Move VM callback to vmclient

Instead of having clients directly register a callback with VS,
implement a Rust level callback interface in vmclient. This saves an
extra binder call on each notification, a bunch of boilerplate code,
and allows us to provide a slightly better interface (e.g. we can use
the Rust DeathReason enum, as elsewhere in vmclient, for instantly
better logging).

I also replaced all our usages of <some_interface>::binder::{...} with
direct access to binder::{...}. That makes it clearer what depends on
the interface itself and what is just generic binder code. I realise
this should be a separate change, but I only realised that after doing
bits of both.

Test: composd_cmd test-compile, observe logs (on both success & failure)
Test: atest -b (to make sure all our tests build)
Test: Presubmits
Change-Id: Iceda8d7b8f8008f9d7a2c51106c2794f09bb378e
diff --git a/vm/Android.bp b/vm/Android.bp
index 2b83ca7..f9eac4d 100644
--- a/vm/Android.bp
+++ b/vm/Android.bp
@@ -11,6 +11,7 @@
     rustlibs: [
         "android.system.virtualizationservice-rust",
         "libanyhow",
+        "libbinder_rs",
         "libenv_logger",
         "liblibc",
         "liblog_rust",