇപ്പോഴും ശ്രമിക്കുന്നു…"</string>
- <string name="registration_status_not_receiving" msgid="4185572774980557758">"കോളുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നില്ല."</string>
- <string name="registration_status_no_data" msgid="4901476962360656611">"ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷനില്ലാത്താതിനാൽ അക്കൗണ്ട് രജിസ്ട്രേഷൻ നിർത്തിവച്ചു."</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="4038976374713018067">"Wi-Fi കണക്ഷനില്ലാത്താതിനാൽ അക്കൗണ്ട് രജിസ്ട്രേഷൻ നിർത്തിവച്ചു."</string>
- <string name="registration_status_not_running" msgid="4824867184446232131">"അക്കൗണ്ട് രജിസ്ട്രേഷൻ പരാജയപ്പെട്ടു."</string>
- <string name="registration_status_done" msgid="884630717456439280">"കോളുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നു."</string>
- <string name="registration_status_failed_try_later" msgid="5214474354451220581">"അക്കൗണ്ട് രജിസ്ട്രേഷൻ പരാജയപ്പെട്ടു: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കും"</string>
- <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="4908446367559341757">"അക്കൗണ്ട് രജിസ്ട്രേഷൻ പരാജയപ്പെട്ടു. ഉപയോക്തൃനാമമോ പാസ്വേഡോ തെറ്റാണ്."</string>
- <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="5733421582468991276">"അക്കൗണ്ട് രജിസ്ട്രേഷൻ പരാജയപ്പെട്ടു: സെർവറിന്റെ പേര് പരിശോധിക്കുക."</string>
- <string name="third_party_account_summary" msgid="2532526738862533028">"ഈ അക്കൗണ്ട് നിലവിൽ <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> അപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="489288416435014385">"SIP അക്കൗണ്ട് വിശദാംശങ്ങൾ"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="3659149255856520385">"SIP അക്കൗണ്ട് വിശദാംശങ്ങൾ"</string>
- <string name="domain_address_title" msgid="9071787581316160480">"സെർവർ"</string>
- <string name="username_title" msgid="2479375923477682328">"ഉപയോക്തൃനാമം"</string>
- <string name="password_title" msgid="3323555249068171531">"പാസ്വേഡ്"</string>
- <string name="display_name_title" msgid="2459768196312249937">"പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന പേര്"</string>
- <string name="proxy_address_title" msgid="4828301345351614273">"ഔട്ട്ബൗണ്ട് പ്രോക്സി വിലാസം"</string>
- <string name="port_title" msgid="5952939408078626657">"പോർട്ട് നമ്പർ"</string>
- <string name="transport_title" msgid="8253139511847746640">"ട്രാൻസ്പോർട്ട് തരം"</string>
- <string name="send_keepalive_title" msgid="7533342573918645113">"സജീവമായി തുടരുക എന്നത് അയയ്ക്കുക"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="5351892327447571451">"പ്രാഥമിക അക്കൗണ്ടായി സജ്ജമാക്കുക"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="2219064654523258577">"ഔട്ട്ബൗണ്ട് കോളുകൾക്കായി ഉപയോഗിച്ചു"</string>
- <string name="advanced_settings" msgid="8350631795335495338">"ഓപ്ഷണൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
- <string name="auth_username_title" msgid="851473016307947120">"പ്രാമാണീകരണ ഉപയോക്തൃനാമം"</string>
- <string name="auth_username_summary" msgid="6782012405225938629">"പ്രാമാണീകരണത്തിന് ഉപയോഗിച്ച ഉപയോക്തൃനാമം"</string>
- <string name="default_preference_summary" msgid="868766740121667450">"<സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല>"</string>
- <string name="display_name_summary" msgid="8636377460518225523">"<ഉപയോക്തൃനാമത്തിന് സമാനം>"</string>
- <string name="optional_summary" msgid="1464058793789832411">"<ഓപ്ഷണൽ>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="4668880308290857597">"▷ എല്ലാം കാണിക്കാൻ സ്പർശിക്കുക"</string>
- <string name="advanced_settings_hide" msgid="217398292824758079">"▽ എല്ലാം മറയ്ക്കാൻ സ്പർശിക്കുക"</string>
- <string name="empty_alert" msgid="6839103946505432390">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> ആവശ്യമായതിനാൽ ശൂന്യമായിടാനാകില്ല."</string>
- <string name="not_a_valid_port" msgid="4796149266434630292">"പോർട്ട് നമ്പർ 1000, 65534 എന്നിവയ്ക്കിടയിലായിരിക്കണം."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="3327109242858406165">"ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ഇല്ല"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="747881033089378758">"Wi-Fi കണക്ഷനില്ല"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="7877142631803238549">"ഒരു ഇന്റർനെറ്റ് കോൾ വിളിക്കുന്നതിന്, ആദ്യം നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1225073547318465713">"ഇന്റർനെറ്റ് കോളുകൾക്കായി നിങ്ങൾ Wi-Fi നെറ്റ്വർക്കിൽ കണക്റ്റുചെയ്യേണ്ടതുണ്ട് (വയർലെസ് & നെറ്റ്വർക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="8901474054537199865">"ഇന്റർനെറ്റ് കോളിംഗിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"</string>
- <string name="sip_system_decide" msgid="368030746310423471">"യാന്ത്രികമായി"</string>
- <string name="sip_always_send_keepalive" msgid="8192080724632877132">"എല്ലായ്പ്പോഴും അയയ്ക്കുക"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"വോയ്സ് കോൾ ചെയ്യുന്നതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"ദ്രുത പ്രതികരണങ്ങൾ"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
- <string name="description_image_button_one" msgid="5502718871331943463">"ഒന്ന്"</string>
- <string name="description_image_button_two" msgid="4903738528222924522">"രണ്ട്"</string>
- <string name="description_image_button_three" msgid="5570985408463782329">"മൂന്ന്"</string>
- <string name="description_image_button_four" msgid="1697520001239289074">"നാല്"</string>
- <string name="description_image_button_five" msgid="3450276493026943454">"അഞ്ച്"</string>
- <string name="description_image_button_six" msgid="2070376172268675300">"ആറ്"</string>
- <string name="description_image_button_seven" msgid="1757351311199993371">"ഏഴ്"</string>
- <string name="description_image_button_eight" msgid="4734693919020613227">"എട്ട്"</string>
- <string name="description_image_button_nine" msgid="5568534122590597040">"ഒമ്പത്"</string>
- <string name="description_image_button_star" msgid="1976280813017254462">"നക്ഷത്രചിഹ്നം"</string>
- <string name="description_image_button_zero" msgid="4211255756866893605">"പൂജ്യം"</string>
- <string name="description_image_button_pound" msgid="1716041284529917866">"പൗണ്ട്"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ഡയൽ ചെയ്യുക"</string>
- <string name="description_delete_button" msgid="4015842181592283903">"backspace"</string>
- <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"മറുപടി നൽകുക"</string>
- <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMS അയയ്ക്കുക"</string>
- <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"നിരസിക്കുക"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ശബ്ദം"</string>
@@ -607,9 +519,9 @@
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"ഡയൽ പാഡ് ടച്ച് ടോണുകൾ"</string>
<string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"ഡയൽ പാഡ് യാന്ത്രികപൂർത്തീകരണം"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"റിംഗ്ടോണും വൈബ്രേറ്റുചെയ്യലും"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_msg" msgid="193549297122949976">"കോൾ ചെയ്യാൻ Wi-Fi ഉപയോഗിക്കണോ?"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_yes" msgid="5312994368472630983">"ഉവ്വ്"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_no" msgid="7132239734287157307">"ഇല്ല"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"അന്തർ നിർമ്മിത SIM കാർഡുകൾ"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="3547998349299125294">"അന്തർനിർമ്മിത ഇന്റർനെറ്റ് കോൾ ചെയ്യൽ"</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"വീഡിയോ കോളുചെയ്യൽ ഓണാക്കുക"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"വീഡിയോ കോളുചെയ്യൽ ഓണാക്കാൻ, സിസ്റ്റം ക്രമീകരണങ്ങളിൽ മെച്ചപ്പെട്ട 4G LTE മോഡ് നിങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കേണ്ടതുണ്ട്."</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"നെറ്റ്വർക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"അടയ്ക്കുക"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 4d76089..4aea55b 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -52,7 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"नेटवर्क अनलॉकची विनंती करत आहे..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"नेटवर्क अनलॉक विनंती अयशस्वी."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"नेटवर्क अनलॉक यशस्वी."</string>
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="7355254462995117896">"या वापरकर्त्यासाठी मोबाईल नेटवर्क सेटिंग्ज उपलब्ध नाहीत"</string>
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"या वापरकर्त्यासाठी सेल्युलर नेटवर्क सेटिंग्ज उपलब्ध नाहीत"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM कॉल सेटिंग्ज"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA कॉल सेटिंग्ज"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"प्रवेश बिंदू नावे"</string>
@@ -124,7 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"कोणतेही बदल केले नाहीत."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"व्हॉइसमेल सेवा निवडा"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"माझे वाहक"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="5540397602919106177">"मोबाईल नेटवर्क सेटिंग्ज"</string>
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"सेल्युलर नेटवर्क सेटिंग्ज"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"उपलब्ध नेटवर्क"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"शोधत आहे..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"कोणतीही नेटवर्क आढळली नाहीत."</string>
@@ -172,7 +172,8 @@
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA प्राधान्यकृत"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"डेटा सक्षम केला"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"मोबाईल नेटवर्कवर डेटा प्रवेश सक्षम करा"</string>
+ <!-- no translation found for data_enable_summary (2382798156640007971) -->
+ <skip />
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"डेटा रोमिंग"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"रोमिंग असताना डेटा सेवांना कनेक्ट करा"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"रोमिंग असताना डेटा सेवांना कनेक्ट करा"</string>
@@ -190,7 +191,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> कमाल ओलांडले\nडेटा रेट <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s इतका कमी झाला"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"कालचक्राचा <xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ काळ लोटला\nपुढील कालावधी <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> दिवसांमध्ये (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>) प्रारंभ होतो"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"डेटा वापर मर्यादा ओलांडल्यास डेटा रेट <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s इतका कमी केला"</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"आपल्या वाहकाच्या मोबाइल नेटवर्क डेटा वापर धोरणाविषयी अधिक माहिती"</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"आपल्या वाहकाच्या सेल्युलर नेटवर्क डेटा वापर धोरणाविषयी अधिक माहिती"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"सेल प्रसारण SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"सेल प्रसारण SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"सेल प्रसारण SMS सक्षम केले"</string>
@@ -409,7 +410,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"संदेश"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"कॉल करण्यासाठी, प्रथम विमान मोड बंद करा."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"नेटवर्कवर नोंदणीकृत नाही."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध नाही."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"सेल्युलर नेटवर्क उपलब्ध नाही."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"कॉल पाठविला नाही, वैध नंबर प्रविेष्ट केला नाही."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"कॉल पाठविला नाही."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI क्रम प्रारंभ करीत आहे..."</string>
@@ -420,7 +421,6 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"परिषद कॉल करण्यात अक्षम."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"कॉलला नकार देण्यात अक्षम."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"कॉल रीलिज करण्यात अक्षम."</string>
- <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="2310958283037924371">"इंटरनेट कॉल"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"आणीबाणीचा कॉल"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"रेडिओ चालू करीत आहे..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"सेवा क्षेत्राच्या बाहेर, पुन्हा प्रयत्न करत आहे..."</string>
@@ -506,98 +506,10 @@
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"संपर्क फोटो"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"खाजगी जा"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"संपर्क निवडा"</string>
- <string name="sip_settings" msgid="6699045718560859691">"इंटरनेट कॉल सेटिंग्ज"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="2097054001288457163">"इंटरनेट कॉलिंंग (SIP) खाती"</string>
- <string name="sip_accounts_title" msgid="1212889069281054570">"खाती"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="5635685570889971559">"येणारे कॉल प्राप्त करा"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="8403613238633679184">"बॅटरी आयुष्य कमी करते"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="27433718808839672">"इंटरनेट कॉलिंंग वापरा"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="145572394529090811">"इंटरनेट कॉलिंंग वापरा (Wi-Fi केवळ)"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="6556668894178520760">"डेटा नेटवर्क उपलब्ध असल्यावर सर्व कॉलसाठी"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"केवळ इंटरनेट कॉलसाठी"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="7474809001402649185">"प्रत्येक कॉलसाठी विचारा"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="7423523864471650069">"सर्व कॉलसाठी"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="5622916534828338675">"कॉल करा"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="7012322118236208875">"इंटरनेट कॉलिंग खात्याचा वापर करा:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="7058059586169290705">"इंटरनेट कॉल करण्यासाठी नेहमी वापर करा"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5523030209803567922">"आपण फोन > सेटिंग्ज > इंटरनेट कॉल सेटिंग्ज > खाते स्क्रीन वरून डीफॉल्टनुसार कोणते इंटरनेट कॉलिंग खाते वापरावे ते बदलू शकता."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="8782554491484326429">"सेल फोन कॉल"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="1147922660195095810">"इंटरनेट कॉल"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="6266249392379373628">"कोणतेही इंटरनेट कॉलिंग खाते नाही"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="724325811961769997">"या फोनवर कोणतीही इंटरनेट कॉलिंग खाती नाहीत. आपण आता एक जोडू इच्छिता?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="8757508498518881500">"जोडा"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="5904858426290097611">"खाते जोडा"</string>
- <string name="remove_sip_account" msgid="7645900420385682570">"खाते काढा"</string>
- <string name="sip_account_list" msgid="5480058210652194306">"SIP खाती"</string>
- <string name="saving_account" msgid="52903398217017954">"खाते जतन करीत आहे..."</string>
- <string name="removing_account" msgid="7183999896088628100">"खाते काढत आहे..."</string>
- <string name="sip_menu_save" msgid="5842531129356014943">"जतन करा"</string>
- <string name="sip_menu_discard" msgid="524075892158789701">"टाकून द्या"</string>
- <string name="alert_dialog_close" msgid="7759635137627626235">"प्रोफाईल बंद करा"</string>
- <string name="alert_dialog_ok" msgid="3580379406983564080">"ठीक"</string>
- <string name="close_profile" msgid="6886968271423155284">"बंद करा"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="1633960536212343187">"प्राथमिक खाते. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="registration_status_checking_status" msgid="3381868307694056727">"स्थिती तपासत आहे..."</string>
