Merge "[Test] Fix DNS resolver MTS failures" into main am: bf1f867ce6

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Connectivity/+/2817156

Change-Id: Ib2c1d66065977f611e93374e73359871135de7e5
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>