[Thread] refactor setInfraLinkState

This CL integrates the refactoring of aosp/3264051.

Bug: 365892457
Change-Id: I77788c06db02abbf2275fda3015b0f3fa63920e0
4 files changed