- <string name="registration_status_registering" msgid="4288401139400232968">"नोंदणी करीत आहे..."</string>
- <string name="registration_status_still_trying" msgid="3185581992666091911">"अद्याप प्रयत्न करीत आहे..."</string>
- <string name="registration_status_not_receiving" msgid="4185572774980557758">"कॉल प्राप्त होत नाहीत."</string>
- <string name="registration_status_no_data" msgid="4901476962360656611">"इंटरनेट कनेक्शन नसल्याने खाते नोंदणी थांबली."</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="4038976374713018067">"Wi-Fi कनेक्शन नसल्याने खाते नोंदणी थांबली."</string>
- <string name="registration_status_not_running" msgid="4824867184446232131">"खाते नोंदणी अयशस्वी."</string>
- <string name="registration_status_done" msgid="884630717456439280">"कॉल प्राप्त करीत आहे."</string>
- <string name="registration_status_failed_try_later" msgid="5214474354451220581">"खाते नोंदणी अयशस्वी: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); नंतर प्रयत्न करू"</string>
- <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="4908446367559341757">"खाते नोंदणी अयशस्वी: चुकीचे वापरकर्तानाव किंवा संकेतशब्द."</string>
- <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="5733421582468991276">"खाते नोंदणी अयशस्वी: सर्व्हर नाव तपासा."</string>
- <string name="third_party_account_summary" msgid="2532526738862533028">"हे खाते सध्या <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> अॅपद्वारे वापरात आहे."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="489288416435014385">"SIP खाते तपशील"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="3659149255856520385">"SIP खाते तपशील"</string>
- <string name="domain_address_title" msgid="9071787581316160480">"सर्व्हर"</string>
- <string name="username_title" msgid="2479375923477682328">"वापरकर्तानाव"</string>
- <string name="password_title" msgid="3323555249068171531">"संकेतशब्द"</string>
- <string name="display_name_title" msgid="2459768196312249937">"प्रदर्शन नाव"</string>
- <string name="proxy_address_title" msgid="4828301345351614273">"आउटबाउंड प्रॉक्सी पत्ता"</string>
- <string name="port_title" msgid="5952939408078626657">"पोर्ट नंबर"</string>
- <string name="transport_title" msgid="8253139511847746640">"वाहतूक प्रकार"</string>
- <string name="send_keepalive_title" msgid="7533342573918645113">"चैतन्यमय-ठेवा पाठवा"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="5351892327447571451">"प्राथमिक खाते म्हणून सेट करा"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="2219064654523258577">"आउटबाउंड कॉलसाठी वापरले"</string>
- <string name="advanced_settings" msgid="8350631795335495338">"पर्यायी सेटिंग्ज"</string>
- <string name="auth_username_title" msgid="851473016307947120">"प्रमाणीकरण वापरकर्तानाव"</string>
- <string name="auth_username_summary" msgid="6782012405225938629">"प्रमाणीकरणासाठी वापरकर्तानाव वापरले"</string>
- <string name="default_preference_summary" msgid="868766740121667450">"<सेट नाही>"</string>
- <string name="display_name_summary" msgid="8636377460518225523">"<वापरकर्तानावासमान>"</string>
- <string name="optional_summary" msgid="1464058793789832411">"<पर्यायी>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="4668880308290857597">"▷ सर्व दर्शविण्यासाठी स्पर्श करा"</string>
- <string name="advanced_settings_hide" msgid="217398292824758079">"▽ सर्व लपविण्यासाठी स्पर्श करा"</string>
- <string name="empty_alert" msgid="6839103946505432390">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> आवश्यक आहे आणि रिक्त सोडले जाऊ शकत नाही."</string>
- <string name="not_a_valid_port" msgid="4796149266434630292">"पोर्ट नंबर 1000 आणि 65534 मध्ये असावा."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="3327109242858406165">"इंटरनेट कनेक्शन नाही"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="747881033089378758">"कोणतेही Wi-Fi कनेक्शन नाही"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="7877142631803238549">"इंटरनेट कॉल करण्यासाठी, प्रथम आपले इंटरनेट कनेक्शन तपासा."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1225073547318465713">"आपल्याला इंटरनेट कॉलसाठी Wi-Fi नेटवर्कशी कनेक्ट केलेले राहणे आवश्यक आहे (वायरलेस आणि नेटवर्क सेटिंग्जचा वापर करा)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="8901474054537199865">"इंटरनेट कॉलिंंग समर्थित नाही"</string>
- <string name="sip_system_decide" msgid="368030746310423471">"स्वयंचलित"</string>
- <string name="sip_always_send_keepalive" msgid="8192080724632877132">"नेहमी पाठवा"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"व्हॉइस कॉलिंंग समर्थित नाही"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"द्रुत प्रतिसाद"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
- <string name="description_image_button_one" msgid="5502718871331943463">"एक"</string>
- <string name="description_image_button_two" msgid="4903738528222924522">"दोन"</string>
- <string name="description_image_button_three" msgid="5570985408463782329">"तीन"</string>
- <string name="description_image_button_four" msgid="1697520001239289074">"चार"</string>
- <string name="description_image_button_five" msgid="3450276493026943454">"पाच"</string>
- <string name="description_image_button_six" msgid="2070376172268675300">"सहा"</string>
- <string name="description_image_button_seven" msgid="1757351311199993371">"सात"</string>
- <string name="description_image_button_eight" msgid="4734693919020613227">"आठ"</string>
- <string name="description_image_button_nine" msgid="5568534122590597040">"नऊ"</string>
- <string name="description_image_button_star" msgid="1976280813017254462">"तारा"</string>
- <string name="description_image_button_zero" msgid="4211255756866893605">"शून्य"</string>
- <string name="description_image_button_pound" msgid="1716041284529917866">"पाऊंड"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"डायल करा"</string>
- <string name="description_delete_button" msgid="4015842181592283903">"backspace"</string>
- <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"उत्तर"</string>
- <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMS पाठवा"</string>
- <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"नकार द्या"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"कंपन होणे"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"कंपन होणे"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ध्वनी"</string>
@@ -607,9 +519,9 @@
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"डायल पॅड स्पर्श टोन"</string>
<string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"डायल पॅड स्वयंपूर्ण"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"रिंगटोन आणि कंपन"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_msg" msgid="193549297122949976">"कॉल करण्यासाठी Wi-Fi वापरायचे?"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_yes" msgid="5312994368472630983">"होय"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_no" msgid="7132239734287157307">"नाही"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"अंगभूत सिम कार्डे"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="3547998349299125294">"अंगभूत इंटरनेट कॉलिंग"</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"व्हिडिओ कॉलिंग चालू करा"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"व्हिडिओ कॉलिंग चालू करण्यासाठी, आपण सिस्टीम सेटिंग्ज मधील वर्धित केलेला 4G LTE मोड सक्षम करणे आवश्यक आहे."</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"नेटवर्क सेटिंग्ज"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"बंद करा"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 2235bc1..06015ef 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -52,7 +52,8 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"नेटवर्क अनलक गर्न अनुरोध गर्दै..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"नेटवर्क अनलक अनुरोध असफल"</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"नेटवर्क अनलक सफल।"</string>
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="7355254462995117896">"मोबाइल सञ्जाल सेटिङ्हरू यस प्रयोगकर्ताको लागि उपलब्ध छैनन्"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
+ <skip />
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM कल सेटिङहरू"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA कल सेटिङहरू"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"एक्सेस प्वाइन्ट नामहरू"</string>
@@ -124,7 +125,8 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"केही पनि फेरबदल गरिएन।"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"भ्वाइसमेल सेवा छान्नुहोस्"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"मेरो केरियर"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="5540397602919106177">"मोबाइल नेटवर्क सेटिहरू"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
+ <skip />
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"उपलब्ध नेटवर्कहरू"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"खोजी गर्दै..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"कुनै नेटवर्कहरू भेटिएनन्।"</string>
@@ -172,7 +174,8 @@
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA रुचाइएका"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"डेटा सक्षम भयो"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"मोबाइल नेटवर्कमा डेटा पहुँच सक्षम पार्नुहोस्"</string>
+ <!-- no translation found for data_enable_summary (2382798156640007971) -->
+ <skip />
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"डेटा रोमिङ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"रोमिङको समयमा डेटा सेवामा जडान गर्नुहोस्"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"रोमिङको समयमा डेटा सेवा जडान गर्नुहोस्"</string>
@@ -190,7 +193,8 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> अधिकतम बढीमा \n डेटा दरमा कम <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> KB /s"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ को चक्र बितेको \nअर्को समय <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> दिनमा सुरु हुन्छ (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"यदि डेटा प्रयोग गर्न सिमित पार भएको छ भने <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s मा डेटा दर घटेको छ"</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"तपाईंको केरियरको मोबाइल नेटवर्क डेटा प्रयोग नीतिको बारेमा अधिक जानकारी"</string>
+ <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
+ <skip />
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"सेल प्रसारण SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"सेल प्रसारण SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"सेल प्रसारण SMS सक्षम"</string>
@@ -409,7 +413,8 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"सन्देश"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"कल राख्नका लागि, पहिले हवाइजहाज मोड बन्द गर्नुहोस्।"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"नेटवर्कमा दर्ता भएको छैन।"</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध छैन।"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"कल पठाइएन, सही नम्बर प्रविष्टि गरिएको छैन।"</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"कल पठाइएन"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI अनुक्रम सुरु गर्दै..."</string>
@@ -420,7 +425,6 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"सम्मेलन कलहरू गर्न असमर्थ।"</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"कल अस्वीकार गर्न असमर्थ।"</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"कल(हरू) छुटाउन असमर्थ।"</string>
- <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="2310958283037924371">"इन्टरनेट कल"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"आपतकालीन कल"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"रेडियो खोल्दै..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"सेवा क्षेत्रभन्दा बाहिर, पुनः प्रयास गर्दै..."</string>
@@ -506,98 +510,10 @@
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"सम्पर्क फोटो"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"निजी जानुहोस्"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"सम्पर्क चयन गर्नुहोस्"</string>
- <string name="sip_settings" msgid="6699045718560859691">"इन्टरनेट कल सेटिङहरू"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="2097054001288457163">"इन्टरनेट कल गर्ने (SIP) खाताहरू"</string>
- <string name="sip_accounts_title" msgid="1212889069281054570">"लेखाहरू"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="5635685570889971559">"आगमन कलहरू प्राप्त गर्नुहोस्"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="8403613238633679184">"ब्याट्रिको जीवन घटाउँछ"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="27433718808839672">"इन्टरनेट कल गर्न प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="145572394529090811">"इन्टरनेट कल गर्न (वाइफाइ मात्र)को उपयोग गर्नुहोस्"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="6556668894178520760">"डेटा नेटवर्क उपलब्ध हुँदा सबै कलहरूको लागि"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"इन्टरनेट कलहरूको लागि मात्र"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="7474809001402649185">"प्रत्येक कलको लागि सोध्नुहोस्"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="7423523864471650069">"सबै कलहरूको लागि"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="5622916534828338675">"कल राख्नुहोस्"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="7012322118236208875">"इन्टरनेट कल गर्ने खाता प्रयोग गर्नुहोस्:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="7058059586169290705">"इन्टरनेट कलहरू राख्न सधैँ प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5523030209803567922">"तपाईं फोनको पूर्वनिर्धारितको प्रयोगद्वारा सेटिङहरू, इन्टरनेट कल सेटिङहरू, खाता स्क्रिन परिवर्तन गर्न सक्नु हुन्छ।"</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="8782554491484326429">"सेल फोन कल"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="1147922660195095810">"इन्टरनेट कल"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="6266249392379373628">"इन्टरनेट कल गर्ने खाता छैन"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="724325811961769997">"यो फोनमा कुनै इन्टरनेट कल गर्ने खाता छैन। तपाईं अब एउटा खाता थप्न चाहनु हुन्छ?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="8757508498518881500">"थप्नुहोस्"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="5904858426290097611">"खाता थप गर्नुहोस्"</string>
- <string name="remove_sip_account" msgid="7645900420385682570">"खाता हटाउनुहोस्"</string>
- <string name="sip_account_list" msgid="5480058210652194306">"SIP खाताहरू"</string>
- <string name="saving_account" msgid="52903398217017954">"खाता बचत गर्दै..."</string>
- <string name="removing_account" msgid="7183999896088628100">"खाता हटाउँदै..."</string>
- <string name="sip_menu_save" msgid="5842531129356014943">"बचत गर्नुहोस्"</string>
- <string name="sip_menu_discard" msgid="524075892158789701">"त्याग्नुहोस्"</string>
- <string name="alert_dialog_close" msgid="7759635137627626235">"प्रोफाइल बन्द गर्नुहोस्"</string>
- <string name="alert_dialog_ok" msgid="3580379406983564080">"ठिक छ"</string>
- <string name="close_profile" msgid="6886968271423155284">"बन्द गर्नुहोस्"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="1633960536212343187">"प्राथमिक खाता <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="registration_status_checking_status" msgid="3381868307694056727">"स्थिति जाँच गर्दै..."</string>
- <string name="registration_status_registering" msgid="4288401139400232968">"दर्ता गर्दै..."</string>
- <string name="registration_status_still_trying" msgid="3185581992666091911">"अहिले पनि प्रयास गर्दै..."</string>
