Terminate domain selection if call fails with permanent reject causes

Current implementation doesn't disconnect the call automatically
even in case the call fails with permanent reject cause.

Make the domain selector terminate domain selection if dialing fails
with permanent reject cause.

Bug: 330724558
Test: atest EmergencyCallDomainSelectorTest
Change-Id: Ic9324ca14a0a8464d9d3d591745ce8da3db1e4ac
2 files changed