Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I1ffd8f920ba5119184746875dadd389dc9decff7
diff --git a/android/TerminalApp/res/values-ja/strings.xml b/android/TerminalApp/res/values-ja/strings.xml
index 636a19d..b4c1cd9 100644
--- a/android/TerminalApp/res/values-ja/strings.xml
+++ b/android/TerminalApp/res/values-ja/strings.xml
@@ -49,19 +49,15 @@
<string name="settings_port_forwarding_sub_title" msgid="6547942778715654953">"リスニング ポートの許可 / 拒否"</string>
<string name="settings_port_forwarding_active_ports_title" msgid="1841436780635889858">"リスニング ポート"</string>
<string name="settings_port_forwarding_other_enabled_ports_title" msgid="2644381842623436676">"保存済みの許可ポート"</string>
- <!-- no translation found for settings_port_forwarding_other_enabled_port_add_button (4402301203801949152) -->
- <skip />
+ <string name="settings_port_forwarding_other_enabled_port_add_button" msgid="4402301203801949152">"追加"</string>
<string name="settings_port_forwarding_other_enabled_port_close_button" msgid="8475029060852721339">"<xliff:g id="PORT_NUMBER">%d</xliff:g> を削除"</string>
<string name="settings_port_forwarding_dialog_title" msgid="2734992099990516463">"新しいポートを許可する"</string>
<string name="settings_port_forwarding_dialog_textview_hint" msgid="3514035855169269600">"新しいポート番号を入力してください"</string>
<string name="settings_port_forwarding_dialog_save" msgid="1097831033824718393">"保存"</string>
<string name="settings_port_forwarding_dialog_cancel" msgid="1972597831318470889">"キャンセル"</string>
- <!-- no translation found for settings_port_forwarding_dialog_error_invalid_input (7589299096002468249) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for settings_port_forwarding_dialog_error_invalid_port_range (6682935312557379651) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for settings_port_forwarding_dialog_error_existing_port (768426750758769928) -->
- <skip />
+ <string name="settings_port_forwarding_dialog_error_invalid_input" msgid="7589299096002468249">"数字を入力してください"</string>
+ <string name="settings_port_forwarding_dialog_error_invalid_port_range" msgid="6682935312557379651">"ポート番号が無効です"</string>
+ <string name="settings_port_forwarding_dialog_error_existing_port" msgid="768426750758769928">"ポートはすでに存在します"</string>
<string name="settings_port_forwarding_notification_title" msgid="6950621555592547524">"ターミナルが新しいポートを開くリクエストをしました"</string>
<string name="settings_port_forwarding_notification_content" msgid="5072621159244211971">"移行リクエスト済み: <xliff:g id="PORT_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<string name="settings_port_forwarding_notification_accept" msgid="3571520986524038185">"許可する"</string>
@@ -81,8 +77,7 @@
<string name="settings_recovery_remove_backup_title" msgid="1540850288876158899">"バックアップ データの削除"</string>
<string name="settings_recovery_remove_backup_sub_title" msgid="7791375988320242059">"<xliff:g id="PATH">/mnt/backup</xliff:g> を削除"</string>
<string name="error_title" msgid="405150657301906598">"修復不可能なエラー"</string>
- <!-- no translation found for error_desc (4588252235686826721) -->
- <skip />
+ <string name="error_desc" msgid="4588252235686826721">"エラーを修復できませんでした。\nターミナルを再起動するか、いずれかの復元オプションをお試しください。\nそれでも修復できない場合は、開発者向けオプションで Linux ターミナルをオン / オフにして、すべてのデータをワイプしてください。"</string>
<string name="error_code" msgid="3585291676855383649">"エラーコード: <xliff:g id="ERROR_CODE">%s</xliff:g>"</string>
<string name="service_notification_settings" msgid="1437365721184401135">"設定"</string>
<string name="service_notification_title" msgid="2918088850910713393">"ターミナルは実行中です"</string>