- <string name="registration_status_not_receiving" msgid="4185572774980557758">"कलहरू प्राप्त भैरहेका छैनन्"</string>
- <string name="registration_status_no_data" msgid="4901476962360656611">"खाता दर्ता प्रक्रिया रोकियो किनकि इन्टरनेट जडान छैन"</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="4038976374713018067">"खाता दर्ता रोकियो किनकि वाइफाइ जडान छैन।"</string>
- <string name="registration_status_not_running" msgid="4824867184446232131">"खाता दर्ता विफल"</string>
- <string name="registration_status_done" msgid="884630717456439280">"कलहरू प्राप्त गर्दै"</string>
- <string name="registration_status_failed_try_later" msgid="5214474354451220581">"खाता दर्ता विफल: ( <xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g> ), पछि प्रयास गर्नुहोस्"</string>
- <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="4908446367559341757">"खाता दर्ता प्रक्रिया असफल: गलत प्रयोगकर्ता नाम वा पासवर्ड।"</string>
- <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="5733421582468991276">"खाता दर्ता असफल: सर्भर नाम जाँच गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="third_party_account_summary" msgid="2532526738862533028">"<xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> अनुप्रयोगद्वारा यो खाता हाल प्रयोगमा छ।"</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="489288416435014385">"SIP खाता विवरणहरू"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="3659149255856520385">"SIP खाता विवरण"</string>
- <string name="domain_address_title" msgid="9071787581316160480">"सर्भर"</string>
- <string name="username_title" msgid="2479375923477682328">"प्रयोगकर्ता नाम"</string>
- <string name="password_title" msgid="3323555249068171531">"पासवर्ड:"</string>
- <string name="display_name_title" msgid="2459768196312249937">"नाम प्रदर्शन गर्नुहोस्"</string>
- <string name="proxy_address_title" msgid="4828301345351614273">"बाहिरका प्रोक्सी ठेगाना"</string>
- <string name="port_title" msgid="5952939408078626657">"पोर्ट सङ्ख्या"</string>
- <string name="transport_title" msgid="8253139511847746640">"यातायात प्रकार"</string>
- <string name="send_keepalive_title" msgid="7533342573918645113">"सुरक्षित राख्नको लागि पठाउनुहोस्"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="5351892327447571451">"प्राथमिक खाताको रूपमा सेट गर्नुहोस्"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="2219064654523258577">"बहिर्गमन कलको लागि प्रयोग भएको"</string>
- <string name="advanced_settings" msgid="8350631795335495338">"वैकल्पिक सेटिङहरू"</string>
- <string name="auth_username_title" msgid="851473016307947120">"प्रमाणीकरण प्रयोगकर्ता नाम"</string>
- <string name="auth_username_summary" msgid="6782012405225938629">"प्रमाणीकरणको लागि प्रयोगकर्ता नाम प्रयोग भएको"</string>
- <string name="default_preference_summary" msgid="868766740121667450">"<सेट गरेको छैन>"</string>
- <string name="display_name_summary" msgid="8636377460518225523">"<प्रयोगकर्ता नाम जस्तै>"</string>
- <string name="optional_summary" msgid="1464058793789832411">"वैकल्पिक"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="4668880308290857597">"▷ सबै देखाउन छुनुहोस्"</string>
- <string name="advanced_settings_hide" msgid="217398292824758079">"▽ सबै लुकाउन छुनुहोस्"</string>
- <string name="empty_alert" msgid="6839103946505432390">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> लाई चाहिन्छ र खाली छोड्न सकिँदैन।"</string>
- <string name="not_a_valid_port" msgid="4796149266434630292">"पोर्ट संख्या १००० र ६५५३४को बीचमा हुनुपर्छ।"</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="3327109242858406165">"कुनै इन्टरनेट जडान छैन"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="747881033089378758">"वाइफाइ जडान छैन"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="7877142631803238549">"इन्टरनेट कल राख्नको लागि पहिले तपाईंको इन्टरनेट जडानको जाँच गर्नुहोस्"</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1225073547318465713">"तपाईंलाई इन्टरनेट कलहरू(वायरलेस र नेटवर्क सेटिहरूको प्रयोग)को लागि वाइफाइ नेटवर्क जडान गर्न जरुरत हुन्छ।"</string>
- <string name="no_voip" msgid="8901474054537199865">"इन्टरनेट कल गर्ने समर्थित छैन"</string>
- <string name="sip_system_decide" msgid="368030746310423471">"स्वचालित"</string>
- <string name="sip_always_send_keepalive" msgid="8192080724632877132">"सधैँ पठाउनुहोस्"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"भ्वाइस कल गर्ने समर्थित छैन"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"द्रुत प्रतिक्रियाहरू"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
- <string name="description_image_button_one" msgid="5502718871331943463">"एक"</string>
- <string name="description_image_button_two" msgid="4903738528222924522">"दुई"</string>
- <string name="description_image_button_three" msgid="5570985408463782329">"तिन"</string>
- <string name="description_image_button_four" msgid="1697520001239289074">"चार"</string>
- <string name="description_image_button_five" msgid="3450276493026943454">"पाँच"</string>
- <string name="description_image_button_six" msgid="2070376172268675300">"छ"</string>
- <string name="description_image_button_seven" msgid="1757351311199993371">"सात"</string>
- <string name="description_image_button_eight" msgid="4734693919020613227">"आठ"</string>
- <string name="description_image_button_nine" msgid="5568534122590597040">"नौ"</string>
- <string name="description_image_button_star" msgid="1976280813017254462">"तारा चिन्ह"</string>
- <string name="description_image_button_zero" msgid="4211255756866893605">"शून्य"</string>
- <string name="description_image_button_pound" msgid="1716041284529917866">"पाउन्ड"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"डायल"</string>
- <string name="description_delete_button" msgid="4015842181592283903">"ब्याकस्पेस"</string>
- <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"उत्तर"</string>
- <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMS पठाउनुहोस्"</string>
- <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"अस्वीकार गर्नुहोस्"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"भाइब्रेट"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"भाइब्रेट"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"आवाज:"</string>
@@ -607,9 +523,9 @@
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"प्याड स्पर्श टोनहरू डायल गर्नुहोस्"</string>
<string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"डायल प्याड स्वतःपूर्ण"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"रिङ्गटोन र भाइब्रेट"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_msg" msgid="193549297122949976">"कल राख्नका लागि वाइफाइ प्रयोग गर्नुहुन्छ?"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_yes" msgid="5312994368472630983">"हो"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_no" msgid="7132239734287157307">"हैन"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"निर्मित SIM कार्डहरू"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="3547998349299125294">"इन्टरनेट कलमा निर्मित"</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"भिडियो कल खोल्नुहोस्"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"भिडियो कल चालू गर्नको लागि तपाईँले प्रणाली सेटिङहरूमा परिस्कृत 4G LTE ढाँचाः सक्षम गर्न आवश्यक छ।"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"सञ्जाल सेटिङहरू"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"बन्द गर्नुहोस्"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 28714f1..56b8270 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -52,8 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"A pedir desbloqueio de rede..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"O pedido de desbloqueio de rede falhou."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Desbloqueio de rede bem sucedido."</string>
- <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"As definições de rede móvel não estão disponíveis para este utilizador"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Definições de chamadas GSM"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Definições de chamada CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Pontos de acesso (APN)"</string>
@@ -125,8 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Não foram efectuadas alterações."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Escolha o serviço de correio de voz"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"O meu operador"</string>
- <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Definições de rede móvel"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes disponíveis"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"A pesquisar..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Nenhuma rede encontrada."</string>
@@ -174,8 +172,7 @@
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA preferido"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Dados ativados"</string>
- <!-- no translation found for data_enable_summary (2382798156640007971) -->
- <skip />
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Permitir a utilização de dados"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roaming de dados"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Ligar a serviços de dados em roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Ligar a serviços de dados em roaming"</string>
@@ -193,8 +190,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> máximo excedido\nVelocidade de transmissão de dados reduzida para <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ do ciclo decorrido\nO período seguinte tem início dentro de <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> dias (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Velocidade de transmissão de dados reduzida para <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s se o limite de utilização de dados for excedido"</string>
- <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
- <skip />
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Mais informações acerca da política de utilização de dados da rede móvel do seu operador."</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Transmissão Celular SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Transmissão Celular SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Definições da transmissão celular SMS ativada"</string>
@@ -413,8 +409,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Mensagem"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Para efectuar uma chamada, desactive primeiro o modo para Avião."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Sem registo na rede."</string>
- <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
- <skip />
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Rede móvel não disponível."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"A chamada não foi efetuada. Não foi introduzido um número válido."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Chamada não efetuada."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"A iniciar sequência de MMI..."</string>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index 33d9e73..3ef9415 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -52,7 +52,8 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"ජාල අඟුළු ඇරීමක් ඉල්ලුම් කරමින්…"</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"ජාලය අඟුළු හැරීමේ ඉල්ලීම අසාර්ථකයි."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"ජාලය අඟුළු හරිම සාර්ථකයි."</string>
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="7355254462995117896">"මෙම පරිශීලකයා සඳහා ජංගම ජාල සැකසීම් නැත"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
+ <skip />
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM ඇමතුම් සැකසුම්"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA ඇමතුම් සැකසුම්"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ප්රවේශ ලක්ෂ්ය නම්"</string>
@@ -124,7 +125,8 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"කිසිඳු වෙනස්කමක් සිදු නොකෙරුණි."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"හඬ තැපැල් සේවාව තෝරන්න"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"මාගේ ක්රියාකරු"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="5540397602919106177">"ජංගම ජාල සැකසුම්"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
+ <skip />
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"තිබෙන ජාල"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"සොයමින්..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"කිසිඳු ජාලයක් සොයාගත නොහැකි විය."</string>
@@ -172,7 +174,8 @@
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA කැමතියි"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"දත්ත සබලයි"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"ජංගම ජාල ඔස්සේ දත්ත ප්රවේශය සබල කරන්න"</string>
+ <!-- no translation found for data_enable_summary (2382798156640007971) -->
+ <skip />
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"දත්ත රෝමින්"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"රෝමින් අතරතුර දත්ත සේවා වෙත සම්බන්ධ වන්න"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"රෝමින් අතරතුර දත්ත සේවා වෙත සම්බන්ධ වන්න"</string>
@@ -190,7 +193,8 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> උපරිමය ඉක්මවා ඇත\nදත්ත සිඝ්රතාවය <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s වෙත අඩු කෙරෙන ලදි"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ චක්ර ඉක්ම ගොස්ය\nඊළඟ සීමාව ආරම්භ වන්නේ දින <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> කිනි (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"දත්ත භාවිතා සීමාව ඉක්මවුවහොත් දත්ත සිඝ්රතාවය <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s වෙත අඩුවේ"</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"ඔබගේ ක්රියාකරුගේ ජංගම ජාලය දත්ත භාවිත ප්රතිපත්තිය පිලිබඳ තවත් තොරතුරු"</string>
+ <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
+ <skip />
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"සෙල් විකාශන SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"සෙල් විකාශන SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"සෙල් විකාශන SMS සබලයි"</string>
@@ -409,7 +413,8 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"පණිවිඩය"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"ඇමතුමක් ගැනීමට, මුලින්ම ගුවන්යානා ආකාරය අක්රිය කරන්න."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"ජාලය මත ලියාපදිංචි වී නැත."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"ජංගම ජාලය නොමැත."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"ඇමතුම නොයැවිණි, වලංගු අංකයක් ඇතුලත් කර නැත."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"ඇමතුම නොයැවිණි."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI අනුපිළිවෙල ආරම්භ කරමින්…"</string>
@@ -420,7 +425,6 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"සම්මන්ත්රණ ඇමතුම් ලබාගත නොහැකි විය."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"ඇමතුම ප්රතික්ෂේප කළ නොහැකි විය."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"ඇමතුම(ම්) නිදහස් කිරීමට නොහැකි විය."</string>
- <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="2310958283037924371">"අන්තර්ජාල ඇමතුම"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"හදිසි ඇමතුම"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"රේඩියෝව ආරම්භ කරමින්…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"සේවා රහිත ප්රදේශය, යළි උත්සාහ කරමින්..."</string>
@@ -506,98 +510,10 @@
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"සම්බන්ධතා ඡායාරූපය"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"පොද්ගලික බවට යන්න"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"සම්බන්ධතාවය තෝරාගන්න"</string>
