Rename VirtManager to VirtualizationService. am: f6bf686c97 am: 75e9da6dec

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Virtualization/+/1715870

Change-Id: I2fa31f77ed6e50b4be16d4adc967f9da753e7cd7