Gitiles
Code Review Sign In
gerrit.omnirom.org / android_packages_services_Telecomm / e99ee052d06963888c4bd4df0d85f137f9143101^! / .
commite99ee052d06963888c4bd4df0d85f137f9143101[log] [tgz]
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>Fri Apr 17 22:57:47 2015 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>Fri Apr 17 22:57:47 2015 -0700
tree1379fd76663914de0c8e505943274ad4084cf599
parent38f1a4d91fbf8d97e3acca5bb9ea3622cfb3d0e0 [diff]
Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ibbaca774b431a2377664d3bf6a971698c9bc2a7c
Auto-generated-cl: translation import

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index cb53ecf..b9aa6b9 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Net noodoproepe word deur die toesteleienaar toegelaat"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Voer \'n geldige nommer in om \'n oproep te maak."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Oproep kan nie op die oomblik bygevoeg word nie."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Deaktiveer TTY-modus om video-oproepe te maak."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Vermiste stemboodskapnommer"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Geen stemboodskapnommer is op die SIM-kaart gestoor nie."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Voeg nommer by"</string>

diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index c1af8da..758b795 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"የአስቸኳይ አደጋ ጥሪዎች ብቻ ናቸው በባለቤቱ የተፈቀዱት"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"አንድ ጥሪ ለማድረግ የሚሰራ ቁጥር ያስገቡ።"</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"ጥሪ በዚህ ጊዜ ላይ ሊታከል አይችልም።"</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"የቪዲዮ ጥሪዎችን ለማድረግ እባክዎ የTTY ሁነታን ያሰናክሉ።"</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"የድምፅመልዕክት ቁጥርአመለጠ"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"በSIM ካርዱ ላይምንም የድምፅመልዕክት ቁጥር አልከተቀመጠም።"</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"ቁጥር አክል"</string>

diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 1a0b44d..3d31dc6 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"مسموح لمالك الجهاز بمكالمات الطوارئ فقط"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"لإجراء مكالمة، أدخل رقمًا صالحًا."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"لا يمكن إضافة مكالمة في الوقت الحالي."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"‏يُرجى تعطيل وضع TTY لإجراء مكالمات فيديو."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"رقم البريد الصوتي مفقود"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"‏لم يتم تخزين رقم بريد صوتي على شريحة SIM."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"إضافة رقم"</string>

diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 266ff5b..63d32b1 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Собственикът на устройството разрешава само спешни обаждания"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"За да извършите обаждане, въведете валиден номер."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Понастоящем обаждането не може да бъде добавено."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Моля, деактивирайте режима на TTY, за да извършвате видеообаждания."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Липсващ номер на гласова поща"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"На SIM картата няма съхранен номер за гласова поща."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Добавяне на номер"</string>

diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 73cb450..6922524 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"ডিভাইসের মালিক শুধুমাত্র জরুরি কলগুলিতে অনুমতি দিয়েছেন"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"কোনো কল স্থাপন করতে, একটি বৈধ নম্বর লিখুন৷"</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"এই মুহূর্তে কল যোগ করা যাবে না৷"</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"অনুগ্রহ করে ভিডিও কলগুলি করতে TTY মোড অক্ষম করুন৷"</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"ভয়েসমেল নম্বর অনুপস্থিত"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"সিম কার্ডটিতে কোনো ভয়েসমেল নম্বর সংরক্ষিত নেই৷"</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"একটি নম্বর যোগ করুন"</string>

diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index d4c986f..e3cf515 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"El propietari del dispositiu només permet les trucades d\'emergència."</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Per realitzar una trucada, introdueix un número vàlid."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"En aquest moment no es pot afegir la trucada."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Desactiva el mode de TTY per fer videotrucades."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Falta el número de correu de veu"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"No hi ha cap número de correu de veu emmagatzemat a la targeta SIM."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Afegeix número"</string>

diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 47a1d72..259cca9 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Vlastník zařízení povolil pouze tísňová volání."</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Chcete-li uskutečnit hovor, zadejte platné telefonní číslo."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Hovor aktuálně nelze přidat."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Chcete-li vést videohovory, vypněte režim TTY."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Chybí číslo hlasové schránky"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Na SIM kartě není uloženo žádné číslo hlasové schránky."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Přidat číslo"</string>

diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 3d9bb02..83be7ed 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Enhedens ejer tillader kun nødopkald."</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Indtast et gyldigt nummer for at foretage et opkald."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Opkaldet kan ikke tilføjes på nuværende tidspunkt."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Deaktiver TTY-tilstanden for at foretage videoopkald."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Telefonsvarernummer mangler"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Der er ikke gemt noget telefonsvarernummer på SIM-kortet."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Tilføj nummer"</string>

diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 61c65e4..29aecb2 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Der Geräteinhaber hat nur Notrufe zugelassen."</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Geben Sie eine gültige Nummer ein."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Der Anruf kann momentan nicht hinzugefügt werden."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Bitte deaktivieren Sie den TTY-Modus, um Videoanrufe tätigen zu können."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Fehlende Mailbox-Nummer"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Auf der SIM-Karte ist keine Mailbox-Nummer gespeichert."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Nummer hinzufügen"</string>

diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index d910555..a4249bb 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Από τον κάτοχο της συσκευής επιτρέπονται μόνο κλήσεις έκτακτης ανάγκης"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Για να πραγματοποιήσετε μια κλήση, εισαγάγετε έναν έγκυρο αριθμό."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Δεν είναι δυνατή η προσθήκη κλήσης αυτήν τη στιγμή."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Απενεργοποιήστε τη λειτουργία TTY για να πραγματοποιήσετε βιντεοκλήσεις."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Λείπει ο αριθμός αυτόματου τηλεφωνητή"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Δεν έχει αποθηκευτεί αριθμός για τον αυτόματο τηλεφωνητή στην κάρτα SIM."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Προσθήκη αριθμού"</string>

diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 45f2312..3b6bd73 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"El propietario del dispositivo solo permite las llamadas de emergencia."</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Para realizar una llamada, ingresa un número válido."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"No se puede agregar la llamada en este momento."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Inhabilita el modo TTY para realizar una videollamada."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Falta el número de correo de voz"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"No hay un número de correo de voz almacenado en la tarjeta SIM."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Agregar número"</string>

diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 69b62f5..7287095 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"El propietario del dispositivo solo permite llamadas de emergencia"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Para realizar una llamada, introduce un número válido."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"No se puede añadir la llamada en este momento."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Inhabilita el modo TTY para hacer videollamadas."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Falta el número del buzón de voz."</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"No se ha almacenado ningún número de buzón de voz en la tarjeta SIM."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Añadir número"</string>

diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 783fe66..47627f8 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Seadme omanik lubab ainult hädaabikõnesid"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Helistamiseks sisestage kehtiv number."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Kõnet ei saa praegu lisada."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Videokõnede tegemiseks keelake TTY-režiim."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Puudub kõnepostinumber"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM-kaardile pole salvestatud ühtegi kõnepostinumbrit."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Lisa number"</string>

diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index 55cc69d..e35b3fe 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Gailuaren jabeak larrialdi-deiak bakarrik egitea onartzen du"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Deitzeko, idatzi balio duen zenbaki bat."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Une honetan ezin da deirik gehitu."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Desgaitu TTY modua bideo-deiak egiteko."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Erantzungailuaren zenbakia falta da"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Ez da erantzungailuaren zenbakirik gorde SIM txartelean."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Gehitu zenbakia"</string>

diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index b85709a..61d4ae1 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"مالک دستگاه فقط تماس‌های اضطراری را مجاز کرده است"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"برای برقراری تماس، یک شماره معتبر وارد کنید."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"در این زمان نمی‌توان تماسی اضافه کرد."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"‏لطفاً حالت TTY را برای برقراری تماس‌های ویدیویی غیرفعال کنید."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"عدم وجود شماره پست صوتی"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"شماره پست صوتی در سیم کارت ذخیره نشده است."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"افزودن شماره"</string>

diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 4308b3b..1ff2b0b 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Laitteen omistaja on sallinut vain hätäpuhelut"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Soita antamalla kelvollinen numero."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Puhelua ei voi lisätä juuri nyt."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Poista TTY-tila käytöstä, jos haluat soittaa videopuheluita."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Puhelinvastaajan numero puuttuu"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM-kortille ei ole tallennettu puhelinvastaajan numeroa."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Lisää numero"</string>

diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index bf11162..1aa0bdb 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Seuls les appels d\'urgence sont autorisés par le propriétaire de l\'appareil"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Pour faire un appel, entrez un numéro valide."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Impossible d\'ajouter l\'appel pour le moment."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Veuillez désactiver le mode ATS pour faire un appel vidéo."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Numéro de messagerie vocale manquant"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Aucun numéro de messagerie vocale n\'est enregistré sur la carte SIM."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Ajouter un numéro"</string>

diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index c23bebd..f5f8afd 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Le propriétaire de l\'appareil n\'autorise que les appels d\'urgence."</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Pour émettre un appel, veuillez saisir un numéro valide."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Impossible d\'ajouter un appel pour le moment."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Veuillez désactiver le mode TTY pour passer des appels vidéo."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Numéro de messagerie vocale manquant"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Aucun numéro de messagerie vocale n\'est enregistré sur la carte SIM."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Ajouter un numéro"</string>

diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index c990f85..628caa9 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"O propietario do dispositivo só permite as chamadas de emerxencia"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Para realizar unha chamada, introduce un número válido."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Neste momento non se pode engadir a chamada."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Desactiva o modo TTY para realizar videochamadas."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Falta o número de correo de voz"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Non hai ningún número de correo de voz almacenado na tarxeta SIM."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Engadir número"</string>

diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index b95287a..760fe63 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"डिवाइस स्‍वामी द्वारा केवल आपातकालीन कॉल करने की अनुमति है"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"कॉल करने के लिए, मान्‍य नंबर डालें."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"इस समय कॉल नहीं जोड़ा जा सकता."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"कृपया वीडियो कॉल करने के लिए TTY मोड अक्षम करें."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"गुम वॉयस मेल नंबर"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"सिम कार्ड पर कोई वॉयस मेल नंबर संग्रहीत नहीं है."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"नंबर जोड़ें"</string>

diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 9352544..5242229 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Vlasnik uređaja dopušta samo hitne pozive"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Unesite važeći broj da biste uspostavili poziv."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Poziv trenutačno nije moguć."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Onemogućite TTY način da biste omogućili videopozive."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Nedostaje broj govorne pošte"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Na SIM kartici nije spremljen broj govorne pošte."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Dodaj broj"</string>

diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 2d2de97..69fb335 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Az eszköz tulajdonosa csak a segélyhívásokat engedélyezte"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Hívásindításhoz adjon meg egy érvényes számot."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Jelenleg nem lehet videohívást hozzáadni."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Videohívások indításához kapcsolja ki a TTY módot."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Hiányzik a hangposta száma"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Nincs hangpostaszám a SIM kártyán."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Szám hozzáadása"</string>

diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 91985b5..c38c6fc 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Սարքի սեփականատերը թույլատրում է միայն արտակարգ իրավիճակի զանգերը"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Զանգ կատարելու համար մուտքագրեք ճիշտ համար:"</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Հնարավոր չէ ևս մեկ զանգ ավելացնել այս պահին:"</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Տեսազանգեր կատարելու համար անջատեք TTY ռեժիմը:"</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Բացակայում է ձայնային փոստի համարը"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM քարտում ձայնային փոստի ոչ մի համար գրանցված չէ:"</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Ավելացնել համար"</string>

diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 04b8f2f..7ad8e00 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Hanya panggilan darurat yang diizinkan oleh pemilik perangkat"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Untuk melakukan panggilan telepon, masukkan nomor yang valid."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Panggilan tidak dapat ditambahkan untuk saat ini."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Nonaktifkan Mode TTY untuk melakukan panggilan video."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Nomor kotak pesan hilang"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Tidak ada nomor kotak pesan tersimpan pada kartu SIM."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Tambahkan nomor"</string>

diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index 738d7d6..13827b9 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Eigandi tækisins leyfir aðeins neyðarsímtöl"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Sláðu inn gilt númer til að hringja símtal."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Ekki er hægt að bæta símtali við sem stendur."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Slökktu á fjarritastillingu til að hringja myndsímtöl."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Talhólfsnúmer vantar"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Ekkert talhólfsnúmer er vistað á SIM-kortinu."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Bæta númeri við"</string>

diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 9b3d922..0505e37 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Il proprietario del dispositivo consente soltanto chiamate di emergenza"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Per effettuare una chiamata, inserisci un numero valido."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Al momento non è possibile aggiungere la chiamata."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Per poter fare videochiamate devi disattivare la modalità TTY."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Numero segreteria mancante"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Nessun numero di segreteria presente nella SIM."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Aggiungi numero"</string>

diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index a7a1783..d8bdb1e 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"בעלי המכשיר מתיר לבצע שיחות חירום בלבד"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"כדי להתקשר, הזן מספר טלפון חוקי."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"לא ניתן כעת להוסיף את השיחה."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"‏השבת את מצב TTY כדי לבצע שיחות וידאו."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"חסר מספר של דואר קולי"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"‏בכרטיס ה-SIM לא מאוחסן מספר של דואר קולי."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"הוסף מספר"</string>

diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index bc8e6ba..551f281 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"端末の所有者に許可されているのは緊急通報のみです。"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"発信するには、有効な番号を入力してください。"</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"通話は現在追加できません。"</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"ビデオハングアウトを行うにはTTYモードを無効にしてください。"</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"ボイスメール番号がありません"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIMカードにボイスメールの番号がありません。"</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"番号を追加"</string>

diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 3b35f6d..ac1c20b 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"მოწყობილობის მფლობელის მიერ ნებადართულია მხოლოდ საგანგებო ზარების განხორციელება"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"ზარის განხორციელებისათვის, შეიყვანეთ მოქმედი ნომერი."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"ამ ეტაპზე ზარის დამატება ვერ ხერხდება."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"ვიდეოზარების განხორციელებისათვის, გთხოვთ, გამორთოთ TTY რეჟიმი"</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"ხმოვანი ფოსტის ნომერი არ არის"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM ბარათზე ხმოვანი ფოსტის ნომერი შენახული არ არის."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"ნომრის დამატება"</string>

diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index 85eb8a4..89be55c 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Құрылғы иесі тек жедел қоңырауларға рұқсат еткен"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Қоңырау шалу үшін жарамды нөмірді енгізіңіз."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Қоңырауды қазіргі уақытта қосу мүмкін емес."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Бейне қоңырау шалу үшін Телетайп режимін өшіріңіз."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Дауыс хабарының нөмірі жоқ"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM картасында ешқандай дауыс хабарының нөмірі сақталмаған."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Нөмір қосу"</string>

diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 73543e0..1a019e8 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"ការហៅពេលមានអាសន្នដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយម្ចាស់ឧបករណ៍តែប៉ុណ្ណោះ។"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"ដើម្បីធ្វើការហៅ បញ្ចូលលេខដែលមានសុពលភាព។"</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"មិន​អាច​បន្ថែម​​​នៅ​ពេល​នេះ​​បាន​ទេ។"</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"សូមបិទដំណើរការរបៀប TTY ដើម្បីធ្វើការហៅជាវីដេអូ។"</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"បាត់​​ចំនួន​​សារ​ជា​សំឡេង"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"គ្មាន​ចំនួន​សារ​ជា​សំឡេង​​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​នៅ​លើ​ស៊ី​ម​កាត​ទេ​។"</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"បន្ថែម​លេខ"</string>

diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 8df1b79..e84afc9 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"ಸಾಧನದ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ತುರ್ತು ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಮಾತ್ರ ಅವಕಾಶವಿದೆ"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"ಕರೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು, ಮಾನ್ಯವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"ಕರೆಯನ್ನು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು TTY ಮೋಡ್‌ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಲ್ಲ."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>

diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index c27bc1f..efb59cd 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"기기 소유자만 긴급 전화를 사용할 수 있습니다."</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"전화를 걸려면 올바른 번호를 입력하세요."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"현재 통화를 추가할 수 없습니다."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"화상 통화를 하려면 TTY 모드를 중지하세요."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"음성사서함 번호 없음"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM 카드에 저장된 음성사서함 번호가 없습니다."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"번호 추가"</string>

diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index 90797d3..6b5e9c3 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml

@@ -47,8 +47,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Түзмөк ээси шашылыш чалууларга гана уруксат берген"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Чалуу үчүн, жарактуу номер киргизиңиз."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Бул жолу чалууну кошуу мүмкүн эмес."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Видео чалууларды аткаруу үчүн Телетайп түзмөк режимин өчүрүңүз."</string>
     <!-- no translation found for no_vm_number (4164780423805688336) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for no_vm_number_msg (1300729501030053828) -->

diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index a6f5e40..52479c3 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"ພຽງ​ແຕ່​ການ​ໂທ​ສຸກ​ເສີນ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຈາກ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ເທົ່າ​ນັ້ນ"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"ເພື່ອ​ທີ່​ຈະ​ໂທ, ປ້ອນ​ເບີ​ໂທ​ທີ່​ໃຊ້​ໄດ້​ເຂົ້າ​ໄປ."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເພີ່ມ​ການ​ໂທ​ໄດ້​ໃນ​ເວ​ລາ​ນີ້."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"ກະ​ລຸ​ນາ​ປິດ​ໃຊ້​ງານ​ໂໝດ TTY ເພື່ອ​ໂທວິ​ດີ​ໂອ."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"ບໍ່ມີເບີຂໍ້ຄວາມສຽງ"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"ບໍ່ມີເບີຂໍ້ຄວາມສຽງຖືກບັນທຶກໃນ SIM card."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"ເພີ່ມໝາຍເລກ"</string>

diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index af751f1..8b0f066 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Įrenginio savininkas leidžia skambinti tik pagalbos numeriais"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Kad galėtumėte paskambinti, įveskite tinkamą numerį."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Šiuo metu dar vieno skambučio atlikti negalima."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Išjunkite TTY režimą, kad galėtumėte atlikti vaizdo skambučius."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Trūksta balso pašto numerio"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM kortelėje nėra išsaugoto balso pašto numerio."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Pridėti numerį"</string>

diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 99f95d5..43f0027 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Ierīces īpašnieks ļauj veikt tikai ārkārtas zvanus."</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Lai veiktu zvanu, ievadiet derīgu numuru."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Šobrīd nevar pievienot zvanu."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Lai veiktu videozvanus, lūdzu, atspējojiet teksta tālruņa režīmu."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Trūkst balss pasta numura"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM kartē neviens balss pasta numurs nav saglabāts."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Pievienot numuru"</string>

diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
index ed18adc..9654e0b 100644
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Дозволени се само итни повици од страна на сопственикот на уредот"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"За да повикате, внесете важечки број."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Повикот не може да се додаде во моментов."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Оневозможете го режимот TTY за да остварите видеоповици."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Недостасува број на говорна пошта"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Нема мемориран број на говорна пошта на СИМ картичката."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Додај број"</string>

diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 337ac3e..38fc0e6 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"ഉപകരണ ഉടമ അടിയന്തിര കോളുകൾ മാത്രമേ അനുവദിച്ചിട്ടുള്ളൂ"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"ഒരു കോൾ ചെയ്യുന്നതിന്, സാധുതയുള്ള നമ്പർ നൽകുക."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"കോൾ ഇപ്പോൾ ചേർക്കാനാകില്ല."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"വീഡിയോ കോളുകൾ നടത്താൻ TTY മോഡ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"വോയ്‌സ്മെയിൽ നമ്പർ കാണുന്നില്ല"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"സിം കാർഡിൽ വോയ്‌സ്‌മെയിൽ നമ്പറൊന്നും സംഭരിച്ചിട്ടില്ല."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"നമ്പർ ചേർക്കുക"</string>

diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index c95d6f8..828f347 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Энэхүү төхөөрөмжийн эзэмшигч нь зөвхөн түргэн тусламжийн дуудлага хийх эрхтэй байна."</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Дуудлага хийхийн тулд хүчин төгөлдөр дугаар оруулна уу."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Одоо дуудлага нэмэх боломжгүй."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Видео дуудлага хийхийн тулд TTY горимыг идэвхгүй болгоно уу."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Дуут шуудангийн дугаар байхгүй"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM карт дээр дуут шуудангийн дугаар хадгалагдаагүй байна."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Дугаар нэмэх"</string>

diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 344086a..c7c795c 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"डिव्हाइस मालकाद्वारे केवळ आणीबाणी कॉलना अनुमती आहे"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"कॉल करण्यासाठी, एक वैध नंबर प्रविष्ट करा."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"यावेळी कॉल जोडला जाऊ शकत नाही."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"कृपया व्हिडिओ कॉल करण्‍यासाठी TTY मोड अक्षम करा."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"व्हॉइसमेल नंबर गहाळ"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"सिम कार्डवर कोणताही व्हॉइसमेल नंबर संचयित केला नाही."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"नंबर जोडा"</string>

diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 12b2077..dc15ef3 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Hanya panggilan kecemasan dibenarkan oleh pemilik peranti"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Untuk membuat panggilan, masukkan nombor yang sah."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Panggilan tidak boleh ditambahkan pada masa ini."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Sila lumpuhkan Mod TTY untuk membuat panggilan video."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Nombor mel suara tiada"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Tidak ada nombor mel suara disimpan pada kad SIM."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Tambah nombor"</string>

diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index 6580ec9..2bb5771 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"အရေးပေါ်ဖုန်းများကိုသာ ခေါ်ဆိုနိုင်ရန် စက်ကိရိယာပိုင်ရှင်က ခွင့်ပြုထား၏"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"ဖုန်းခေါ်ရန်အတွက်၊ သင့်လျော်သည့်နံပါတ် ရိုက်ထည့်ပါ။"</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"ဗွီဒီယိုခေါ်နေစဉ် ထပ်ခေါ်မရပါ။"</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှုများ ပြုလုပ်ရန် ကျေးဇူးပြု၍ TTY မုဒ်ကို ပိတ်ထားပါ။"</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"အသံစာပို့စနစ် နံပါတ် ပျောက်နေပါသည်"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"ဆင်းမ်ကဒ်ပေါ်တွင် အသံစာပို့စနစ် နံပါတ် သိမ်းဆည်ထားခြင်း မရှိပါ"</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"နံပါတ်ထပ်ထည့်ရန်"</string>

diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 3a213bf..c28a01d 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Eieren av enheten tillater bare nødanrop"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Skriv inn et gyldig nummer for å plassere en samtale."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Anrop kan ikke legges til akkurat nå."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Slå av TTY-modus for å starte videosamtaler."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Mangler nummer til telefonsvarer"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Det er ikke lagret noe telefonsvarernummer på SIM-kortet."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Legg til nummer"</string>

diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 8d2f118..1cac5f6 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"केवल आपतकालीन कलहरू मात्र यन्त्र मालिकद्वारा अनुमति दिइएको छ"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"एक कल गर्नको लागि, एक वैध नम्बर प्रविष्ट गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"यस समयमा कल थप गर्न सकिँदैन।"</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"कृपया भिडियो कलहरू गर्न TTY मोड निष्क्रिय गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"भ्वाइसमेल नम्बर हराइरहेको छ"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM कार्डमा कुनै पनि भ्वाइसमेल नम्बर भण्डारण भएको छैन।"</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"नम्बर थप्नुहोस्"</string>

diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index c2e4210..b762e9a 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Alleen noodoproepen zijn toegestaan door de apparaateigenaar"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Als u wilt bellen, moet u een geldig nummer invoeren."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Oproep kan momenteel niet worden toegevoegd."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Schakel de TTY-modus uit om videogesprekken te voeren."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Voicemailnummer ontbreekt"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Er is geen voicemailnummer op de SIM-kaart opgeslagen."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Nummer toevoegen"</string>

diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 3c89a3a..515190c 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Właściciel urządzenia zezwala tylko na połączenia alarmowe"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Aby zadzwonić, wybierz prawidłowy numer."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Nie można w tej chwili dodać połączenia."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Wyłącz tryb TTY, by korzystać z rozmów wideo."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Brakuje numeru poczty głosowej"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Na karcie SIM nie ma zapisanego numeru poczty głosowej."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Dodaj numer"</string>

diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 823b6db..d16d6d1 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Só são permitidas chamadas de emergência pelo proprietário do dispositivo"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Para telefonar, introduza um número válido."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Não é possível adicionar a chamada neste momento."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Desative o modo teletipo para efetuar videochamadas."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Número do correio de voz em falta"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Não existe um número de correio de voz armazenado no cartão SIM."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Adicionar número"</string>

diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 299ab19..0c5f2dc 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Apenas chamadas de emergência são permitidas pelo proprietário do dispositivo"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Para realizar uma chamada, digite um número válido."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"No momento, não é possível adicionar a chamada."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Desative o modo TTD para realizar vídeo chamadas."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Número correio de voz ausente"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Não há um número correio de voz armazenado no cartão SIM."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Adicionar número"</string>

diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index a0ee05d..090451e 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Proprietarul dispozitivului permite numai apelurile de urgență"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Pentru a apela, introduceți un număr valid."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Apelul nu poate fi adăugat în acest moment."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Dezactivați modul TTY pentru a iniția apeluri video."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Lipseşte numărul mesageriei vocale"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Niciun număr de mesagerie vocală nu este stocat pe cardul SIM."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Adăugaţi numărul"</string>

diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 91439c3..0145c3b 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Владелец устройства разрешил только экстренные вызовы"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Недействительный номер."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Невозможно позвонить в данный момент"</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Чтобы делать видеозвонки, отключите режим телетайпа"</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Не указан номер голосовой почты"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"На SIM-карте нет ни одного номера голосовой почты."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Добавить номер"</string>

diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index 5902986..b8f7bc4 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"උපාංගයේ හිමිකරු විසින් හදිස්සි ඇමතුම් වලට පමණක් අවසර දෙයි"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"ඇමතුමක් ලබාගැනීමට, වලංගු අංකයක් ලබාගන්න."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"මේ වේලාවේ ඇමතුම එකතු කළ නොහැක."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"වීඩියෝ ඇමතුම් ලබා ගැනීමට කරුණාකර TTY මෝඩය අබල කරන්න."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"හඬ තැපැල් අංකය නැත"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM කාඩ් පතෙහි හඬ තැපැල් අංකයක් ආචිත වී නැත."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"අංකයක් එක් කරන්න"</string>

diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index ffb67d0..030d517 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Vlastník zariadenia povolil iba tiesňové volania."</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Ak chcete volať, zadajte platné číslo"</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Hovor momentálne nie je možné pridať."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Ak chcete uskutočňovať videohovory, deaktivujte režim TTY."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Chýba číslo hlasovej schránky"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Na karte SIM nie je uložené žiadne číslo hlasovej schránky."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Pridať číslo"</string>

diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 9dd6a71..51f9de5 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Lastnik naprave dovoljuje samo opravljanje klicev v sili"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Če želite opraviti klic, vnesite veljavno številko."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Klica trenutno ni mogoče dodati."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Če želite opravljati videoklice, onemogočite način TTY."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Manjkajoča številka glasovne pošte"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Na kartici SIM ni shranjena številka glasovne pošte."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Dodaj številko"</string>

diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 9b95eea..36d967c 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Власник уређаја је дозволио само хитне позиве"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Да бисте упутили позив, унесите важећи број."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Тренутно није могуће додати позив."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Онемогућите TTY режим да бисте упућивали видео позиве."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Недостаје број за говорну пошту"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Није ускладиштен ниједан број говорне поште на SIM картици."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Додај број"</string>

diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 3b02dd5..a2fa42d 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Endast nödsamtal är tillåtna av enhetens ägare"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Ange ett giltigt nummer om du vill ringa ett samtal."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Det går inte att lägga till samtalet just nu."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Inaktivera texttelefonläget om du vill ringa videosamtal."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Nummer till röstbrevlåda saknas"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Det finns inget nummer till röstbrevlådan sparat på SIM-kortet."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Lägg till nummer"</string>

diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 729b2e6..9e71c93 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Ni simu za dharura pekee zinazoruhusiwa na mmiliki wa kifaa"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Ili upige simu, weka nambari sahihi."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Hangout ya video haiwezi kuongezwa kwa wakati huu."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Tafadhali zima Hali ya TTY ili uanzishe Hangout ya video."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Nambari ya sauti inayokosekana"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Hakuna nambari ya ujumbe wa sauti iliyohifadhiwa katika SIM kadi."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Ongeza nambari"</string>

diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index 9332140..190cd0c 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"சாதன உரிமையாளர் அவசர அழைப்புகளை மட்டுமே அனுமதித்துள்ளார்"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"அழைக்க, சரியான எண்ணை உள்ளிடவும்."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"இப்போது அழைக்க முடியாது."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"வீடியோ அழைப்புகளை மேற்கொள்ள, TTY பயன்முறையை முடக்கவும்."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"குரலஞ்சல் எண் இல்லை"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"சிம் கார்டில் குரலஞ்சலுக்கான எண் எதுவும் சேமிக்கப்படவில்லை."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"எண்ணைச் சேர்"</string>

diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index 0076c9e..ee0c5b5 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"పరికరం యజమాని అత్యవసర కాల్‌లను మాత్రమే అనుమతించారు"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"కాల్ చేయడానికి, చెల్లుబాటు అయ్యే నంబర్‌ను నమోదు చేయండి."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"ఈ సమయంలో కాల్‌ను జోడించడం సాధ్యపడదు."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"దయచేసి వీడియో కాల్‌లు చేయడానికి TTY మోడ్ నిలిపివేయండి."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"వాయిస్ మెయిల్ నంబర్ లేదు"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"సిమ్ కార్డులో వాయిస్ మెయిల్ నంబర్ ఏదీ నిల్వ చేయబడలేదు."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"నంబర్‌ను జోడించు"</string>

diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index ba5ae3e..2babae6 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"เจ้าของอุปกรณ์อนุญาตเฉพาะหมายเลขฉุกเฉิน"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"หากต้องการโทรออก โปรดป้อนหมายเลขที่ถูกต้อง"</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"ไม่สามารถเพิ่มสายได้ในขณะนี้"</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"โปรดปิดใช้โหมด TTY เพื่อแฮงเอาท์วิดีโอ"</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"ไม่มีหมายเลขข้อความเสียง"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"ไม่มีหมายเลขข้อความเสียงจัดเก็บอยู่ในซิมการ์ด"</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"เพิ่มหมายเลข"</string>

diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 51df1f7..662c3fd 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Cihaz sahibi sadece acil durum çağrılarına izin veriyor"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Telefon etmek için geçerli bir numara girin."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Çağrı şu anda eklenemiyor."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Video görüşmesi yapmak için lütfen TTY Modu\'nu devre dışı bırakın."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Eksik sesli mesaj numarası"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM kartta depolanan sesli mesaj numarası yok."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Numara ekle"</string>

diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 1e450c1..16214b4 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Власник пристрою дозволив лише екстрені виклики"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Щоб зателефонувати, введіть дійсний номер."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Зараз не можна почати дзвінок."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Щоб здійснювати відеодзвінки, вимкніть режим TTY."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Відстун. номер голос. пошти"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"На SIM-карті немає збереж. номерів голос. пошти."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Додати номер"</string>

diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 23b7119..ef9b16a 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"آلہ کے مالک نے صرف ہنگامی کالز کی اجازت دی ہے۔"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"کال کرنے کیلئے، ایک درست نمبر درج کریں۔"</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"اس وقت کال شامل نہیں کی جا سکتی ہے۔"</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"‏براہ کرم ویڈیو کالز کرنے کیلئے TTY وض‏ع غیر فعال کریں۔"</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"صوتی میل نمبر درج نہیں ہے"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"‏SIM کارڈ پر کوئی بھی صوتی میل نمبر اسٹور نہیں ہے۔"</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"نمبر شامل کریں"</string>

diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 4d5039c..1cd5da6 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Qurilma egasi faqat favqulodda qo‘ng‘iroqlarga ruxsat bergan"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Qo‘ng‘iroq qilish uchun raqamni to‘g‘ri kiriting."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Hozirgi vaqtda qo‘ng‘iroq qo‘shib bo‘lmaydi."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Video qo\'ng\'iroqlarni amalga oshirish uchun TTY rejimini o‘chirib qo‘yish kerak"</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Javobsiz ovozli xabar raqami"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM kartada birorta ham ovozli xabar saqlanmagan."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Raqam qo‘shish"</string>

diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 2054333..3b7e1b4 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Chỉ chủ sở hữu thiết bị mới được phép thực hiện cuộc gọi khẩn cấp"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Để thực hiện cuộc gọi, hãy nhập một số hợp lệ."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Không thể thêm cuộc gọi tại thời điểm này."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Vui lòng tắt Chế độ TTY để thực hiện cuộc gọi điện video."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Thiếu số thư thoại"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Không có số thư thoại nào được lưu trữ trên thẻ SIM."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Thêm số điện thoại"</string>

diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 04715a0..2d06096 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"设备机主仅允许拨打紧急呼救电话"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"要拨打电话，请输入有效的电话号码。"</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"目前无法添加通话。"</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"要进行视频通话，请停用 TTY 模式。"</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"缺少语音信箱号码"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM卡上未存储语音信箱号码。"</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"添加号码"</string>

diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index ccadb3e..c00d0b4 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"只有裝置擁有者才可撥打緊急電話"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"要撥打電話，請輸入有效的號碼。"</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"目前無法新增視像通話。"</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"請停用 TTY 模式以進行視像通話。"</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"未填留言信箱號碼"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM 卡中沒有儲存任何留言信箱號碼。"</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"新增電話號碼"</string>

diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 8c2800a..231d938 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"裝置擁有者限定只能撥打緊急電話"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"如要撥打電話，請輸入有效的號碼。"</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"目前無法新增通話。"</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"如要進行視訊通話，請停用 TTY 模式。"</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"遺失語音信箱號碼"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM 卡中未儲存語音信箱號碼。"</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"新增號碼"</string>

diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 6254822..acb00f3 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml

@@ -38,8 +38,7 @@
     <string name="outgoing_call_not_allowed" msgid="1435394568102165287">"Amakholi wesimo esiphuthumayo kuphela avunyelwe ngumnikazi wedivayisi"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Ukuze wenze ikholi, faka inombolo evumelekile."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Ikholi ayikwazi ukungezwa ngalesi sikhathi."</string>
-    <!-- no translation found for video_call_not_allowed_if_tty_enabled (7593649283571253283) -->
-    <skip />
+    <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled" msgid="7593649283571253283">"Sicela ukhubaze imodi ye-TTY ukuze wenze amakholi wevidiyo."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Inombolo engekho yomyalezo wezwi"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Ayikho inombolo yomlayezo wezwi egcinwe ekhadini le-SIM."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Engeza inombolo"</string>