- <string name="sip_settings" msgid="6699045718560859691">"අන්තර්ජාල ඇමතුම් සැකසුම්"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="2097054001288457163">"අන්තර්ජාල ඇමතීමේ (SIP) ගිණුම්"</string>
- <string name="sip_accounts_title" msgid="1212889069281054570">"ගිණුම්"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="5635685570889971559">"ලේබන ඇමතුම් ලබා ගන්න"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="8403613238633679184">"බැටරි ආයු කාලය අඩුකරයි"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="27433718808839672">"අන්තර්ජාල ඇමතීම භාවිතා කරන්න"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="145572394529090811">"අන්තර්ජාල ඇමතීම භාවිතා කරන්න (Wi-Fi පමණි)"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="6556668894178520760">"දත්ත ජාලය තිබෙන විට සියලුම ඇමතුම් සඳහා"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"අන්තර්ජාල ඇමතුම් සඳහා පමණි"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="7474809001402649185">"සෑම ඇමතුමකටම අසන්න"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="7423523864471650069">"සියලුම ඇමතුම් සඳහා"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="5622916534828338675">"ඇමතුම ලබා ගන්න"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="7012322118236208875">"අන්තර්ජාල ඇමතුම් ගිණුම භාවිතා කරන්න:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="7058059586169290705">"අන්තර්ජාල ඇමතුම් ලබාගැනීමට සැමවිටම භාවිතා කරන්න"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5523030209803567922">"දුරකතනයෙන් සුපුරුදු ලෙස භාවිතා කළ යුත්තේ කුමන අන්තර්ජාල ඇමතුම් ගිනුමදැයි වෙනස් කළ හැක > සැකසුම් > අන්තර්ජාල ඇමතුම් සැකසුම් > ගිණුම් තිරය."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="8782554491484326429">"සෙල් දුරකථන ඇමතුම"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="1147922660195095810">"අන්තර්ජාල ඇමතුම"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="6266249392379373628">"අන්තර්ජාල ඇමතුම් ගිණුමක් නොමැත"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="724325811961769997">"මෙම දුරකථනයෙහි අන්තර්ජාල ඇමතුම් ගිණුම් නොමැත. එකක් එක් කිරීමට ඔබට අවශ්යද?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="8757508498518881500">"එක් කරන්න"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="5904858426290097611">"ගිණුමක් එකතු කරන්න"</string>
- <string name="remove_sip_account" msgid="7645900420385682570">"ගිණුම ඉවත් කරන්න"</string>
- <string name="sip_account_list" msgid="5480058210652194306">"SIP ගිණුම්"</string>
- <string name="saving_account" msgid="52903398217017954">"ගිණුම සුරකිමින්..."</string>
- <string name="removing_account" msgid="7183999896088628100">"ගිණුම ඉවත් කරමින්…"</string>
- <string name="sip_menu_save" msgid="5842531129356014943">"සුරකින්න"</string>
- <string name="sip_menu_discard" msgid="524075892158789701">"ඉවත ලන්න"</string>
- <string name="alert_dialog_close" msgid="7759635137627626235">"පැතිකඩ වසන්න"</string>
- <string name="alert_dialog_ok" msgid="3580379406983564080">"හරි"</string>
- <string name="close_profile" msgid="6886968271423155284">"වසන්න"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="1633960536212343187">"මුලික ගිණුම. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="registration_status_checking_status" msgid="3381868307694056727">"තත්වය පිරික්සමින්..."</string>
- <string name="registration_status_registering" msgid="4288401139400232968">"ලියාපදිංචි වෙමින්..."</string>
- <string name="registration_status_still_trying" msgid="3185581992666091911">"තවමත් උත්සාහ කරමින්..."</string>
- <string name="registration_status_not_receiving" msgid="4185572774980557758">"ලැබෙන ඇමතුම් නොවේ."</string>
- <string name="registration_status_no_data" msgid="4901476962360656611">"අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවක් නොමැතී බැවින් ගිණුම් ලියාපදිංචිය නතර විය."</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="4038976374713018067">"Wi-Fi සම්බන්ධතාවයක් නොමැති බැවින් ගිණුම් ලියාපදිංචි කිරීම නැවතිණි."</string>
- <string name="registration_status_not_running" msgid="4824867184446232131">"ගිණුම් ලියාපදිංචිය අසාර්ථකයි."</string>
- <string name="registration_status_done" msgid="884630717456439280">"ඇමතුම් ලබමින්."</string>
- <string name="registration_status_failed_try_later" msgid="5214474354451220581">"ගිණුම් ලියාපදිංචිය අසාර්ථක විය: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); පසුව යළි උත්සාහ කරන්නම්"</string>
- <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="4908446367559341757">"ගිණුම ලියාපදිංචි කිරීම අසාර්ථකයි: වැරදි පරිශීලක නාමයක් හෝ මුරපදයකි"</string>
- <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="5733421582468991276">"ගිණුම් ලියාපදිංචිය අසාර්ථකයි: සේවාදායකයේ නම පරික්ෂා කර බලන්න."</string>
- <string name="third_party_account_summary" msgid="2532526738862533028">"මෙම ගිණුම දැනට <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> යෙදුම විසින් භාවිතා කරයි."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="489288416435014385">"SIP ගිණුම් විස්තර"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="3659149255856520385">"SIP ගිණුම් විස්තර"</string>
- <string name="domain_address_title" msgid="9071787581316160480">"සේවාදායකය"</string>
- <string name="username_title" msgid="2479375923477682328">"පරිශීලක නාමය"</string>
- <string name="password_title" msgid="3323555249068171531">"මුරපදය"</string>
- <string name="display_name_title" msgid="2459768196312249937">"දර්ශනය කරන නම"</string>
- <string name="proxy_address_title" msgid="4828301345351614273">"පිටතට යන ප්රොක්සි ලිපිනය"</string>
- <string name="port_title" msgid="5952939408078626657">"කවුළුවේ අංකය"</string>
- <string name="transport_title" msgid="8253139511847746640">"ගමනාගමන වර්ගය"</string>
- <string name="send_keepalive_title" msgid="7533342573918645113">"සජීවී-තබාගන්නා යවන්න"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="5351892327447571451">"මුලික ගිණුම ලෙස සකසන්න"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="2219064654523258577">"පිටතට යන ඇමතුම් සඳහා භාවිතා කෙරේ"</string>
- <string name="advanced_settings" msgid="8350631795335495338">"වෛකල්පිත සැකසුම්"</string>
- <string name="auth_username_title" msgid="851473016307947120">"සත්යාපන පරිශීලක නාමය"</string>
- <string name="auth_username_summary" msgid="6782012405225938629">"සත්යාපනය සඳහා භාවිතා වන පරිශීලක නාමය"</string>
- <string name="default_preference_summary" msgid="868766740121667450">"<පිහිටුවා නැත>"</string>
- <string name="display_name_summary" msgid="8636377460518225523">"<පරිශීලක නාමය වාගේම>"</string>
- <string name="optional_summary" msgid="1464058793789832411">"<වෛකල්පිත>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="4668880308290857597">"▷ සියල්ල පෙන්වීමට ස්පර්ශ කරන්න"</string>
- <string name="advanced_settings_hide" msgid="217398292824758079">"▽ සියල්ල සැඟවීමට ස්පර්ශ කරන්න"</string>
- <string name="empty_alert" msgid="6839103946505432390">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> අවශ්ය වන අතර හිස්ව තැබිය නොහැක."</string>
- <string name="not_a_valid_port" msgid="4796149266434630292">"කවුළුවේ අංකය 1000 ත් 65534 ත් අතර විය යුතුය."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="3327109242858406165">"අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවක් නොමැත"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="747881033089378758">"Wi-Fi සම්බන්ධතාවයක් නොමැත"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="7877142631803238549">"අන්තර්ජාල ඇමතුමක් ගැනීමට, මුලින්ම ඔබගේ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවය පරික්ෂා කර බලන්න."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1225073547318465713">"අන්තර්ජාල ඇමතුම් සඳහා ඔබ Wi-Fi ජාලයකට සම්බන්ධ විය යුතුය (රැහැන් රහිත සහ ජාල සැකසුම් භාවිතා කරන්න)"</string>
- <string name="no_voip" msgid="8901474054537199865">"අන්තර්ජාල ඇමතීම සඳහා සහාය නොදක්වයි"</string>
- <string name="sip_system_decide" msgid="368030746310423471">"ස්වයංක්රිය"</string>
- <string name="sip_always_send_keepalive" msgid="8192080724632877132">"සැමවිටම යවන්න"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"හඬ ඇමතීම සඳහා සහාය නොදක්වයි"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"ක්ෂණික ප්රතිචාර"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
- <string name="description_image_button_one" msgid="5502718871331943463">"එක"</string>
- <string name="description_image_button_two" msgid="4903738528222924522">"දෙක"</string>
- <string name="description_image_button_three" msgid="5570985408463782329">"තුනයි"</string>
- <string name="description_image_button_four" msgid="1697520001239289074">"හතර"</string>
- <string name="description_image_button_five" msgid="3450276493026943454">"පහ"</string>
- <string name="description_image_button_six" msgid="2070376172268675300">"හය"</string>
- <string name="description_image_button_seven" msgid="1757351311199993371">"හත"</string>
- <string name="description_image_button_eight" msgid="4734693919020613227">"අට"</string>
- <string name="description_image_button_nine" msgid="5568534122590597040">"නවය"</string>
- <string name="description_image_button_star" msgid="1976280813017254462">"තරුව"</string>
- <string name="description_image_button_zero" msgid="4211255756866893605">"බිංදුවයි"</string>
- <string name="description_image_button_pound" msgid="1716041284529917866">"පවුම"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"අමතන්න"</string>
- <string name="description_delete_button" msgid="4015842181592283903">"ආපසුයවන යතුර"</string>
- <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"පිළිතුරු දෙන්න"</string>
- <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMS යවන්න"</string>
- <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"ප්රතික්ෂේප කරන්න"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"කම්පනය වීම"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"කම්පනය වීම"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ශබ්දය"</string>
@@ -607,9 +523,9 @@
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"ඇමතුම් පෑඩයේ ස්පර්ශ නාද"</string>
<string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"ඩයල් පෑඩය ස්වයංපූර්ණය"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"රිගින් ටෝන් සහ කම්පනය කරන්න"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_msg" msgid="193549297122949976">"ඇමතුමක් ලබාගැනීමට Wi-Fi භාවිතා කරන්න ද?"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_yes" msgid="5312994368472630983">"ඔව්"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_no" msgid="7132239734287157307">"නැත"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"තිළැලි SIM කාඩ් පත්"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="3547998349299125294">"තිළැලි අන්තර්ජාල ඇමතීම"</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"වීඩියෝ ඇමතීම සක්රිය කරමින්"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"වීඩියෝ ඇමතීම සක්රිය කිරීමට, ඔබගේ පද්ධතිය තුළ ඔබ දියුණු කළ 4G LTE ආකාරය සබල කළ යුතුය."</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"ජාල සැකසුම්"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"වසන්න"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 7137d3b..732c154 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -52,8 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Zahteva za odklepanje omrežja ..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Zahteva za odklepanje omrežja neuspešna."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Odklepanje omrežja uspešno."</string>
- <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Nastavitve mobilnega omrežja niso na voljo za tega uporabnika"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Nastavitve klicev GSM"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Nastavitve klicev CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Imena dostopnih točk"</string>
@@ -125,8 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Narejena ni bila nobena sprememba."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Izberite storitev glasovne pošte"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Moj operater"</string>
- <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Nastavitve mobilnega omrežja"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Razpoložljiva omrežja"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Iskanje ..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Najdeno ni bilo nobeno omrežje."</string>
@@ -193,8 +191,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> omejitev presežena\nPodatki omejeni na <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ cikla potečenega\nNaslednje obdobje se začne čez <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> dni (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Če je presežena omejitev porabe podatkov, se podatkovna hitrost zmanjša na <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s."</string>
- <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
- <skip />
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Več informacij o pravilniku o uporabi podatkov v mobilnem omrežju vašega operaterja"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Oddajni vmesnik SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Oddajni vmesnik SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Oddajni vmesnik SMS omogočen"</string>
@@ -413,8 +410,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Sporočilo"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Če želite poklicati, najprej izklopite način za letalo."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Ni registrirano v omrežju."</string>
- <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
- <skip />
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobilno omrežje ni na voljo."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Klic ni bil poslan, veljavna številka ni vnesena."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Klic ni bil poslan."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Začetek zaporedja MMI ..."</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 2505ff8..7820d04 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -52,8 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Försöker låsa upp nätverket…"</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Det gick inte att låsa upp nätverket."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Nätverket upplåst"</string>
- <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Inställningarna för mobilnätverk är inte tillgängliga för den här användaren"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Samtalsinst. för GSM"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Samtalsinst. för CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Åtkomstpunktens namn (APN)"</string>
@@ -125,8 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Du har inte gjort några ändringar."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Välj tjänst för röstbrevlådan"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Min operatör"</string>
- <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Inställningar för mobilnätverk"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Tillgängliga nätverk"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Söker…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Hittade inga nätverk."</string>
@@ -199,8 +197,7 @@
<!-- no translation found for throttle_time_frame_subtext (7732763021560399960) -->
<skip />
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Datahastigheten sänks till <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> kbit/s om dataanvändningsgränsen överskrids"</string>
