Ignore BPF tethering offload test if tether config is disabled

Needed because OEM can disable BPF offload by PRO.

Bug: 237144191
Bug: 236925089
Test: atest EthernetTetheringTest
Change-Id: Idf965caa44aeaae1f084d2c4fcd516a352c1b138
2 files changed