Rename getXXX to makeXXX in TetheringDependencies

This fix the code review comment from aosp/2319853 that getXXX functions
should be renamed to makeXXX because it's actually creating the object.

Test: TH
Change-Id: Ife8e1cc3a90b835764a2dd9731388b05d8a5c964
4 files changed