- <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
- <skip />
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Mer information om operatörens dataanvändningspolicy för mobilnätverket"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Cell Broadcast SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Cell Broadcast SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Cell Broadcast SMS aktiverat"</string>
@@ -419,8 +416,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Meddelande"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Om du vill ringa ett samtal måste du först inaktivera flygplansläge."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Inte registrerat på nätverk."</string>
- <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
- <skip />
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Det finns inget mobilnät tillgängligt."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Samtalet har inte skickats. Du måste ange ett giltigt nummer."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Samtalet har inte skickats."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Startar sekvens för MMI-kod…"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 701daa0..8ea45a3 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -52,8 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Inaomba mtandao ufunguliwe…."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Ombi la kufungua mtandao halijafaulu."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Umefaulu kufungua mtandao."</string>
- <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Mipangilio ya mtandao wa simu za mkononi haipatikani kwa mtumiaji huyu"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Mipangilio ya simu ya GSM"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Mipangilio ya simu ya CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Majina ya Milango ya Kufikia"</string>
@@ -125,8 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Hakuna mabadiliko yaliyofanywa"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Chagua huduma ya barua ya sauti"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Mtoa huduma wangu"</string>
- <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mipangilio ya mtandao wa simu za mkononi"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Mitandao inayopatikana"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Inatafuta…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Hakuna mitandao iliyopatikana."</string>
@@ -193,8 +191,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"Upeo wa <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> umepitwa\nKasi ya data imepunguzwa hadi kilobaiti <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> kwa sekunde"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ ya mzunguko imekamilika\nMuda ufuatao unaanza baada ya siku <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Kasi ya data imepunguzwa hadi kilibaiti <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> kwa sekunde kama kiwango cha matumizi ya data kimepitwa"</string>
- <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
- <skip />
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Maelezo zaidi kuhusu sera ya matumizi ya data ya mtandao wa simu za mkononi ya mtoa huduma wako"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"SMS ya Matangazo ya Simu"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"SMS ya Kutangaza Seli"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"SMS ya Kutangaza Seli imewezeshwa"</string>
@@ -413,8 +410,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Ujumbe"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Kupiga simu, kwanza zima hali ya ndege."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Haijasajiliwa kwa mitandao"</string>
- <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
- <skip />
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mtandao wa simu za mkononi haupatikani"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Simu haijatumwa, hakuna nambari halali iliyoingizwa."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Simu haijatumwa."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Inaanzisha msururu wa MMI…"</string>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index 8d03722..95fc7d2 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"ஸ்பீக்கர்"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"ஹேண்ட்செட் இயர்ஃபீஸ்"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"வயருடன்கூடிய ஹெட்செட்"</string>
- <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
+ <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"புளூடூத்"</string>
<string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"பின்வரும் டோன்களை அனுப்பவா?\n"</string>
<string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"டோன்களை அனுப்புகிறது\n"</string>
<string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"அனுப்பு"</string>
@@ -52,7 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"நெட்வொர்க் தடைநீக்கத்தைக் கோருகிறது…"</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"நெட்வொர்க் தடைநீக்கத்திற்கான கோரிக்கை தோல்வி."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"நெட்வொர்க்கின் தடைநீக்கப்பட்டது."</string>
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="7355254462995117896">"இவரால் மொபைல் நெட்வொர்க் அமைப்புகளை மாற்ற முடியாது"</string>
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"இவரால் செல்லுலார் நெட்வொர்க் அமைப்புகளை மாற்ற முடியாது"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM அழைப்பு அமைப்புகள்"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA அழைப்பு அமைப்புகள்"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ஆக்சஸ் பாயிண்ட் நேம்கள்"</string>
@@ -124,7 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"மாற்றங்கள் எவையும் செய்யப்படவில்லை."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"குரலஞ்சல் சேவையைத் தேர்வுசெய்க"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"எனது மொபைல் நிறுவனம்"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="5540397602919106177">"மொபைல் நெட்வொர்க் அமைப்புகள்"</string>
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"செல்லுலார் நெட்வொர்க் அமைப்புகள்"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"கிடைக்கின்ற நெட்வொர்க்குகள்"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"தேடுகிறது..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"நெட்வொர்க்குகள் இல்லை."</string>
@@ -172,7 +172,8 @@
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA பரிந்துரைக்கப்பட்டது"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"தரவு இயக்கப்பட்டது"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"மொபைல் நெட்வொர்க் வழியாகத் தரவு அணுகலை இயக்கு"</string>
+ <!-- no translation found for data_enable_summary (2382798156640007971) -->
+ <skip />
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"தரவு ரோமிங்"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ரோமிங்கின் போது தரவு சேவைகளுடன் இணை"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ரோமிங்கின் போது தரவு சேவைகளுடன் இணை"</string>
@@ -190,7 +191,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> அதிகபட்சத்தை மீறிவிட்டது\n<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s க்குத் தரவு கட்டணம் குறைந்தது"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ சுழற்சி கடந்துவிட்டன\nஅடுத்த காலம் <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> நாட்களில் தொடங்கும் (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"தரவு பயன்பாட்டிற்கான வரம்பு மீறிவிட்டால், தரவு மதிப்பு <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s இல் குறையும்"</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"மொபைல் நிறுவனத்தின் மொபைல் நெட்வொர்க் தரவு பயன்பாட்டிற்கான கொள்கை குறித்து மேலும் அறிக"</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"மொபைல் நிறுவனத்தின் செல்லுலார் நெட்வொர்க் தரவு பயன்பாட்டிற்கான கொள்கை குறித்த கூடுதல் தகவல்"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"செல் பிராட்காஸ்ட் SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"மொபைல் அலைபரப்பு SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"செல் பிராட்காஸ்ட் SMS இயக்கப்பட்டது"</string>
@@ -409,7 +410,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"செய்தி"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"அழைப்பதற்கு, முதலில் விமானப் பயன்முறையை முடக்கவும்."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"நெட்வொர்க்கில் பதிவுசெய்யப்படவில்லை."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"மொபைல் நெட்வொர்க் கிடைக்கவில்லை."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"செல்லுலார் நெட்வொர்க் கிடைக்கவில்லை."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"அழைக்க முடியவில்லை, சரியான எண் உள்ளிடப்படவில்லை."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"அழைக்க முடியவில்லை."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI வரிசையைத் தொடங்குகிறது..."</string>
@@ -420,7 +421,6 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"குழு அழைப்புகளை மேற்கொள்ள முடியவில்லை."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"அழைப்பை நிராகரிக்க முடியவில்லை."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"அழைப்பை(களை) முடிக்க முடியவில்லை."</string>
- <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="2310958283037924371">"இணைய அழைப்பு"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"அவசரகால அழைப்பு"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"ரேடியோவை இயக்குகிறது…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"சேவை பகுதிக்கு வெளியே உள்ளது, மீண்டும் முயற்சிக்கிறது..."</string>
@@ -462,7 +462,7 @@
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"செயல்படுத்துகிறது..."</string>
<string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"மொபைலில் மொபைல் தரவு சேவை செயல்படுத்தப்படுகிறது.\n\nஇதற்கு 5 நிமிடம் வரை எடுக்கலாம்."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"செயல்படுத்தலைத் தவிர்க்கவா?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"இதைத் தவிர்த்தால், அழைப்புகளை மேற்கொள்ள முடியாது அல்லது மொபைல் தரவு நெட்வொர்க்குகளுடன் இணைக்க முடியாது (எனினும் Wi-Fi நெட்வொர்க்குகளுடன் இணைக்கலாம்). மொபைலைச் செயல்படுத்தும்வரை, அதை இயக்கும் ஒவ்வொரு முறையும் இதைச் செயல்படுத்துமாறு தெரிவிக்கப்படும்."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"இதைத் தவிர்த்தால், அழைப்புகளை மேற்கொள்ள முடியாது அல்லது மொபைல் தரவு நெட்வொர்க்குகளுடன் இணைக்க முடியாது (எனினும் வைஃபை நெட்வொர்க்குகளுடன் இணைக்கலாம்). மொபைலைச் செயல்படுத்தும்வரை, அதை இயக்கும் ஒவ்வொரு முறையும் இதைச் செயல்படுத்துமாறு தெரிவிக்கப்படும்."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"தவிர்"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"செயல்படுத்து"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"மொபைல் செயல்படுத்தப்பட்டது."</string>
@@ -506,98 +506,10 @@
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"தொடர்பு படம்"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"தனிப்பட்டதிற்குச் செல்"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"தொடர்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
- <string name="sip_settings" msgid="6699045718560859691">"இணைய அழைப்பு அமைப்புகள்"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="2097054001288457163">"இணைய அழைப்பிற்கான (SIP) கணக்குகள்"</string>
- <string name="sip_accounts_title" msgid="1212889069281054570">"கணக்குகள்"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="5635685570889971559">"உள்வரும் அழைப்புகளைப் பெறு"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="8403613238633679184">"பேட்டரி அளவைக் குறைக்கிறது"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="27433718808839672">"இணைய அழைப்பைப் பயன்படுத்து"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="145572394529090811">"இணைய அழைப்பிற்குப் பயன்படுத்து (Wi-Fi மட்டும்)"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="6556668894178520760">"தரவு நெட்வொர்க் கிடைக்கும்போது எல்லா அழைப்புகளுக்கும்"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"இணைய அழைப்புகளுக்கு மட்டும்"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="7474809001402649185">"ஒவ்வொரு அழைப்பிற்கும் கேள்"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="7423523864471650069">"எல்லா அழைப்புகளுக்கும்"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="5622916534828338675">"அழை"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="7012322118236208875">"இணைய அழைப்பிற்கான கணக்கைப் பயன்படுத்துக:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="7058059586169290705">"இணைய அழைப்புகளை மேற்கொள்ள எப்போதும் பயன்படுத்து"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5523030209803567922">"மொபைல் > அமைப்புகள் > இணைய அழைப்பு அமைப்புகள் > கணக்குகள் திரையிலிருந்து இயல்புநிலையாகப் பயன்படுத்துவதற்கான இணைய அழைப்பிற்கான கணக்கை நீங்கள் மாற்றலாம்."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="8782554491484326429">"செல்ஃபோன் அழைப்பு"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="1147922660195095810">"இணைய அழைப்பு"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="6266249392379373628">"இணைய அழைப்பிற்கான கணக்கு எதுவுமில்லை"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="724325811961769997">"மொபைலில், இணைய அழைப்பிற்கான கணக்குகள் எதுவுமில்லை. இப்போது புதிதாக ஒன்றைச் சேர்க்க விருப்பமா?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="8757508498518881500">"சேர்"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="5904858426290097611">"கணக்கைச் சேர்"</string>
- <string name="remove_sip_account" msgid="7645900420385682570">"கணக்கை அகற்று"</string>
- <string name="sip_account_list" msgid="5480058210652194306">"SIP கணக்குகள்"</string>
- <string name="saving_account" msgid="52903398217017954">"கணக்கைச் சேமிக்கிறது…"</string>
- <string name="removing_account" msgid="7183999896088628100">"கணக்கை அகற்றுகிறது…"</string>
- <string name="sip_menu_save" msgid="5842531129356014943">"சேமி"</string>
- <string name="sip_menu_discard" msgid="524075892158789701">"நிராகரி"</string>
- <string name="alert_dialog_close" msgid="7759635137627626235">"சுயவிவரத்தை மூடு"</string>
- <string name="alert_dialog_ok" msgid="3580379406983564080">"சரி"</string>
- <string name="close_profile" msgid="6886968271423155284">"மூடு"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="1633960536212343187">"முதன்மைக் கணக்கு. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="registration_status_checking_status" msgid="3381868307694056727">"நிலையைச் சரிபார்க்கிறது..."</string>
- <string name="registration_status_registering" msgid="4288401139400232968">"பதிவுசெய்கிறது…"</string>
- <string name="registration_status_still_trying" msgid="3185581992666091911">"இன்னும் முயற்சிக்கிறது…"</string>
- <string name="registration_status_not_receiving" msgid="4185572774980557758">"அழைப்புகளைப் பெறவில்லை."</string>
- <string name="registration_status_no_data" msgid="4901476962360656611">"இணைய இணைப்பு இல்லாததால், கணக்குப் பதிவு நிறுத்தப்பட்டது."</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="4038976374713018067">"Wi-Fi இணைப்பு இல்லாததால், கணக்குப் பதிவு நிறுத்தப்பட்டது."</string>
- <string name="registration_status_not_running" msgid="4824867184446232131">"கணக்குப் பதிவு தோல்வி."</string>
- <string name="registration_status_done" msgid="884630717456439280">"அழைப்புகளைப் பெறுதல்."</string>
- <string name="registration_status_failed_try_later" msgid="5214474354451220581">"கணக்குப் பதிவு தோல்வி: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); மீண்டும் முயற்சிக்கவும்"</string>
