Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I46565e41eba35f16d74810d8f73d44edde0c82ae
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 4360374..295b863 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -143,7 +143,7 @@
<string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="5147693491690618704">"SS eskaera ohiko deira aldatu da"</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="8330749347425752192">"SS eskaera USSD eskaerara aldatu da"</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="8297155544652134278">"SS eskaera berrira aldatu da"</string>
- <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="4255261231466032505">"SS eskaera bideo-deira aldatu da"</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="4255261231466032505">"SS eskaera bideodeira aldatu da"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="1833769746374185247">"Telefonoa aplikazioaren Markatze finkoko zenbakiak ezarpena aktibatuta daukazu. Ondorioz, deiekin lotutako eginbide batzuk ez dira funtzionatzen ari."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="8321564164914232181">"Ezarpenak ikusi aurretik, piztu irratia."</string>
<string name="close_dialog" msgid="1074977476136119408">"Ados"</string>
@@ -310,7 +310,7 @@
<string name="sim_change_data_title" msgid="9142726786345906606">"Datuetarako SIMa aldatu nahi duzu?"</string>
<string name="sim_change_data_message" msgid="3567358694255933280">"Datu-konexiorako, <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> txartela erabili nahi duzu <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> txartelaren ordez?"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="5800018845662016507">"Wifi bidezko deiak"</string>
- <string name="video_calling_settings_title" msgid="342829454913266078">"Operadorearen bideo-deiak"</string>
+ <string name="video_calling_settings_title" msgid="342829454913266078">"Operadorearen bideodeiak"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="4968446771519376808">"GSM/UMTS aukerak"</string>
<string name="cdma_options" msgid="3669592472226145665">"CDMA aukerak"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="1944145350660420711">"Datu-erabilera"</string>
@@ -457,7 +457,7 @@
<string name="tty_mode_option_summary" msgid="4770510287236494371">"Ezarri TTY modua"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="2985801935424422340">"Saiatu berriro automatikoki"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="2863919925349511402">"Gaitu automatikoki berriro saiatzeko modua"</string>
- <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="6551976083652752815">"Ezin da aldatu TTY modua bideo-deiak abian direnean"</string>
+ <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="6551976083652752815">"Ezin da aldatu TTY modua bideodeiak abian direnean"</string>
<string name="menu_add" msgid="5616487894975773141">"Gehitu kontaktua"</string>
<string name="menu_edit" msgid="3593856941552460706">"Editatu kontaktua"</string>
<string name="menu_delete" msgid="6326861853830546488">"Ezabatu kontaktua"</string>
@@ -585,7 +585,7 @@
<string name="onscreenManageCallsText" msgid="1162047856081836469">"Kudeatu deiak"</string>
<string name="onscreenManageConferenceText" msgid="4700574060601755137">"Kudeatu konferentzia"</string>
<string name="onscreenAudioText" msgid="7224226735052019986">"Audioa"</string>
- <string name="onscreenVideoCallText" msgid="1743992456126258698">"Bideo-deia"</string>
+ <string name="onscreenVideoCallText" msgid="1743992456126258698">"Bideodeia"</string>
<string name="importSimEntry" msgid="3892354284082689894">"Inportatu"</string>
<string name="importAllSimEntries" msgid="2628391505643564007">"Inportatu guztiak"</string>
<string name="importingSimContacts" msgid="4995457122107888932">"SIM txarteleko kontaktuak inportatzen"</string>
@@ -596,7 +596,7 @@
<string name="hac_mode_summary" msgid="7774989500136009881">"Aktibatu audifonoen bateragarritasuna"</string>
<string name="rtt_mode_title" msgid="3075948111362818043">"Deietan testua bidaltzeko eginbidea"</string>
<string name="rtt_mode_summary" msgid="8631541375609989562">"Baimendu mezuak bidali eta jasotzea ahots-deien barruan"</string>
- <string name="rtt_mode_more_information" msgid="587500128658756318">"Deietan testua bidaltzeko eginbideak deitzaile gorrei, entzumen-arazoak dituztenei, hitz egiteko ezintasunen bat dutenei edota ahotsaz gain beste makuluren bat behar dutenei laguntzen die.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Lortu informazio gehiago</a>\n <br><br> - Deietan testua bidaltzeko eginbidearekin egindako deiak mezu-transkripzio gisa gordetzen dira.\n <br> - Deietan testua bidaltzeko eginbidea ez da bateragarria bideo-deiekin."</string>
+ <string name="rtt_mode_more_information" msgid="587500128658756318">"Deietan testua bidaltzeko eginbideak deitzaile gorrei, entzumen-arazoak dituztenei, hitz egiteko ezintasunen bat dutenei edota ahotsaz gain beste makuluren bat behar dutenei laguntzen die.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Lortu informazio gehiago</a>\n <br><br> - Deietan testua bidaltzeko eginbidearekin egindako deiak mezu-transkripzio gisa gordetzen dira.\n <br> - Deietan testua bidaltzeko eginbidea ez da bateragarria bideodeiekin."</string>
<string name="no_rtt_when_roaming" msgid="5268008247378355389">"Oharra: Deietan testua bidaltzeko eginbidea ez dago erabilgarri ibiltaritzan"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="3238070884803849303">"TTY desaktibatuta"</item>
