Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ia9295eb84e95b738acf29242ae8bba45eb8fbcd1
diff --git a/android/TerminalApp/res/values-gl/strings.xml b/android/TerminalApp/res/values-gl/strings.xml
index 6a51f17..f81759f 100644
--- a/android/TerminalApp/res/values-gl/strings.xml
+++ b/android/TerminalApp/res/values-gl/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="5597111707986572208">"Terminal"</string>
<string name="installer_title_text" msgid="500663060973466805">"Instalar o terminal de Linux"</string>
- <string name="installer_desc_text_format" msgid="2734224805682171826">"Para iniciar o terminal de Linux, tes que descargar aproximadamente <xliff:g id="EXPECTED_SIZE">%1$s</xliff:g> de datos a través da rede.\nQueres continuar?"</string>
+ <string name="installer_desc_text_format" msgid="2734224805682171826">"Para iniciar o terminal de Linux, tes que descargar uns <xliff:g id="EXPECTED_SIZE">%1$s</xliff:g> de datos a través da rede.\nQueres continuar?"</string>
<string name="installer_wait_for_wifi_checkbox_text" msgid="487720664098014506">"Descargar cando haxa wifi dispoñible"</string>
<string name="installer_install_button_enabled_text" msgid="6142090640081511103">"Instalar"</string>
<string name="installer_install_button_disabled_text" msgid="8651445004125422467">"Instalando"</string>
@@ -37,7 +37,8 @@
<string name="settings_disk_resize_resize_gb_assigned_format" msgid="109301857555401579">"Tamaño asignado: <xliff:g id="ASSIGNED_SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="settings_disk_resize_resize_gb_max_format" msgid="6221210151688630371">"<xliff:g id="MAX_SIZE">%1$s</xliff:g> como máximo"</string>
<string name="settings_disk_resize_resize_cancel" msgid="2182388126941686562">"Cancelar"</string>
- <string name="settings_disk_resize_resize_restart_vm_to_apply" msgid="8122668558537714453">"Reiniciar máquina virtual para aplicar o cambio"</string>
+ <!-- no translation found for settings_disk_resize_resize_restart_vm_to_apply (83303619015991908) -->
+ <skip />
<string name="settings_port_forwarding_title" msgid="4867439149919324784">"Encamiñamento de porto"</string>
<string name="settings_port_forwarding_sub_title" msgid="6848040752531535488">"Configura o encamiñamento de porto"</string>
<string name="settings_port_forwarding_notification_title" msgid="2822798067500254704">"O terminal está tentando abrir outro porto"</string>
@@ -48,12 +49,15 @@
<string name="settings_recovery_sub_title" msgid="1067782421529340576">"Opcións de recuperación da partición"</string>
<string name="settings_recovery_reset_title" msgid="8785305518694186025">"Cambiar á versión inicial"</string>
<string name="settings_recovery_reset_sub_title" msgid="5656572074090728544">"Quita todo"</string>
- <string name="settings_recovery_reset_dialog_title" msgid="2695282831393218812">"Restablecer a máquina virtual"</string>
- <string name="settings_recovery_reset_dialog_message" msgid="3126236636568914757">"Eliminaranse os datos."</string>
+ <!-- no translation found for settings_recovery_reset_dialog_title (874946981716251094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for settings_recovery_reset_dialog_message (6392681199895696206) -->
+ <skip />
<string name="settings_recovery_reset_dialog_confirm" msgid="431718610013947861">"Confirmar"</string>
<string name="settings_recovery_reset_dialog_cancel" msgid="1666264288208459725">"Cancelar"</string>
<string name="service_notification_settings" msgid="1437365721184401135">"Configuración"</string>
<string name="service_notification_title" msgid="2918088850910713393">"O terminal está en funcionamento"</string>
- <string name="service_notification_content" msgid="8652887364784704911">"Fai clic para abrir o terminal."</string>
+ <!-- no translation found for service_notification_content (3579923802797824545) -->
+ <skip />
<string name="service_notification_quit_action" msgid="4888327875869277455">"Pechar"</string>
</resources>