- <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="4908446367559341757">"கணக்குப் பதிவு தோல்வி: பயனர்பெயர் அல்லது கடவுச்சொல் தவறானது."</string>
- <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="5733421582468991276">"கணக்குப் பதிவு தோல்வி: சேவையகப் பெயரைச் சரிபார்க்கவும்."</string>
- <string name="third_party_account_summary" msgid="2532526738862533028">"தற்போது <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> பயன்பாட்டினால் கணக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="489288416435014385">"SIP கணக்கு விவரங்கள்"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="3659149255856520385">"SIP கணக்கு விவரங்கள்"</string>
- <string name="domain_address_title" msgid="9071787581316160480">"சேவையகம்"</string>
- <string name="username_title" msgid="2479375923477682328">"பயனர்பெயர்"</string>
- <string name="password_title" msgid="3323555249068171531">"கடவுச்சொல்"</string>
- <string name="display_name_title" msgid="2459768196312249937">"காட்சிப் பெயர்"</string>
- <string name="proxy_address_title" msgid="4828301345351614273">"வெளிப்புற ப்ராக்ஸி முகவரி"</string>
- <string name="port_title" msgid="5952939408078626657">"போர்ட் எண்"</string>
- <string name="transport_title" msgid="8253139511847746640">"பரிமாற்ற வகை"</string>
- <string name="send_keepalive_title" msgid="7533342573918645113">"எப்போதும் விழிப்புடன் அனுப்பு"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="5351892327447571451">"முதன்மை கணக்காக அமை"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="2219064654523258577">"வெளிச்செல்லும் அழைப்புகளுக்குப் பயன்படுத்தப்பட்டது"</string>
- <string name="advanced_settings" msgid="8350631795335495338">"விருப்ப அமைப்புகள்"</string>
- <string name="auth_username_title" msgid="851473016307947120">"அங்கீகாரப் பயனர்பெயர்"</string>
- <string name="auth_username_summary" msgid="6782012405225938629">"அங்கீகரிப்பிற்குப் பயனர்பெயர் பயன்படுத்தப்பட்டது"</string>
- <string name="default_preference_summary" msgid="868766740121667450">"<அமைக்கப்படவில்லை>"</string>
- <string name="display_name_summary" msgid="8636377460518225523">"<பயனர்பெயர் போன்றது>"</string>
- <string name="optional_summary" msgid="1464058793789832411">"<விரும்பினால்>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="4668880308290857597">"▷ எல்லாவற்றையும் காட்ட தொடவும்"</string>
- <string name="advanced_settings_hide" msgid="217398292824758079">"▽ எல்லாவற்றையும் மறைக்கத் தொடவும்"</string>
- <string name="empty_alert" msgid="6839103946505432390">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> அவசியமானது மற்றும் வெறுமையாக விடக்கூடாது."</string>
- <string name="not_a_valid_port" msgid="4796149266434630292">"போர்ட் எண் 1000 இலிருந்து 65534 க்குள் இருக்க வேண்டும்."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="3327109242858406165">"இணைய இணைப்பு இல்லை"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="747881033089378758">"Wi-Fi இணைப்பு இல்லை"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="7877142631803238549">"இணைய அழைப்பிற்கு, முதலில் இணைய இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1225073547318465713">"இணைய அழைப்புகளுக்கு Wi-Fi நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கப்பட வேண்டும் (வயர்லெஸ் & நெட்வொர்க் அமைப்புகளைப் பயன்படுத்தவும்)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="8901474054537199865">"இணைய அழைப்பு ஆதரிக்கப்படவில்லை"</string>
- <string name="sip_system_decide" msgid="368030746310423471">"தானியங்கு"</string>
- <string name="sip_always_send_keepalive" msgid="8192080724632877132">"எப்போதும் அனுப்பு"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"குரல் அழைப்பு ஆதரிக்கப்படவில்லை"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"விரைவு பதில்கள்"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
- <string name="description_image_button_one" msgid="5502718871331943463">"ஒன்று"</string>
- <string name="description_image_button_two" msgid="4903738528222924522">"இரண்டு"</string>
- <string name="description_image_button_three" msgid="5570985408463782329">"மூன்று"</string>
- <string name="description_image_button_four" msgid="1697520001239289074">"நான்கு"</string>
- <string name="description_image_button_five" msgid="3450276493026943454">"ஐந்து"</string>
- <string name="description_image_button_six" msgid="2070376172268675300">"ஆறு"</string>
- <string name="description_image_button_seven" msgid="1757351311199993371">"ஏழு"</string>
- <string name="description_image_button_eight" msgid="4734693919020613227">"எட்டு"</string>
- <string name="description_image_button_nine" msgid="5568534122590597040">"ஒன்பது"</string>
- <string name="description_image_button_star" msgid="1976280813017254462">"நட்சத்திரம்"</string>
- <string name="description_image_button_zero" msgid="4211255756866893605">"பூஜ்ஜியம்"</string>
- <string name="description_image_button_pound" msgid="1716041284529917866">"பவுண்ட்"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"டயல்"</string>
- <string name="description_delete_button" msgid="4015842181592283903">"backspace"</string>
- <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"பதிலளி"</string>
- <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMS அனுப்பு"</string>
- <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"நிராகரி"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"அதிர்வு"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"அதிர்வு"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ஒலி"</string>
@@ -607,9 +519,9 @@
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"டயல்பேடு தொடுதலுக்கான டோன்கள்"</string>
<string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"டயல்பேடு தானாக முடித்தல்"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ரிங்டோன் & அதிர்வு"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_msg" msgid="193549297122949976">"அழைக்க Wi-Fi ஐப் பயன்படுத்தவா?"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_yes" msgid="5312994368472630983">"ஆம்"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_no" msgid="7132239734287157307">"இல்லை"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"உள்ளமைந்த SIM கார்டுகள்"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="3547998349299125294">"உள்ளிணைந்த இணைய அழைப்பு"</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"வீடியோ அழைப்பை இயக்கு"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"வீடியோ அழைப்பிற்கு, மொபைல் அமைப்புகளில் மேம்பட்ட 4G LTE பயன்முறையை இயக்க வேண்டும்."</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"நெட்வொர்க் அமைப்புகள்"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"மூடு"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index 4781e49..c8d3191 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -52,7 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"నెట్వర్క్ అన్లాక్ను అభ్యర్థిస్తోంది…"</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"నెట్వర్క్ అన్లాక్ అభ్యర్థన విఫలమైంది."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"నెట్వర్క్ అన్లాక్ విజయవంతమైంది."</string>
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="7355254462995117896">"ఈ వినియోగదారుకు మొబైల్ నెట్వర్క్ సెట్టింగ్లు అందుబాటులో లేవు"</string>
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"ఈ వినియోగదారుకి సెల్యులార్ నెట్వర్క్ సెట్టింగ్లు అందుబాటులో లేవు"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM కాల్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA కాల్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ప్రాప్యత స్థానం పేర్లు"</string>
@@ -124,7 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"మార్పులు ఏవీ చేయబడలేదు."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"వాయిస్ మెయిల్ సేవను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"నా క్యారియర్"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="5540397602919106177">"మొబైల్ నెట్వర్క్ సెట్టింగ్లు"</string>
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"సెల్యులార్ నెట్వర్క్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"అందుబాటులో ఉన్న నెట్వర్క్లు"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"శోధిస్తోంది..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"నెట్వర్క్లు కనుగొనబడలేదు."</string>
@@ -172,7 +172,8 @@
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMAకు ప్రాధాన్యత"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"డేటా ప్రారంభించబడింది"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"మొబైల్ నెట్వర్క్ ద్వారా డేటా ప్రాప్యతను ప్రారంభించండి"</string>
+ <!-- no translation found for data_enable_summary (2382798156640007971) -->
+ <skip />
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"డేటా రోమింగ్"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"రోమింగ్లో ఉన్నప్పుడు డేటా సేవలకు కనెక్ట్ చేయి"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"రోమింగ్లో ఉన్నప్పుడు డేటా సేవలకు కనెక్ట్ చేయి"</string>
@@ -190,7 +191,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> గరిష్ట పరిమితి మించిపోయింది\nడేటా రేట్ <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/sకి తగ్గించబడింది"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"సైకిల్లో <xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ గడిచిపోయింది\nతదుపరి వ్యవధి <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> రోజుల్లో (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>) ప్రారంభమవుతుంది"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"డేటా వినియోగ పరిమితి మించిపోయినప్పుడు డేటా రేట్ <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/sకి తగ్గించబడుతుంది"</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"మీ క్యారియర్ యొక్క మొబైల్ నెట్వర్క్ డేటా వినియోగ విధానం గురించి మరింత సమాచారం"</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"మీ క్యారియర్ యొక్క సెల్యులార్ నెట్వర్క్ డేటా వినియోగ విధానం గురించి మరింత సమాచారం"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"సెల్ ప్రసార SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"సెల్ ప్రసార SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"సెల్ ప్రసార SMS ప్రారంభించబడింది"</string>
@@ -409,7 +410,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"సందేశం"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"కాల్ చేయడానికి, మొదట ఎయిర్ప్లైన్ మోడ్ను ఆపివేయండి."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"నెట్వర్క్లో నమోదు కాలేదు."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"మొబైల్ నెట్వర్క్ అందుబాటులో లేదు."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"సెల్యులార్ నెట్వర్క్ అందుబాటులో లేదు."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"కాల్ చేయలేరు, చెల్లుబాటు అయ్యే నంబర్ నమోదు చేయలేదు."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"కాల్ వెళ్లలేదు."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI శ్రేణిని ప్రారంభిస్తోంది…"</string>
@@ -420,7 +421,6 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"కాన్ఫరెన్స్ కాల్లు చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"కాల్ను తిరస్కరించడం సాధ్యపడలేదు."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"కాల్(లు)ను చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string>
- <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="2310958283037924371">"ఇంటర్నెట్ కాల్"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"అత్యవసర కాల్"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"రేడియోను ప్రారంభిస్తోంది…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"సేవా ప్రాంతంలో లేదు, పునఃప్రయత్నిస్తోంది…"</string>
@@ -506,98 +506,10 @@
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"పరిచయ ఫోటో"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"ప్రైవేట్గా వెళ్లు"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"పరిచయాన్ని ఎంచుకోండి"</string>
- <string name="sip_settings" msgid="6699045718560859691">"ఇంటర్నెట్ కాల్ సెట్టింగ్లు"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="2097054001288457163">"ఇంటర్నెట్ కాలింగ్ (SIP) ఖాతాలు"</string>
- <string name="sip_accounts_title" msgid="1212889069281054570">"ఖాతాలు"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="5635685570889971559">"ఇన్కమింగ్ కాల్లను స్వీకరించు"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="8403613238633679184">"బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని తగ్గిస్తుంది"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="27433718808839672">"ఇంటర్నెట్ కాలింగ్ను ఉపయోగించండి"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="145572394529090811">"ఇంటర్నెట్ కాలింగ్ (Wi-Fi మాత్రమే)ని ఉపయోగించండి"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="6556668894178520760">"డేటా నెట్వర్క్ అందుబాటులో ఉన్నప్పుడు అన్ని కాల్ల కోసం"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"ఇంటర్నెట్ కాల్ల కోసం మాత్రమే"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="7474809001402649185">"ప్రతి కాల్ కోసం అడగాలి"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="7423523864471650069">"అన్ని కాల్ల కోసం"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="5622916534828338675">"కాల్ చేయండి"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="7012322118236208875">"ఇంటర్నెట్ కాలింగ్ ఖాతాను ఉపయోగించండి:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="7058059586169290705">"ఇంటర్నెట్ కాల్లు చేయడానికి ఎల్లప్పుడూ ఉపయోగించు"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5523030209803567922">"మీరు ఫోన్ > సెట్టింగ్లు > ఇంటర్నెట్ కాల్ సెట్టింగ్లు > ఖాతాలు స్క్రీన్లో డిఫాల్ట్గా ఉపయోగించాల్సిన ఇంటర్నెట్ కాలింగ్ ఖాతాను మార్చవచ్చు."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="8782554491484326429">"సెల్ ఫోన్ కాల్"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="1147922660195095810">"ఇంటర్నెట్ కాల్"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="6266249392379373628">"ఇంటర్నెట్ కాలింగ్ ఖాతా లేదు"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="724325811961769997">"ఈ ఫోన్లో ఇంటర్నెట్ కాలింగ్ ఖాతాలు ఏవీ లేవు. మీరు ఇప్పుడు ఒకదాన్ని జోడించాలనుకుంటున్నారా?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="8757508498518881500">"జోడించు"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="5904858426290097611">"ఖాతాను జోడించు"</string>
- <string name="remove_sip_account" msgid="7645900420385682570">"ఖాతాను తీసివేయి"</string>
- <string name="sip_account_list" msgid="5480058210652194306">"SIP ఖాతాలు"</string>
- <string name="saving_account" msgid="52903398217017954">"ఖాతాను సేవ్ చేస్తోంది…"</string>
- <string name="removing_account" msgid="7183999896088628100">"ఖాతాను తీసివేస్తోంది…"</string>
- <string name="sip_menu_save" msgid="5842531129356014943">"సేవ్ చేయి"</string>
- <string name="sip_menu_discard" msgid="524075892158789701">"విస్మరించు"</string>
- <string name="alert_dialog_close" msgid="7759635137627626235">"ప్రొఫైల్ను మూసివేయండి"</string>
- <string name="alert_dialog_ok" msgid="3580379406983564080">"సరే"</string>
- <string name="close_profile" msgid="6886968271423155284">"మూసివేయి"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="1633960536212343187">"ప్రాథమిక ఖాతా. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="registration_status_checking_status" msgid="3381868307694056727">"స్థితిని తనిఖీ చేస్తోంది..."</string>
- <string name="registration_status_registering" msgid="4288401139400232968">"నమోదు చేస్తోంది…"</string>
- <string name="registration_status_still_trying" msgid="3185581992666091911">"ఇప్పటికీ ప్రయత్నిస్తోంది..."</string>
- <string name="registration_status_not_receiving" msgid="4185572774980557758">"కాల్లను స్వీకరించడం లేదు."</string>
- <string name="registration_status_no_data" msgid="4901476962360656611">"ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ లేని కారణంగా ఖాతా నమోదు ఆపివేయబడింది."</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="4038976374713018067">"Wi-Fi కనెక్షన్ లేని కారణంగా ఖాతా నమోదు ఆపివేయబడింది."</string>
