Merge "Move device tree compile rule in common places" into main am: 892e7309eb

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Virtualization/+/2761475

Change-Id: Ifad40ba9554cf302eea90b17e8e5b9ffa7c90d35
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>