Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ice9da517ab7789d7d49a6093d52726e79af825b2
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/sip/res/values-eu-rES/strings.xml b/sip/res/values-eu-rES/strings.xml
index 2cff6b1..c62a29f 100644
--- a/sip/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/sip/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -73,5 +73,5 @@
<string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP deiak ez dira onartzen"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatikoa"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Bidali beti"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"SIP dei barneratuak"</string>
+ <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"SIP dei integratuak"</string>
</resources>
diff --git a/sip/res/values-pl/strings.xml b/sip/res/values-pl/strings.xml
index fa6bd2a..b8b94f7 100644
--- a/sip/res/values-pl/strings.xml
+++ b/sip/res/values-pl/strings.xml
@@ -56,15 +56,15 @@
<string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"Wyświetlana nazwa"</string>
<string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"Proxy połączeń wychodzących"</string>
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Numer portu"</string>
- <string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Typ transportu"</string>
+ <string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Protokół"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Utrzymuj połączenie"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Ustawienia opcjonalne"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Nazwa do uwierzytelniania"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Nazwa użytkownika używana do uwierzytelniania"</string>
<string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<Nie ustawiono>"</string>
- <string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Taka jak nazwa użytkownika>"</string>
+ <string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Taka sama jak nazwa użytkownika>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Opcjonalny>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Dotknij, by pokazać wszystko"</string>
+ <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Dotknij, by wyświetlić wszystkie ustawienia"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Dotknij, by ukryć wszystko"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Pole <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> jest wymagane i nie może pozostać puste."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Numer portu powinien mieć wartość od 1000 do 65 534."</string>
diff --git a/sip/res/values-pt/strings.xml b/sip/res/values-pt/strings.xml
index e8b916a..fabe5ad 100644
--- a/sip/res/values-pt/strings.xml
+++ b/sip/res/values-pt/strings.xml
@@ -64,8 +64,8 @@
<string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<Não definido>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Igual ao nome de usuário>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Opcional>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Toque para mostrar todos"</string>
- <string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Toque para ocultar todos"</string>
+ <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Toque para mostrar todas"</string>
+ <string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Toque para ocultar todas"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> é um campo obrigatório e não pode ser deixado em branco."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"O número da porta deve estar entre 1000 e 65534."</string>
<string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"Para fazer uma chamada SIP, verifique sua conexão com a Internet primeiro."</string>
diff --git a/sip/res/values-ru/strings.xml b/sip/res/values-ru/strings.xml
index 5e02a27..4a1c7be 100644
--- a/sip/res/values-ru/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ru/strings.xml
@@ -48,8 +48,8 @@
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"Не удалось зарегистрировать аккаунт. Неверное имя пользователя или пароль."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Не удалось зарегистрировать аккаунт. Неверное имя сервера."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"Аккаунт используется приложением \"<xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g>\"."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Настройки SIP-аккаунта"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Настройки SIP-аккаунта"</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP-аккаунт"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP-аккаунт"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Сервер"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Имя пользователя"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"Пароль"</string>
diff --git a/sip/res/values-tr/strings.xml b/sip/res/values-tr/strings.xml
index f0296c9..dad7ab6 100644
--- a/sip/res/values-tr/strings.xml
+++ b/sip/res/values-tr/strings.xml
@@ -48,12 +48,12 @@
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"Hesap kaydı başarısız oldu: Yanlış kullanıcı adı veya şifre."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Hesap kaydı başarısız oldu: Sunucu adını kontrol edin."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"Bu hesap şu anda <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> uygulaması tarafından kullanılıyor."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP hesabı ayrıntıları"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP hesabı ayrıntıları"</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP hesabı"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP hesabı"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Sunucu"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Kullanıcı adı"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"Şifre"</string>
- <string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"Adı görüntüle"</string>
+ <string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"Görüntülenen ad"</string>
<string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"Giden proxy adresi"</string>
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Bağlantı noktası numarası"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Aktarım türü"</string>
@@ -64,7 +64,7 @@
<string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<Ayarlanmadı>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Kullanıcı adıyla aynı>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<İsteğe bağlı>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Tümünü göstermek için dokunun"</string>
+ <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Tümünü görmek için dokunun"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Tümünü gizlemek için dokunun"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> gerekli, bu alan boş bırakılamaz."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Bağlantı noktası numarası 1000 ile 65534 arasında olmalıdır."</string>