- <string name="registration_status_not_running" msgid="4824867184446232131">"ఖాతా నమోదు విఫలమైంది."</string>
- <string name="registration_status_done" msgid="884630717456439280">"కాల్లను స్వీకరిస్తోంది."</string>
- <string name="registration_status_failed_try_later" msgid="5214474354451220581">"ఖాతా నమోదు విఫలమైంది: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); తర్వాత ప్రయత్నిస్తుంది"</string>
- <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="4908446367559341757">"ఖాతా నమోదు విఫలమైంది: చెల్లని వినియోగదారు పేరు లేదా పాస్వర్డ్."</string>
- <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="5733421582468991276">"ఖాతా నమోదు విఫలమైంది: సర్వర్ పేరు తనిఖీ చేయండి."</string>
- <string name="third_party_account_summary" msgid="2532526738862533028">"ఈ ఖాతా ప్రస్తుతం <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> అనువర్తనం ద్వారా ఉపయోగంలో ఉంది."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="489288416435014385">"SIP ఖాతా వివరాలు"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="3659149255856520385">"SIP ఖాతా వివరాలు"</string>
- <string name="domain_address_title" msgid="9071787581316160480">"సర్వర్"</string>
- <string name="username_title" msgid="2479375923477682328">"వినియోగదారు పేరు"</string>
- <string name="password_title" msgid="3323555249068171531">"పాస్వర్డ్"</string>
- <string name="display_name_title" msgid="2459768196312249937">"ప్రదర్శన పేరు"</string>
- <string name="proxy_address_title" msgid="4828301345351614273">"అవుట్బౌండ్ ప్రాక్సీ చిరునామా"</string>
- <string name="port_title" msgid="5952939408078626657">"పోర్ట్ సంఖ్య"</string>
- <string name="transport_title" msgid="8253139511847746640">"రవాణా రకం"</string>
- <string name="send_keepalive_title" msgid="7533342573918645113">"సక్రియంగా ఉంచే సందేశం పంపండి"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="5351892327447571451">"ప్రాథమిక ఖాతాగా సెట్ చేయి"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="2219064654523258577">"అవుట్బౌండ్ కాల్ల కోసం ఉపయోగించబడింది"</string>
- <string name="advanced_settings" msgid="8350631795335495338">"ఐచ్ఛిక సెట్టింగ్లు"</string>
- <string name="auth_username_title" msgid="851473016307947120">"ప్రామాణీకరణ వినియోగదారు పేరు"</string>
- <string name="auth_username_summary" msgid="6782012405225938629">"ప్రామాణీకరణ కోసం ఉపయోగించిన వినియోగదారు పేరు"</string>
- <string name="default_preference_summary" msgid="868766740121667450">"<సెట్ చేయలేదు>"</string>
- <string name="display_name_summary" msgid="8636377460518225523">"<వినియోగదారు పేరు మాదిరే>"</string>
- <string name="optional_summary" msgid="1464058793789832411">"<ఐచ్ఛికం>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="4668880308290857597">"▷ అన్నింటినీ చూపడానికి తాకండి"</string>
- <string name="advanced_settings_hide" msgid="217398292824758079">"▽ అన్నింటినీ దాచడానికి తాకండి"</string>
- <string name="empty_alert" msgid="6839103946505432390">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g>ని పూరించడం అవసరం మరియు ఖాళీగా వదిలిపెట్టకూడదు."</string>
- <string name="not_a_valid_port" msgid="4796149266434630292">"పోర్ట్ సంఖ్య 1000 మరియు 65534 మధ్య ఉండాలి."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="3327109242858406165">"ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ లేదు"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="747881033089378758">"Wi-Fi కనెక్షన్ లేదు"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="7877142631803238549">"ఇంటర్నెట్ కాల్ చేయడానికి, మొదట మీ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ను తనిఖీ చేయండి."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1225073547318465713">"ఇంటర్నెట్ కాల్ల కోసం మీరు Wi-Fi నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ అయ్యి ఉండటం అవసరం (వైర్లెస్ & నెట్వర్క్ సెట్టింగ్లను ఉపయోగించండి)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="8901474054537199865">"ఇంటర్నెట్ కాలింగ్కు మద్దతు లేదు"</string>
- <string name="sip_system_decide" msgid="368030746310423471">"స్వయంచాలకం"</string>
- <string name="sip_always_send_keepalive" msgid="8192080724632877132">"ఎల్లప్పుడూ పంపు"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"వాయిస్ కాలింగ్కు మద్దతు లేదు"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"శీఘ్ర ప్రతిస్పందనలు"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
- <string name="description_image_button_one" msgid="5502718871331943463">"ఒకటి"</string>
- <string name="description_image_button_two" msgid="4903738528222924522">"రెండు"</string>
- <string name="description_image_button_three" msgid="5570985408463782329">"మూడు"</string>
- <string name="description_image_button_four" msgid="1697520001239289074">"నాలుగు"</string>
- <string name="description_image_button_five" msgid="3450276493026943454">"అయిదు"</string>
- <string name="description_image_button_six" msgid="2070376172268675300">"ఆరు"</string>
- <string name="description_image_button_seven" msgid="1757351311199993371">"ఏడు"</string>
- <string name="description_image_button_eight" msgid="4734693919020613227">"ఎనిమిది"</string>
- <string name="description_image_button_nine" msgid="5568534122590597040">"తొమ్మిది"</string>
- <string name="description_image_button_star" msgid="1976280813017254462">"నక్షత్రం"</string>
- <string name="description_image_button_zero" msgid="4211255756866893605">"సున్నా"</string>
- <string name="description_image_button_pound" msgid="1716041284529917866">"పౌండ్"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"డయల్ చేయి"</string>
- <string name="description_delete_button" msgid="4015842181592283903">"backspace"</string>
- <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"సమాధానం ఇవ్వండి"</string>
- <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMS పంపండి"</string>
- <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"తిరస్కరిస్తున్నాను"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"వైబ్రేట్"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"వైబ్రేట్"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ధ్వని"</string>
@@ -607,9 +519,9 @@
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"డయల్ ప్యాడ్ టచ్ టోన్లు"</string>
<string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"డయల్ ప్యాడ్ స్వీయ పూర్తి"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"రింగ్టోన్ & వైబ్రేట్"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_msg" msgid="193549297122949976">"కాల్ చేయడానికి Wi-Fiని ఉపయోగించాలా?"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_yes" msgid="5312994368472630983">"అవును"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_no" msgid="7132239734287157307">"వద్దు"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"అంతర్నిర్మిత SIM కార్డులు"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="3547998349299125294">"అంతర్నిర్మిత ఇంటర్నెట్ కాలింగ్"</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"వీడియో కాలింగ్ని ఆన్ చేయండి"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"వీడియో కాలింగ్ని ఆన్ చేయడానికి, మీరు సిస్టమ్ సెట్టింగ్ల్లో మెరుగుపరచబడిన 4G LTE మోడ్ని ప్రారంభించాలి."</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"నెట్వర్క్ సెట్టింగ్లు"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"మూసివేయి"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 294bf78..e898fb7 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -52,8 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"กำลังขอปลดล็อกเครือข่าย..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"คำขอปลดล็อกเครือข่ายไม่สำเร็จ"</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"ปลดล็อกเครือข่ายไม่สำเร็จ"</string>
- <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"การตั้งค่าเครือข่ายมือถือไม่พร้อมใช้งานสำหรับผู้ใช้รายนี้"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"การตั้งค่าการโทร GSM"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"การตั้งค่าการโทร CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ชื่อจุดเข้าใช้งาน"</string>
@@ -125,8 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ไม่มีการเปลี่ยนแปลง"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"เลือกบริการข้อความเสียง"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"ผู้ให้บริการของฉัน"</string>
- <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"การตั้งค่าเครือข่ายมือถือ"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"เครือข่ายที่ใช้งานได้"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"กำลังค้นหา…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"ไม่พบเครือข่าย"</string>
@@ -193,8 +191,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g>เกินจำนวนสูงสุด\nอัตราการส่งข้อมูลถูกลดเหลือ<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ ของรอบผ่านไป \n ช่วงถัดไปจะเริ่มในอีก <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> วัน (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"อัตราการส่งข้อมูลถูกลดเหลือ <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s เมื่อใช้ข้อมูลเกินขีดจำกัดแล้ว"</string>
- <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
- <skip />
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนโยบายการใช้ข้อมูลบนเครือข่ายมือถือของผู้ให้บริการ"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"SMS แจ้งเครือข่ายที่ใช้งาน"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"SMS แจ้งเครือข่ายที่ใช้งาน"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"เปิดการใช้งาน SMS แจ้งเครือข่ายที่ใช้งานแล้ว"</string>
@@ -413,8 +410,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"ข้อความ"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"หากต้องการโทรออก ให้ปิดโหมดใช้งานบนเครื่องบินก่อน"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"ยังไม่ได้ลงทะเบียนบนเครือข่าย"</string>
- <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
- <skip />
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"ไม่มีเครือข่ายมือถือที่สามารถใช้ได้"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"ไม่ได้โทรออก ไม่ได้ป้อนหมายเลขที่ถูกต้อง"</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"ไม่ได้โทรออก"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"กำลังเริ่มต้นลำดับ MMI..."</string>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index fcd6d20..af0fa72 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -52,7 +52,8 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"نیٹ ورک غیر مقفل کرنے کی درخواست کر رہا ہے…"</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"نیٹ ورک غیر مقفل کرنے کی درخواست ناکام ہوگئی۔"</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"نیٹ ورک غیر مقفل کرنا کامیاب رہا۔"</string>
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="7355254462995117896">"اس صارف کیلئے موبائل نیٹ ورک کی ترتیبات دستیاب نہیں ہیں"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
+ <skip />
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM کال کی ترتیبات"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA کال کی ترتیبات"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"رسائی پوائنٹ کے نام"</string>
@@ -124,7 +125,8 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"کوئی تبدیلیاں نہیں ہوئی تھیں۔"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"صوتی میل سروس کا انتخاب کریں"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"میرا کیریئر"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="5540397602919106177">"موبائل نیٹ ورک کی ترتیبات"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
+ <skip />
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"دستیاب نیٹ ورکس"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"تلاش کر رہا ہے…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"کوئی نیٹ ورکس نہیں ملے۔"</string>
@@ -172,7 +174,8 @@
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA ترجیحی"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ڈیٹا فعال ہوگیا"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"موبائل نیٹ ورک پر ڈیٹا تک رسائی فعال کریں"</string>
+ <!-- no translation found for data_enable_summary (2382798156640007971) -->
+ <skip />
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ڈیٹا رومنگ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"رومنگ کے وقت ڈیٹا سروسز سے مربوط ہوں"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"رومنگ کے وقت ڈیٹا سروسز سے مربوط ہوں"</string>
@@ -190,7 +193,8 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> زیادہ سے زیادہ سے تجاوز کرگیا\nڈیٹا کی شرح گھٹ کر <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s ہوگئی"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ از دور ختم ہوگیا\nاگلی مدت <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> دنوں میں شروع ہو گی (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"اگر ڈیٹا کے استعمال کی حد سے تجاوز ہو جاتا ہے تو ڈیٹا شرح گھٹ کر <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s ہوجاتی ہے"</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"آپ کے کیریئر کے موبائل نیٹ ورک کے ڈیٹا کے استعمال کی پالیسی کے بارے میں مزید معلومات"</string>
+ <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
+ <skip />
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"سیل نشریہ SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"سیل نشریہ SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"سیل نشریہ SMS فعال ہوگیا"</string>
@@ -409,7 +413,8 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"پیغام"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"کال کرنے کیلئے، پہلے ہوائی جہاز طرز کو آف کریں۔"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"نیٹ ورک پر رجسٹرڈ نہیں ہے۔"</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"موبائل نیٹ ورک دستیاب نہیں ہے۔"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"کال نہیں بھیجی گئی، کوئی درست نمبر درج نہیں کیا گیا۔"</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"کال نہیں بھیجی گئی۔"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI ترتیب شروع ہو رہی ہے…"</string>
@@ -420,7 +425,6 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"کانفرنس کالیں کرنے سے قاصر ہے۔"</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"کال مسترد کرنے سے قاصر ہے۔"</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"کال (کالیں) جاری کرنے سے قاصر ہے۔"</string>
- <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="2310958283037924371">"انٹرنیٹ کال"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"ہنگامی کال"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"ریڈیو آن کر رہا ہے…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"سروس کے علاقے سے باہر، دوبارہ کوشش ہو رہی ہے…"</string>
@@ -506,98 +510,10 @@
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"رابطہ کی تصویر"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"نجی ہوجائیں"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"رابطہ منتخب کریں"</string>
- <string name="sip_settings" msgid="6699045718560859691">"انٹرنیٹ کال کی ترتیبات"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="2097054001288457163">"انٹرنیٹ کالنگ (SIP) اکاؤنٹس"</string>
