Introduce FlagOverrideProvider#getIntValueForTest

This commit introduces a new method `getIntValueForTest` to
allow overriding flag int values for testing purposes. This
enables greater control over flag behavior during testing.

Bug: 355421878
Test: m
Change-Id: Id9799762367f28d9c8ff276b732047bd4b60507b
2 files changed