Import translations. DO NOT MERGE
Auto-generated-cl: translation import
Bug: 29169863
Change-Id: I2d37675293bb9ea0df76e9448628c4ba4c7a569c
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 985e5b8..738f992 100644
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -28,10 +28,10 @@
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"ਸੁਨੇਹਾ"</string>
<string name="accessibility_call_muted" msgid="2776111226185342220">"ਕਾਲ ਮਿਊਟ ਕੀਤੀ।"</string>
<string name="accessibility_speakerphone_enabled" msgid="1988512040421036359">"ਸਪੀਕਰਫੋਨ ਸਮਰਥਿਤ।"</string>
- <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"ਹੁਣ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?"</string>
- <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਵਾਪਸ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗਾ।"</string>
- <string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="3496079065723960450">"ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗਾ।"</string>
- <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"ਹੁਣ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਫੋਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?"</string>
+ <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"ਹੁਣ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ। ਕੀ ਮਾਜ਼ਰਾ ਹੈ?"</string>
+ <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਵਾਪਸ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗਾ/ਗੀ।"</string>
+ <string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="3496079065723960450">"ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗਾ/ਗੀ।"</string>
+ <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"ਹੁਣ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ। ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਫ਼ੋਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"ਤਤਕਾਲ ਜਵਾਬ"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title_2" msgid="6104662227299493906">"ਤਤਕਾਲ ਜਵਾਬ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
@@ -45,15 +45,15 @@
<string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"ਲੁਪਤ ਵੌਇਸਮੇਲ ਨੰਬਰ"</string>
<string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM ਕਾਰਡ ਤੇ ਕੋਈ ਵੌਇਸਮੇਲ ਨੰਬਰ ਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।"</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"ਨੰਬਰ ਜੋੜੋ"</string>
- <string name="change_default_dialer_dialog_title" msgid="4430590714918044425">"ਕੀ ਡਿਫ਼ੌਲਟ ਡਾਇਲਰ ਐਪ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਹੈ?"</string>
- <string name="change_default_dialer_with_previous_app_set_text" msgid="3213396537499337949">"ਕੀ <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> ਦੀ ਬਜਾਏ <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਡਿਫ਼ੌਲਟ ਡਾਇਲਰ ਐਪ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
- <string name="change_default_dialer_no_previous_app_set_text" msgid="7608426684114545221">"ਕੀ <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਡਿਫ਼ੌਲਟ ਡਾਇਲਰ ਐਪ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
+ <string name="change_default_dialer_dialog_title" msgid="4430590714918044425">"ਕੀ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਡਾਇਲਰ ਐਪ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਹੈ?"</string>
+ <string name="change_default_dialer_with_previous_app_set_text" msgid="3213396537499337949">"ਕੀ <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> ਦੀ ਬਜਾਏ <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਡਾਇਲਰ ਐਪ ਵਜੋਂ ਵਰਤਣਾ ਹੈ?"</string>
+ <string name="change_default_dialer_no_previous_app_set_text" msgid="7608426684114545221">"ਕੀ <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਡਾਇਲਰ ਐਪ ਵਜੋਂ ਵਰਤਣਾ ਹੈ?"</string>
<string name="blocked_numbers" msgid="2751843139572970579">"ਬਲੌਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨੰਬਰ"</string>
<string name="blocked_numbers_msg" msgid="1045015186124965643">"ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਲੌਕ ਕੀਤੇ ਨੰਬਰਾਂ ਤੋਂ ਕਾਲਾਂ ਜਾਂ ਲਿਖਤ ਸੁਨੇਹੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ।"</string>
<string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"ਇੱਕ ਨੰਬਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
<string name="unblock_dialog_body" msgid="1614238499771862793">"ਕੀ <xliff:g id="NUMBER_TO_BLOCK">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਅਣਬਲੌਕ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
<string name="unblock_button" msgid="3078048901972674170">"ਅਣਬਲੌਕ ਕਰੋ"</string>
- <string name="add_blocked_dialog_body" msgid="9030243212265516828">"ਇਸ ਨੰਬਰ ਤੋਂ ਕਾਲਾਂ ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਬਲੌਕ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="add_blocked_dialog_body" msgid="9030243212265516828">"ਇਸ ਨੰਬਰ ਤੋਂ ਕਾਲਾਂ ਅਤੇ ਲਿਖਤੀ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਬਲੌਕ ਕਰੋ"</string>
<string name="add_blocked_number_hint" msgid="6847675097085433553">"ਫੋਨ ਨੰਬਰ"</string>
<string name="block_button" msgid="8822290682524373357">"ਬਲੌਕ ਕਰੋ"</string>
<string name="non_primary_user" msgid="5180129233352533459">"ਸਿਰਫ਼ ਡੀਵਾਈਸ ਮਾਲਕ ਹੀ ਬਲੌਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨੰਬਰਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string>