@@ -673,8 +673,8 @@
<string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="4633077715231764435">"Aldatu PINa"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="8787281191375434976">"Tonua eta dardara"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="9200102709997537069">"SIM txartel integratuak"</string>
- <string name="enable_video_calling_title" msgid="7246600931634161830">"Aktibatu bideo-deiak"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="7141478720386203540">"Bideo-deiak aktibatzeko, 4G LTE modu hobetua aktibatu behar duzu \"Sarearen ezarpenak\" atalean."</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7246600931634161830">"Aktibatu bideodeiak"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="7141478720386203540">"Bideodeiak aktibatzeko, 4G LTE modu hobetua aktibatu behar duzu \"Sarearen ezarpenak\" atalean."</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="8697890611305307110">"Sareko ezarpenak"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="4298929725917045270">"Itxi"</string>
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="9078241989421522310">"Larrialdi-deiak"</string>
@@ -690,7 +690,7 @@
<string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="7257903653685147251">"Ezin da konektatu. Erabili balio duen SIM txartel bat."</string>
<string name="callFailed_wifi_lost" msgid="1788036730589163141">"Galdu egin da wifi-konexioa. Amaitu da deia."</string>
<string name="dialFailed_low_battery" msgid="6857904237423407056">"Ezin da egin deia, bateria gutxi gelditzen delako."</string>
- <string name="callFailed_low_battery" msgid="4056828320214416182">"Bideo-deia amaitu egin da bateria gutxi gelditzen delako."</string>
+ <string name="callFailed_low_battery" msgid="4056828320214416182">"Bideodeia amaitu egin da bateria gutxi gelditzen delako."</string>
<string name="callFailed_emergency_call_over_wfc_not_available" msgid="5944309590693432042">"Ez daude erabilgarri wifi bidezko larrialdi-deiak kokapen honetan."</string>
<string name="callFailed_wfc_service_not_available_in_this_location" msgid="3624536608369524988">"Ez daude erabilgarri wifi bidezko deiak kokapen honetan."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="3564254326626797321">"Aldatu erantzungailuaren PINa"</string>
@@ -836,7 +836,7 @@
<string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="6183729739783252840">"Gaitu datu-konexioa"</string>
<string name="radio_info_data_connection_disable" msgid="6404751291511368706">"Desgaitu datu-konexioa"</string>
<string name="volte_provisioned_switch_string" msgid="4812874990480336178">"VoLTE hornituta"</string>
- <string name="vt_provisioned_switch_string" msgid="8295542122512195979">"Bideo-deiak aktibatuta"</string>
+ <string name="vt_provisioned_switch_string" msgid="8295542122512195979">"Bideodeiak aktibatuta"</string>
<string name="wfc_provisioned_switch_string" msgid="3835004640321078988">"Wifi bidezko deiak aktibatuta"</string>
<string name="eab_provisioned_switch_string" msgid="4449676720736033035">"EAB/Presence hornitu da"</string>
<string name="cbrs_data_switch_string" msgid="6060356430838077653">"CBRS datuak"</string>
@@ -855,7 +855,7 @@
<string name="radio_info_ims_reg_status_not_registered" msgid="8045821447288876085">"Erregistratu gabe"</string>
<string name="radio_info_ims_feature_status_available" msgid="6493200914756969292">"Libre"</string>
<string name="radio_info_ims_feature_status_unavailable" msgid="8930391136839759778">"Ez dago erabilgarri"</string>
- <string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="25582845222446390">"IMS erregistroa: <xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\nLTE bidezko ahots-deiak: <xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\nWifi bidezko ahots-deiak: <xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\nBideo-deiak: <xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nUT interfazea: <xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="25582845222446390">"IMS erregistroa: <xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\nLTE bidezko ahots-deiak: <xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\nWifi bidezko ahots-deiak: <xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\nBideodeiak: <xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nUT interfazea: <xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
<string name="radioInfo_service_in" msgid="45753418231446400">"Erabilgarri"</string>
<string name="radioInfo_service_out" msgid="287972405416142312">"Ez erabilgarri"</string>
<string name="radioInfo_service_emergency" msgid="4763879891415016848">"Larrialdi-deiak soilik"</string>
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 1a9685c..2153b0d 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1916019789885839910">"Բջջային տվյալներ"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="130465039375347763">"Հեռախոսի ծառայություններ"</string>
- <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="8668005772339436680">"Արտակարգ իրավիճակների համարհավաքիչ"</string>
+ <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="8668005772339436680">"Արտակարգ իրավիճակների համարահավաքիչ"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="3015941229249651419">"Հեռախոս"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="4119121875004244097">"FDN ցուցակ"</string>
<string name="unknown" msgid="8279698889921830815">"Անհայտ"</string>