Add zipfuse to hwasan-postsubmit am: 73b156c8f2 am: e31a2f2753

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Virtualization/+/2037709

Change-Id: I3a842b33b229952be7176aab807496a84f615f19