- <string name="sip_accounts_title" msgid="1212889069281054570">"اکاؤنٹس"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="5635685570889971559">"آنے والی کالیں وصول کریں"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="8403613238633679184">"بیٹری کی زندگی کم کر دیتا ہے"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="27433718808839672">"انٹرنیٹ کالنگ کا استعمال کریں"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="145572394529090811">"انٹرنیٹ کالنگ کا استعمال کریں (صرف Wi-Fi)"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="6556668894178520760">"ڈیٹا نیٹ ورک دستیاب ہونے پر سبھی کالوں کیلئے"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"صرف انٹرنیٹ کالوں کیلئے"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="7474809001402649185">"ہر کال کیلئے پوچھیں"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="7423523864471650069">"سبھی کالوں کیلئے"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="5622916534828338675">"کال کریں"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="7012322118236208875">"انٹرنیٹ کالنگ اکاؤنٹ کا استعمال کریں:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="7058059586169290705">"انٹرنیٹ کالیں کرنے کیلئے ہمیشہ استعمال کریں"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5523030209803567922">"کونسا انٹرنیٹ کالنگ اکاؤنٹ بطور ڈیفالٹ استعمال کرنا ہے آپ اسے فون > ترتیبات > انٹرنیٹ کال کی ترتیبات > اکاؤنٹس کی اسکرین سے تبدیل کرسکتے ہیں۔"</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="8782554491484326429">"سیل فون کال"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="1147922660195095810">"انٹرنیٹ کال"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="6266249392379373628">"کوئی انٹرنیٹ کالنگ اکاؤنٹ نہیں ہے"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="724325811961769997">"اس فون پر کوئی انٹرنیٹ کالنگ اکاؤنٹس نہیں ہیں۔ کیا آپ ابھی ایک شامل کرنا چاہتے ہیں؟"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="8757508498518881500">"شامل کریں"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="5904858426290097611">"اکاؤنٹ شامل کریں"</string>
- <string name="remove_sip_account" msgid="7645900420385682570">"اکاؤنٹ ہٹائیں"</string>
- <string name="sip_account_list" msgid="5480058210652194306">"SIP اکاؤنٹس"</string>
- <string name="saving_account" msgid="52903398217017954">"اکاؤنٹ محفوظ کر رہا ہے…"</string>
- <string name="removing_account" msgid="7183999896088628100">"اکاؤنٹ ہٹا رہا ہے…"</string>
- <string name="sip_menu_save" msgid="5842531129356014943">"محفوظ کریں"</string>
- <string name="sip_menu_discard" msgid="524075892158789701">"مسترد کریں"</string>
- <string name="alert_dialog_close" msgid="7759635137627626235">"پروفائل بند کریں"</string>
- <string name="alert_dialog_ok" msgid="3580379406983564080">"ٹھیک ہے"</string>
- <string name="close_profile" msgid="6886968271423155284">"بند کریں"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="1633960536212343187">"بنیادی اکاؤنٹ۔ <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="registration_status_checking_status" msgid="3381868307694056727">"حیثیت کی جانچ ہو رہی ہے…"</string>
- <string name="registration_status_registering" msgid="4288401139400232968">"رجسٹر کر رہا ہے…"</string>
- <string name="registration_status_still_trying" msgid="3185581992666091911">"اب بھی کوشش ہو رہی ہے…"</string>
- <string name="registration_status_not_receiving" msgid="4185572774980557758">"کالیں موصول نہیں ہو رہی ہیں۔"</string>
- <string name="registration_status_no_data" msgid="4901476962360656611">"اکاؤنٹ رجسٹریشن رک گئی کیونکہ کوئی انٹرنیٹ کنکشن نہیں ہے۔"</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="4038976374713018067">"اکاؤنٹ رجسٹریشن رک گئی کیونکہ کوئی Wi-Fi کنکشن نہیں ہے۔"</string>
- <string name="registration_status_not_running" msgid="4824867184446232131">"اکاؤنٹ رجسٹریشن ناکام ہوگئی۔"</string>
- <string name="registration_status_done" msgid="884630717456439280">"کالیں وصول ہو رہی ہیں۔"</string>
- <string name="registration_status_failed_try_later" msgid="5214474354451220581">"اکاؤنٹ رجسٹریشن ناکام ہوگئی: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>)؛ بعد میں کوشش کرے گا"</string>
- <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="4908446367559341757">"اکاؤنٹ رجسٹریشن ناکام ہوگئی: غلط صارف نام یا پاس ورڈ۔"</string>
- <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="5733421582468991276">"اکاؤنٹ رجسٹریشن ناکام ہوگئی: سرور کا نام چیک کریں۔"</string>
- <string name="third_party_account_summary" msgid="2532526738862533028">"یہ اکاؤنٹ فی الحال <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> ایپ کے ذریعہ زیر استعمال ہے۔"</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="489288416435014385">"SIP اکاؤنٹ کی تفصیلات"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="3659149255856520385">"SIP اکاؤنٹ کی تفصیلات"</string>
- <string name="domain_address_title" msgid="9071787581316160480">"سرور"</string>
- <string name="username_title" msgid="2479375923477682328">"صارف نام"</string>
- <string name="password_title" msgid="3323555249068171531">"پاس ورڈ"</string>
- <string name="display_name_title" msgid="2459768196312249937">"ڈسپلے نام"</string>
- <string name="proxy_address_title" msgid="4828301345351614273">"آؤٹ باؤنڈ پراکسی پتہ"</string>
- <string name="port_title" msgid="5952939408078626657">"پورٹ نمبر"</string>
- <string name="transport_title" msgid="8253139511847746640">"نقل و حمل کی قسم"</string>
- <string name="send_keepalive_title" msgid="7533342573918645113">"keep-alive بھیجیں"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="5351892327447571451">"بنیادی اکاؤنٹ کے بطور متعین کریں"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="2219064654523258577">"آؤٹ باؤنڈ کالوں کیلئے استعمال کیا گیا"</string>
- <string name="advanced_settings" msgid="8350631795335495338">"اختیاری ترتیبات"</string>
- <string name="auth_username_title" msgid="851473016307947120">"تصدیقی صارف نام"</string>
- <string name="auth_username_summary" msgid="6782012405225938629">"تصدیق کیلئے مستعمل صارف نام"</string>
- <string name="default_preference_summary" msgid="868766740121667450">"<متعین نہیں ہے>"</string>
- <string name="display_name_summary" msgid="8636377460518225523">"<صارف نام جیسا ہی>"</string>
- <string name="optional_summary" msgid="1464058793789832411">"<اختیاری>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="4668880308290857597">"▽ سبھی کو دکھانے کیلئے چھوئیں"</string>
- <string name="advanced_settings_hide" msgid="217398292824758079">"▽ سبھی کو چھپانے کیلئے چھوئیں"</string>
- <string name="empty_alert" msgid="6839103946505432390">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> مطلوب ہے اور خالی نہیں چھوڑا جا سکتا۔"</string>
- <string name="not_a_valid_port" msgid="4796149266434630292">"پورٹ نمبر 1000 اور 65534 کے اندر ہونا چاہیے۔۔"</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="3327109242858406165">"کوئی انٹرنیٹ کنکشن نہیں ہے"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="747881033089378758">"کوئی Wi-Fi کنکشن نہیں ہے"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="7877142631803238549">"انٹرنیٹ کال کرنے کیلئے، پہلے اپنے انٹرنیٹ کنکشن کی جانچ کریں۔"</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1225073547318465713">"انٹرنیٹ کالوں کیلئے آپ کو ایک Wi-Fi نیٹ ورک سے مربوط ہونا ہوتا ہے (وائرلیس اور نیٹ ورک کی ترتیبات کا استعمال کریں)۔"</string>
- <string name="no_voip" msgid="8901474054537199865">"انٹرنیٹ کالنگ تعاون یافتہ نہیں ہے"</string>
- <string name="sip_system_decide" msgid="368030746310423471">"خودکار"</string>
- <string name="sip_always_send_keepalive" msgid="8192080724632877132">"ہمیشہ بھیجیں"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"صوتی کالنگ تعاون یافتہ نہیں ہے"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"فوری جوابات"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
- <string name="description_image_button_one" msgid="5502718871331943463">"ایک"</string>
- <string name="description_image_button_two" msgid="4903738528222924522">"دو"</string>
- <string name="description_image_button_three" msgid="5570985408463782329">"تین"</string>
- <string name="description_image_button_four" msgid="1697520001239289074">"چار"</string>
- <string name="description_image_button_five" msgid="3450276493026943454">"پانچ"</string>
- <string name="description_image_button_six" msgid="2070376172268675300">"چھ"</string>
- <string name="description_image_button_seven" msgid="1757351311199993371">"سات"</string>
- <string name="description_image_button_eight" msgid="4734693919020613227">"آٹھ"</string>
- <string name="description_image_button_nine" msgid="5568534122590597040">"نو"</string>
- <string name="description_image_button_star" msgid="1976280813017254462">"ستارہ"</string>
- <string name="description_image_button_zero" msgid="4211255756866893605">"صفر"</string>
- <string name="description_image_button_pound" msgid="1716041284529917866">"پاؤنڈ"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ڈائل کریں"</string>
- <string name="description_delete_button" msgid="4015842181592283903">"بیک اسپیس"</string>
- <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"جواب دیں"</string>
- <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMS بھیجیں"</string>
- <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"مسترد کریں"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"وائبریٹ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"وائبریٹ"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"آواز"</string>
@@ -607,9 +523,9 @@
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"ڈائل پیڈ ٹچ ٹونز"</string>
<string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"ڈائل پیڈ خود کار تکمیل"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"رنگ ٹون اور وائبریٹ"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_msg" msgid="193549297122949976">"کال کرنے کیلئے Wi-Fi کا استعمال کریں؟"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_yes" msgid="5312994368472630983">"ہاں"</string>
- <string name="choose_wifi_for_call_no" msgid="7132239734287157307">"نہیں"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"پہلے سے شامل SIM کارڈز"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="3547998349299125294">"پہلے سے شامل انٹرنیٹ کالنگ"</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"ویڈیو کالنگ کو آن کریں"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"ویڈیو کالنگ کو آن کرنے کیلئے، آپ کیلئے سسٹم کی ترتیبات میں Enhanced 4G LTE وضع فعال کرنا ضروری ہے۔"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"نیٹ ورک کی ترتیبات"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"بند کریں"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 69bbda4..0341554 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -52,8 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Đang yêu cầu mở khóa mạng..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Yêu cầu mở khóa mạng không thành công."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Mở khóa mạng thành công."</string>
- <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Không có cài đặt mạng di động cho người dùng này"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Cài đặt cuộc gọi GSM"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Cài đặt cuộc gọi CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Tên Điểm Truy cập"</string>
@@ -125,8 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Không thay đổi nào được thực hiện."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Chọn dịch vụ thư thoại"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Nhà cung cấp dịch vụ của tôi"</string>
- <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Cài đặt mạng di động"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Mạng khả dụng"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Đang tìm kiếm…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Không tìm thấy mạng nào."</string>
@@ -193,8 +191,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"Đã vượt quá tối đa <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g>\nTốc độ dữ liệu bị giảm xuống <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/giây"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ của chu kỳ đã qua\nThời gian tiếp theo sẽ bắt đầu trong <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> ngày (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Tốc độ dữ liệu bị giảm xuống <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s nếu vượt quá giới hạn sử dụng dữ liệu"</string>
- <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
- <skip />
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Thông tin thêm về chính sách sử dụng dữ liệu mạng di động của nhà cung cấp dịch vụ của bạn"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"SMS Phát trên Di động"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"SMS Phát trên Di động"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Đã bật SMS Phát trên Di động"</string>
@@ -413,8 +410,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Tin nhắn"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Để thực hiện cuộc gọi, trước tiên, hãy tắt chế độ trên Máy bay."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Chưa được đăng ký trên mạng."</string>
- <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
- <skip />
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Không có mạng di động."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Cuộc gọi không được gửi đi, bạn đã nhập số không hợp lệ."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Cuộc gọi không được gửi đi."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Khởi động chuỗi MMI…"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 1949173..cb2da2f 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -52,8 +52,7 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"正在要求解除網絡鎖定..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"無法完成解除網絡鎖定的要求"</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"成功解除網絡鎖定。"</string>
- <!-- no translation found for mobile_network_settings_not_available (3831911315358856062) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"這位用戶無法修改流動網絡設定"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM 通話設定"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA 通話設定"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"接入點名稱"</string>
@@ -125,8 +124,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"沒有更改。"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"選擇語音信箱服務"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"我的流動網絡供應商"</string>
- <!-- no translation found for mobile_networks (2843854043339307375) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"流動網絡設定"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"可用的網絡"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"正在搜尋..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"找不到網絡。"</string>
@@ -199,8 +197,7 @@
<!-- no translation found for throttle_time_frame_subtext (7732763021560399960) -->
<skip />
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"若已達資料用量上限,資料傳輸速率會降低至 <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/秒"</string>
- <!-- no translation found for throttle_help_subtext (3633091498168446044) -->
- <skip />
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"更多有關流動網絡供應商流動網絡數據使用政策的資料"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"區域廣播 SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"區域廣播 SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"區域廣播 SMS 已啟用"</string>
@@ -419,8 +416,7 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"短訊"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"請先關閉飛行模式後再撥打電話。"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"未在網絡上完成註冊。"</string>
- <!-- no translation found for incall_error_out_of_service (4100065333878929223) -->
- <skip />
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"無法連線至流動網絡。"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"無法傳送,輸入的號碼無效。"</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"無法傳送通話。"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"開始 MMI 序列..."</string>